Open Bible Data Home About News OET Key
JOS C1 C2 C3 C4 C5 C6 C7 C8 C9 C10 C11 C12 C13 C14 C15 C16 C17 C18 C19 C20 C21 C22 C23 C24
OET-LV JOS Chapter 24
OET ◄ JOS 24 ║ ═ ©
This is still a very early look into the unfinished text of the Open English Translation of the Bible. Please double-check the text in advance before using in public.
Hide marks
24 and _ gathered Yə hōshūˊa/(Joshua) DOM all the _ tribes of _ Yisrāʼēl /(Israel) Shə kem _ to and _ he/it _ called for _ elders of _ Yisrāʼēl /(Israel) and _ for _ heads _ their and _ to _ judges _ their and _ to _ officers _ their and _ presented to _ (the) _ face_ of/in_ front_ of/before the _ ʼElohīm .
2 And _ he/it _ said Yə hōshūˊa to all the _ people thus he _ says YHWH the _ god of _ Yisrāʼēl /(Israel) in/on/at/with _ beyond the _ river they _ dwelt ancestors _ your _ all’s from _ long _ ago/eternity Terah the _ father of _ ʼAⱱrāhām and _ father _ of Nahor and _ served gods other .
3 And _ took DOM father _ your _ all’s DOM ʼAⱱrāhām from _ beyond the _ river and _ led DOM _ him in _ all the _ land of _ Kinaˊan/(Canaan) and _ multiplied [fn ] DOM his/its _ seed and _ gave to _ him/it DOM Yiʦḩāq/(Isaac) .
4 And _ gave to _ Yiʦḩāq DOM Yaˊₐqoⱱ/(Jacob) and _ DOM ˊĒsāv and _ gave to _ ˊĒsāv DOM the _ mountain of _ Sēˊīr to _ possess DOM _ it and _ Yaˊₐqoⱱ and _ sons _ his they _ went_ down Miʦrayim/(Egypt) .
5 And _ sent DOM Mosheh and ʼAhₐron and _ plagued DOM Miʦrayim just _ as I _ did in/on/at/with _ midst _ its and _ after I _ brought_ out DOM _ you _ all .
6 And _ brought _ out DOM fathers _ your _ all’s from _ Miʦrayim and _ came the _ sea _ to and _ pursued Miʦrayim after fathers _ your _ all’s in/on/at/with _ chariots and _ in/on/at/with _ horsemen [the] _ sea of _ reed[s] .
7 And _ cried _ out to YHWH and _ he/it _ assigned darkness between _ you _ all and _ between the _ Miʦrayimians and _ he/it _ brought on/upon/above _ him/it DOM the _ sea and _ covered _ them and _ saw your _ all’s_ eyes DOM [that] _ which I _ did in/on/at/with _ Miʦrayim and _ lived in/on/at/with _ wilderness days many .
8 And _ brought [fn ] DOM _ you _ all to the _ land the _ Emori the _ lived in/on/at/with _ the _ other_ side the _ Yardēn/(Jordan) and _ fought with _ you _ all and _ gave DOM _ them in/on/at/with _ hand _ your _ all’s and _ took _ possession DOM land _ their and _ destroyed _ them from _ before _ you _ all .
9 And _ he/it _ rose_ up Bālāq the _ son of _ Tsipōr/(Zippor) the _ king of _ Mōʼāⱱ and _ fight in/on/at/with _ Yisrāʼēl /(Israel) and _ sent and _ he/it _ called for _ Bilˊām the _ son of _ Bə ˊōr to _ curse DOM _ you _ all .
10 And _ not I _ was_ willing to _ listen to _ Bilˊām and _ he/it _ blessed indeed _ (bless) DOM _ you _ all and _ rescued DOM _ you _ all from _ hand _ his .
11 And _ crossed DOM the _ Yardēn and _ came to Yə rīḩō/(Jericho) and _ fought in/on/at/with _ you _ all the _ citizens of _ Yə rīḩō the _ Emori and _ the _ Pə rizzī and _ the _ Kə naˊₐnī and _ the _ Ḩittiy and _ the _ Girgashites the _ Hivvi and _ the _ Yə ⱱūşī/(Yə ⱱūşī/(Jebusite)s) and _ gave DOM _ them in/on/at/with _ hand _ your _ all’s .
12 And _ sent to/for _ ahead _ of_ you _ all DOM the _ hornet and _ drove _ out DOM _ them from _ before _ you _ all the _ two the _ kings the _ Emori not in/on/at/with _ sword _ your and _ not in/on/at/with _ bow _ your .
13 And _ gave to/for _ you _ all a _ land which not you _ had_ laboured in/on/at/with _ her and _ cities which not you _ all_ had_ built and _ live (is) _ in_ them vineyards and _ olive _ groves which not you _ all_ had_ planted you _ all [are] _ eating .
14 And _ now fear DOM YHWH and _ serve DOM _ him/it in/on/at/with _ sincerity and _ in/on/at/with _ faithfulness and _ put _ away DOM [the] _ gods which they _ served fathers _ your _ all’s in/on/at/with _ beyond the _ river and _ in/on/at/with _ Miʦrayim/(Egypt) and _ serve DOM YHWH .
15 And _ if [is] _ displeasing in/on/at/with _ eyes _ you _ all to _ serve DOM YHWH choose to/for _ you _ all the _ day DOM whom serve whether DOM [the] _ gods which they _ served fathers _ your _ all’s who in/on/at/with _ beyond [fn ] [fn ] the _ river and _ if DOM the _ gods the _ Emori whom you _ all [are] _ dwelling in/on/at/with _ land _ whose and _ me and _ household _ my we _ will_ serve DOM YHWH .
16 and _ answered the _ people and _ he/it _ said far _ be_ it to/for _ ourselves from _ forsake DOM YHWH to _ serve gods other .
17 If/because YHWH god _ our he the _ brought _ up DOM _ us and _ DOM fathers _ our from _ land of _ Miʦrayim from _ house of _ slaves and _ which he _ did before _ eyes _ our DOM the _ signs the _ great the _ these and _ protected _ us in _ all the _ way which we _ went in/on/at/with _ her and _ in/on/at/with _ all the _ peoples which we _ passed in/on/at/with _ midst _ them .
18 And _ he/it _ drove_ out YHWH DOM all the _ peoples and _ DOM the _ Emori [who _ was]_ dwelling the _ earth/land from _ before _ us also we we _ will_ serve DOM YHWH if/because he god _ our .
19 and _ he/it _ said Yə hōshūˊa/(Joshua) to the _ people not you _ all_ will_ be_ able to _ serve DOM YHWH if/because [is] _ a_ god holy he [is] _ a_ god jealous he not he _ will_ forgive to _ transgressions _ your _ all’s and _ to _ sins _ your _ all’s .
20 If/because you _ all_ will_ forsake DOM YHWH and _ serve gods of _ foreignness and _ turn and _ do _ harm to/for _ you _ all and _ consume DOM _ you _ all after that he _ has_ done_ good to _ you _ all .
21 And _ he/it _ said the _ people to Yə hōshūˊa no if/because DOM YHWH we _ will_ serve .
22 And _ he/it _ said Yə hōshūˊa to the _ people [are] _ witnesses you _ all in/on/at/with _ yourselves if/because _ that you _ all you _ all_ have_ chosen to/for _ you _ all DOM YHWH to _ serve DOM _ him and _ they _ said witnesses .
23 And _ now remove DOM the _ gods the _ foreign which in/on/at/with _ midst _ you _ all and _ incline DOM hearts _ your _ all’s to YHWH the _ god of _ Yisrāʼēl /(Israel) .
24 And _ they _ said the _ people to Yə hōshūˊa DOM YHWH god _ our we _ will_ serve and _ in/on/at/with _ voice _ him we _ will_ listen .
25 And _ made Yə hōshūˊa a _ covenant with _ the_ people in _ the_ day (the) _ that and _ he/it _ assigned to _ him/it a _ decree and _ ordinance in/on/at/with _ Shə kem .
26 And _ wrote Yə hōshūˊa DOM the _ words the _ these in/on/at/with _ book of _ the_ law of _ god and _ he/it _ took a _ stone large and _ set _ up_ it there under the _ oak which in/on/at/with _ sanctuary of _ YHWH .
27 and _ he/it _ said Yə hōshūˊa/(Joshua) to all the _ people here the _ stone the _ this it _ will_ become in/on/at/with _ us for _ witness if/because it it _ has_ heard DOM all the _ words of _ YHWH which he _ has_ spoken to _ us and _ be in/on/at/with _ you _ all as _ witness lest deny in/on/at/with _ god _ your _ all’s .
28 And _ sent _ away Yə hōshūˊa DOM the _ people everyone to _ inheritance _ their .
29 and _ he/it _ was after the _ things the _ these and _ he/it _ died Yə hōshūˊa the _ son of _ Nūn the _ servant of _ YHWH a _ son of _ one_ hundred and _ ten years .
30 And _ buried DOM _ him/it in/on/at/with _ territory inheritance _ his in/on/at/with _ Timnāˊth- serah which in/on/at/with _ hill _ country of _ ʼEfrayim on _ north of _ mount of _ Gaˊash .
31 And _ served Yisrāʼēl /(Israel) DOM YHWH all the _ days of _ Yə hōshūˊa and _ all/each/any/every the _ days the _ elders who they _ made_ long days after Yə hōshūˊa and _ which they _ knew DOM all the _ work of _ YHWH which he _ had_ done for _ Yisrāʼēl /(Israel) .
32 And _ DOM the _ bones of _ Yōşēf/(Joseph) which they _ had_ brought_ up the _ people of _ Yisrāʼēl /(Israel) from _ Miʦrayim/(Egypt) they _ buried in/on/at/with _ Shə kem in/on/at/with _ piece the _ field which he _ had_ bought Yaˊₐqoⱱ/(Jacob) from the _ sons of _ Ḩₐmōr the _ father of _ Shə kem in/on/at/with _ one _ hundred piece[s] _ of_ money and _ they _ were of _ descendants of _ Yōşēf as _ inheritance .
33 And _ ʼElˊāzār the _ son of _ ʼAhₐron he _ died and _ buried DOM _ him/it in/on/at/with _ gibeah of _ Fīnə ḩāş his/its _ son which it _ had_ been_ given to _ him/it in/on/at/with _ hill _ country of _ ʼEfrayim .
OET ◄ JOS 24 ║ ═ ©
JOS C1 C2 C3 C4 C5 C6 C7 C8 C9 C10 C11 C12 C13 C14 C15 C16 C17 C18 C19 C20 C21 C22 C23 C24