Open English Translation (OET)

Koine Greek wordlink #58036

SR GNT Luke 21:5 τινῶν (tinōn) ‘and as some speaking about the’ Strongs=51000 Lemma=tis
Word role=pronoun case=genitive gender=masculine number=plural
Year=33 AD Referred to from Word #58054 Referred to from Word #58076 Referred to from Word #58097 Referred to from Word #58099 Referred to from Word #58117 Referred to from Word #58122 Referred to from Word #58128 Referred to from Word #58142 Referred to from Word #58183 Referred to from Word #58196 Referred to from Word #58208 Referred to from Word #58212 Referred to from Word #58220 Referred to from Word #58222 Referred to from Word #58224 Referred to from Word #58228 Referred to from Word #58246 Referred to from Word #58247 Referred to from Word #58263 Referred to from Word #58265 Referred to from Word #58266 Referred to from Word #58278 Referred to from Word #58285 Referred to from Word #58286 Referred to from Word #58290 Referred to from Word #58293 Referred to from Word #58301 Referred to from Word #58478 Referred to from Word #58480 Referred to from Word #58483 Referred to from Word #58488 Referred to from Word #58492 Referred to from Word #58493 Referred to from Word #58505 Referred to from Word #58509 Referred to from Word #58511 Referred to from Word #58525 Referred to from Word #58528 Referred to from Word #58542 Referred to from Word #58575 Referred to from Word #58579 Referred to from Word #58594 Referred to from Word #58621 Referred to from Word #58623 Referred to from Word #58626 Referred to from Word #58634

Note: With the help of a companion website, these word pages enable you to click through all the way back to photographs of the original manuscripts that the Open English Translation New Testament is translated from. If you go to the Statistical Restoration Greek page (by clicking on the SR Bible reference above), from there you can click on the original manuscript numbers (e.g., 𝔓1, 01, 02, etc.) in the Witness column there, to see their transcription of the original Greek page. From there, you can click on the 🔍 magnifying glass icon to view a photograph of the actual leaf of the codex. This is all part of the commitment of the Open English Translation team to be transparent about all levels of the Bible translation process right back to the original manuscripts.

Other uses (5) of identical word form τινῶν (R-GMP) in the Greek originals

The word form ‘τινῶν’ (R-GMP) has 4 different glosses: ‘as some’, ‘of any’, ‘of some’, ‘some’.

Yhn (Jhn) 20:23 ‘if of any you_all may forgive the sins’ SR GNT Yhn (Jhn) 20:23 word 3

OET-LV: 23 If of _any you _all _may _forgive the sins, they _have _been _forgiven to _them, if of _any you _all _may _be _restraining, they _have _been _restrained. (JHN_20:23)

OET-RV: 23 If you forgive anyone’s sins, then they’ll be forgiven but if you withhold forgiveness, then it will be withheld.” (JHN 20:23)

Yhn (Jhn) 20:23 ‘they have_been forgiven to them if of any you_all may_be restraining they have_been restrained’ SR GNT Yhn (Jhn) 20:23 word 15

OET-LV: 23 If of _any you _all _may _forgive the sins, they _have _been _forgiven to _them, if of _any you _all _may _be _restraining, they _have _been _restrained. (JHN_20:23)

OET-RV: 23 If you forgive anyone’s sins, then they’ll be forgiven but if you withhold forgiveness, then it will be withheld.” (JHN 20:23)

Luke 9:7 ‘the thing to_be_being said by some that Yōannaʸs was raised’ SR GNT Luke 9:7 word 20

OET-LV: 7 And Haʸrōdaʸs the quarter _ruler heard the things becoming all, and was _thoroughly _perplexing, because _of the thing to _be _being _said by some that Yōannaʸs was _raised from the_dead, (LUK_9:7)

OET-RV: 7 Herod the ruler of the Galilean quarter heard about everything that was going on and was completely puzzled, because some people said that Yohan the immerser had come back to life, (LUK 9:7)

Luke 9:8 ‘by some and that Aʸlias/(ʼĒliy^yāh)’ SR GNT Luke 9:8 word 2

OET-LV: 8 and by some that Aʸlias/(ʼĒliy^yāh) was _seen, and by _others that a_certain prophet of _the ancients rose _up. (LUK_9:8)

OET-RV: 8 while others said that Eliyah had been spotted, and others that one of the other ancient prophets had come back to life. (LUK 9:8)

2 Tim 2:18 ‘and are overturning the of some faith’ SR GNT 2 Tim 2:18 word 14

OET-LV: 18 who deviated concerning the truth, saying the the_resurrection already to _have _become, and are _overturning the faith of _some. (TI2_2:18)

OET-RV: 18 deviated from the truth by claiming that the resurrection has already happened and have drawn some away from the faith. (TI2 2:18)

The various word forms of the root word (lemma) ‘tis’ have 57 different glosses: ‘a certain’, ‘a certain man’, ‘and who’, ‘as some’, ‘for some’, ‘for what’, ‘of any’, ‘of anyone’, ‘of anything’, ‘of one’, ‘of some’, ‘of someone’, ‘of something’, ‘of which’, ‘of whom’, ‘of whose’, ‘of whose is’, ‘on someone’, ‘to a certain’, ‘to anyone’, ‘to some’, ‘to what’, ‘to which’, ‘to whom’, ‘to whom_all’, ‘with some’, ‘with whom_all’, ‘any’, ‘anyone’, ‘anyone has’, ‘anyone is’, ‘anyone is_going’, ‘anything’, ‘certain’, ‘one’, ‘some’, ‘some are’, ‘some messages’, ‘some things’, ‘someone’, ‘something’, ‘what’, ‘what about’, ‘what are’, ‘what is’, ‘what is_it’, ‘what will_be’, ‘what_all’, ‘what_all are’, ‘which’, ‘who’, ‘who is’, ‘who was’, ‘who_all’, ‘whom’, ‘whom_all’, ‘whose’.

Key: R=pronoun GMP=genitive,masculine,plural