Hebrew root (lemma) ‘יִזְרְעֵאלִי’ (yizrəˊēʼlī)

← יִזְרְעֵאלִי ↑ →

Have 13 uses of Hebrew root (lemma) ‘יִזְרְעֵאלִי’ (yizrəˊēʼlī) in the Hebrew originals

1 SAM 27:3 הַ,יִּזְרְעֵאלִית (ha, yizrəˊēʼlīt) Td,Ngfsa contextual morpheme glosses=‘the_Jezreelite, [woman]’ morpheme glosses=‘the, Jezreel’ OSHB 1 SAM 27:3 word 14

OET-LV: 3 And_he/it _sat _down//remained//lived Dāvid with ʼAkīsh in_Gat he and_his _of_men each _one and_his/its_house(hold) Dāvid and_the _two _of wives _of_his ʼAḩīnoˊam the _Jezreelite_woman and_ʼAⱱīgayil the _wife _of Nāⱱāl the _Karməlī/(Carmelite)_woman. (SA1_27:3)

OET-RV: 3 Then David and his men settled with Akish in Gat. David had his two wives Ahinoam (from Yezreel) and Abigail (widow of Nabal from Carmel) with him. (SA1 27:3)

1 SAM 30:5 הַ,יִּזְרְעֵלִית (ha, yizrəˊēlīt) Td,Ngfsa contextual morpheme glosses=‘the_Jezreelite, [woman]’ morpheme glosses=‘the, Jezreel’ OSHB 1 SAM 30:5 word 6

OET-LV: 5 And_the _two _of the _wives _of Dāvid ʼAḩīnoˊam they _had _been _taken _captive the _Jezreelite_woman and_ʼAⱱīgayil the _wife _of Nāⱱāl the_Karməlī/(Carmelite). (SA1_30:5)

OET-RV: 5 Ahinoam (from Yezreel) and Abigail (Nabal’s widow from Carmel), David’s two wives, had been taken captive with the others. (SA1 30:5)

2 SAM 2:2 הַ,יִּזְרְעֵלִית (ha, yizrəˊēlīt) Td,Ngfsa contextual morpheme glosses=‘the_Jezreelite, [woman]’ morpheme glosses=‘the, Jezreel’ OSHB 2 SAM 2:2 word 8

OET-LV: 2 And_he/it _ascended there Dāvid and_also the _two _of wives _of_his ʼAḩīnoˊam the _Jezreelite_woman and_ʼAⱱīgayil the _wife _of Nāⱱāl the_Karməlī/(Carmelite). (SA2_2:2)

OET-RV: 2 So David took his two wives (Ahinoam the Yezreelite and Abigail the widow of Nabal the Carmelite) and went there. (SA2 2:2)

2 SAM 3:2 הַ,יִּזְרְעֵאלִת (ha, yizrəˊēʼlit) Td,Ngfsa contextual morpheme glosses=‘the_Jezreelite, [woman]’ morpheme glosses=‘the, Jezreel’ OSHB 2 SAM 3:2 word 9

OET-LV: 2 and_they _were _born to_Dāvid sons in_Ḩeⱱrōn and_he/it _was firstborn _of_his ʼAmnōn of_ʼAḩīnoˊam the _Jezreelite_woman. (SA2_3:2)

OET-RV: 2 David’s wives gave birth to six sons while they were based there in Hebron: Ahinoam (the Yezreelite) gave birth to Amnon, (SA2 3:2)

1 KI 21:1 הַ,יִּזְרְעֵאלִי (ha, yizrəˊēʼlī) Td,Ngmsa contextual morpheme glosses=‘the, Jezreelite’ morpheme glosses=‘the, Jezreelite’ OSHB 1 KI 21:1 word 8

OET-LV: 21 and_he/it _was after the_things the_these a _vineyard it _belonged to_Nāⱱōt the_Yizrəˊ^ʼēlī/(Jezreelite) which was_in_Yizrəˊ^ʼēl/(Jezreel) beside the _palace _of ʼAḩʼāⱱ the _king _of Shomrōn. (KI1_21:1)

OET-RV: 21 Sometime after that, King Ahav from Shomron was in his palace in Yizreel city, and his neighbour was the Yezreelite Navot (Naboth) with his vineyard. (KI1 21:1)

1 KI 21:4 הַ,יִּזְרְעֵאלִי (ha, yizrəˊēʼlī) Td,Ngmsa contextual morpheme glosses=‘the, Jezreelite’ morpheme glosses=‘the, Jezreelite’ OSHB 1 KI 21:4 word 13

OET-LV: 4 And_ ʼAḩʼāⱱ _he _went to house _of_his sullen and_furious on the_message which he _had _spoken to_him/it Nāⱱōt the_Yizrəˊ^ʼēlī and_he/it _said not I _will _give to/for_yourself(m) DOM the _inheritance _of my _ancestors _of_of and_he _lay _down on bed _of_his and_he _turned DOM his/its_faces/face and_not he _ate food. (KI1_21:4)

OET-RV: 4 So Ahav went back to his palace bitter and angry because of Navot’s refusal to turn over the land. He refused to eat and went to bed with his face towards the wall, (KI1 21:4)

1 KI 21:6 הַ,יִּזְרְעֵאלִי (ha, yizrəˊēʼlī) Td,Ngmsa contextual morpheme glosses=‘the, Jezreelite’ morpheme glosses=‘the, Jezreelite’ OSHB 1 KI 21:6 word 7

OET-LV: 6 And_he/it _spoke to_her/it if/because I _spoke to Nāⱱōt the_Yizrəˊ^ʼēlī/(Jezreelite) and_I _said to_him/it give to/for_me DOM vineyard _of_your for_money or if are_desiring you I _will _give to/for_yourself(m) a _vineyard in_place _of _it and_he/it _said not I _will _give to/for_yourself(m) DOM vineyard _of_my. (KI1_21:6)

OET-RV: 6 “Well, I talked with Navot the Yezreelite,” he replied. “I offered to pay cash for his vineyard or to exchange it for another one if he preferred, but he wouldn’t let me have it.” (KI1 21:6)

1 KI 21:7 הַ,יִּזְרְעֵאלִי (ha, yizrəˊēʼlī) Td,Ngmsa contextual morpheme glosses=‘the, Jezreelite’ morpheme glosses=‘the, Jezreelite’ OSHB 1 KI 21:7 word 22

OET-LV: 7 And_she/it _said to_him/it ʼĪzeⱱel his/its_wife/woman you now are _you _doing kingship over Yisrā^ʼēl/(Israel) arise eat food heart _of_your and_let _it _be _good I I _will _give to/for_yourself(m) DOM the _vineyard _of Nāⱱōt the_Yizrəˊ^ʼēlī. (KI1_21:7)

OET-RV: 7 “What! You’re the king of Yisrael!” his wife responded. “Get up and have something to eat and cheer up! I’ll make sure myself that you get Navot’s vineyard.” (KI1 21:7)

1 KI 21:15 הַ,יִּזְרְעֵאלִי (ha, yizrəˊēʼlī) Td,Ngmsa contextual morpheme glosses=‘the, Jezreelite’ morpheme glosses=‘the, Jezreelite’ OSHB 1 KI 21:15 word 17

OET-LV: 15 And_he/it _was just_as _heard ʼĪzeⱱel if/because _that he _had _been _stoned Nāⱱōt and_he/it _died and_ ʼĪzeⱱel _she/it _said to ʼAḩʼāⱱ arise take _possession _of DOM the _vineyard _of Nāⱱōt the_Yizrəˊ^ʼēlī/(Jezreelite) which he _refused to_give to/for_yourself(m) for_money if/because not Nāⱱōt is_alive if/because he _has _died. (KI1_21:15)

OET-RV: 15 As soon as Izevel heard that Navot had been executed, she told Ahav, “Go on now and take over Navot’s vineyard that he refused to sell you, because he’s not around any more—he’s dead.” (KI1 21:15)

1 KI 21:16 הַ,יִּזְרְעֵאלִי (ha, yizrəˊēʼlī) Td,Ngmsa contextual morpheme glosses=‘the, Jezreelite’ morpheme glosses=‘the, Jezreelite’ OSHB 1 KI 21:16 word 13

OET-LV: 16 And_he/it _was just_as _heard ʼAḩʼāⱱ if/because _that he _had _died Nāⱱōt and_ ʼAḩʼāⱱ _he/it _rose _up to_go _down to the _vineyard _of Nāⱱōt the_Yizrəˊ^ʼēlī to_take_possession _of _it. (KI1_21:16)

OET-RV: 16 As soon as Ahav heard that Navot was dead, he went to the vineyard to take possession of it. (KI1 21:16)

2 KI 9:21 הַ,יִּזְרְעֵאלִי (ha, yizrəˊēʼlī) Td,Ngmsa contextual morpheme glosses=‘the, Jezreelite’ morpheme glosses=‘the, Jezreelite’ OSHB 2 KI 9:21 word 21

OET-LV: 21 And_ Yəhōrām/(Jehoram) _he/it _said harness and_someone _harnessed chariot _of_his and_ Yəhōrām _he/it _went _out the _king _of Yisrā^ʼēl/(Israel) and_ʼAḩaz^yāh the _king _of Yəhūdāh/(Judah) each in_his _of_chariot and_they _went _out to_meet Yēhūʼ/(Jehu) and_they_found _him in_the _portion _of _land _of Nāⱱōt the_Yizrəˊ^ʼēlī/(Jezreelite). (KI2_9:21)

OET-RV: 21 “Quick, get my chariot ready!” Yoram ordered. They harnessed his chariot and King Yoram of Yisrael and Yehudah’s King Ahazyah both went out—each man in his chariot. They went out to meet Yehu and they found him at Navot’s field (the Yizre’elite). (KI2 9:21)

2 KI 9:25 הַ,יִּזְרְעֵאלִי (ha, yizrəˊēʼlī) Td,Ngmsa contextual morpheme glosses=‘the, Jezreelite’ morpheme glosses=‘the, Jezreelite’ OSHB 2 KI 9:25 word 10

OET-LV: 25 And_he/it _said to Bidqr wwww pick_him_up throw_him in_the _portion _of the _field _of Nāⱱōt the_Yizrəˊ^ʼēlī if/because remember I and_you with were_riding pairs behind ʼAḩʼāⱱ his/its_father and_YHWH he _lifted _up on/upon/above_him/it DOM the_oracle (the)_this. (KI2_9:25)

OET-RV: 25 Then Yehu said to his third officer Bidkar, “Pick up his body and throw it out into the field of Navot, the Yizre’elite. I’m sure you remember how you and I were riding as pairs after his father Ahab, when Yahweh said this against him: (KI2 9:25)

1 CHR 3:1 הַ,יִּזְרְעֵאלִית (ha, yizrəˊēʼlīt) Td,Ngfsa contextual morpheme glosses=‘the_Jezreelite, [woman]’ morpheme glosses=‘the, Jezreelite’ OSHB 1 CHR 3:1 word 12

OET-LV: 3 and_these they _were the _sons _of Dāvid whom it _was _born to_him/it in_Ḩeⱱrōn the_firstborn was_Amnon of_ʼAḩīnoˊam the _Jezreelite_woman second was_Dāniyy^ʼēl of_ʼAⱱīgayil the _Karməlī/(Carmelite)_woman. (CH1_3:1)

OET-RV: 3 These were David’s sons who were born to him in Hevron: the first was Amnon by Ahinoam the Yezreelite, the second Daniyel by Avigayil the Karmelite, (CH1 3:1)