Hebrew root (lemma) ‘אָחַד’ (ʼāḩad)

← אָחַד ↑ →

Have 1 use of Hebrew root (lemma) ‘אָחַד’ (ʼāḩad) in the Hebrew originals

EZE 21:21 הִתְאַחֲדִי (hitʼaḩₐdī) Vtv2fs contextual word gloss=‘be_sharp’ word gloss=‘slash’ OSHB EZE 21:21 word 1

OET-LV: 21  be _sharp go _to _the _right cause _to _set go _to _the _left where face _of_is_your set. (EZE_21:21)

OET-RV: 21 because the Babylonian king will stop at the crossroads, at the junction, in order to practice divination. He’ll shake some arrows and ask direction from some idols, and he’ll examine a liver. (EZE 21:21)

Lemmas with same root consonants as ‘אחד’ (ʼḩd)

It's possible that this might not have any actual semantic connection to the main root above—use with caution.

Showing the first 50 out of 969 uses of Hebrew root (lemma) ‘אֶחָד’ (ʼeḩād) in the Hebrew originals

GEN 1:5 אֶחָד (ʼeḩād) Acmsa contextual word gloss=‘one’ word gloss=‘one(ms)’ OSHB GEN 1:5 word 13

OET-LV: 5 And_ god _he/it _called to _the_light day and_to _the_darkness he _called night and_he/it _was evening and_he/it _was morning day one. (GEN_1:5)

OET-RV: 5 God named the light daytime, and the darkness he named nighttime. Then evening came, and later morning came, and that was the end of the first day. (GEN 1:5)

GEN 1:9 אֶחָד (ʼeḩād) Acmsa contextual word gloss=‘one’ word gloss=‘one(ms)’ OSHB GEN 1:9 word 9

OET-LV: 9 and_ god _he/it _said let _them _be _gathered the_waters from_under the_heavens to a _place one and_let _it _appear the_dry _ground and_he/it _was so. (GEN_1:9)

OET-RV: 9 Then God said, “Let the waters under the sky be gathered to one place, and let the dry ground appear.” Everything happened exactly as he commanded, (GEN 1:9)

GEN 2:11 הָ,אֶחָד (hā, ʼeḩād) Td,Acmsa word gloss=‘the_one’ contextual morpheme glosses=‘of, the_one’ morpheme glosses=‘the, first’ OSHB GEN 2:11 word 2

OET-LV: 11 The _name _of the_one is_Pishon it the_(one)_going _around DOM all _of the _land _of the_Ḩₐvīlāh where is_there the_gold. (GEN_2:11)

OET-RV: 11 The first river was named Pishon, and it winds around through the entire region of Havilah, where there’s gold. (GEN 2:11)

GEN 2:21 אַחַת (ʼaḩat) Acfsa contextual word gloss=‘one’ word gloss=‘one(fs)’ OSHB GEN 2:21 word 9

OET-LV: 21 And_ YHWH _he/it _made _fall/lie _down god a _deep _sleep on the_humankind and_he/it _fell _asleep and_he/it _took one from_his/its_ribs/planks and_he/it _closed _up flesh instead _of_her/it. (GEN_2:21)

OET-RV: 21 So Yahweh God caused the man to go into a deep sleep, and then while he was sleeping, he removed one of his ribs and closed up over its place with flesh. (GEN 2:21)

GEN 2:24 אֶחָד (ʼeḩād) Acmsa contextual word gloss=‘one’ word gloss=‘one(ms)’ OSHB GEN 2:24 word 13

OET-LV: 24 Therefore yes/correct/thus/so he _leaves a _man DOM his/its_father and_DOM his/its_mother and_he/it _clings in/on_his/its_woman/wife and_they _will _be to/for_flesh/body one. (GEN_2:24)

OET-RV: 24 So that’s why a man leaves his father and mother, and becomes united to his wife, and the two of them become one being. (GEN 2:24)

GEN 3:22 כְּ,אַחַד (kə, ʼaḩad) R,Acmsc word gloss=‘like_one’ contextual morpheme glosses=‘like, one_of’ morpheme glosses=‘like, one_of’ OSHB GEN 3:22 word 7

OET-LV: 22 and_he/it _said YHWH god here the_humankind he _has _become like_one from_him/it to_know good and_bad/evil and_now lest he _should _stretch _out his/its_hand and_he/it _will _take also from_tree the_life and_he/it _will _eat and_he/it _will _live forever. (GEN_3:22)

OET-RV: 22 Then Yahweh God said, “See, the man has become like one of us, being aware of good and evil. But now, he mustn’t be allowed to reach out his hand and also take fruit from the tree of life and eat it and live forever.” (GEN 3:22)

GEN 4:19 הָ,אַחַת (hā, ʼaḩat) Td,Acfsa word gloss=‘the_one(f)’ contextual morpheme glosses=‘of, the_one’ morpheme glosses=‘the, one’ OSHB GEN 4:19 word 7

OET-LV: 19 And_he/it _took to_him/it Lemek two _of wives the _name _of the_one(f) was_ˊĀdāh and_name _of the_second(fs) was_Tsillāh/(Zillah). (GEN_4:19)

OET-RV: 19 Lemech had two wives: the first was named Adah and the second was Tsillah (Zillah). (GEN 4:19)

GEN 8:5 בְּ,אֶחָד (bə, ʼeḩād) R,Acmsa contextual morpheme glosses=‘on_[day], one’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, first’ OSHB GEN 8:5 word 9

OET-LV: 5 And_the_waters they _were going and_decreasing until the_month (the)_tenth in_month on_day_one of_month the _tops _of they _were _seen of_the _mountains. (GEN_8:5)

OET-RV: 5 The water continued to recede until December when the tops of the mountains became visible. (GEN 8:5)

GEN 8:13 בְּ,אַחַת (bə, ʼaḩat) R,Acfsa contextual morpheme glosses=‘in, one’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, first’ OSHB GEN 8:13 word 2

OET-LV: 13 And_he/it _was in_one and_six hundred(s) year in_month on_day_one of_month they _were _dried _up the_waters from_under the_earth/land and_ Noaḩ _he _removed DOM the _covering _of the_box and_he/it _saw and_see/lo/see they _were _dried _up the _surface _of the_soil. (GEN_8:13)

OET-RV: 13 So it was when Noah was 601 years old (in the month of WHAT MONTH on the first day of the Jewish new year) the land was still drying out. So Noah made an opening in the top of the wooden chest and saw that the land surface there was almost dry. (GEN 8:13)

GEN 8:13 בְּ,אֶחָד (bə, ʼeḩād) R,Acmsa contextual morpheme glosses=‘on_[day], one’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, first’ OSHB GEN 8:13 word 7

GEN 10:25 הָ,אֶחָד (hā, ʼeḩād) Td,Acmsa word gloss=‘the_one’ contextual morpheme glosses=‘of, the_one’ morpheme glosses=‘the, one’ OSHB GEN 10:25 word 6

OET-LV: 25 And_to_ˊĒⱱēr it _was _born two _of sons the _name _of the_one was_Peleg if/because in_his _of_days it _was _divided the_earth/land and_name _of his/its_woman was_Yāqəţān/(Joktan). (GEN_10:25)

OET-RV: 25 Eber’s two sons were Peleg and Yoktan. (Peleg’s name means ‘division’, because it was during his lifetime that the earth was divided.) (GEN 10:25)

GEN 11:1 אֶחָת (ʼeḩāt) Acfsa contextual word gloss=‘one’ word gloss=‘one’ OSHB GEN 11:1 word 5

OET-LV: 11 and_ all _of _he/it _was the_earth/land language one and_words/messages one(s). (GEN_11:1)

OET-RV: 11 Now the whole world had a single language and the same words, (GEN 11:1)

GEN 11:1 אֲחָדִים (ʼₐḩādīm) Acmpa contextual word gloss=‘one(s)’ word gloss=‘same’ OSHB GEN 11:1 word 7

OET-LV: 11 and_ all _of _he/it _was the_earth/land language one and_words/messages one(s). (GEN_11:1)

OET-RV: 11 Now the whole world had a single language and the same words, (GEN 11:1)

GEN 11:6 אֶחָד (ʼeḩād) Acmsa contextual word gloss=‘one’ word gloss=‘one(ms)’ OSHB GEN 11:6 word 5

OET-LV: 6 And_ YHWH _he/it _said here a _people one and_(a)_language one to/for_all_them and_this their_beginning for_doing and_now not it _will _be _withheld from_them all that they _will _plan for_doing. (GEN_11:6)

OET-RV: 6 and he said, “Look, they’re just one people group, and they all speak the same language. This is only the beginning of what they can do together—soon they’ll be capable of doing anything they plan to do. (GEN 11:6)

GEN 11:6 אַחַת (ʼaḩat) Acfsa contextual word gloss=‘one’ word gloss=‘one(fs)’ OSHB GEN 11:6 word 7

GEN 19:9 הָ,אֶחָד (hā, ʼeḩād) Td,Acmsa word gloss=‘the_one’ contextual morpheme glosses=‘the, one’ morpheme glosses=‘the, fellow’ OSHB GEN 19:9 word 5

OET-LV: 9 And_they _said approach beyond and_they _said the_one he _came to_sojourn and_he _has _judged indeed _(judge) now we _will _do _harm to/for_yourself(m) from_them and_they _urged (in)_man (in)_Lōţ exceedingly and_they _approached to_break _down the_door. (GEN_19:9)

OET-RV: 9 But they insisted, “Stand back!” Then they said to each other, “This guy came to stay with us, and now he’s judging us. We’ll treat you worse than them!” Then they started pushing hard against Lot and came closer to break down the door. (GEN 19:9)

GEN 21:15 אַחַד (ʼaḩad) Acmsa contextual word gloss=‘one’ word gloss=‘one’ OSHB GEN 21:15 word 9

OET-LV: 15 And_they _were _finished the_waters from the_skin and_she _threw DOM the_boy under one of_the _bushes. (GEN_21:15)

OET-RV: 15 But when the water from the skin was gone, she threw the child under one of the bushes, (GEN 21:15)

GEN 22:2 אַחַד (ʼaḩad) Acmsa contextual word gloss=‘one’ word gloss=‘one’ OSHB GEN 22:2 word 21

OET-LV: 2 And_he/it _said take please DOM son _of_your DOM your _only _of_son whom you _love DOM Yiʦḩāq/(Isaac) and_go to/for_yourself(m) to the _land _of (the)_Mōriy^yāh and_offer_him _up there to_a _burnt _offering on one of_the _mountains which I _will _tell to_you. (GEN_22:2)

OET-RV: 2 “Take your son Yitshak who you love, your only son,” God commanded him, “and go to the Moriah region and sacrifice him there as a burnt offering on one of the mountains that I’ll point out to you.” (GEN 22:2)

GEN 26:10 אַחַד (ʼaḩad) Acmsa contextual word gloss=‘one’ word gloss=‘one’ OSHB GEN 26:10 word 9

OET-LV: 10 And_ ʼAⱱīmelek _he/it _said what this have _you _done to/for_ourselves like_a _little he _lay one of_the _people with your(ms)_woman/wife and_you _brought on_us guilt. (GEN_26:10)

OET-RV: 10 “What’s this that you’ve done to us?” continued Abimelech. “One of my people might easily have slept with your wife and you would have brought condemnation onto us!” (GEN 26:10)

GEN 27:38 אַחַת (ʼaḩat) Acfsa contextual word gloss=‘one’ word gloss=‘one(fs)’ OSHB GEN 27:38 word 6

OET-LV: 38 And_ ˊĒsāv _he/it _said to his/its_father does_a_blessing one it to/for_yourself(m) my _father _of_Oh bless_me also me my _father _of_Oh and_ ˊĒsāv _he _lifted _up voice _of_his and_he _wept. (GEN_27:38)

OET-RV: 38 “My father, Did you only have one blessing that you could give?” Esaw asked. “Bless me too, my father!” Then Esaw sobbed loudly. (GEN 27:38)

GEN 27:44 אֲחָדִים (ʼₐḩādīm) Acmpa contextual word gloss=‘one(s)’ word gloss=‘same’ OSHB GEN 27:44 word 4

OET-LV: 44 And_you _will _remain with_him/it days one(s) until that it _will _turn _back the _anger _of your(ms)_brother/kindred. (GEN_27:44)

OET-RV: 44 and stay with him for a while until your brother cools down. (GEN 27:44)

GEN 27:45 אֶחָד (ʼeḩād) Acmsa contextual word gloss=‘one’ word gloss=‘one(ms)’ OSHB GEN 27:45 word 19

OET-LV: 45 Until turns _back the _anger your(ms)_brother/kindred from_you and_he _will _forget DOM that_which you _did for_him/it and_I _will _send and_I_will _fetch _you from_there why will _I _be _bereaved also both _of_of _you(pl) a _day one. (GEN_27:45)

OET-RV: 45 When he’s no longer angry with you and forgets what you did to him, then I’ll send for you from there so you can return here. I don’t want to lose both of you on the same day.” (GEN 27:45)

GEN 29:20 אֲחָדִים (ʼₐḩādīm) Acmpa contextual word gloss=‘one(s)’ word gloss=‘same’ OSHB GEN 29:20 word 9

OET-LV: 20 And_ Yaˊₐqoⱱ/(Jacob) _he _served for_Rāḩēl seven years and_they _were in_his _of_eyes like_days one(s) in_his _of_love DOM_her/it. (GEN_29:20)

OET-RV: 20 So Yacob worked seven years for Rahel, but it only seemed like a few days to him because of his love for her, (GEN 29:20)

GEN 32:9 הָ,אַחַת (hā, ʼaḩat) Td,Acfsa word gloss=‘the_one(f)’ contextual morpheme glosses=‘(the), one’ morpheme glosses=‘the, one’ OSHB GEN 32:9 word 7

OET-LV: 9  and_he/it _said if he _will _come ˊĒsāv to the_camp the_one(f) and_he_will _attack _it and_it _was the_camp which_remains (into)_an_escaped _remnant. (GEN_32:9)

OET-RV: 9 Then he prayed, “Yahweh, God of my grandfather Abraham, and God of my father Yitshak, who said to me, ‘Return to your land and to your relatives, and I will cause things to prosper with you,’ (GEN 32:9)

GEN 32:23 אַחַד (ʼaḩad) Acmsa contextual word gloss=‘one_plus’ word gloss=‘one’ OSHB GEN 32:23 word 12

OET-LV: 23  and_he/it _rose _up in_night that and_he/it _took DOM the _two _of wives _of_his and_DOM the _two _of maidservants _of_his and_DOM one _plus ten sons _of_his and_he _passed _over DOM the _ford _of Yaboq/(Jabbok). (GEN_32:23)

OET-RV: 23 After crossing the stream, he also sent across everything else that belonged to him. (GEN 32:23)

GEN 33:13 אֶחָד (ʼeḩād) Acmsa contextual word gloss=‘one’ word gloss=‘one(ms)’ OSHB GEN 33:13 word 14

OET-LV: 13 And_he/it _said to_him/it my_master is_knowing if/because _that the_youths are_weak and_the_sheep and_the_cattle are_nursing with_me and_people_will _drive _them _hard a _day one and_ all _of _they _will _die the_flock. (GEN_33:13)

OET-RV: 13 But Yacob replied, “My master knows that the children are tender plus I have flocks and herds with young animals. If they drive them harder today, then all the flocks will die. (GEN 33:13)

GEN 34:16 אֶחָד (ʼeḩād) Acmsa contextual word gloss=‘one’ word gloss=‘one(ms)’ OSHB GEN 34:16 word 13

OET-LV: 16 And_we _will _give DOM daughters _of_our to/for_you(pl) and_DOM daughters _of_your(pl) we _will _take to/for_us and_we _will _dwell with_you(pl) and_we _will _become (into)_a_people one. (GEN_34:16)

OET-RV: 16 Then we’d give our daughters to you to marry, and we’d take your daughters for us to marry. And we’d settle among you, and we all would become one united people. (GEN 34:16)

GEN 34:22 אֶחָד (ʼeḩād) Acmsa contextual word gloss=‘one’ word gloss=‘one(ms)’ OSHB GEN 34:22 word 10

OET-LV: 22 Only in_this they _will _agree to/for_us the_men to_dwell with_us to_be (into)_a_people one when_has _been _circumcised to/for_us every _of male just_as they are_circumcised. (GEN_34:22)

OET-RV: 22 But they’ll only consent to settle among us and unite with us on this condition: we would need to circumcise all of the males amongst us, just like they’re circumcised. (GEN 34:22)

GEN 37:9 וְ,אַחַד (və, ʼaḩad) C,Acmsc contextual morpheme glosses=‘and, one_plus_of’ morpheme glosses=‘and, one_of’ OSHB GEN 37:9 word 16

OET-LV: 9 And_he _dreamed again a _dream another and_he _recounted DOM_him/it to_his _of_brothers and_he/it _said here I _have _dreamed a _dream again and_see/lo/see the_sun and_the_moon and_one _plus _of ten stars were_bowing _down to_me. (GEN_37:9)

OET-RV: 9 Then Yosef had another dream, and again he told his brothers, “Listen, I had another dream, and wow, the sun and the moon and eleven stars were bowing down to me.” (GEN 37:9)

GEN 37:20 בְּ,אַחַד (bə, ʼaḩad) R,Acmsc contextual morpheme glosses=‘in, one_of’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, one_of’ OSHB GEN 37:20 word 5

OET-LV: 20 And_now come and_let_us _kill _him and_let_us _throw _him in_one _of the _pits and_we _will _say an _animal wild it_has _eaten _him and_we _will _see what will _they _be his/its_dreams. (GEN_37:20)

OET-RV: 20 “Here’s our chance to kill him and throw his body into one of the pits around here. We’ll say that a wild animal attacked him. Then we’ll see what his dreams turn into.” (GEN 37:20)

GEN 40:5 אֶחָד (ʼeḩād) Acmsa contextual word gloss=‘one’ word gloss=‘one(ms)’ OSHB GEN 40:5 word 7

OET-LV: 5 And_they _dreamed a _dream both _of_them each dream _of_his _own in_a _night one each according_to _the _interpretation _of his _dream _of_of the _cup_bearer and_the_baker who belonged_to_the _king _of Miʦrayim who were_imprisoned in_house _of the _prison. (GEN_40:5)

OET-RV: 5 the king’s cupbearer and baker in prison each had separate dreams on the same night, and each man’s dream had its own interpretation. (GEN 40:5)

GEN 41:5 אֶחָד (ʼeḩād) Acmsa contextual word gloss=‘one’ word gloss=‘one(ms)’ OSHB GEN 41:5 word 9

OET-LV: 5 And_he/it _fell _asleep and_he _dreamed a _second_time and_see/lo/see seven ears _of _grain were_coming _up on_a _stalk one fat and_good. (GEN_41:5)

OET-RV: 5 Then he fell asleep again and had a second dream. And wow, seven good, fat heads of grain came up on one stalk. (GEN 41:5)

GEN 41:11 אֶחָד (ʼeḩād) Acmsa contextual word gloss=‘one’ word gloss=‘one(ms)’ OSHB GEN 41:11 word 4

OET-LV: 11 And_we_dreamed a _dream in_a _night one I and_he each according_to _the _interpretation _of his _dream _of_of we _dreamed. (GEN_41:11)

OET-RV: 11 The two of us each had a dream one night, and each of the dreams had different interpretations. (GEN 41:11)

GEN 41:22 אֶחָד (ʼeḩād) Acmsa contextual word gloss=‘one’ word gloss=‘one(ms)’ OSHB GEN 41:22 word 8

OET-LV: 22 And_I _saw in_my _of_dream and_see/lo/see seven ears _of _grain were_coming _up on_a _stalk one full and_good. (GEN_41:22)

OET-RV: 22 “Then I had another dream, and listen, seven heads of grain came up on one stalk. They were full and good. (GEN 41:22)

GEN 41:25 אֶחָד (ʼeḩād) Acmsa contextual word gloss=‘[is]_one’ word gloss=‘one(ms)’ OSHB GEN 41:25 word 7

OET-LV: 25 And_ Yōşēf/(Joseph) _he/it _said to Parˊoh the _dream _of Parˊoh is_one it DOM that_which the_ʼElohīm is_about _to _do he _has _told to_Parˊoh. (GEN_41:25)

OET-RV: 25 Then Yosef said to Far’oh, “The king’s dreams are one and the same. God has shown Far’oh what he’s going to do. (GEN 41:25)

GEN 41:26 אֶחָד (ʼeḩād) Acmsa contextual word gloss=‘one’ word gloss=‘one(ms)’ OSHB GEN 41:26 word 14

OET-LV: 26 Seven cows (the)_good are_seven years they and_seven the _ears_grain (the)_good are_seven years they is_dream one it. (GEN_41:26)

OET-RV: 26 The seven good cows are seven years, and the seven good heads of grain are seven years—both dreams mean the same. (GEN 41:26)

GEN 42:11 אֶחָד (ʼeḩād) Acmsa contextual word gloss=‘one’ word gloss=‘one(ms)’ OSHB GEN 42:11 word 4

OET-LV: 11 Of _us _of_all are_sons _of a _man one we are_honest we not your_servants they _are spies. (GEN_42:11)

OET-RV: 11 We’re all sons of the same man. We’re being honest. Your servants are not spies.” (GEN 42:11)

GEN 42:13 אֶחָד (ʼeḩād) Acmsa contextual word gloss=‘one’ word gloss=‘one(ms)’ OSHB GEN 42:13 word 9

OET-LV: 13 And_they _said are_two _plus ten your_servants brothers we sons _of a _man one in_land of _Kənaˊan/(Canaan) and_see/lo/see the_small(sg) is_with father _of_our the_day and_the_one he_is_not. (GEN_42:13)

OET-RV: 13 “Your servants are twelve brothers,” they protested. “We’re all sons of one man in the Canaan region. It’s all true—the youngest is home with our father, and one has passed away.” (GEN 42:13)

GEN 42:13 וְ,הָ,אֶחָד (və, hā, ʼeḩād) C,Td,Acmsa contextual morpheme glosses=‘and, the, one’ morpheme glosses=‘and, the, one’ OSHB GEN 42:13 word 17

GEN 42:16 אֶחָד (ʼeḩād) Acmsa contextual word gloss=‘one’ word gloss=‘one(ms)’ OSHB GEN 42:16 word 3

OET-LV: 16 Send of_yourselves one so_that _he _may _fetch DOM brother _of_your(pl) and_you(pl) be _imprisoned words/messages _of_your(pl) so_that _they _may _be _tested is_truth with_you(pl) and_if not by_the _life of _Parˊoh if/because are_spies you(pl). (GEN_42:16)

OET-RV: 16 Select one among you to go and get your brother, and the rest of you will be imprisoned. Then we’ll find out if you’ve all been telling the truth. And if not, on Far’oh’s life, you’re certainly spies.” (GEN 42:16)

GEN 42:19 אֶחָד (ʼeḩād) Acmsa contextual word gloss=‘one’ word gloss=‘one(ms)’ OSHB GEN 42:19 word 5

OET-LV: 19 If are_honest you(pl) brother _of_your(pl) one let _him _be _imprisoned in_house _of your _custody _of_of and_you(pl) go take the _grain _of the _hunger _of your(pl)_households _of_of. (GEN_42:19)

OET-RV: 19 If you are actually honest, leave one of your brothers in prison here, and you others go and take grain back to feed your families. (GEN 42:19)

GEN 42:27 הָ,אֶחָד (hā, ʼeḩād) Td,Acmsa word gloss=‘the_one’ contextual morpheme glosses=‘the, one’ morpheme glosses=‘the, one’ OSHB GEN 42:27 word 2

OET-LV: 27 And_he _opened the_one DOM sack _of_his to_ fodder _give to_his _of_donkey at_place and_he/it _saw DOM silver _of_his and_see/lo/see it was_in_the _mouth _of his _sack _of_of. (GEN_42:27)

OET-RV: 27 At a lodging place that night, one of them opened his sack to feed his donkey and to his horror, he saw his silver inside the top of the sack. (GEN 42:27)

GEN 42:32 הָ,אֶחָד (hā, ʼeḩād) Td,Acmsa word gloss=‘the_one’ contextual morpheme glosses=‘the, one’ morpheme glosses=‘the, one’ OSHB GEN 42:32 word 7

OET-LV: 32 are_two _plus ten we brothers sons _of our _father _of_of the_one he_is_not the_young_brother the_day is_with father _of_our in_land of _Kənaˊan/(Canaan). (GEN_42:32)

OET-RV: 32 We’re twelve brothers, the sons of our father. One is no longer alive, and the youngest is with our father today back in Canaan.’ (GEN 42:32)

GEN 42:33 הָ,אֶחָד (hā, ʼeḩād) Td,Acmsa word gloss=‘the_one’ contextual morpheme glosses=‘(the), one’ morpheme glosses=‘the, one’ OSHB GEN 42:33 word 12

OET-LV: 33 And_he/it _said to_us the_man the _master(s)_of the_earth/land by_this I _will _know if/because _that are_honest you(pl) brother _of_your(pl) the_one leave with_me and_DOM the _hunger _of your(pl)_households _of_of take and_go. (GEN_42:33)

OET-RV: 33 Then that man told us, ‘I’ll find out if you’re honest: Leave one of your brothers with me, and take grain for your families and go. (GEN 42:33)

GEN 44:28 הָ,אֶחָד (hā, ʼeḩād) Td,Acmsa word gloss=‘the_one’ contextual morpheme glosses=‘the, one’ morpheme glosses=‘the, one’ OSHB GEN 44:28 word 2

OET-LV: 28 And_he/it _went _out the_one from_with_me and_I _said surely surely _(tear) he _has _been _torn _to _pieces and_not I_have _seen _him until now. (GEN_44:28)

OET-RV: 28 One of them went away from me, and I’ve assumed that he was torn to pieces, and I’ve never seen him again. (GEN 44:28)

GEN 48:22 אַחַד (ʼaḩad) Acmsa contextual word gloss=‘one’ word gloss=‘one’ OSHB GEN 48:22 word 5

OET-LV: 22 And_I I _give to/for_yourself(m) a _shoulder one over brothers _of_your which I _took from_the _hand _of the_ʼAmorī by_my _of_sword and_by_my _of_bow. (GEN_48:22)

OET-RV: 22 I’m giving Shekem to you as an additional inheritance over that of your brothers. I captured it with my sword and my bow from the descendants of Amor and it’s now yours.” (GEN 48:22)

GEN 49:16 כְּ,אַחַד (kə, ʼaḩad) R,Acmsc word gloss=‘like_one’ contextual morpheme glosses=‘like, one_of’ morpheme glosses=‘as, one_of’ OSHB GEN 49:16 word 4

OET-LV: 16 Dān he _will _judge people _of_his like_one of _the _tribes _of of _Yisrā^ʼēl/(Israel). (GEN_49:16)

OET-RV: ⇔  16 Dan (which means ‘judge’) will judge his people
⇔ like one of Yisra’el’s tribes. (GEN 49:16)

EXO 1:15 הָ,אַחַת (hā, ʼaḩat) Td,Acfsa word gloss=‘the_one(f)’ contextual morpheme glosses=‘of, the_one’ morpheme glosses=‘the, one’ OSHB EXO 1:15 word 8

OET-LV: 15 And_ the _king _of _he/it _said of _Miʦrayim to_midwives (the)_Hebrew who the _name _of the_one(f) was_Shifrāh and_name _of the_second(fs) was_Pūˊāh. (EXO_1:15)

OET-RV: 15 Then the king of Egypt spoke to Shiphrah and Puah, the two Hebrew midwives, (EXO 1:15)

EXO 8:27 אֶחָד (ʼeḩād) Acmsa contextual word gloss=‘one’ word gloss=‘one(ms)’ OSHB EXO 8:27 word 12

OET-LV: 27  and_ YHWH _he/it _made according_to _the _message _of Mosheh and_he _turned _aside the_swarm from_Parˊoh from_his _of_servants and_from_his _of_people not it _remained one. (EXO_8:27)

OET-RV: 27 We need to travel into the wilderness for three days, then we’ll sacrifice to our god Yahweh there, just like he’s telling us to.” (EXO 8:27)

EXO 9:6 אֶחָד (ʼeḩād) Acmsa contextual word gloss=‘one’ word gloss=‘one(ms)’ OSHB EXO 9:6 word 16

OET-LV: 6 And_ YHWH _he/it _made DOM the_thing the_this from_the_next _day and_ all _of _he/it _died the _livestock _of Miʦrayim and_of_the _livestock _of the _people _of Yisrā^ʼēl/(Israel) not it _died one. (EXO_9:6)

OET-RV: 6 So the next day Yahweh did what he’d said and all of the livestock of the Egyptians died, yet none at all from the livestock of the Israelis died. (EXO 9:6)