Open Bible Data Home  About  News  OET Key

OETOET-RVOET-LVULTUSTBSBMSBBLBAICNTOEBWEBBEWMBBNETLSVFBVTCNTT4TLEBBBEMoffJPSWymthASVDRAYLTDrbyRVSLTWbstrKJB-1769KJB-1611BshpsGnvaCvdlTNTWyclSR-GNTUHBBrLXXBrTrRelatedTopicsParallelInterlinearReferenceDictionarySearch

Open English Translation (OET)

Hebrew wordlink #109538

יַעְזֵרJos 21

Note: These word pages enable you to click through to the Open Scriptures Hebrew Bible (OSHB) that the Open English Translation Old Testament is translated from. The OSHB is based on the Westminster Leningrad Codex (WLC). (We are still searching for a digitized facsimile of the Leningradensis manuscript that we can easily link to. See this list and this archive for now.) This is all part of the commitment of the Open English Translation team to be transparent about all levels of the Bible translation process right back to the original manuscripts.

Other uses (9) of identical word form יַעְזֵר (Morphology=Np PoS=proper_noun) in the Hebrew originals

The word form ‘יַעְזֵר’ (Morphology=Np PoS=proper_noun) has 2 different glosses: ‘Jazer’, ‘of_Jazer’.

NUM 21:32 contextual word gloss=‘Jazer’ possible word glosses=‘Yaˊzēr / (Jazer)’ OSHB NUM 21:32 word 5

OET-LV: 32And_ Mosheh _he_sent to_spy_out DOM Yaˊzēr/(Jazer) and_they_captured daughters_of_its and_it_dispossessed DOM the_ʼAmorī who was_there.   (NUM_21:32)

OET-RV: 32and Mosheh sent some men to spy out Yazer, and the captured its villages and drove the Amorites out from there. (NUM 21:32)

NUM 32:1 contextual word gloss=‘of_Jazer’ possible word glosses=‘Yaˊzēr / (Jazer)’ OSHB NUM 32:1 word 13

OET-LV: 32and_livestock much it_belonged to_the_descendants_of Rəʼūⱱēn and_to_the_descendants_of Gād numerous very and_they_saw DOM the_land_of Yaˊzēr/(Jazer) and_DOM the_land_of Gilˊād and_see/lo/see the_place was_a_place_of livestock.   (NUM_32:1)

OET-RV: 32The people from the Reuven and Gad tribes had amassed a lot of livestock, and they noticed that the Yazer and Gilead regions were very suitable for livestock. (NUM 32:1)

NUM 32:35 contextual word gloss=‘Jazer’ possible word glosses=‘Yaˊzēr / (Jazer)’ OSHB NUM 32:35 word 5

OET-LV: 35And_DOM ˊAţrōt Shōfān and_DOM Yaˊzēr/(Jazer) and_Yāgəbəhāh/(Jogbehah).   (NUM_32:35)

OET-RV: 35Atrot-Shofan, Yazer, Yogbehah, (NUM 32:35)

JOS 13:25 contextual word gloss=‘Jazer’ possible word glosses=‘Yaˊzēr / (Jazer)’ OSHB JOS 13:25 word 4

OET-LV: 25And_he/it_was to/for_them the_territory Yaˊzēr/(Jazer) and_all the_cities_of (the)_Gilˊād and_(the)_half_of the_land_of the_people_of ˊAmmōn to ˊArōˊēr which is_on the_face_of Rabāh.   (JOS_13:25)

OET-RV: 25It included Yazer and all the cities of Gilead and half of the land where the Ammonites had lived as far as Aroer opposite Rabbah, (JOS 13:25)

2 SAM 24:5 contextual word gloss=‘Jazer’ possible word glosses=‘Yaˊzēr / (Jazer)’ OSHB 2 SAM 24:5 word 13

OET-LV: 5And_they_passed_over DOM the_Yardēn/(Jordan) and_they_encamped at_ˊArōˊēr the_south_of the_city which in_the_middle of_the_wadi (the)_Gād and_near/to Yaˊzēr/(Jazer).   (SA2_24:5)

OET-RV: 5They crossed the Yordan river and camped in Aroer, south of the city in the middle of the Gad valley, then proceeded to Yazer. (SA2 24:5)

ISA 16:8 contextual word gloss=‘Jazer’ possible word glosses=‘Yaˊzēr / (Jazer)’ OSHB ISA 16:8 word 12

OET-LV: 8If/because the_terraced_fields_of Ḩeshbōn it_has_languished the_vine[s]_of Səⱱām rulers_of nations they_have_struck_down its_choice_of_grapes to Yaˊzēr/(Jazer) they_reached they_wandered the_wilderness shoots_of_its they_were_spread_out they_passed_over the_sea.   (ISA_16:8)

OET-RV: 8 (ISA 16:8)

ISA 16:9 contextual word gloss=‘of_Jazer’ possible word glosses=‘Yaˊzēr / (Jazer)’ OSHB ISA 16:9 word 5

OET-LV: 9Therefore yes/correct/thus/so I_weep with_the_weeping_of Yaˊzēr the_vine[s]_of Səⱱām I_water_you_abundantly tear[s]_of_my Oh_Ḩeshbōn and_ʼElˊālēh if/because on fruit_of_your_summer and_on harvest_of_your shouting it_has_fallen.   (ISA_16:9)

OET-RV: 9 (ISA 16:9)

JER 48:32 contextual word gloss=‘of_Jazer’ possible word glosses=‘Yaˊzēr / (Jazer)’ OSHB JER 48:32 word 2

OET-LV: 32More_than_the_weeping_of Yaˊzēr/(Jazer) I_will_weep for_you Oh_vine of_Səⱱām tendrils_of_your they_passed_over the_sea to the_sea_of Yaˊzēr they_reached on fruit_of_your_summer and_on harvest_of_your_grape a_destroyer he_has_fallen.   (JER_48:32)

OET-RV: 32 (JER 48:32)

JER 48:32 contextual word gloss=‘of_Jazer’ possible word glosses=‘Yaˊzēr / (Jazer)’ OSHB JER 48:32 word 12

OET-LV: 32More_than_the_weeping_of Yaˊzēr/(Jazer) I_will_weep for_you Oh_vine of_Səⱱām tendrils_of_your they_passed_over the_sea to the_sea_of Yaˊzēr they_reached on fruit_of_your_summer and_on harvest_of_your_grape a_destroyer he_has_fallen.   (JER_48:32)

OET-RV: 32 (JER 48:32)

Hebrew words (3) other than יַעְזֵר (Morphology=Np PoS=proper_noun) with a gloss related to ‘Jazer’

NUM 32:3וְיַעְזֵר (vəyaˊzēr)  Lemmas=‘וְ’, ‘יַעְזֵר’ contextual morpheme glosses=‘and, Jazer’ morpheme glosses=‘and, Jazer’ OSHB NUM 32:3 word 3

OET-LV: 3ˊAţārōt and_Diyⱱvōn and_Yaˊzēr and_Nimrāh and_Ḩeshbōn and_ʼElˊālēh and_Şəⱱāʼm and_Nəⱱō and_Bəˊon.   (NUM_32:3)

OET-RV: 3The regions of Atarot, Divon, Yazer, Nimrah, Heshbon, Elealeh, Sevam, Nevo, and Beon (NUM 32:3)

1 CHR 6:66יַעְזֵיר (yaˊzēyr)  Lemma=‘יַעְזֵר’ contextual word gloss=‘Jazer’ possible word glosses=‘Yaˊzēr / (Jazer)’ OSHB 1 CHR 6:66 word 6

OET-LV: 66 and_DOM Ḩeshbōn and_DOM lands_of_its_pasture and_DOM Yaˊzēr/(Jazer) and_DOM lands_of_its_pasture.   (CH1_6:66)

OET-RV: 66Some of Kohat’s descendants received cities from the Efrayim tribe. (CH1 6:66)

1 CHR 26:31בְּיַעְזֵיר (bəyaˊzēyr)  Lemmas=‘בְּ’, ‘יַעְזֵר’ contextual morpheme glosses=‘at, Jazer’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, Jazer’ OSHB 1 CHR 26:31 word 16

OET-LV: 31To_Ḩeⱱrōnite[s] Yəriyyāh/(Jeriah) was_the_chief of_Ḩeⱱrōnite[s] to_his_of_generations of_fathers in_year of_the_forty of_(the)_reign of_Dāvid they_were_investigated and_it_was_found in/among_them mighty_men_of ability at_Yaˊzēr/(Jazer) of_Gilˊād.   (CH1_26:31)

OET-RV: 31According to the records of Hevron’s descendants, Yeriyyah was their leader. (In the fortieth year of David’s reign, they had searched in those records and discovered that there were powerful men in Yazer in Gilead.) (CH1 26:31)