NUM 32:35 Parallel Verse View

Note: This view shows ‘verses’ which are not natural language units and hence sometimes only part of a sentence will be visible. Normally the OET discourages the reading of individual ‘verses’, but this view is only designed for doing comparisons of different translations. Click on any Bible version abbreviation down the left-hand side to see the verse in more of its context. The OET segments on this page are still very early looks into the unfinished texts of the Open English Translation of the Bible. Please double-check these texts in advance before using in public.

Text critical issues=none Clarity of original=clear Importance=normal (All still tentative.)

Key: .
Note: Automatic aligning of the OET-RV to the LV is done by some temporary software, hence the OET-RV alignments are incomplete (and may occasionally be wrong).

BrLXX καὶ τὴν Σοφὰρ, καὶ τὴν Ἰαζὴρ, καὶ ὕψωσαν αὐτὰς,
(kai taʸn Sofar, kai taʸn Yazaʸr, kai hupsōsan autas, )

OEB No OEB NUM book available

WEBBE Atroth-shophan, Jazer, Jogbehah,

WMBB (Same as above)

NET Atroth Shophan, Jazer, Jogbehah,

LSV and Atroth, Shophan, and Jaazer, and Jogbehah,

FBV Atroth-shophan, Jazer, Jogbehah,

T4T Atroth-Shophan, Jazer, Jogbehah,

LEB and Atroth Shophan, Jazer, and Jogbehah,

BBE And Atroth-shophan and Jazer and Jogbehah;

Moff No Moff NUM book available

JPS and Atroth-shophan, and Jazer, and Jogbehah;

ASV and Atroth-shophan, and Jazer, and Jogbehah,

DRA And Etroth, and Sophan, and Jazer, and Jegbaa,

YLT and Atroth, Shophan, and Jaazer, and Jogbehah,

Drby and Atroth-Shophan, and Jaazer, and Jogbebah,

RV and Atroth-shophan, and Jazer, and Jogbehah;

Wbstr And Atroth, Shophan, and Jaazer, and Jogbehah,

KJB-1769 And Atroth, Shophan, and Jaazer, and Jogbehah,[fn]

32.35 Jaazer: also called, Jazer

KJB-1611 And Atroth, Shophan, and Iaazer, and Iogbehah,
(Modernised spelling is same as from KJB-1769 above)

Bshps And Atoth, Sophan, Iaaser, and Iogbea,
(And Atoth, Sophan, Yaaser, and Yogbea,)

Gnva And Atroth, Shophan, and Iazer, and Iogbehah,
(And Atroth, Shophan, and Yazer, and Yogbehah, )

Cvdl Sophan, Iaeser, & Iegabeha,
(Sophan, Yaeser, and Yegabeha,)

Wycl and Roth-Sophan, and Jazer, and Jebaa,
(and Roth-Sophan, and Yazer, and Yebaa,)

Luth Atroth, Sophan, Jaeser, Jegabeha,
(Atroth, Sophan, Yaeser, Yegabeha,)

ClVg et Etroth, et Sophan, et Jazer, et Jegbaa,
(and Etroth, and Sophan, and Yazer, and Yegbaa, )

TSN Tyndale Study Notes:

32:33-42 The tribes of Gad and Reuben, along with half the tribe of Manasseh, settled east of the Jordan (e.g., Deut 3:12-13; 4:43; 29:7-8). These tribes occupied territory and towns taken from King Sihon the Amorite and King Og of Bashan (Num 32:33; see 21:21-35).
• Half the tribe of Manasseh suddenly appears in the discussion of territorial distribution. Part of Manasseh settled east of the Jordan River, while another part of the tribe settled in Canaan, west of the Jordan (cp. Josh 17:1-12; 22:7).

Parallel NUM 32:35