Open English Translation (OET)

Hebrew wordlink #222878

OSHB Neh 3:17 חֲשַׁבְיָה (ḩₐshaⱱyāh) Strongs=2811 Lemma=‘חֲשַׁבְיָה’
contextual word gloss=‘Hashabiah’ word gloss=‘Ḩₐshaⱱ^yāh’
Morphology=Np PoS=proper_noun
Person=Hashabiah8 Year=-445

Note: These word pages enable you to click through to the Open Scriptures Hebrew Bible (OSHB) that the Open English Translation Old Testament is translated from. The OSHB is based on the Westminster Leningrad Codex (WLC). (We are still searching for a digitized facsimile of the Leningradensis manuscript that we can easily link to. See this list and this archive for now.) This is all part of the commitment of the Open English Translation team to be transparent about all levels of the Bible translation process right back to the original manuscripts.

Other uses (10) of identical word form חֲשַׁבְיָה (Morphology=Np PoS=proper_noun) in the Hebrew originals

The word form ‘חֲשַׁבְיָה’ (Morphology=Np PoS=proper_noun) has 3 different glosses: ‘Hashabiah’, ‘[were]_Hashabiah’, ‘of_Hashabiah’.

1 CHR 6:30 contextual word gloss=‘of_Hashabiah’ word gloss=‘Ḩₐshaⱱ^yāh’ OSHB 1 CHR 6:30 word 2

OET-LV: 30  the _son _of Ḩₐshaⱱ^yāh the _son _of ʼAmaʦ^yāh the _son _of Ḩilqiy^yāh. (CH1_6:30)

OET-RV: 30 Uzzah’s son was Shimea. Shimea’s son was Haggiyah. Haggiyah’s son was Asayah. (CH1 6:30)

1 CHR 9:14 contextual word gloss=‘of_Hashabiah’ word gloss=‘Ḩₐshaⱱ^yāh’ OSHB 1 CHR 9:14 word 9

OET-LV: 14 And_from the_Lēviyyiy Shəmaˊ^yāh the _son _of Ḩashshəūⱱ the _son _of ˊAzrīqām the _son _of Ḩₐshaⱱ^yāh of the _descendants _of Mərārī. (CH1_9:14)

OET-RV: 14 From Levi’s descendants who returned to Yehudah there were: Shemayah (who was Hasshuv’s son, Hasshuv was Azrikam’s son, Azrikam was Hashavyah’s son, Hashavyah was a descendant of Levi’s youngest son Merari), (CH1 9:14)

1 CHR 27:17 contextual word gloss=‘Hashabiah’ word gloss=‘Ḩₐshaⱱ^yāh’ OSHB 1 CHR 27:17 word 2

OET-LV: 17 for_Lēvī Ḩₐshaⱱ^yāh the _son _of Qəmū^ʼēl for_ʼAhₐron Tsādōq/(Zadok). (CH1_27:17)

OET-RV: • 17 Kemuel’s son Hashavyah was the leader of the Levites.
• Tsadok was the leader of Aharon’s descendants. (CH1 27:17)

EZRA 8:19 contextual word gloss=‘Hashabiah’ word gloss=‘Ḩₐshaⱱ^yāh’ OSHB EZRA 8:19 word 2

OET-LV: 19 And_DOM Ḩₐshaⱱ^yāh and_with_him Yəshaˊ^yāh/(Jeshaiah) from_(the)_sons of _Mərārī brothers _of_his and_their _of_sons twenty. (EZR_8:19)

OET-RV: 19 They also sent Hashavyah and Yeshayah (from Merari’s sons), and their relatives and sons—some twenty men— (EZR 8:19)

EZRA 8:24 contextual word gloss=‘Hashabiah’ word gloss=‘Ḩₐshaⱱ^yāh’ OSHB EZRA 8:24 word 7

OET-LV: 24 And_I_set _apart of_the _leaders _of of_the _priests two _plus ten to_Shērēⱱə^yāh Ḩₐshaⱱ^yāh and_with_them of_their _of_brothers ten. (EZR_8:24)

OET-RV: 24 Then I chose twelve of the leaders of the priests along with Sherevyah and Hashavyah and ten of the other Levites, (EZR 8:24)

NEH 10:12 contextual word gloss=‘Hashabiah’ word gloss=‘Ḩₐshaⱱ^yāh’ OSHB NEH 10:12 word 3

OET-LV: 12  Mīkəʼ Rəḩoⱱ Ḩₐshaⱱ^yāh. (NEH_10:12)

OET-RV: • 12 Zakkur, Shereveyah, and Shevanyah, (NEH 10:12)

NEH 11:15 contextual word gloss=‘of_Hashabiah’ word gloss=‘Ḩₐshaⱱ^yāh’ OSHB NEH 11:15 word 9

OET-LV: 15 and_from the_Lēviyyiy Shemaiah the _son _of Ḩashshəūⱱ the _son _of ˊAzrīqām the _son _of Ḩₐshaⱱ^yāh the _son _of Bunniy. (NEH_11:15)

OET-RV: 15 The Levites in Yerushalem included: • Shemayah (son of Hasshuv, son of Azrikam, son of Hashavyah, son of Bunni), (NEH 11:15)

NEH 11:22 contextual word gloss=‘of_Hashabiah’ word gloss=‘Ḩₐshaⱱ^yāh’ OSHB NEH 11:22 word 8

OET-LV: 22 and_the _overseer _of the _Lēviyyiy in_Yərūshālam/(Jerusalem) was_ˊUzziy the _son _of Bānī the _son _of Ḩₐshaⱱ^yāh the _son _of Mattan^yāh the _son _of Mīkəʼ from_(the)_sons of _ʼĀşāf the_singers to_before the _work _of the _house _of the_ʼElohīm. (NEH_11:22)

OET-RV: 22 The overseer of the Levites in Yerushalem was Uzzi (son of Bani, son of Hashavyah, son of Mattanyah, son of Mika)—a descendant of Asaf’s sons who were the temple singers (NEH 11:22)

NEH 12:21 contextual word gloss=‘Hashabiah’ word gloss=‘Ḩₐshaⱱ^yāh’ OSHB NEH 12:21 word 2

OET-LV: 21 Of_Ḩilqiy^yāh Ḩₐshaⱱ^yāh of_Yədaˊ^yāh/(Jedaiah) Nətan^ʼēl. (NEH_12:21)

OET-RV: • 21 Hashavyah for Hilkiyyah’s family,
• and Netan’el for Yedayah’s. (NEH 12:21)

NEH 12:24 contextual word gloss=‘[were]_Hashabiah’ word gloss=‘Ḩₐshaⱱ^yāh’ OSHB NEH 12:24 word 3

OET-LV: 24 And_the _leaders _of the _Lēviyyiy were_Ḩₐshaⱱ^yāh Shērēⱱə^yāh and_Yēshūˊa/(Jeshua) the _son _of Qadmī^ʼēl and_their _of_brothers were_to_before_them to_praise to_give _thanks by_the _command _of Dāvid the _man _of the_ʼElohīm division corresponding_to _of division. (NEH_12:24)

OET-RV: 24 The Levites’ leaders were Hashavyah, Shereveyah, and Kadmiel’s son Yeshua with their brothers serving opposite them in each service to praise and give thanks as had been commanded by David, the man of God. (NEH 12:24)

Hebrew words (4) other than חֲשַׁבְיָה (Morphology=Np PoS=proper_noun) with a gloss related to ‘Hashabiah’

1 CHR 25:3 חֲשַׁבְיָהוּ (ḩₐshaⱱyāhū) Lemma=‘חֲשַׁבְיָהוּ’ contextual word gloss=‘Hashabiah’ word gloss=‘Ḩₐshaⱱ^yāh’ OSHB 1 CHR 25:3 word 7

OET-LV: 3 For_Yədūtūn the _sons _of Yədūtūn were_Gədal^yāh and_Tsərī/(Zeri) and_Yəshaˊ^yāh/(Jeshaiah) Ḩₐshaⱱ^yāh and_Mattit^yāh six on the _hands _of their _father _of_of Yədūtūn with_harp who_prophesied on to _give _thanks and_to _praise to/for_YHWH. (CH1_25:3)

OET-RV: • 3 Six from Yedutun’s family: Gedalyah, Tseri, Yeshayah, Hashavyah, and Mattityah. They were supervised by Yedutun, who prophesied with a harp, and thanked and praised Yahweh. (CH1 25:3)

1 CHR 25:19 לַחֲשַׁבְיָה (laḩₐshaⱱyāh) Lemmas=‘לְ’, ‘חֲשַׁבְיָה’ contextual morpheme glosses=‘to, Hashabiah’ morpheme glosses=‘to, Hashabiah’ OSHB 1 CHR 25:19 word 3

OET-LV: 19 The _two_plus ten to_Ḩₐshaⱱ^yāh sons _of_his and_his _of_relatives two _plus ten. (CH1_25:19)

OET-RV: • 19 Hashavyah and his sons and relatives (twelve), (CH1 25:19)

1 CHR 26:30 חֲשַׁבְיָהוּ (ḩₐshaⱱyāhū) Lemma=‘חֲשַׁבְיָהוּ’ contextual word gloss=‘Hashabiah’ word gloss=‘Ḩₐshaⱱ^yāh’ OSHB 1 CHR 26:30 word 2

OET-LV: 30 To_Ḩeⱱrōnite[s] Ḩₐshaⱱ^yāh and_his _of_relatives sons _of ability one _thousand and_seven hundred(s) were_over the _oversight _of Yisrā^ʼēl/(Israel) from_the_other _side of_Yardēn/(Jordan) westward to_all/each/any/every the _work _of YHWH and_to_the _service _of the _king. (CH1_26:30)

OET-RV: 30 From Hevron’s descendants, Hashavyah and his relatives were responsible for all the work done for Yahweh and for the king in the area west of the Yordan river. There were 1,700 of them who were able to do their work well. (CH1 26:30)

2 CHR 35:9 וַחֲשַׁבְיָהוּ (vaḩₐshaⱱyāhū) Lemmas=‘וְ’, ‘חֲשַׁבְיָהוּ’ contextual morpheme glosses=‘and, Hashabiah’ morpheme glosses=‘and, Hashabiah’ OSHB 2 CHR 35:9 word 5

OET-LV: 9 And_Kōnan^yāhū and_Shəmaˊ^yāh and_Nətan^ʼēl brothers _of_his and_Ḩₐshaⱱ^yāh and_Yəˊī^ʼēl/(Jeiel) and_Yōzāⱱād/(Jozabad) the _leaders _of the _Lēviyyiy they _contributed for_Lēviyyiy for_passovers five _of thousand(s) and_cattle five hundred(s). (CH2_35:9)

OET-RV: 9 The Levite leaders Konanyah and his younger brothers Shemayah, Netanel, along with Hashavyah, Yeiel, and Yozavad together contributed five thousand lambs and three hundred bulls. (CH2 35:9)