Open Bible Data Home  About  News  OET Key  Downloads

OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionary Search

Related OET-RV GEN EXO LEV NUM DEUT JOB YEHO (JOS) HERO (JDG) RUTH 1 SAM 2 SAM PSA AMOS HOS 1 KI 2 KI 1 CHR 2 CHR PROV ECC SNG YOEL (JOEL) MIC ISA ZEP HAB YIR (JER) LAM YNA (JNA) NAH OBAD DAN EZEK EZRA EST NEH HAG ZEC MAL 2 PS WIS TOB MAN BAR G DAN G ESD L ESD ESG JDT 3 MAC SIR 1 MAC 2 MAC 4 MAC YHN (JHN) MARK MAT LUKE ACTs YAC (JAM) GAL 1 TH 2 TH 1 COR 2 COR ROM COL LAOD PHM EPH PHP 1 TIM TIT 1 PET 2 PET 2 TIM HEB YUD (JUD) 1 YHN (1 JHN) 2 YHN (2 JHN) 3 YHN (3 JHN) REV

Related OET-RV ISA C3 C4

Related OET-RV ISA 3 V16 V17 V18 V19 V20 V21 V22 V23 V24 V25 V26

OET-RV by cross-referenced section ISA 3:16

⌂ ← ISA 3:16–4:1 → ║ ═ ©

The OET Readers’ Version is designed to be read alongside the Literal Version. Expand the matching Literal Version beneath each passage. This is still an early look into the drafted text of the Open English Translation of the Bible. Please double-check the text in advance before using in public.

A warning for Yerushalem’s women

Isa 3:16—4:1

16 Then Yahweh said:

“Because Tsiyon’s (Zion’s) daughters are proud,

and they walk with their chins stuck out and with flirting eyes—

walking and mincing their steps and tinkling their feet,

17 Then my master will shave the heads of Tsiyon’s daughters,

≈ and Yahweh will make their foreheads bald.”

18 At that time my master will remove their fancy ankle bracelets and headbands, crescent necklaces

19 and earrings, bracelets and veils,

20 scarves, armlets, and sashes, perfume bottles and charms,

21 rings on their fingers and in their noses,

22 festive robes and capes, veils and purses,

23 fine clothes and underwear, and their turbans and shawls.

24 When that happens, there’ll be a stink instead of fragrance,

a rope instead of a nice sash,

baldness instead of a styled hairdo,

sackcloth instead of fancy clothes,

brands on the skin instead of beauty,

25 Your men will die from the sword

and your warriors in the battle.

26 The city gates will mourn and wail,

and she’ll end up just sitting their on the ground, alone.

4 When that happens, seven women will take hold of one man, saying,

‘We’ll eat our food and wear our clothes.

Just let us marry you so we can take your name

to remove our shame.’

Show matching OET Literal Version passage

Read the Literal Version in context


3:16 OSHB variant note: נטוות: (x-qere) ’נְטוּי֣וֹת’: lemma=5186 morph=HVqsfpa id=234dp נְטוּי֣וֹת

Literal Version ISA 4:1

OET logo mark