Open Bible Data Home  About  News  OET Key

OETOET-RVOET-LVULTUSTBSBBLBAICNTOEBWEBBEWMBBNETLSVFBVTCNTT4TLEBBBEMoffJPSWymthASVDRAYLTDrbyRVWbstrKJB-1769KJB-1611BshpsGnvaCvdlTNTWyclSR-GNTUHBBrLXXBrTrRelatedTopicsParallelInterlinearReferenceDictionarySearch

OETBy DocumentBy Section By Chapter Details

OET GENEXOLEVNUMDEUJOBJOSJDGRUTH1SA2SAPSAAMOSHOS1KI2KI1CH2CHPROECCSNGJOELMICISAZEPHABJERLAMYNANAHOBADANEZEEZRAESTNEHHAGZECMALYHNMARKMATLUKEACTsYACGAL1TH2TH1COR2CORROMCOLPHMEPHPHP1TIMTIT1PET2PET2TIMHEBYUD1YHN2YHN3YHNREV

HOSIntroC1C2C3C4C5C6C7C8C9C10C11C12C13C14

Open English Translation HOS Chapter 3

HOS 3 ©

Readers’ Version

Literal Version

3Yahweh told me, “Go again and love a woman who is loved by another man and is an adulteress, even as Yahweh loves the Israeli people, even though they turn to other gods and honour them with raisin cakes.”

2So I bought her for myself for fifteen silver coins and ten baskets of barley. 3I told her, “You must stay with me for some time. You mustn’t dabble in prostitution or mess with any other man. In the same way, I’ll be true to you.” 4because the Israeli people will continue for many days without a king or prince, a sacrifice or stone pillar, and an ephod or household idols. 5Afterwards, the Israeli people will return and want to follow Yahweh their God and David their king, and in the finals days, they’ll come trembling to Yahweh and to his goodness.

3and_ YHWH _he/it_said to_me again go love a_woman who_is_loved_of a_companion and_adulteress as_loves YHWH DOM the_people_of Yisrāʼēl/(Israel) and_they are_turning to gods other and_love_of (of)_cakes_of grapes.
2And_bought_her to/for_me in/on/at/with_five teen silver and_homer_of barley(s) and_measure_of barley(s).
3And_said to_her/it days many you_will_dwell to_me not you_must_prostitute_yourself and_not you_must_belong with_man and_also I with_you.
4If/because days many the_people_of they_will_dwell of_Yisrāʼēl/(Israel) there_will_not_be a_king and_without a_prince and_without a_sacrifice and_without a_pillar and_without an_ephod and_teraphim.
5After the_people_of they_will_return of_Yisrāʼēl/(Israel) and_seek DOM YHWH god_of_their and_DOM Dāvid king_of_their and_come_in_fear to YHWH and_near/to goodness_of_his in_end/latter the_days.

HOS 3 ©

HOSIntroC1C2C3C4C5C6C7C8C9C10C11C12C13C14