UBS Dictionary of the Greek New Testament

ἀνακρίνω

MainId: 000351000000000

Version: 0

HasAramaic: False

InLXX: True

AlphaPos: α

StrongCodes: G0350

Notes: {'Caller': 1, 'LanguageCode': 'en', 'LastEdited': '', 'LastEditedBy': '', 'References': [], 'Content': 'The meanings of κρίνω[c] ({D:30.108}), ἀνακρίνω[d] and διακρίνω[a] ({D:30.109}) are all closely related to the process of learning and of understanding, and in some contexts the meanings shade one into the other.'}

BaseForms:

BaseFormID: 000351001000000
PartsOfSpeech: verb
Inflections:
1. Lemma: ἀνακρίνω
  BaseFormIndex: 1
  Form: aor.pass.
  Realizations: ἀνεκρίθην
RelatedLemmas: {'Word': 'κρίνω', 'Meanings': []}
LEXMeanings:
1. LEXID: 000351001001000
  LEXIsBiblicalTerm: Y
  LEXEntryCode: 27.44
  LEXIndent: 0
  LEXDomains: Learn
  LEXSubDomains: Try To Learn
  LEXSenses:
  1. LanguageCode: en
    LastEdited: 2021-08-04 15:20:05
    DefinitionShort: to try to learn the nature or truth of something by the process of careful study, evaluation and judgment
    Glosses: ['to examine carefully', 'to investigate', 'to study thoroughly']
  LEXReferences: ACTs 17:11, 1COR 2:14, 1COR 10:25, 1COR 10:27
2. LEXID: 000351001002000
  LEXIsBiblicalTerm: Y
  LEXEntryCode: 56.12
  LEXIndent: 0
  LEXDomains: Courts and Legal Procedures
  LEXSubDomains: Judicial Hearing, Inquiry
  LEXSenses:
  1. LanguageCode: en
    LastEdited: 2021-08-04 15:20:05
    DefinitionShort: to conduct a judicial inquiry
    Glosses: ['to investigate in court', 'to hear a case', 'to interrogate', 'to question']
    Comments: The use of ἀνακρίνω in {S:04600900300012} does not imply necessarily the strictly legal procedures of a courtroom. It is also possible to interpret ἀνακρίνω in {S:04600900300012} as meaning ‘to criticize’ or ‘to judge’ (see {D:33.412}).
  LEXReferences: LUKE 23:14, ACTs 4:9, ACTs 12:19, ACTs 24:8, ACTs 28:18, 1COR 4:3, 1COR 4:4, 1COR 9:3
3. LEXID: 000351001003000
  LEXIsBiblicalTerm: M
  LEXEntryCode: 33.412
  LEXIndent: 0
  LEXDomains: Communication
  LEXSubDomains: Criticize
  LEXSenses:
  1. LanguageCode: en
    LastEdited: 2021-08-04 15:20:05
    DefinitionShort: to express disapproval of what someone has done
    Glosses: to criticize
    Comments: For another interpretation of ἀνακρίνω in {S:04600900300012}, see {D:56.12}.
  LEXReferences: 1COR 4:3, 1COR 4:4, 1COR 9:3
4. LEXID: 000351001004000
  LEXIsBiblicalTerm: Y
  LEXEntryCode: 30.109
  LEXIndent: 0
  LEXDomains: Think
  LEXSubDomains: To Distinguish, To Evaluate, To Judge
  LEXSenses:
  1. LanguageCode: en
    LastEdited: 2021-08-04 15:20:05
    DefinitionShort: to make a judgment on the basis of careful and detailed information{N:001}
    Glosses: ['to judge carefully', 'to evaluate carefully']
  LEXReferences: 1COR 2:14, 1COR 2:15, 1COR 2:15, 1COR 4:3, 1COR 10:25, 1COR 10:27, 1COR 14:24