UBS Dictionary of the Hebrew New Testament

Intro ← Index → ©

כְּלִמָּה

MainId: 003333000000000

Version: 4

HasAramaic: False

InLXX: False

AlphaPos: כ

StrongCodes: H3639

Authors: Enio R. Mueller

Notes: {'Caller': 1, 'LanguageCode': 'en', 'LastEdited': '', 'LastEditedBy': '', 'References': ['02603902600008'], 'Content': 'NJPS "bear the shame" | NRSV NIV REB NJB GNT "forget the shame"'}

BaseForms:

BaseFormID: 003333001000000
PartsOfSpeech: nsf
RelatedLemmas: {'Word': 'כלם', 'Meanings': []}
LEXMeanings:
1. LEXID: 003333001001000
  LEXIsBiblicalTerm: M
  LEXIndent: 0
  LEXDomains: {'DomainCode': '002001002025', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Shame'}
  LEXSynonyms: ['אִוֶּלֶת', 'בֹּשֶׁת', 'חֶרְפָּה', 'כָזָב', 'רִיק', 'רָעָה']
  LEXAntonyms: ['כָּבֹוד', 'שִׂמְחָה']
  LEXSenses:
  1. LanguageCode: en
    LastEdited: 2017-11-27 19:07:28
    DefinitionShort: = state in which humans experience a feeling of shame, as a result of their own actions or because of what other have done
    Glosses: ['shame', 'dishonour', 'disgrace']
  LEXReferences: JOB 20:3, PSA 4:3, PSA 35:26, PSA 44:16, PSA 69:8, PSA 69:20, PSA 71:13, PSA 109:29, PRO 18:13, ISA 30:3, ISA 45:16, ISA 61:7, JER 3:25, JER 20:11, JER 51:51, EZE 16:52, EZE 16:52, EZE 16:54, EZE 16:63, EZE 32:24, EZE 32:25, EZE 32:30, EZE 39:26, EZE 44:13
  LEXCoreDomains: {'DomainCode': '170', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Status'}
2. LEXID: 003333001002000
  LEXIsBiblicalTerm: M
  LEXIndent: 0
  LEXDomains: {'DomainCode': '002001002025', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Shame'}
  LEXSenses:
  1. LanguageCode: en
    LastEdited: 2017-11-27 19:07:28
    DefinitionShort: = causative action by which humans cause other humans to experience a feeling of shame
    Glosses: disgrace
  LEXReferences: ISA 50:6, EZE 34:29, EZE 36:6, EZE 36:7, EZE 36:15, MIC 2:6
  LEXCoreDomains: {'DomainCode': '170', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Status'}