Open Bible Data Home  About  News  OET Key  Downloads

OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionaries Search

UBS Dictionary of Biblical Hebrew

Intro ← Index → ©

עֶזְרָה

Strong’s: H5833 · H5834

Associated OET lemmas: עֶזְרָה

Notes: Passage: OET SA2 22:36
4QSam-a RSV NRSV GNT CEV "help" | MT עֲנֹתְךָ ESV "gentleness" NIV "stoop down" NJPS "providence"

Authors: Steve Berneking; J.K. Aitken; A. Gray; G.I. Davies

Contributor note: Definition: 6. Exegesis, A.2 - A.10, pp. 5-6; 7. Conclusion, pp. 6-7

Further resources: https://sahd-online.com/words/3ezrah/

Form 1

Part of speech: noun f

Related lemmas: עזר

Sense 1: help

Semantic domains: Safe (002003003019)

Definition: = action by which humans or deities provide assistance or support to (other) humans (in both military and non-military contexts) ► in order to make their life or work or task easier

Show passage in OET: JDG 5:23

OET-RV JDG 5:23

 ⇔  23 ‘Curse that Meroz place,’ said Yahweh’s messenger.
 ⇔ ‘You should certainly curse its inhabitants
 ⇔ because they didn’t come and help Yahweh—
 ⇔ to help Yahweh against the mighty ones.’

OET-LV JDG 5:23

23 Curse Mērōz the_messenger_of YHWH he_says curse certainly_(curse) inhabitants_of_its if/because not they_came to_the_help_of YHWH to_the_help_of YHWH on_ones.
Show passage in OET: SA2 22:36

OET-RV SA2 22:36

 ⇔  36 You saved me from death like a shield,
 ⇔ and you helped me become well-known by answering my prayers.

OET-LV SA2 22:36

36 And_you_have_given to_me the_shield_of your_salvation_of_your and_answering_your you_make_me_great.

Jump to OET JDG 5:23 section.

Jump to OET SA2 22:36 section.

All 21 recorded passages for this sense

JDG: OET JDG 5:23

SA2: OET SA2 22:36

CH2: OET CH2 28:21

JOB: OET JOB 6:13 · OET JOB 31:21

PSA: OET PSA 22:19 · OET PSA 35:2 · OET PSA 38:22 · OET PSA 40:13 · OET PSA 44:26 · OET PSA 60:11 · OET PSA 70:1 · OET PSA 71:12 · OET PSA 108:12

ISA: OET ISA 10:3 · OET ISA 20:6 · OET ISA 31:1–2

JER: OET JER 37:7

LAM: OET LAM 4:17

NAH: OET NAH 3:9

Sense 2: (God as one's) Helper

Semantic domains: Titles (003001017)

Definition: literally: (one's) helper; hence: = a title for God as the one who provides assistance or support to his people

Show passage in OET: PSA 27:9

OET-RV PSA 27:9

9 Don’t stay away from me.
 ⇔ ≈ Don’t turn your servant away in anger.
 ⇔ You’ve been my helper.
 ⇔ Don’t leave or abandon me, God who saves me.

OET-LV PSA 27:9

9 Do_not hide face_of_your from_me do_not turn_aside in_anger servant_of_your help_of_my you_have_been do_not abandon_me and_do_not abandon_me Oh_god_of my_salvation_of_my.
Show passage in OET: PSA 40:18

OET-RV PSA 40:17

17 I’m poor and needy, yet my master thinks about me.
 ⇔ You’re my help and you come to my rescue.
 ⇔ Don’t delay, my god.

OET-LV PSA 40:18

18  And_I am_poor and_needy my_master may_he_think to_me help_of_are_my and_deliverer_of_my you my_god_of_my do_not delay.

Jump to OET PSA 27:9 section.

Jump to OET PSA 40:17 section.

All 5 recorded passages for this sense

PSA: OET PSA 27:9 · OET PSA 40:17 · OET PSA 46:1 · OET PSA 63:7 · OET PSA 94:17

Form 2

Part of speech: name

Sense 1: Ezra (Ezrah)

Semantic domains: Names of People (003001007)

Definition: = man from the tribe of Yehudah (Judah)