Open Bible Data Home  About  News  OET Key

OETOET-RVOET-LVULTUSTBSBBLBAICNTOEBWEBBEWMBBNETLSVFBVTCNTT4TLEBBBEMoffJPSWymthASVDRAYLTDrbyRVWbstrKJB-1769KJB-1611BshpsGnvaCvdlTNTWycSR-GNTUHBRelatedTopicsParallelInterlinearReferenceDictionarySearch

UBS Dictionary of the Hebrew New Testament

IntroIndex©

פחד

MainId: 005825000000000

Version: 5

HasAramaic: False

InLXX: False

AlphaPos: פ

StrongCodes: H6342

Authors: Reinier de Blois

BaseForms:

  1. BaseFormID: 005825001000000

    PartsOfSpeech: vb

    RelatedLemmas: [{'Word': 'פַּחַד', 'Meanings': []}, {'Word': 'פַּחְדָּה', 'Meanings': []}]

    LEXMeanings:

    1. LEXID: 005825001001000

      LEXIsBiblicalTerm: M

      LEXIndent: 0

      LEXDomains: {'DomainCode': '002001001064', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Unsteady'}

      LEXForms: vbqal-

      LEXSynonyms: ['חרד', 'רגז', 'רְעָדָה']

      LEXSenses:

      1. LanguageCode: en

        LastEdited: 2017-11-30 18:10:15

        DefinitionShort: = process by which humans tremble or shake, ◄ as a result of strong emotions of joy, awe, or fear

        Glosses: to tremble

      LEXReferences: ISA 19:16, ISA 19:17, ISA 33:14, ISA 60:5, JER 33:9

      LEXCoreDomains: {'DomainCode': '019', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Body'}

    2. LEXID: 005825001002000

      LEXIsBiblicalTerm: M

      LEXIndent: 0

      LEXDomains: {'DomainCode': '002001001064', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Unsteady'}

      LEXForms: vbhif-

      LEXSynonyms: רְעָדָה

      LEXSenses:

      1. LanguageCode: en

        LastEdited: 2017-11-30 18:10:15

        DefinitionShort: = causative process by which an emotion of strong fear and a concern for one's safety causes one's body to tremble or shake

        Glosses: to cause to tremble

      LEXReferences: JOB 4:14

      LEXCoreDomains: [{'DomainCode': '019', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Body'}, {'DomainCode': '043', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Confidence and Fear'}, {'DomainCode': '152', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Security'}]

    3. LEXID: 005825001003000

      LEXIsBiblicalTerm: Y

      LEXIndent: 0

      LEXDomains: {'DomainCode': '002001002001', 'DomainSource': 'Unsteady', 'DomainSourceCode': '002001001064', 'Domain': 'Afraid'}

      LEXForms: ['vbqal-', 'vbpiel']

      LEXSynonyms: ['בהל', 'חָגָּא', 'יגר', 'ירא', 'ירה', 'פַּחַד']

      LEXSenses:

      1. LanguageCode: en

        DefinitionShort: literally: to tremble; hence: = state in which humans experience a strong fear and a concern for their safety, usually accompanied by trembling

        Glosses: ['to be terrified', 'to be in awe of', 'to dread']

      LEXReferences: DEU 28:66, DEU 28:67, JOB 3:25, JOB 23:15, PSA 14:5, PSA 27:1, PSA 53:6, PSA 78:53, PSA 119:161, PRO 3:24, PRO 28:14, ISA 12:2, ISA 44:8, ISA 44:11, ISA 51:13, JER 36:24

      LEXCoreDomains: [{'DomainCode': '019', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Body'}, {'DomainCode': '043', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Confidence and Fear'}, {'DomainCode': '152', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Security'}]

    4. LEXID: 005825001004000

      LEXIsBiblicalTerm: Y

      LEXIndent: 0

      LEXDomains: {'DomainCode': '002001002001', 'DomainSource': 'Unsteady', 'DomainSourceCode': '002001001064', 'Domain': 'Afraid'}

      LEXForms: vbqal-

      LEXSynonyms: ירא

      LEXSenses:

      1. LanguageCode: en

        DefinitionShort: literally: to tremble; hence: = action by which humans experience a strong fear and a concern for their safety, usually accompanied by trembling, and turn to someone else for help and support

        Glosses: to turn in terror to (someone else)

      LEXReferences: JER 36:16, HOS 3:5, MIC 7:17

      LEXCoreDomains: [{'DomainCode': '019', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Body'}, {'DomainCode': '043', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Confidence and Fear'}, {'DomainCode': '152', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Security'}]