Open Bible Data Home  About  News  OET Key  Downloads

OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionary Search

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W XY Z

Tyndale Open Bible Dictionary

Intro ← Index → ©

JUDAISM

Religion and culture of the Jewish people from the beginning of the postexilic period (538 BC) to modern times. The term “Judaism” is derived from “Judah,” the name of the southern kingdom of ancient Israel, while “Jew” is a shortened form of “Judeans.”

The Period of the Second Temple (515 BC–AD 70)

Historical Survey

The united kingdom of Israel under Saul, David, and Solomon came to an end shortly after the death of Solomon. Rehoboam, his son, provoked a revolt about 930 BC on the part of the 10 northern tribes by levying unreasonably high taxes (1 Kgs 12). From that time on, the kingdoms of Israel (or Samaria, the northern kingdom) and Judah (the southern kingdom) maintained a separate existence. The northern kingdom fell to the Assyrians in 722 BC, and thousands of captives, primarily members of the upper class, were exiled forcibly and taken to Assyria, where they presumably intermarried with the native population and disappeared from history. The kingdom of Judah survived as an independent state until 597 BC, when it came under the control of the Babylonians under Nebuchadnezzar. The temple was finally destroyed in 586 BC and many captives were carried off to Babylonia, beginning a period of exile that was to last two generations. The Babylonians were defeated by Cyrus the Persian in 539 BC, and the following year the king issued a decree permitting all captive peoples to return to the lands of their origin (2 Chr 36:22-23; Ezr 1). At least four waves of Jewish expatriates returned from Mesopotamia to Judea during the century following the decree of Cyrus, under such leaders as Sheshbazzar, Zerubbabel, Ezra, and Nehemiah. Many Jews, however, chose to remain in their adopted Mesopotamian homeland. The dedication of the second temple in the spring of 515 BC provided a formal end to the exilic period of 70 years (Jer 29:10), and was a direct result of the prophetic exhortations of Haggai and Zechariah.

Show passage in OET: CH2 36:22–23

OET-RV CH2 36:22

22 During the first year that King Koresh (Cyrus) reigned over Paras (Persia), in order to further fulfil what Yahweh had said via the prophet Yirmiyah (Jeremiah), Yahweh worked on the spirit of King Koresh who then wrote this ruling and sent messengers to announce it throughout his kingdom:

OET-RV CH2 36:23

23 “I, Paras’s King Koresh, declare that Yahweh, the god of the heavens, has given me all these earthly kingdoms, and he’s given me the job of building a house for him in Yerushalem (Jerusalem), which is in Yehudah (Judah). To help with that, anyone who’s from there is allowed to return, and may their god Yahweh be with them and help them.

OET-LV CH2 36:22

22 And_in_year_of one to/for_Kōresh/(Coresh/Cyrus) the_king_of Pāraş to_fulfill the_message_of YHWH by_the_mouth_of Yirməyāh YHWH he_stirred_up DOM the_spirit_of Kōresh/(Cyrus/Kōresh) the_king_of Pāraş and_he_caused_to_pass a_proclamation in_all his/its_kingdom and_also in_writing to_say.

OET-LV CH2 36:23

23 Thus he_says Kōresh the_king_of Pāraş all_of the_kingdoms_of the_earth/land he_has_given to_me YHWH the_god_of the_heavens and_he he_has_appointed (on)_me to_build to_him/it a_house in_Yərūshālaim/(Jerusalem) which is_in_Yəhūdāh/(Judah) who is_among_you(pl) from_all people_of_his YHWH his/its_god with_him/it and_let_him_go_up.
Show passage in OET: EZR 1:1–11

OET-RV EZR 1:1

1 In the first year that Koresh (Cyrus) was king of Paras (Persia), Yahweh stirred up his spirit in order to fulfil what he’d spoken through the prophet Yirmiyah (Jeremiah). So the king distributed an official written notice throughout his kingdom, saying,

OET-RV EZR 1:2

2 “Koresh, king of Paras, declares this: Yahweh, the god of heaven, has given me all the kingdoms in the world, and he’s appointed me to build a residence for him in Yerushalem (Jerusalem) in Yehudah (Judah).

OET-RV EZR 1:3

3 Anyone among you who’s one of his followers is free to go to Yerushalem (in Yehudah) to help build a temple there for Yisrael’s (Israel’s) god Yahweh—the god of Yerushalem. May God go with you.

OET-RV EZR 1:4

4 Those who live near these people but who are not going themselves, should donate gold and silver, and goods and livestock, plus cash as a voluntary offering for God’s temple in Yerushalem.

OET-RV EZR 1:5

5 Then some of the leaders of Benyamin and Yehudah, and some priests and Levites—all of whom had had their spirits stirred up by God—left to go and build Yahweh’s residence in Yerushalem.

OET-RV EZR 1:6

6 Their neighbours had helped them by donating gold and silver utensils, goods and livestock, and expensive gifts, as well as the voluntary offerings of cash.

OET-RV EZR 1:7

7 Then King Koresh brought out the equipment from Yahweh’s temple that Nevukadnetsar (Nebuchadnezzar) had brought all the way from Yerushalem and had put in the house of his gods.

OET-RV EZR 1:8

8 He put the treasurer Mitredat in charge of bringing them out and Sheshebatsar, the ruler of Yehudah, in charge of accepting them and listing them.

OET-RV EZR 1:9

9 There were: thirty gold basins, one thousand silver basins, twenty-nine knives,

OET-RV EZR 1:10

10 thirty gold bowls, 410 silver bowls, and a thousand other utensils,

OET-RV EZR 1:11

11 coming to a total of 5,400 gold and silver utensils. Sheshebatsar took all of that with the group of exiles going from Bavel (Babylon) to Yerushalem.

OET-LV EZR 1:1

1 And_in_year_of one to/for_Kōresh/(Coresh/Cyrus) the_king_of Pāraş to_fulfill the_message_of YHWH from_the_mouth_of Yirməyāh/(Jeremiah) YHWH he_stirred_up DOM the_spirit_of Kōresh/(Cyrus/Kōresh) the_king_of Pāraş and_he_caused_to_pass a_proclamation in_all his/its_kingdom and_also in_writing to_say.

OET-LV EZR 1:2

2 Thus Kōresh the_king_of Pāraş he_says all_of the_kingdoms_of the_earth/land he_has_given to_me YHWH the_god_of the_heavens and_he he_has_appointed (on)_me to_build to_him/it a_house in_Yərūshālaim/(Jerusalem) which is_in_Yəhūdāh/(Judah).

OET-LV EZR 1:3

3 Who is_among_you(pl) from_all people_of_his may_he_be his/its_god with_him/it and_let_him_go_up to_Yərūshālaim/(Jerusalem) which is_in_Yəhūdāh and_let_him_build DOM the_house_of YHWH the_god_of Yisrāʼēl/(Israel) he the_ʼElohīm who is_in_Yərūshālaim/(Jerusalem).

OET-LV EZR 1:4

4 And_all (the)_one_who_remains from_all the_places where he is_sojourning there let_them_support_him the_people_of his_place_of_his with_silver and_with_gold and_with_property and_with_cattle with the_freewill_offering for_the_house_of the_ʼElohīm which is_in_Yərūshālaim/(Jerusalem).

OET-LV EZR 1:5

5 And_ the_heads_of the_fathers of_Yəhūdāh and_Binyāmīn and_the_priests and_the_Lēviyyiy _they_arose to_all/each/any/every the_ʼElohīm one_whom_he_had_stirred_up DOM his/its_breath/wind/spirit to_go_up to_build DOM the_house_of YHWH which is_in_Yərūshālaim/(Jerusalem).

OET-LV EZR 1:6

6 And_all around_of_them they_strengthened (in)_hands_of_their with_vessels_of silver with_gold with_property and_on/over_cattle/livestock and_with_(the)_gifts besides_addition_to (on) all_of offering_of_freewill_offerings.

OET-LV EZR 1:7

7 And_the_king Kōresh/(Cyrus/Kōresh/(Coresh/Cyrus)) he_brought_out DOM the_vessels_of the_house_of YHWH which Nəⱱūkadneʦʦar he_had_brought_out from_Yərūshālaim/(Jerusalem) and_he_had_put_them in_house_of his/its_god.

OET-LV EZR 1:8

8 And_he_brought_them_out Kōresh the_king_of Pāraş on the_hand_of Mitrədāt the_treasurer and_he_counted_them_out to_Shēshəbaʦʦar the_prince of_Yəhūdāh/(Judah).

OET-LV EZR 1:9

9 And_these number_of_were_their basins_of gold thirty basins_of silver one_thousand knives nine and_twenty.

OET-LV EZR 1:10

10 Bowls_of gold thirty bowls_of silver second_order four hundred(s) and_ten vessels other one_thousand.

OET-LV EZR 1:11

11 All_of vessels of_gold and_of_silver five_of thousand(s) and_four hundred(s) (the)_everything Shēshəbaʦʦar he_brought_up with the_exile[s] were_led_up from_Bāⱱel to_Yərūshālaim/(Jerusalem).
Show passage in OET: JER 29:10

OET-RV JER 29:10

10 “Because this is what Yahweh says: When seventy years have passed for Bavel, I’ll visit take notice of you all again, and I’ll implement my good message about you—to bring you all back to this place,

OET-LV JER 29:10

10 If/because thus YHWH he_says if/because to_the_mouth_of (of)_will_be_completed for_Bāⱱel seventy year[s] I_will_give_attention_to you(pl) and_I_will_carry_out on_you(pl) DOM message_of_my (the)_good by_bringing_back you(pl) to the_place (the)_this.

Jump to OET CH2 36:22–23 section.

Jump to OET EZR 1:1–11 section.

Jump to OET JER 29:10 section.

In Judea the Jewish people were ruled by governors who held office at the pleasure of the Persian king. One of the earlier governors was Zerubabbel (Hg 1:1; 2:1-2), a descendant of David (1 Chr 3:10-19). In some way he shared rule with the high priest Jeshua ben Jehozadak. Palestine was part of one of the 20 satrapies of the Persian Empire, which lasted from 539 to 331 BC, when it fell to the Greeks under Alexander the Great. Little is known about the historical developments in Palestine during most of the Persian period. When Alexander died in 323 BC, his empire was divided up among his generals; Egypt and Palestine fell to Ptolemy I. The Ptolemies were benevolent despots who allowed the Jews of Palestine a measure of freedom and autonomy. After the battle of Paneion in 198 BC, Palestine came under the rule of the Seleucid Empire, founded by Seleucus I, another of Alexander’s generals.

Show passage in OET: HAG 1:1

OET-RV HAG 1:1

1 In Dareyavesh’s (Darius’) second year as king of Paras (Persia), on the 1st of the sixth month, the prophet Hagay brought Yahweh’s message to the governor of Yehudah (Judah), Zerubavel (Shealtiyel’s son), and to the high priest, Yehoshua (Joshua) (Yehotsadak’s son), telling them that

OET-LV HAG 1:1

1 In_year two of_Dārəyāvesh the_king in_month the_sixth in/on_day one of_month the_message_of YHWH it_came by_the_hand_of Ḩaggay the_prophet to Zərubāⱱel the_son_of Shəʼaltiyʼēl the_governor_of Yəhūdāh/(Judah) and_near/to Yəhōshūˊa/(Joshua) the_son_of Yəhōʦādāq/(Jehozadak) the_priest/officer (the)_great to_say.
Show passage in OET: HAG 2:1–2

OET-RV HAG 2:1

2 On the 21st of the seventh month (about a month later), Yahweh spoke again through the prophet Hagay:

OET-RV HAG 2:2

2 Please ask Shealtiyel’s son Zerubavel, the governor of Yehudah (Judah), and ask Yehotsadak’s son Yehoshua (Joshua), the high priest, and ask the rest of the people,

OET-LV HAG 2:1

2 In_month on_day_twenty and_one of_month the_message_of YHWH it_came by_the_hand_of Ḩaggay the_prophet to_say.

OET-LV HAG 2:2

2 Say please to Zərubāⱱel the_son_of Shəʼaltiyʼēl the_governor_of Yəhūdāh and_near/to Yəhōshūˊa the_son_of Yəhōʦādāq the_priest/officer (the)_great and_near/to the_remnant_of the_people to_say.
Show passage in OET: CH1 3:10–19

OET-RV CH1 3:10

10 Shelomoh (Solomon) had a son Rehav’am (Rehoboam), he had a son Aviyah, he had a son Asa, he had a son Yehoshafat (Jehoshaphat),

OET-RV CH1 3:11

11 he had a son Yoram (Joram), he had a son Ahazyah, he had a son Yoash,

OET-RV CH1 3:12

12 he had a son Amatsyah, he had a son Azaryah, he had a son Yotam (Jotham),

OET-RV CH1 3:13

13 he had a son Ahaz, he had a son Hizkiyah (Hezekiah), he had a son Menasheh (Manasseh),

OET-RV CH1 3:14

14 he had a son Amon, and he had a son Yoshiyah (Josiah).

OET-RV CH1 3:15

15 Yoshiyah had four sons: The oldest was Yohanan, second was Yehoyakim, third was Tsidkiyah (Zedekiah), and the fourth was Shalum.

OET-RV CH1 3:16

16 Yehoyakim had a son Yekaneyah, and he had a son Tsidkiyah.

OET-RV CH1 3:17

17 Yekaneyah was captured and taken to Bavel (Babylon). His sons were Shealtiyel,

OET-RV CH1 3:18

18 Malkiram, Pedayah, Shenatsar, Yekamyah, Hoshama, and Nedavyah.

OET-RV CH1 3:19

19 Pedayah’s sons were Zerubavel and Shimei. Two of Zerubavel’s sons were Meshulam and Hananyah, and their sister was Shelomot.

OET-LV CH1 3:10

10 And_the_son_of Shəlomoh was_Rəḩaⱱˊām was_ʼAⱱiyyāh son_of_his was_ʼĀşāʼ son_of_his was_Yəhōshāfāţ/(Jehoshaphat) his/its_son.

OET-LV CH1 3:11

11 Was_Yəhōrām/(Joram) his/its_son was_ʼAḩazyāh son_of_his was_Yōʼāsh/(Joash) his/its_son.

OET-LV CH1 3:12

12 Was_ʼAmaʦyāh son_of_his was_ˊAzaryāh son_of_his was_Yōtām/(Jotham) his/its_son.

OET-LV CH1 3:13

13 Was_ʼĀḩāz his/its_son was_Ḩizqiyyāh son_of_his was_Mənashsheh son_of_his.

OET-LV CH1 3:14

14 Was_ʼĀmōn his/its_son was_Yoʼshiyyāh/(Josiah) son_of_his.

OET-LV CH1 3:15

15 And_the_sons of_Yoʼshiyyāh the_firstborn was_Yōḩānān/(Johanan) the_second was_Yəhōyāqīm/(Jehoiakim) the_third was_Tsidqiyyāh/(Zedekiah) the_fourth was_Shallūm.

OET-LV CH1 3:16

16 And_the_sons of_Yəhōyāqīm was_Yəkonyāh/(Jeconiah) son_of_his was_Tsidqiyyāh son_of_his.

OET-LV CH1 3:17

17 And_the_sons of_Yəkonyāh a_prisoner were_Shəʼaltiyʼēl his/its_son.

OET-LV CH1 3:18

18 And_Malkiram and_Pədāyāh and_Shenʼaʦʦar Yəqamyāh/(Jekamiah) Hōshāmāˊ and_Nədaⱱyāh.

OET-LV CH1 3:19

19 And_the_sons of_Pədāyāh were_Zərubāⱱel and_Shimˊī and_the_son_of Zərubāⱱel was_Məshullām and_Ḩₐnanyāh and_was_Shəlomīt sister_of_their.

Jump to OET HAG 1:1 section.

Jump to OET HAG 2:1–2 section.

Jump to OET CH1 3:10–19 section.

The Seleucid Empire embraced a very large area with a diverse population, extending from Asia Minor and Palestine in the west to the borders of India on the east. Antiochus IV (Epiphanes) ascended the Seleucid throne in 175 BC and attempted to unify his vast empire by Hellenizing it (i.e., by forcing the adoption of Greek language and culture). Local cultures and religions were forcibly suppressed as a result of this policy, and the Jewish state in Palestine was perhaps the hardest hit of all. In 167 BC Antiochus IV dedicated the temple in Jerusalem to Olympian Zeus, sacrificed a sow on the altar, destroyed scrolls containing the Jewish Scriptures, and forbade the rite of circumcision. This repression triggered a revolt led by an aged priest named Mattathias and his sons. The Seleucids were repulsed, and finally in 164 BC the temple was retaken by Mattathias’s son Judas the Maccabee (an epithet meaning “the hammer”). This Jewish victory has been commemorated annually by the festival of Hanukkah (“dedication”). Judas and his brothers, called Maccabees or Hasmoneans (Mattathias was of the house of Hasmon), and their descendants ruled Judea from 164 to 63 BC, when Palestine fell to the Roman general Pompey. Thereafter, Palestine remained a vassal of Rome.

Hyrcanus, a Hasmonean, was high priest after the conquest of Judea by the Romans, though Antipater (an Idumean) was the real power behind Hyrcanus. The sons of Antipater, Phasael and Herod, were governors of Jerusalem and Galilee, respectively. Upon the assassination of Antipater in 43 BC, and through his connections in Rome, Herod (later called Herod the Great) was named king of Judea by the Roman senate; he reigned from 37 to 4 BC. When he died, Palestine was divided up by the emperor Augustus (27 BC–AD 14) and placed under the governorship of three of Herod’s sons: Herod Archelaus (ethnarch of Judea, Idumea, and Samaria from 4 BC to AD 6), Herod Antipas (tetrarch of Galilee and Perea from 4 BC to AD 39), and Herod Philip (tetrarch of Batanea, Trachonitis, and other small states from 4 BC to AD 34). These territories were generally placed under Roman procurators after the sons of Herod had died or been deposed. For a brief period (AD 41–44), Herod Agrippa I, the grandson of Herod the Great, ruled virtually the same territory as his grandfather. Upon his death (narrated in Acts 12:20-23), his territories were placed under Roman procurators. The greed and ineptitude of these procurators provoked the Jewish populace to rebel. The ill-fated Jewish revolt of AD 66–73 resulted in the destruction of the second temple by the tenth Roman legion under Titus in AD 70. The revolt was completely quelled in AD 73, when more than 900 Jews under siege in the desert fortress of Masada near the Dead Sea committed mass suicide rather than fall into Roman hands. These tragic events ended permanently the temple cult and the priestly system in Judaism.

Show passage in OET: ACT 12:20–23

OET-RV ACT 12:20

20 Now King Herodes (Herod) was disputing with the people of Tsor (Tyre) and Tsidon (Sidon), and so they got together and persuaded Blastos, a close personal servant of the king, to be their spokesman in asking for peace because they were dependent on food from the king’s provinces.

OET-RV ACT 12:21

21 On the agreed day, Herodes, dressed in his royal garments and seated on his throne, started to address them.

OET-RV ACT 12:22

22 The crowd shouted out, “This is the voice of a god, not of a man.”

OET-RV ACT 12:23

23 Because he didn’t attribute the honour to God, one of the Yahweh’s messengers immediately struck him down and he stopped breathing as a result of a worm infestation.

OET-LV ACT 12:20

20 And he_was raging with_the_Turos/(Tsor) and Sidōn/(Tsīdōn)ians, and with_one_accord they_were_coming to him, and having_persuaded Blastos, who was over the bedchamber of_the king, they_were_requesting peace, because_of that the region of_them to_be_being_nourished by the royal.

OET-LV ACT 12:21

21 And on_the_appointed day, the Haʸrōdaʸs, having_dressed_in the_royal clothing, having_sat_down on the tribunal, was_publicly_addressing to them.

OET-LV ACT 12:22

22 And the public was_crying_out:
The_voice of_a_god, and not of_a_human.

OET-LV ACT 12:23

23 And immediately a_messenger of_the_master struck him, because/for that he_ not _gave the glory to_ the _god, and having_become worm-infested, he_stopped_breathing.

Jump to OET ACT 12:20–23 section.

Social and Religious Developments

The Babylonian conquest of Judea and the destruction of the Solomonic temple in 586 BC produced dramatic social and religious changes in Jewish life. The cessation of the temple cult struck a serious blow at the heart of the Israelite religion, since the Jerusalem temple alone was the legitimate and divinely appointed place for discharging much of the ritual requirement of the Mosaic law, chiefly the sacrificial cult. Even the three annual pilgrimage festivals, Succoth (Tabernacles), Pesach (Passover), and Shavuoth (Weeks) could no longer be observed by pious Jews who had remained in Judea after 586 BC. When after 538 BC many exiles chose to return to Judea, many others elected to remain in their new homeland. For the latter, the temple cult, even when reinstituted in 516 BC, could no longer play a significant role in their religious lives.

During the exilic and early postexilic period, the peculiar Jewish institution of the synagogue (a Greek word meaning “gathering place”) began to evolve. The synagogue became such a popular and useful institution for Jewish communities outside Palestine that in the centuries after the dedication of the second temple they sprang up throughout Palestine, many in Jerusalem itself. By the end of the second temple period, the synagogue had come to play three important functions in Jewish life: it served as a house of prayer, a house of study, and a place of assembly. First-century AD synagogue worship is illustrated in Luke 4:16-30 and Acts 13:13-42. The focus of the service was a reading of a selection from the Torah (Law of Moses), then one from the Haphtorah (Prophets). These readings were followed by a homily based on Scripture. Other elements in first-century AD synagogue worship included the recitation of the Shema (“Hear, O Israel”), a combination of biblical passages including Deuteronomy 6:4-9; 11:13-21 and Numbers 15:37-41, and the Shemoneh Esreh (Eighteen Benedictions) called the Amidah (“standing”) because it was recited while standing upright. Jews also wore fringes on their garments in obedience to Numbers 15:38-39 (Mt 23:5), and phylacteries on their foreheads and left arms. Phylacteries are little boxes containing the portions of Scripture recited in Shema; they were used in literal fulfillment of the command in Deuteronomy 6:8. Archaeologists have discovered first-century phylacteries in the ruins of Masada.

Show passage in OET: DEU 6:4–9

OET-RV DEU 6:4

4 Listen Yisrael: Yahweh alone is our god

OET-RV DEU 6:5

5 and you should love your god Yahweh with your whole mind, your entire being, and all your strength.

OET-RV DEU 6:6

6 Always be considering these instructions that I’m giving you today,

OET-RV DEU 6:7

7 and diligently teach them to your children, and talk about them when you’re sitting at home and when you’re out walking, when you lie down and when you get up.

OET-RV DEU 6:8

8 Your hands should always be applying them and your minds should always be evaluating them.

OET-RV DEU 6:9

9 Carve them onto your doorposts at home, and on your city gates.

OET-LV DEU 6:4

4 Wwww Oh_Yisrāʼēl/(Israel) YHWH god_of_our YHWH wwww.

OET-LV DEU 6:5

5 And_you_will_love DOM YHWH god_of_your in_all heart_of_your and_on/over_all being_of_your and_on/over_all strength_of_your.

OET-LV DEU 6:6

6 And_they_will_be the_words/messages the_these which I am_commanding_of_you the_day on heart_of_your.

OET-LV DEU 6:7

7 And_you_will_repeat_them to_children_of_your and_you_will_speak in_them when_sit_you in_house_of_your and_when_walk_you on_road and_when_you_lie_down and_when_you_rise_up.

OET-LV DEU 6:8

8 And_you_will_tie_them for_a_sign on hand_of_your and_they_will_be for_marks between eyes_of_your.

OET-LV DEU 6:9

9 And_you_will_write_them on the_doorposts_of your_house_of_your and_on_gates_of_your.
Show passage in OET: DEU 11:13–21

OET-RV DEU 11:13

13 If you all listen to the instructions that I’m giving you today, loving your god Yahweh and serving him with sincerity and with energy,

OET-RV DEU 11:14

14 then he says that he’ll give the land the seasonal early and late rains so that you’ll be able to produce grain, and new wine, and olive oil.

OET-RV DEU 11:15

15 He’ll provide grass in the countryside for your livestock, and you’ll eat and be satisfied.

OET-RV DEU 11:16

16 Guard yourselves to make sure that you’re not deceived and end up turning around to serve other ‘gods’ and bow down to them,

OET-RV DEU 11:17

17 because then Yahweh would become angry at you and close the skies so that there’d be no rain, and the land would stop producing, and you’d all soon die from off the good land that he’s about to give you.

OET-RV DEU 11:18

18 Memorise these words of mine and constantly think about them. Your hands should always be applying them and your minds should always be evaluating them.

OET-RV DEU 11:19

19 Teach them repeatedly to your children: when you’re sitting at home, when you’re walking down the road, when you go to lie down, and when you get up.

OET-RV DEU 11:20

20 Carve them on the doorposts of your homes and on your city gates,

OET-RV DEU 11:21

21 so that your own lifetimes, and the lifetimes of your children will be extended in the land that Yahweh promised to give to your ancestors to have as long as the sky remains over the earth.

OET-LV DEU 11:13

13 And_it_was if really_(obey) you(pl)_will_obey (to) commands_of_my which I am_commanding you(pl) the_day to_love DOM YHWH god_of_your(pl) and_to_serve_him in_all heart_of_your(pl) and_on/over_all being_of_your(pl).

OET-LV DEU 11:14

14 And_I_will_give the_rain_of your_land_of_your(pl) at_its_appropriate_of_time autumn_rain and_spring_rain and_you_will_gather grain_of_your and_your_new_of_wine and_your_fresh_of_oil.

OET-LV DEU 11:15

15 And_I_will_give grass in_field[s]_of_your for_cattle_of_your and_you(ms)_will_eat and_you_will_be_satisfied.

OET-LV DEU 11:16

16 Take_heed to/for_you(pl) lest heart_of_your(pl) it_should_be_deceived and_you(pl)_will_turn_aside and_you(pl)_will_serve gods other and_you(pl)_will_bow_down to/for_them.

OET-LV DEU 11:17

17 And_ the_anger of_YHWH _it_will_burn on_you(pl) and_he_will_shut_up DOM the_heavens and_not rain it_will_come and_the_ground not it_will_yield DOM produce_of_its and_you(pl)_will_perish quickly from_under the_earth/land (the)_good which YHWH is_about_to_give to_you(pl).

OET-LV DEU 11:18

18 And_you(pl)_will_put DOM words/messages_of_my these on heart_of_your(pl) and_on being_of_your(pl) and_you(pl)_will_tie DOM_them for_a_sign on hand_of_your(pl) and_they_will_be for_marks between eyes_of_your(pl).

OET-LV DEU 11:19

19 And_you(pl)_will_teach DOM_them DOM children_of_your(pl) by_speaking in_them when_sit_you in_house_of_your and_when_walk_you on_road and_when_you_lie_down and_when_you_rise_up.

OET-LV DEU 11:20

20 And_you_will_write_them on the_doorposts_of your_house_of_your and_on_gates_of_your.

OET-LV DEU 11:21

21 So_that days_of_your(pl) and_the_days_of your(pl)_children_of_your(pl) they_may_increase on the_soil which YHWH he_swore to_ancestors_of_your(pl) to_give to/for_them like_the_days_of the_heavens above the_earth/land.
Show passage in OET: NUM 15:37–41

OET-RV NUM 15:37

37 Then Yahweh told Mosheh (Moses),

OET-RV NUM 15:38

38 “Tell the Israelis that they must make tassels on the corners of their outer robes. Each tassel must have a blue cord, and they must do this for all future generations.

OET-RV NUM 15:39

39 Then when you see a tassel, it’ll remind you of Yahweh’s instructions, and so you’ll follow them rather than your own desires and lusts that lead you all into unfaithfulness.

OET-RV NUM 15:40

40 Instead, you’ll remember and follow my instructions, and stay pure for your god.

OET-RV NUM 15:41

41 I am your god Yahweh—the one who brought you all out of Mitsrayim (Egypt) to be your god. I am Yahweh your god.”

OET-LV NUM 15:37

37 And_ YHWH _he/it_said to Mosheh to_saying.

OET-LV NUM 15:38

38 Speak to the_people_of Yisrāʼēl/(Israel) and_you_will_say to_them and_they_will_make to/for_them tassel[s] on the_corners_of their_clothes_of_their to_generations_of_their and_they_will_put on the_tassel[s]_of the_corner a_cord_of violet_stuff.

OET-LV NUM 15:39

39 And_it_was to/for_you(pl) (into)_tassel[s] and_you(pl)_will_see DOM_him/it and_you(pl)_will_remember DOM all_of the_commands_of YHWH and_you(pl)_will_observe DOM_them and_not you(pl)_will_go_about after heart_of_your(pl)_own and_after your(pl)_eyes which you(pl) are_acting_as_prostitutes after_them.

OET-LV NUM 15:40

40 So_that you(pl)_may_remember and_you(pl)_will_observe DOM all_of commands_of_my and_you(pl)_will_be holy to_god_of_your(pl).

OET-LV NUM 15:41

41 I am_YHWH god_of_your(pl) who I_brought_out you(pl) from_the_land_of Miʦrayim/(Egypt) to_be to/for_you(pl) (into)_god I am_YHWH god_of_your(pl).
Show passage in OET: NUM 15:38–39

OET-RV NUM 15:38

38 “Tell the Israelis that they must make tassels on the corners of their outer robes. Each tassel must have a blue cord, and they must do this for all future generations.

OET-RV NUM 15:39

39 Then when you see a tassel, it’ll remind you of Yahweh’s instructions, and so you’ll follow them rather than your own desires and lusts that lead you all into unfaithfulness.

OET-LV NUM 15:38

38 Speak to the_people_of Yisrāʼēl/(Israel) and_you_will_say to_them and_they_will_make to/for_them tassel[s] on the_corners_of their_clothes_of_their to_generations_of_their and_they_will_put on the_tassel[s]_of the_corner a_cord_of violet_stuff.

OET-LV NUM 15:39

39 And_it_was to/for_you(pl) (into)_tassel[s] and_you(pl)_will_see DOM_him/it and_you(pl)_will_remember DOM all_of the_commands_of YHWH and_you(pl)_will_observe DOM_them and_not you(pl)_will_go_about after heart_of_your(pl)_own and_after your(pl)_eyes which you(pl) are_acting_as_prostitutes after_them.
Show passage in OET: MAT 23:5

OET-RV MAT 23:5

5 Everything they do do is only done to be a public display in front of the people, so they have big prayer boxes and fancy robes.

OET-LV MAT 23:5

5 But all the works of_them, they_are_doing in_order that to_be_seen by_the people.
For/Because they_are_widening the phylacteries of_them and they_are_magnifying their tassels.
Show passage in OET: DEU 6:8

OET-RV DEU 6:8

8 Your hands should always be applying them and your minds should always be evaluating them.

OET-LV DEU 6:8

8 And_you_will_tie_them for_a_sign on hand_of_your and_they_will_be for_marks between eyes_of_your.

Jump to OET DEU 6:4–9 section.

Jump to OET DEU 11:13–21 section.

Jump to OET NUM 15:37–41 section.

Jump to OET NUM 15:38–39 section.

Jump to OET MAT 23:5 section.

Jump to OET DEU 6:8 section.

Outside of Palestine, Mesopotamia became the second most important center of Judaism. The Babylonian Jewish community was known as the Golah (“captivity”), and its titular head was called the Resh Galuta or Exilarch (both terms mean “leader of the captivity”). By the end of the exilic period, the descendants of the ancient original captives had forgotten Hebrew and had adopted Aramaic, the international language of the ancient Near East and sister language to Hebrew, as their first language. Even in Palestine, Aramaic was the primary language spoken. Thus, when portions of Scripture were read in synagogue services in Hebrew, most of those present were unable to understand what was read. This problem was solved by providing a methurgeman (translator) who would translate orally short sections of Scripture. Eventually these targums (“translations”) were reduced to writing, beginning in the second century AD.

By the first century AD, it had been estimated that there were from four to seven million Jews in the Greco-Roman world, perhaps three to four times the population of Palestine. Jews in lands outside of Palestine came to be known collectively as the Diaspora (“scattering”). After the Greeks dominated the Mediterranean world through Alexander and his successors, Greek became the common language throughout this region. Just as Mesopotamian Jews spoke Aramaic in place of Hebrew, so Jews in the Greco-Roman world came to speak Greek. By the middle of the third century BC, Hellenistic Jews began to translate the Hebrew Scriptures into Greek. This translation, called the Septuagint (a term meaning “seventy,” based on a legend that it was translated simultaneously by seventy Jewish scholars), contained a more extensive canon of Scripture than that recognized by Palestinian Judaism. This reflects the more liberal attitudes of Hellenistic Jews.

During the second century BC, most of the major sects within Palestinian Judaism came into being. The Hasidim (“pious”) were members of a religious association that aided the Hasmoneans in the revolt against the Seleucids (1 Macc 2:42; 7:13) but later opposed them when they claimed rights to the priesthood. Both the Pharisees and Essenes may have their origin in this religious sect. The Sadducees were perhaps connected with Zadok, a high priest appointed by David. Zadok’s descendants were regarded as the only legitimate priestly line; they were devoted above the Levites in Ezekiel 40–48 OET EZE 40:1–49 · OET EZE 41:1–26 · OET EZE 42:1–20 · OET EZE 43:1–27 · OET EZE 44:1–31 · OET EZE 45:1–25 · OET EZE 46:1–24 · OET EZE 47:1–23 · OET EZE 48:1–35. The Sadducees were a wealthy, aristocratic class that monopolized the high priesthood. They did not believe in angels, spirits, life after death, or the resurrection (Acts 23:8), nor did they accept the validity of the oral law as developed by the Pharisees. They left no writings and disappeared with the destruction of the temple in AD 70.

Show passage in OET: MA1 2:42

OET-RV MA1 2:42

42 Then a company of the Hasidim, mighty men of Yisrael (Israel), everyone who offered himself willingly for the law, were gathered together to them.

OET-LV MA1 2:42

42 then to_assemble to/with he/she/it/self synagogue Jewish, strong power away_from Israaʸl, all the/this/who ⟦ἑκουσιαζόμενος⟧ the/this/who law.
Show passage in OET: MA1 7:13

OET-RV MA1 7:13

13 The Hasidim were the first among the Israeli people who strived for peace from them,

OET-LV MA1 7:13

13 and first the/this/who ⟦Ἀσιδαῖοι⟧ to_be in/on/among son Israaʸl, and to_seek_after from_with he/she/it/self peace;
Show passage in OET: ACT 23:8

OET-RV ACT 23:8

8 (Saddoukaios say that the dead don’t come back to life, and there’s no messengers and no spirits, but the Farisaios believe there is.)

OET-LV ACT 23:8

8 For/Because indeed the_Saddoukaios_sect are_saying to_be no resurrection, neither a_messenger, nor a_spirit, But the_Farisaios_party are_confessing which both.

Jump to OET MA1 2:42 section.

Jump to OET MA1 7:13 section.

Jump to OET ACT 23:8 section.

The Pharisees (“separated ones”) first appear in our sources toward the end of the second century BC and were involved primarily in political affairs. They represented the common people against the tyrannical Hasmonean ruler Alexander Janneus (103–76 BC), who had hundreds of Pharisees executed in reprisal. By the first century AD, the Pharisees seem wholly concerned with religious matters and were noted for the scrupulous observance of the Mosaic law as traditionally interpreted. On grounds of ritual purity, they separated themselves from other Jews who were not as scrupulous and who might contaminate them. Pharisees went about in groups called Haberim (“associates”) in which they were insulated from those who were lax religiously. In their zeal to remain faithful to the Mosaic law, the Pharisees developed an oral law (later erroneously attributed to Moses) that served as a fence around the Torah. This oral law was an interpretation and expansion of the 613 commands in the Mosaic law; it was finally compiled and reduced to written form as the Mishnah (“teaching”) in the late second century AD. Paul (Acts 22:3; 23:6; 26:5; Phil 3:5) and many other early Christians were converts from Pharisaism (Acts 15:5). Pharisaic Judaism survived the destruction of Jerusalem in AD 70 to form the rabbinic Judaism that dominated Jewish religious life from the second century AD to modern times.

Show passage in OET: ACT 22:3

OET-RV ACT 22:3

3 “I am a Yehudi who grew up in this very city to study under Gamliel. I’ve been raised according to every part of our ancestral law, working hard to obey God like all of you here today.

OET-LV ACT 22:3

3 I am a_ Youdaiōns _man, having_been_born in Tarsos of_ the _Kilikia, but having_been_brought_up in the this city, before the feet of_Gamaliaʸl/(Gamlīʼēl), having_been_instructed according_to the_exactness of_our ancestral law, being zealous the for_god, as all you_all are today,
Show passage in OET: ACT 23:6

OET-RV ACT 23:6

6 But then, knowing that the council consisted of some from the sect of the Saddoukaios (Sadducees) and some from the Farisaios’ party, Paulos continued loudly, “Men, brothers, like my father, I’m a member of the Farisaios and I’m being tried today concerning the hope and the resurrection of the dead!”

OET-LV ACT 23:6

6 But the Paulos having_known that the one part is of_Saddoukaios_sect, but the the_other of_Farisaios_party, he_was_crying_out in the council:
Men, brothers, I am a_Farisaios_party_member, the_son of_Farisaios_party, I am_being_judged concerning the_hope and resurrection of_the_dead.
Show passage in OET: ACT 26:5

OET-RV ACT 26:5

5 They also know, and could even testify to you if they would admit it, that I followed our religious laws very closely as a member of the Farisaios party.

OET-LV ACT 26:5

5 knowing_before me originally, if they_may_be_willing to_be_testifying that according_to the most_exact sect the of_our religion, I_lived a_Farisaios_party_member.
Show passage in OET: PHP 3:5

OET-RV PHP 3:5

5 I was circumcised as a baby on the eighth day, I’m a descendent of Yisrael (Israel) from the tribe of Benyamin, I’m more ‘Hebrew’ than most Ivrim (Hebrews), obeyed the law as member of the Farisaios party,

OET-LV PHP 3:5

5 in_circumcision the_eight_day of the_descent of_Israaʸl/(Yisrāʼēl) of_the_tribe of_Beniamin/(Binyāmīn), a_Hebraios of Hebraios, according_to the_law a_Farisaios_party_member,
Show passage in OET: ACT 15:5

OET-RV ACT 15:5

5 But some of the believers who were also members of the Farisaios party stood up and said, “It’s quite proper for them to be circumcised and to be commanded to keep the Jewish religious laws.”

OET-LV ACT 15:5

5 But some of_the ones of the sect of_the Farisaios_party having_believed rose_up, saying, that It_is_fitting to_be_circumcising them, and to_be_commanding them to_be_keeping the law of_Mōsaʸs.

Jump to OET ACT 22:3 section.

Jump to OET ACT 23:6 section.

Jump to OET ACT 26:5 section.

Jump to OET PHP 3:5 section.

Jump to OET ACT 15:5 section.

The Essenes were another religious sect within Judaism that had its origins in the second century BC. Like the Pharisees, the Essenes were concerned principally with maintaining ritual purity in obedience to the law of Moses. The Essenes lived and worked in Jewish society; they tried to influence people by the simple, altruistic life they followed. Some Essenes also lived in their own communities, to which they returned each night after work. There were numerous religious factions within Judaism, and one such group, which may only have had vague connections with the Essenes, established a community on the western shore of the Dead Sea. This group regarded itself as the true Israel and in the wilderness prepared for the final visitation of God by keeping themselves pure from all defilement. Many documents written by members of this sect were discovered in caves near the Dead Sea where they had been hidden just before the Romans destroyed the settlement. These documents, the Dead Sea Scrolls, have provided detailed information about this religious sect and its beliefs.

The Zealots were another Jewish sect, who may be related to the Sicarii (“dagger men”). This group of political activists flourished from AD 6 to 66. Regarding God alone as their sovereign, they attempted to overthrow the Romans and those who collaborated with them by violent means, including assassination. They helped to foment the Jewish revolt of AD 66–73 and perished with Jerusalem in AD 70.

Social class and status in first-century AD Palestine were determined in accordance with the rules of ritual purity. The upper class comprised members of the religious establishment, such as the Sadducees, scribes, Pharisees, and Jerusalem priests. The Sanhedrin was a deliberative body whose membership was drawn from these groups. For all practical purposes there was no middle class. The lower class consisted primarily of the Am Ha Arez (“people of the land”)—Jews who were ignorant of the law through lack of education and who did not scrupulously observe those commandments with which they were familiar. The generally hostile attitude of the Pharisees toward the Am Ha Arez is expressed in John 7:49: “But this crowd, who do not know the law, are accursed” (rsv). There was yet another social class in first-century Palestine, which can be designated as “untouchables.” This group was composed of Samaritans, tax collectors, prostitutes, shepherds, lepers, Gentiles, and perhaps worst of all, Jews who became as Gentiles (e.g., the prodigal son of Lk 15:11-32). The rules of ritual purity as generally observed prevented any form of social contact between the upper class and the untouchables, and made contacts with the Am Ha Arez highly undesirable. Against this background, the horror of the Pharisees over Jesus’ association with tax collectors and sinners is throughly understandable (Mk 2:15-17).

Show passage in OET: JHN 7:49

OET-RV JHN 7:49

49 But all these people ignorant of the scriptures are bewitched.”

OET-LV JHN 7:49

49 But the this crowd, which not knowing the law, are accursed.
Show passage in OET: MRK 2:15–17

OET-RV MRK 2:15

15 Yeshua ended up having a meal at Levi’s place, and many other tax collectors and undesirables were sitting there also, along with Yeshua and his followers, because by then, many people were following him around.

OET-RV MRK 2:16

16 When the teachers from the Farisaios party noticed that Yeshua was eating beside undesirables and tax-collectors, they asked his followers, “How come he eats with tax-collectors and other low-life?”

OET-RV MRK 2:17

17 Yeshua overheard them and said, “Healthy people don’t need a doctor—it’s the sick ones that do. I didn’t come here to help those who think they have no needs, but I came to call sinners.”

OET-LV MRK 2:15

15 And is_becoming him to_be_reclining in the house of_him, and many tax_collectors and sinners were_reclining the with_Yaʸsous/(Yəhōshūˊa) and the apprentices/followers of_him, because/for they_were many and they_were_following after_him.

OET-LV MRK 2:16

16 And the scribes of_the Farisaios_party, having_seen that he_is_eating with the sinners and the tax_collectors, they_were_saying to_the apprentices/followers of_him, that he_is_eating with the tax_collectors and sinners?

OET-LV MRK 2:17

17 And having_heard, the Yaʸsous is_saying to_them:
The ones being_strong are_ not _having need of_a_doctor, but the ones being sickly.
I_came not to_call the_righteous, but sinners.

Jump to OET JHN 7:49 section.

Jump to OET MRK 2:15–17 section.

A further consequence of this religious criterion for determining social class and status was an uneasy tension between Jerusalem and the rural areas of Palestine, particularly Galilee, during the last two centuries of the second temple period. Those in Jerusalem regarded Galilee as a place where ignorance of the Torah was the rule (Jn 1:46). Jerusalem was primarily a religious center, whose major industry was the temple cult. The total population of Jerusalem in the first century AD has been estimated at 25,000 to 40,000. Most of these were either artisans and craftsmen devoted to building and adorning the temple (still incomplete before it was destroyed; see Jn 2:20) or priests and Levites involved in the many ritual activities of the temple. Though Jews were expected to travel to Jerusalem for each of the three annual pilgrimage festivals, this requirement proved difficult for rural Palestinian farmers.

Show passage in OET: JHN 1:46

OET-RV JHN 1:46

46 And Netanel said, “Does anything good come from Nazaret?”
 ¶ So Filippos answered, “Well, come and see for yourself.”

OET-LV JHN 1:46

46 And Nathanaaʸl said to_him:
Is_able any good to_be out_of Nazaret?
The Filippos is_saying to_him:
Be_coming and see.
Show passage in OET: JHN 2:20

OET-RV JHN 2:20

20 The leaders smirked, “This temple took forty-six years to build, and you reckon that you can raise it again in three days?”

OET-LV JHN 2:20

20 Therefore the Youdaiōns said:
This the temple was_built for_forty and six years, and you will_be_raising it in three days?

Jump to OET JHN 1:46 section.

Jump to OET JHN 2:20 section.

Further, the tithe demanded by Mosaic command was only on the produce of the land, not upon wages or bartered goods. The rural farmers, therefore, bore the brunt of this taxation and quite naturally resented the privileged position of urban artisans, merchants, and priests who were not obliged to tithe. The temptation not to tithe the produce of the land was very great, and many farmers succumbed to it. Their untithed produce was not kosher, and thus to be avoided by those, like the Pharisees, who were religiously scrupulous. In addition to the first and second tithes demanded of farmers (the second tithe had to be spent in the vicinity of Jerusalem), it has been estimated that Roman tax levies amounted to 10 to 15 percent of an individual’s income. Religious taxes, together with Roman taxes, added up to a crushing tax burden of from 25 to 30 percent. The fact that the Jews finally revolted against their Roman oppressors in AD 66 is not difficult to comprehend. Throughout the first century AD, in fact, minor revolts in Palestine occurred with predictable frequency. Many of these occurred during the three annual pilgrimage festivals in Jerusalem, when the normal population of 25,000 to 40,000 swelled to 500,000 or more. These festivals provided ideal opportunities for uprisings, and the Romans were particularly alert for such eventualities. Jesus was executed during one such Passover festival because he was suspected of being a political revolutionary (Mk 15:26).

Show passage in OET: MRK 15:26

OET-RV MRK 15:26

26 The charge had been written out and attached at the top: “The king of the Yehudim (Jews).”

OET-LV MRK 15:26

26 And the inscription of_the charge of_him having_been_inscribed was:
The king of_the Youdaiōns.

Jump to OET MRK 15:26 section.

The second temple period provided the setting for the rise and fall of apocalypticism within Judaism. Apocalypticism (from a Greek word meaning “revelation”) was a kind of eschatology (“account of final events”) that assumed that ideal conditions could not be restored on earth unless God first intervened climactically to destroy evil (particularly foreign oppressors) and vindicate the righteous (Israel). Apocalyptic visionaries composed many documents, called apocalypses, in which they attempted to read the signs of the times and predict the coming of the visitation of God. Since there was a widespread consciousness that the era of prophecy was over, these apocalyptists wrote not under their own names but under the names of ancient Israelite worthies, such as Moses, Abraham, Enoch, and Ezra. Among the more significant expectations of Jewish apocalypticism were (1) the coming of a Messiah; (2) the coming of a great period of tribulation, sometimes called the messianic woes; (3) the resurrection of the just; (4) the judgment of the wicked and the reward of the righteous. Apocalyptic beliefs probably provided the motivation for most—if not all—of the Jewish revolts against the Romans.

Some portions of the Hebrew Scriptures were still in the process of composition at the beginning of the second temple period. The last three prophetic books—Haggai, Zechariah, and Malachi—were written from the end of the sixth century to the mid fifth century BC. Later rabbis expressed the opinion that the Spirit of God had been taken from Israel when these prophets ceased their labors. The Chronicler ends his work by referring to the decree of Cyrus (538 BC), and both Ezra-Nehemiah and Esther appear to have been written in the fifth century BC.

The second temple period witnessed not only the completion of those writings that were later regarded as inspired and authoritative in Judaism but also the full recognition of all 24 sacred books. Prior to the destruction of Jerusalem in 586 BC, the Mosaic law had not been observed with any consistency (according to 2 Kgs 22 it had been mislaid for an unknown period of time), nor had the classical prophets always received appropriate recognition. But after 586 BC the Torah occupied a position of unquestioned sanctity in the lives and thoughts of the Jewish people, replacing in many respects the temple cult even before its final dissolution in AD 70.

The Jewish Scriptures are divided into three sections, designated by Jews with the acrostic “Tanak”: (1) Torah (“Law” or “Revelation”), (2) Nebi’im (“Prophets”), and (3) Kethubim (“Writings”). It is generally claimed that while the Law and Prophets enjoyed canonical status prior to the second century BC, the Writings were finally declared canonical at the rabbinic council of Jamnia (c. AD 90), though the historicity of this is disputed. The rabbis are thought to have discussed whether certain biblical books should continue to be part of Scripture. In reality, the Jewish canon of Scripture was fully defined from traditional usage by the first century BC. The Law consisted of five books: Genesis, Exodus, Leviticus, Numbers, and Deuteronomy. The Prophets consisted of two sections, the Former Prophets (Joshua, Judges, Samuel, and Kings) and the Latter Prophets (Isaiah, Jeremiah, Ezekiel, and the 12 Minor Prophets). The Writings included Chronicles, Ezra-Nehemiah, Esther, Job, Psalms, Proverbs, Ecclesiastes, Song of Songs, Lamentations, Ruth, and Daniel. The total number of books in this canon is 24, identical with the Protestant canon of 39 books, since Samuel, Kings, Chronicles, Ezra-Nehemiah, and the 12 are each counted as only one book. The Alexandrian canon of Hellenistic Judaism was more extensive, and the extra books (called Apocrypha by Protestants) are all found in the Roman Catholic OT canon of 46 books.

The Talmudic Period (AD 73–425)

Historical Survey

According to Jewish legend, when the Romans were about to conquer Jerusalem in the revolt of AD 66–73, a prominent Pharisee, Rabbi Johanan ben Zakkai, feigned death and his disciples were permitted to carry him out of the besieged city in a coffin. The more likely scenario is that he received permission from the Romans to move his school from Jerusalem to Jamnia, on the coast of Palestine. The temple cult and the priestly system had disappeared, and rabbinic academies such as that of Rabbi Johanan set themselves to the enormous task of reconstructing Judaism. The older Sanhedrin was reinstituted as the Beth Din (“Court of Law”), and Gamaliel II, a grandson of Hillel, who had presided over the old Sanhedrin, became its leader with the title Nasi (“prince”), or Patriarch. The patriarchate continued until AD 425, when Emperor Theodosius II abolished the office upon the death of the last patriarch, Gamaliel VI. In Mesopotamia, Babylonian Judaism experienced a renaissance that lasted until the end of the fifth century AD. This period was called the Age of the Gaonim (“excellencies”) after the heads of the two great rabbinic academies at Sura and Pumpeditha. It was there that the great Babylonian Talmud was compiled by the fifth century AD.

In AD 115 various Jewish communities throughout the eastern Mediterranean, including Egypt, Cyprus, and Cyrene, revolted against the Roman emperor Trajan. Without exception these revolts were all put down by Roman legions. Finally, when the emperor Hadrian was on the brink of founding the new city of Aelia Capitolina on the site of old Jerusalem, the Jews again revolted in AD 132, led by a self-proclaimed messiah, Simeon Bar Koziba, who was called Bar-Kochba (“Son of a Star”) by his followers as an allusion to the messianic passage in Numbers 24:17. Bar-Kochba was aided by the famous rabbinic scholar Akiba. This revolt, though initially successful, was put down by the Romans under Julius Severus in 135. Shortly thereafter, Hadrian issued a decree banning all Jews from the new Aelia Capitolina.

Show passage in OET: NUM 24:17

OET-RV NUM 24:17

17 I see him, but not now.
 ⇔ ≈ I’ll look at him, but he’s not close.
 ⇔ A star has marched out from Ya’akov (Jacob),
 ⇔ ≈ and a staff has risen from Yisrael (Israel).
 ⇔ He will crush Moav’s (Moab’s) corners,
 ⇔ ≈ and destroy all of Shet’s (Seth’s) descendants.

OET-LV NUM 24:17

17 I_see_him and_not now I_observe_him and_not near a_star it_will_march_forth from_Yaˊₐqoⱱ/(Jacob) and_ a_scepter _it_will_arise from_Yisrāʼēl/(Israel) and_it_will_smash the_corners_of Mōʼāⱱ and_it_will_destroy all_of the_descendants_of Sheth.

Jump to OET NUM 24:17 section.

Social and Religious Developments

During this period, the result of generations of rabbinical scholarship bore fruit with the compilation of the Babylonian and Jerusalem Talmuds. The rabbinic sages consciously saw themselves as the heirs of the ancient Israelite prophets, who in turn were the heirs of the Mosaic law. They distinguished consciously between their own legal interpretations of the Mosaic law (which they called Halakah, or “walking,” i.e., a guide for life), and the commands in the Torah itself (called Mitvah, or “commandment”). The oral law, developed through generations of rabbinic discussion, was finally compiled and written down through the efforts of the patriarch Judah ha-Nasi (c. AD 135–220) during the last quarter of the second century AD and became known as the Mishnah (“teaching”). This is a topical arrangement of rabbinic discussions on such subjects as the Sabbath, firstfruits, sacrifices, and women. The Mishnah became the basis for further rabbinic discussion in both Palestine and Babylonia. The decisions of sages who flourished after the writing of the Mishnah were compiled about AD 450 in Palestine and about 500 in Babylonia. This second stage beyond the Mishnah was called the Gemara (meaning either “completion” or “repetition”). The Mishnah and the Babylonian Gemara make up the Babylonian Talmud, while the same Mishnah with the Jerusalem or Palestinian Gemara comprises the Jerusalem Talmud. Yet another type of rabbinic literature is the Midrashim (“interpretations”), which either follow the order of a particular biblical book or consist of homilies on particular biblical texts. The Targums, paraphrastic translations of Scripture into the Aramaic language, finally came to be written down beginning in the late second century AD.

After the destruction of the temple, rabbinic Judaism concentrated on the religious significance of the Torah and elevated scholarship to the central role that it still plays in Judaism. Rabbinic Judaism gradually exerted its influence upon diaspora Judaism under the initial leadership of Rabbi Johanan until a kind of rabbinic orthodoxy emerged during the second century. Christianity was one of the major ideological foes of rabbinic Judaism. In order to purge Jewish Christians from their midst, the rabbis introduced an additional benediction to the eighteen benedictions customarily recited at synagogue services. This 19th benediction was a curse upon the minim (Christians and other heretics), which Jewish Christians who attended synagogue services found impossible to recite. The line was firmly drawn between Judaism and Christianity by this device, which was employed late in the first century.

See also Dead Sea Scrolls; Essenes; Diaspora of the Jews; First Jewish Revolt; Israel, History of; Jew; Judah, Tribe of; Judaism; Pharisees; Philo, Judaeus; Postexilic Period; Sanhedrin; Talmud; Torah; Tradition; Tradition, Oral.