Open Bible Data Home  About  News  OET Key  Downloads

OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionary Search

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W XY Z

Tyndale Open Bible Dictionary

Intro ← Index → ©

JUDAIZERS*

Christian Jews who, during the apostolic and early postapostolic periods, attempted to impose the Jewish way of life on gentile Christians. The Greek verb, which literally means “to Judaize,” is found only one time in the NT (Gal 2:14), where it actually means “to live according to Jewish customs and traditions.” In that passage Paul quotes part of a brief conversation he had with Peter several years earlier: “If you, though a Jew, live like a Gentile and not like a Jew, how can you compel the Gentiles to live like Jews [i.e., to Judaize]?” (rsv). The issue that concerned Paul was not simply whether or not a person followed the Jewish way of life but whether one erroneously thought that salvation was attained thereby.

Show passage in OET: GAL 2:14

OET-RV GAL 2:14

14 but when I saw that they weren’t being honest with the truth of the good message, I had to say to Kefa in front of everybody, “If you Yehudim are living more like non-Jews, and not like strict Yehudim, how can you force non-Jews to obey all the Jewish traditions?”

OET-LV GAL 2:14

14 But when I_saw that they_are_ not _walking_straight with the truth of_the good_message, I_said to_ the _Kaʸfas before all:
If you a_Youdaios, being paganly and not Youdaiōns are_living, how are_you_compelling the pagans to_be_Judaizing?

Jump to OET GAL 2:14 section.

In the early days of Christianity, most—if not all—Christians were Jews prior to their conversion to Christianity. The few who were originally Gentiles, such as Nicolaus of Antioch (Acts 6:5), had converted to Judaism before turning to Christianity. At that time, conversion to Judaism was accomplished through three separate steps: (1) circumcision (for males); (2) a ritual bath in water; and (3) agreement to take upon oneself the “yoke of the law,” that is, to obey the 613 commands of the Mosaic law as interpreted and expanded in Jewish Halakah (rabbinic legal decisions). Following Jewish customs and traditions and observing Jewish religious laws was a normal way of life for Jewish Christians, whether they were Jews by birth or through conversion. For them, belief in Jesus as the Messiah of Jewish expectation enhanced, but did not replace, their Judaism. Christianity was not regarded as a religion distinct from Judaism but rather as the truest form of Judaism. These Jewish Christians had all been circumcised as infants, or upon conversion to Judaism, and they also practiced the kosher dietary laws and rules of ritual purity prescribed in Mosaic legislation and rabbinic tradition. Further, they continued to worship at the temple in Jerusalem (Acts 3:1; 21:26) until its destruction by the Romans in AD 70, and certain Jewish Christians continued to meet in synagogues (see Jas 2:2, NLT mg).

Show passage in OET: ACT 6:5

OET-RV ACT 6:5

5 This idea pleased the group, so they went ahead and chose Stefanos (a man full of faith and of the holy spirit), Filippos (Philip), Prokoros, Nikanor, Timon, Parmenas, and Nikolaos (a non-Jew from Antiokeia who had previously converted to Youdaismos).

OET-LV ACT 6:5

5 And the statement brought_pleasure before all the multitude, and they_chose Stefanos, a_man full of_faith and of_the_ holy _spirit, and Filippos, and Proⱪoros, and Nikanōr, and Timōn, and Parmenas, and Nikolaos a_ from_Antioⱪeia _convert,
Show passage in OET: ACT 3:1

OET-RV ACT 3:1

3 One afternoon around 3pm, Kefa (Peter; Grk. Petros) and Yohan (John; Grk. Yoannes) were going to the prayer meeting in the temple.

OET-LV ACT 3:1

3 And Petros also Yōannaʸs were_going_up into the temple at the hour the of_prayer the ninth hour.
Show passage in OET: ACT 21:26

OET-RV ACT 21:26

26 So the next day Paulos took the four men for the purification ceremony in the temple and there they announced the date when their vows would be fulfilled and their sacrifices made.

OET-LV ACT 21:26

26 Then the Paulos having_taken the men, on_the following day with them having_been_purified, was_entering into the temple, proclaiming the fulfillment of_the days of_the purification, until of_which the offering was_offered for each one of_them.
Show passage in OET: JAM 2:2

OET-RV JAM 2:2

2 For example, if a man in nicely cut clothes and wearing an expensive gold ring came into to your meeting as well as a poor man in filthy clothes

OET-LV JAM 2:2

2 For/Because if may_come_in into the_synagogue of_you_all, a_man gold_ring, in clothing splendid, and may_come_in also a_poor man, in filthy clothing,

Jump to OET ACT 6:5 section.

Jump to OET ACT 3:1 section.

Jump to OET ACT 21:26 section.

Jump to OET JAM 2:2 section.

While earliest Christianity began as a predominantly Jewish movement, it soon expanded into the Greco-Roman world. Jewish Christians were forced to leave Jerusalem as a result of persecutions (Acts 8:1; 11:19-24), and they proclaimed the gospel wherever they went. Philip was responsible for bringing the gospel to Samaria, where many Samaritans became Christians (8:4-25). On the Day of Pentecost, many Jews from places all over the Roman world became converts to the Christian faith (2:5-11). Presumably, when these newly converted Jewish Christians returned to their homes, they carried the gospel with them. Although the origin of the Christian community in Rome is shrouded in obscurity, this is probably how the gospel first came to Rome. One of the central concerns of Luke, the author of Acts, is to show how Christianity, which began as a small, persecuted sect of Judaism in Jerusalem, spread throughout the Roman world; in so doing, it was rejected by Jews and embraced by Gentiles. The major turning point in Acts is in chapter 10, where Peter is the means whereby the Roman centurion Cornelius, together with his entire household, accepted the gospel and began to manifest the gifts of the Holy Spirit. According to Acts 10:45, “The Jewish believers who came with Peter were amazed that the gift of the Holy Spirit had been poured out upon the Gentiles, too” (NLT).

Show passage in OET: ACT 8:1

OET-RV ACT 8:1

8 (And Sha’ul was agreeing that Stefanos should be executed.)
 ¶ That same day, intense persecution began against the assembly in Yerushalem (Jerusalem), and so the believers fled throughout the regions of Yehudah (Judea) and Shomron (Samaria), except for the twelve who stayed.

OET-LV ACT 8:1

8 And Saulos was consenting to_the killing of_him.
And a_ great _persecution became on that the day, against the assembly, which was in Hierousalaʸm/(Yərūshālayim).
And all were_dispersed throughout the regions of_ the _Youdaia and Samareia/(Shomrōn), except the ambassadors.
Show passage in OET: ACT 11:19–24

OET-RV ACT 11:19

19 Over time, due to the persecution that began with Stefanos’s killing, the ones who had moved away went as far as Foinikai, Kupros (Cyprus), and Antiokeia, but they only shared Yeshua’s (Jesus’; Grk. Yesus’) teaching with other Yehudim (Jews).

OET-RV ACT 11:20

20 However, some of the believers were from Kupros and Kurainai (Cyrene), and when they got to Antiokeia they proclaimed the good news from the master Yeshua to the Hellains (Greeks).

OET-RV ACT 11:21

21 Yahweh caused their efforts to prosper, so a large number of Hellains believed and decided to follow the master.

OET-RV ACT 11:22

22 News about this reached the assembly in Yerushalem (Jerusalem), so they sent Barnabas to Antiokeia.

OET-RV ACT 11:23

23 When he arrived and saw how God’s grace was spreading, he was elated and encouraged them all to earnestly continue to follow the master.

OET-RV ACT 11:24

24 Barnabas was good man and full of the holy spirit and full of faith in God, and a large number of people decided to follow Yeshua.

OET-LV ACT 11:19

19 The ones therefore indeed having_been_dispersed by the tribulation which having_become concerning Stefanos, passed_through to Foinikaʸ, and Kupros, and Antioⱪeia, speaking the message to_no_one except not/lest only to_Youdaiōns.

OET-LV ACT 11:20

20 But were some of them men, Cyprians and ones_from_Kuraʸnaʸ, who having_come into Antioⱪeia, were_speaking also to the Hellaʸnistaʸs, good_message_preaching the master Yaʸsous.

OET-LV ACT 11:21

21 And the_hand of_the_master was with them, and a_great number which having_believed, turned_back to the master.

OET-LV ACT 11:22

22 And the message concerning them was_heard in the ears of_the assembly which being in Hierousalaʸm/(Yərūshālayim), and they_sent_away Barnabas as_far_as Antioⱪeia,

OET-LV ACT 11:23

23 who having_arrived, and having_seen the grace which of_ the _god, was_elated and was_exhorting all to_be_remaining with_the master the with_purpose of_ the _heart,

OET-LV ACT 11:24

24 because he_was a_ good _man, and full of_the_ holy _spirit and of_faith.
And a_ large _crowd was_added to_the master.
Show passage in OET: ACT 2:5–11

OET-RV ACT 2:5

5 At the time, there were godly Yehudim (Jews) staying in Yerushalem (Jerusalem) that had come from other countries all around the world.

OET-RV ACT 2:6

6 When they heard this noise, lots of people came to investigate but they were confused because they heard the believers talking in their own languages from around the world.

OET-RV ACT 2:7

7 They were astounded and marvelled, asking, “Wow, aren’t these people talking all Galilim?

OET-RV ACT 2:8

8 So how come we’re hearing them speak the languages of the countries where we were born?

OET-RV ACT 2:9

9 There’s people here from Parthia, Maday (Media), Eylam, Mesopotamia, Yehudah (Judea), Kappadokia, Pontos, Asia Minor,

OET-RV ACT 2:10

10 Frugia, Pamfulia, Mitsrayim (Egypt), Libya (near Kurainai (Cyrene)), and visitors from Romai,

OET-RV ACT 2:11

11 Kraitai (Crete), and Arav. Some are Yehudim and some are non-Jews who’ve converted to Youdaismos. And we can hear them talking about God in our languages.”

OET-LV ACT 2:5

5 And Youdaiōns were dwelling in Hierousalaʸm/(Yərūshālayim), devout men from every nation of_the nations under the heaven.

OET-LV ACT 2:6

6 And of_ the this _sound having_become, the multitude came_together and was_confounded, because each one heard speaking of_them in_his.
own language.

OET-LV ACT 2:7

7 And they_were_amazed and they_were_marvelling saying:
Behold are not, all these who are speaking Galilaios?

OET-LV ACT 2:8

8 And how are_ we _hearing each in_the own language of_us, in which we_were_born?

OET-LV ACT 2:9

9 ones_from_Parthia, and ones_from_Maʸdia, and ones_from_Elam, and the ones dwelling_in the Mesopotamia, Youdaia and and/both Kappadokia, Pontos and the Asia,

OET-LV ACT 2:10

10 Frugia and and/both Pamfulia, Aiguptos/(Miʦrayim), and the parts of_ the _Libuaʸ which along Kuraʸnaʸ, and the ones Ɽōmaios visiting,

OET-LV ACT 2:11

11 both Youdaiōns and converts, ones_from_Kraʸtaʸ and ones_from_Arabia, we_are_hearing them speaking, the great things of_ the _god the in_our tongues.
Show passage in OET: ACT 10:45

OET-RV ACT 10:45

45 The Jewish believers who had come with Kefa were astonished that the gift of the holy spirit had been poured out even on non-Jews

OET-LV ACT 10:45

45 And the believers from the_circumcision, as_many_as came_together the with_Petros marvelled, that the gift of_the holy spirit has_been_poured_out even on the pagans.

Jump to OET ACT 8:1 section.

Jump to OET ACT 11:19–24 section.

Jump to OET ACT 2:5–11 section.

Jump to OET ACT 10:45 section.

The growing number of gentile converts to Christianity forced Jewish Christians to face a very difficult problem: Must a Gentile first become a Jew in order to be a Christian? Some Jewish Christians gave a positive answer to this question, and these became known as the circumcision party (Acts 11:2; Gal 2:12). Others, such as Peter and Barnabas, and especially Paul, vigorously disagreed. While these two radically different points of view could have split the early church into two major factions, that possibility did not occur. Luke tells the story of how, after a successful first missionary journey (Acts 13:1–14:28 OET ACT 13:1–52 · OET ACT 14:1–28), Paul and Barnabas reported to the church at Antioch how God had opened a door of faith to the Gentiles (Acts 14:27). Opposition from the Judaizers in the circumcision party was soon felt, however, since some of them had come to Antioch from Judea for the express purpose of advocating the idea that circumcision was absolutely necessary for salvation (15:1). Many Jewish Christians had, like Paul, once been Pharisees. These former Pharisees were particularly insistent that new converts who were Gentiles be circumcised and charged to keep the law of Moses (v 5). They were really demanding that Gentiles become converted to Judaism in order to be Christians.

Show passage in OET: ACT 11:2

OET-RV ACT 11:2

2 but when Kefa (Peter; Grk. Petros) went to Yerushalem (Jerusalem), the strict Jewish believers were upset with him,

OET-LV ACT 11:2

2 and when Petros went_up to Hierousalaʸm/(Yərūshālayim), the ones of the_circumcision were_doubting with him,
Show passage in OET: GAL 2:12

OET-RV GAL 2:12

12 He’d been eating with non-Jews, but when Ya’akov (Jacob) and his companions arrived, he about-faced and started eating separately, because he was afraid of being criticised by the strict Yehudim (Jews).

OET-LV GAL 2:12

12 For/Because before the time some to_come from Yakōbos, he_was_eating_with with the pagans, but when they_came, he_was_shrinking_back and was_setting_ himself _apart, fearing the ones of the_circumcision.
Show passage in OET: ACT 14:27

OET-RV ACT 14:27

27 So when they arrived, they gathered the assembly together there and shared about what God had done with them and how he had opened up the door of faith to the non-Jews.

OET-LV ACT 14:27

27 And having_arrived and having_gathered_together the assembly, they_were_declaring as_much_as the god did with them, and that he_opened_up a_door of_faith to_the pagans.
Show passage in OET: ACT 15:1

OET-RV ACT 15:1

15 Then some people came to Antiokeia from Yehudah (Judea) and were teaching the believers that according to Mosheh’s (Moses’) teachings, you can’t be saved unless you’ve been circumcised.

OET-LV ACT 15:1

15 And some having_come_down from the Youdaia, were_teaching the brothers, that If you_all_may_ not _be_circumcised to_the custom which of_Mōsaʸs/(Mosheh), you_all_are_ not _being_able to_be_saved.
Show passage in OET: ACT 15:5

OET-RV ACT 15:5

5 But some of the believers who were also members of the Farisaios party stood up and said, “It’s quite proper for them to be circumcised and to be commanded to keep the Jewish religious laws.”

OET-LV ACT 15:5

5 But some of_the ones of the sect of_the Farisaios_party having_believed rose_up, saying, that It_is_fitting to_be_circumcising them, and to_be_commanding them to_be_keeping the law of_Mōsaʸs.

Jump to OET ACT 11:2 section.

Jump to OET GAL 2:12 section.

Jump to OET ACT 14:27 section.

Jump to OET ACT 15:1 section.

Jump to OET ACT 15:5 section.

Paul and Barnabas debated with members of the circumcision party before an assembly of apostles and elders in Jerusalem (Acts 15:4-12). The assembly, led by James the Just (the brother of Jesus), listened to both sides and decided to issue a compromise. A letter to the gentile churches was drafted in which it was recommended that gentile converts to Christianity adhere to only a few absolutely essential obligations: (1) abstention from meat sacrificed to idols, (2) abstention from eating blood or blood-saturated meat, and (3) abstention from unchastity (vv 23-29). These three obligations were probably singled out because they were thought to have been important features of those laws regarded as part of the covenant between God and Noah according to Jewish tradition. Since Noah was the ancestor of all mankind, Gentiles as well as Jews, such laws had universal validity. The Mosaic covenant, on the other hand, was incumbent only upon Jews, not upon Gentiles. For this reason the Jerusalem Council determined that abstention from meat sacrificed to idols, blood-saturated meat, and unchastity applied to all Christians, whereas the obligation of circumcision did not.

Show passage in OET: ACT 15:4–12

OET-RV ACT 15:4

4 When they arrived in Yerushalem, they were welcomed by the assembly and the missionaries and the elders, and they explained how God had used them.

OET-RV ACT 15:5

5 But some of the believers who were also members of the Farisaios party stood up and said, “It’s quite proper for them to be circumcised and to be commanded to keep the Jewish religious laws.”

OET-RV ACT 15:6

6 So the missionaries and the elders met separately in order to consider the matter further.

OET-RV ACT 15:7

7 After a lot of debate, Kefa (Peter; Grk. Petros) stood up and said, “Men, brothers, all of you here know that some time back, God chose me to be a mouthpiece so that the non-Jews could hear the good message and believe.

OET-RV ACT 15:8

8 And God who knows even people’s inner thoughts, gave them the same holy spirit that he gave us,

OET-RV ACT 15:9

9 and when he purified their minds by the faith, he didn’t do anything different for them than he did for us.

OET-RV ACT 15:10

10 So why are you all provoking God by putting a load on the shoulders of these believers that neither we, nor our ancestors, were ever able to bear?

OET-RV ACT 15:11

11 But we ourselves have believed thanks to the grace of Yeshua (Jesus; Grk. Yesus) the master, and they can be saved in just the same way.”

OET-RV ACT 15:12

12 The whole group sat in silence, and then they listened to Barnabas and Paulos as they described everything that God had done among the non-Jews through them, including miracles and amazing things.

OET-LV ACT 15:4

4 And having_arrived in Hierousalaʸm, they_were_accepted by the assembly, and the ambassadors, and the elders, and they_declared as_much_as the god did with them.

OET-LV ACT 15:5

5 But some of_the ones of the sect of_the Farisaios_party having_believed rose_up, saying, that It_is_fitting to_be_circumcising them, and to_be_commanding them to_be_keeping the law of_Mōsaʸs.

OET-LV ACT 15:6

6 And the ambassadors and the elders were_gathered_together, to_see about the this matter.

OET-LV ACT 15:7

7 And having_become much debate, Petros having_stood_up said to them:
Men, brothers, you_all are_knowing that from ancient days among you_all, the god chose for_the pagans to_hear by the mouth of_me, the message of_the good_message and to_believe.

OET-LV ACT 15:8

8 And god the heart_knower testified to_them, having_given them the the holy spirit as also to_us,

OET-LV ACT 15:9

9 and he_distinguished nothing between both us and them, having_purified the hearts of_them by_the faith.

OET-LV ACT 15:10

10 Therefore now why are_you_all_testing the god, to_put_on a_yoke on the neck of_the apprentices/followers, that neither the fathers of_us nor we were_able to_bear?

OET-LV ACT 15:11

11 But by the grace of_the the_master Yaʸsous/(Yəhōshūˊa), we_are_believing to_be_saved also_those in that manner.

OET-LV ACT 15:12

12 And all the multitude kept_silent, and they_were_hearing from_Barnabas and Paulos, explaining as_much_as the god did, signs and wonders among the pagans by them.
Show passage in OET: ACT 15:23–29

OET-RV ACT 15:23

23 This is what they wrote: This letter is from the missionaries and elders, your brothers here in Yerushalem (Jerusalem) to our non-Jewish fellow believers in Antiokeia and Aram (Syria) and Kilikia.

OET-RV ACT 15:24

24 Since we heard that some people who weren’t sent by us came from here and disturbed you all with their upsetting messages,

OET-RV ACT 15:25

25 we unanimously agreed to select some men to accompany our dear friends Barnabas and Paulos back.

OET-RV ACT 15:26

26 These are men who have dedicated their lives to our master, Yeshua (Jesus; Grk. Yesus) the messiah.

OET-RV ACT 15:27

27 So we’ve sent Yehudah and Silas and they’ll confirm in person what we are writing.

OET-RV ACT 15:28

28 It seemed right to the holy spirit and to us to not burden you all with anything more than the following commands:

OET-RV ACT 15:29

29 you all must keep away from anything sacrificed to idols, from eating or drinking blood or strangled animals, and from sexual immorality. You will do well if you avoid these things. Farewell.

OET-LV ACT 15:23

23 having_written by the_hand of_them:
The ambassadors and the elders, brothers, to_be_greeting to_the ones in the Antioⱪeia, and Suria/(ʼArām), and Kilikia, brothers which from the_pagans.

OET-LV ACT 15:24

24 Since we_heard that some from us to_whom we_ not _instructed having_come_out, disturbed you_all by_ upsetting _messages the hearts of_you_all,

OET-LV ACT 15:25

25 it_supposed to_us having_become with_one_accord, having_chosen men to_send to you_all, with Barnabas and Paulos the beloved of_us,

OET-LV ACT 15:26

26 men having_given_over the lives of_them for the name of_the master of_us, Yaʸsous/(Yəhōshūˊa) chosen_one/messiah.

OET-LV ACT 15:27

27 Therefore we_have_sent_out Youdas and Silas, and them reporting the same things by message.

OET-LV ACT 15:28

28 For/Because it_supposed to_the the holy spirit and to_us, nothing more burden to_be_being_laid_on on_you_all, except which necessarily these things:

OET-LV ACT 15:29

29 to_be_keeping_away from_idol_sacrificed things, and from_blood, and from_strangled animals, and from_sexual_immorality, from which keeping yourselves, you_all_will_be_doing well.
Stay_strong.

Jump to OET ACT 15:4–12 section.

Jump to OET ACT 15:23–29 section.

Judging from the remainder of the book of Acts, it might be supposed that the decision of the Jerusalem Council was satisfactory to the Judaizers of the circumcision party. However, from the details provided by Paul in many of his letters, we find that this was not the case. After Paul briefly summarizes the results of the Jerusalem Council for the Galatian Christians (Gal 2:1-10), he relates how, even after the Jerusalem Council, the Judaizers of the circumcision party were sufficiently powerful to cause even Peter and Barnabas to temporarily isolate themselves from gentile Christians. (According to rabbinic purity laws, one would become religiously impure if one ate with Gentiles.) The major reason Paul wrote the Letter to the Galatians was to combat Judaizers who had apparently invaded the Christian communities in Galatia after his departure. These Judaizers appear to have successfully persuaded some of the Galatian Christians that salvation was available only for those who were circumcised and who kept the Mosaic law (5:12; 6:13). At least some of the problems experienced by the Corinthian church appear to have been caused by Judaizers (2 Cor 11:12–15, 22 OET CO2 11:12–15 · OET CO2 11:22), and they had infected the Christian community at Philippi (Phil 3:2-3). Judaizers also appear to have made some progress in the church at Colosse. Therefore, according to Colossians 2:16-17, “Let no one pass judgment on you in questions of food and drink or with regard to a festival or a new moon or a sabbath. These are only a shadow of what is to come; but the substance belongs to Christ” (rsv).

Show passage in OET: GAL 2:1–10

OET-RV GAL 2:1

2 It was fourteen years later that I made the uphill trek to Yerushalem (Jerusalem) with Barnabas, taking Titos along as well.

OET-RV GAL 2:2

2 God had told me to go there, and I explained to the leaders there the good message that I’d been proclaiming to the non-Jews. I did it privately, to double-check that I wasn’t somehow just acting vainly.

OET-RV GAL 2:3

3 But not even Titos, who was with me, was compelled to be circumcised, even though he’s a Greek.

OET-RV GAL 2:4

4 However, some false brothers were sneaked in to monitor the freedoms that we have in the messiah, Yeshua (Jesus; Grk. Yesus), and they wanted us to be enslaved to their traditions.

OET-RV GAL 2:5

5 But we didn’t submit to them even for one hour, so that the truth of the good message could continue amongst you.

OET-RV GAL 2:6

6 And those people who were supposed leaders (although what they were didn’t mean much to me, because God doesn’t go by appearances) didn’t really contribute anything useful, as far as I could tell.

OET-RV GAL 2:7

7 Instead, they saw that I’ve been entrusted with taking the good message to the non-Jews, just like Kefa (Peter; Grk. Petros) was entrusted to take it to the Yehudim (Jews),

OET-RV GAL 2:8

8 because the same God who worked in Kefa to assign him to the Yehudim also worked in me to assign me to the non-Jews.

OET-RV GAL 2:9

9 So, seeing the grace that God had shown towards me, Ya’akov (James; Grk. Yakobos) and Kefa and Yohan (John; Grk. Yoannes), the apparent pillars of the assemblies, accepted me and Barnabas as equals, so that we could go to the non-Jews and them to the Yehudim.

OET-RV GAL 2:10

10 Also, they said that we need to keep helping the poor, but I was eager to do that anyway.

OET-LV GAL 2:1

2 Then through fourteen years, I_went_up back to Hierousalaʸm with Barnabas, also having_taken_along_with Titos,

OET-LV GAL 2:2

2 and I_went_up according_to a_revelation, and I_placed_before before_them the good_message that I_am_proclaiming among the pagans, by but myself to_the ones supposing, lest somehow I_may_be_running or I_ran in vain.

OET-LV GAL 2:3

3 But not_even Titos who was with me, being a_Hellaʸn, was_compelled to_be_circumcised.

OET-LV GAL 2:4

4 But because_of the sneaked_in false_brothers, who slipped_in to_spy_out the freedom of_us, which we_are_having in chosen_one/messiah Yaʸsous/(Yəhōshūˊa), in_order_that they_will_be_enslaving us,

OET-LV GAL 2:5

5 to_whom we_yielded not_even for an_hour the in_submission, in_order_that the truth of_the good_message may_continue with you_all.

OET-LV GAL 2:6

6 But of the ones supposing to_be something (what_kind they_were once, nothing is_carrying_value to_me, the god is_ not _receiving the_appearance of_a_person), because/for to_me the ones supposing they_contributed nothing.

OET-LV GAL 2:7

7 But instead having_seen that I_have_been_entrusted the good_message of_the uncircumcision, as Petros of_the circumcision

OET-LV GAL 2:8

8 (for the one having_worked in_Petros for commission of_the circumcision, worked also in_me toward the pagans),

OET-LV GAL 2:9

9 and having_known the grace which having_been_given to_me, Yakōbos/(Yaˊₐqoⱱ) and Kaʸfas, and Yōannaʸs, the ones supposing to_be pillars, they_gave to_me and Barnabas the_right hands of_fellowship, in_order_that we may_go to the pagans, and they to the circumcision,

OET-LV GAL 2:10

10 only that we_may_be_remembering about_the poor, that I_was_ also _earnest to_do this same thing.
Show passage in OET: GAL 5:12

OET-RV GAL 5:12

12 I wish that the ones upsetting you people by suggesting cutting off bits would cut it all off.

OET-LV GAL 5:12

12 I_wish the ones upsetting you_all ˓will˒_ also _be_cutting_off themselves.
Show passage in OET: GAL 6:13

OET-RV GAL 6:13

13 Even those who are circumcised don’t obey all the rules, but they’d still like for your men to be circumcised so that they can claim them as followers.

OET-LV GAL 6:13

13 For/Because and_not the ones having_been_circumcised they the_law are_keeping, but they_are_willing you_all to_be_being_circumcised, in_order_that they_may_boast in the your flesh.
Show passage in OET: CO2 11:12–15; CO2 11:22

OET-RV CO2 11:12

12 But what I’m doing, I’ll keep on doing, so that I can deny the opportunity to those people who are looking for an opportunity so that what they boast about, we’ll already be doing,

OET-RV CO2 11:13

13 because they are false ambassadors and deceitful workers—masquerading themselves as Messiah’s missionaries,

OET-RV CO2 11:14

14 and that’s no surprise because Satan himself masquerades as a messenger of light.

OET-RV CO2 11:15

15 So then it’s no great surprise if his servants are masquerading as God’s servants, but their end will be the consequence of their actions.

OET-RV CO2 11:22

22 Are they Ivrim (Hebrews)? I am too. Are they Israelis? So am I. Are they descendants of Avraham? Me also.

OET-LV CO2 11:12

12 But what I_am_doing, also I_will_be_doing, in_order_that I_may_cut_off the opportunity of_the ones wanting an_opportunity, in_order_that in what they_are_boasting, they_may_be_found as also we.

OET-LV CO2 11:13

13 For/Because the such are false_emissaries, workers deceitful, masquerading themselves for ambassadors of_chosen_one/messiah.

OET-LV CO2 11:14

14 And no wonder, because/for himself the Satan/(Sāţān) is_masquerading for a_messenger of_light.

OET-LV CO2 11:15

15 Not therefore great it_is, if also the servants of_him are_masquerading as servants of_righteousness, whose the end will_be according_to the works of_them.

OET-LV CO2 11:22

22 Hebraios they_are?
Also_I.
ones_from_Israaʸl/(Yisrāʼēl) they_are?
Also_I.
Descendants of_Abraʼam/(ʼAⱱrāhām) they_are?
Also_I.
Show passage in OET: PHP 3:2–3

OET-RV PHP 3:2

2 Watch out for those dogs, those evil workers, those who say you must be circumcised,

OET-RV PHP 3:3

3 because we are the ‘circumcised’ ones—those of us with God’s spirit and who worship and boast in Messiah Yeshua (Jesus; Grk. Yesus). We don’t trust in the physical dimension,

OET-LV PHP 3:2

2 Be_watching_out for_the dogs, be_watching_out for_the evil workers, be_watching_out for_the mutilation.

OET-LV PHP 3:3

3 For/Because we are the circumcision, the ones in_the_spirit of_god worshiping and boasting in chosen_one/messiah Yaʸsous/(Yəhōshūˊa), and not in the_flesh having_trusted,
Show passage in OET: COL 2:16–17

OET-RV COL 2:16

16 Don’t let anyone judge you all about what you eat or drink, or about observing feasts or holidays or days of rest.

OET-RV COL 2:17

17 They’re just shadows of what’s coming, but the body causing the shadow is that of the messiah.

OET-LV COL 2:16

16 Therefore not let_ anyone _be_judging you_all in food, and in drink, or in regard of_a_feast, or new_moon, or days_of_rest,

OET-LV COL 2:17

17 which is a_shadow of_the things coming, but the substance is of_the chosen_one/messiah.

Jump to OET GAL 2:1–10 section.

Jump to OET GAL 5:12 section.

Jump to OET GAL 6:13 section.

Jump to OET CO2 11:12–15 section. · OET CO2 11:22 section.

Jump to OET PHP 3:2–3 section.

Jump to OET COL 2:16–17 section.

Of all the early apostles and elders, Paul was the one who most consistently opposed the Judaizers’ view that Gentiles must first become Jews in order to be Christians. His dramatic conversion to Christianity, narrated three times in Acts (9:1-9; 22:6-16; 26:12-23) and occasionally referred to by Paul himself (1 Cor 9:1; 15:8; Gal 1:11-17), convinced him that salvation could be achieved only through faith in Christ. Since Jesus was the only way, all other means by which persons sought to obtain salvation were necessarily invalid and illegitimate. Paul was fully aware that it was not because of the fact that he was an observant Jew that he had become justified before God (Phil 3:2-11) but through his faith in Christ. Primarily because of the persistent activity of the Judaizers, Paul had to insist frequently on the invalidity of the law and the validity of faith as the means of being justified before God. This theme dominates his letters to the Romans and the Galatians.

Show passage in OET: ACT 9:1–9

OET-RV ACT 9:1

9 Meanwhile Sha’ul (Saul; Grk. Saulos/Saul) was still spouting off murderous threats towards the followers of the master. He went to the chief priest

OET-RV ACT 9:2

2 and obtained official letters to enable him to enter the Jewish meeting halls (Grk. synagogues) in Damesek (Damascus) so that if he found either male or female followers of Yeshua (Jesus; Grk. Yesus), he could arrest them and bring them to Yerushalem (Jerusalem) in chains.

OET-RV ACT 9:3

3 On his journey as he approached Damesek, suddenly light from the sky flashed around him.

OET-RV ACT 9:4

4 He dropped to his knees and heard a voice calling, “Sha’ul, Sha’ul, why are you persecuting me?”

OET-RV ACT 9:5

5 “Who are you, master?” he asked.
 ¶ And the voice replied, “I’m Yeshua, the one that you’re persecuting.

OET-RV ACT 9:6

6 Now, stand up and go into the city, and you’ll be told there what you need to do.”

OET-RV ACT 9:7

7 Meanwhile his travelling companions had stood there speechless, because they’d heard the voice but couldn’t see anyone.

OET-RV ACT 9:8

8 They helped Sha’ul up from the ground, but even when he opened his eyes, he couldn’t see anything. So they had to lead him into Damesek by hand.

OET-RV ACT 9:9

9 Sha’ul stayed there for three days, unable to see and not eating or drinking anything.

OET-LV ACT 9:1

9 But the Saulos/(Shāʼūl), still breathing of_threat and murder toward the apprentices/followers of_the master, having_approached to_the chief_priest,

OET-LV ACT 9:2

2 he_requested letters from him to the synagogues into Damaskos/(Dammeseq), so_that if he_may_find any of_the way, being both men and women, having_been_bound he_may_bring them to Hierousalaʸm/(Yərūshālayim).

OET-LV ACT 9:3

3 And in the time to_be_going, it_became him to_be_nearing to_ the _Damaskos, and suddenly a_light from the sky.
flashed_around.
him.

OET-LV ACT 9:4

4 And having_fallen on the ground, he_heard a_voice saying to_him:
Saulos, Saulos, why are_you_persecuting me?

OET-LV ACT 9:5

5 And he_said:
Who are_you, master?
and_ He _said:
I am Yaʸsous/(Yəhōshūˊa), whom you are_persecuting,

OET-LV ACT 9:6

6 but rise_up and come_in into the city, and it_will_be_being_spoken to_you what something it_is_fitting you to_be_doing.

OET-LV ACT 9:7

7 And the men who travelling_with with_him had_stood speechless, hearing on_one_hand of_the voice, on_the_other_hand observing no_one.

OET-LV ACT 9:8

8 And Saulos was_raised from the ground, and the eyes of_him having_been_opened_up he_was_seeing nothing.
And leading_ him _by_hand, they_brought_in him to Damaskos.

OET-LV ACT 9:9

9 And he_was three days not seeing, and neither he_ate nor he_drank.
Show passage in OET: ACT 22:6–16

OET-RV ACT 22:6

6 “But one time as I was travelling and getting close to Damesek (Damascus) by the middle of the day, suddenly a bright light from the sky began to flash around me

OET-RV ACT 22:7

7 and I fell to the ground. I heard a voice asking me, ‘Sha’ul (Saul; Grk. Saulos/Saul), Sha’ul, why are you persecuting me?’

OET-RV ACT 22:8

8 ‘Who are you, master?’ I answered. And the voice said, ‘I am Yeshua (Jesus; Grk. Yesus)—the one from Nazaret that you are persecuting.’

OET-RV ACT 22:9

9 The other people with me saw the light but didn’t hear the voice that spoke to me.

OET-RV ACT 22:10

10 Then I asked, ‘What do I need to do, master?’ ‘Get up and continue into Damesek,’ the master said. ‘When you get there, you’ll be told everything that you’ve been assigned to do.’

OET-RV ACT 22:11

11 But I couldn’t see anything because the brightness of the light had affected my eyes, so my companions had to lead me by hand into Damesek.

OET-RV ACT 22:12

12 “In Damesek there was a man named Hananyah (Ananias; Grk. Hananias)—a non-Jew but who was respected by the Yehudim (Jews) there because he strove to obey Mosheh’s (Moses’) instructions about living.

OET-RV ACT 22:13

13 Hananyah came to where I was and standing by me said, “Brother Sha’ul, receive your sight!” That very hour I was able to see again and look at him

OET-RV ACT 22:14

14 and he said, ‘The god of our ancestors has decided in advance to reveal his plans to you, and for you to see the sinless one—to hear him speaking

OET-RV ACT 22:15

15 because he wants you to inform people everywhere what you’ve seen and heard.

OET-RV ACT 22:16

16 So what else are you waiting for? Get up and wash away your sins by getting immersed in water as you request his forgiveness.’

OET-LV ACT 22:6

6 But it_became to_me journeying, and nearing to_ the _Damaskos about midday, suddenly much light from the sky to_flash_around around me.

OET-LV ACT 22:7

7 And I_fell to the ground, and I_heard of_a_voice saying to_me:
Saulos/(Shāʼūl), Saulos, why are_you_persecuting me?

OET-LV ACT 22:8

8 And I answered:
Who are_you, master?
And he_said to me:
I am Yaʸsous/(Yəhōshūˊa) the from_Nazaret, whom you are_persecuting.

OET-LV ACT 22:9

9 And the ones being with me, on_one_hand they_saw the light, on_the_other_hand they_ not _heard the voice of_the one speaking to_me.

OET-LV ACT 22:10

10 And I_said What may_I_do, master?
And the master said to me:
Having_risen_up be_going to Damaskos, and_there will_be_being_spoken to_you concerning all things that has_been_determined for_you to_do.

OET-LV ACT 22:11

11 But as I_was_ not _focusing_in because_of the glory of_that the light, being_led_by_hand by the ones being_with with_me, I_came to Damaskos.

OET-LV ACT 22:12

12 And Ananias a_certain devout man according_to the law, being_attested by all the Youdaiōns dwelling there,

OET-LV ACT 22:13

13 having_come to me and having_stood_by, he_said to_me:
Saulos, brother, receive_sight.
And_I looked_up on him to_ the _same hour.

OET-LV ACT 22:14

14 And he said:
The god of_the fathers of_us appointed you to_know the will of_him, and to_see the righteous one, and to_hear the_voice out_of the mouth of_him.

OET-LV ACT 22:15

15 Because you_will_be a_witness for_him to all people, of_what things you_have_seen and heard.

OET-LV ACT 22:16

16 And now why are_you_waiting?
Having_risen_up, immerse and wash_away the sins of_you, having_appealed to_the name of_him.
Show passage in OET: ACT 26:12–23

OET-RV ACT 26:12

12 “So it was one time travelling to Damesek (Damascus) carrying permission letters from the chief priests

OET-RV ACT 26:13

13 that in the middle of the day, your majesty, I saw a bright light from the sky—even brighter than the sun—and it shone on me and my companions.

OET-RV ACT 26:14

14 All of us fell down to the ground and I heard a voice speaking to me in Hebrew saying, ‘Sha’ul (Saul; Grk. Saulos/Saul), Sha’ul, why are you persecuting me? Life will be difficult for you if you resist me.’

OET-RV ACT 26:15

15 ‘Who are you, master?’, I asked.
 ¶ “And the master responded, ‘I am Yeshua (Jesus; Grk. Yesus), the one you’re persecuting.

OET-RV ACT 26:16

16 Now get up, because I let you see me in order to appoint you as my servant and my witness—to tell the people what you’ve seen and what you will be shown.

OET-RV ACT 26:17

17 I will rescue you from your own people and from the non-Jews that I’m sending you out to,

OET-RV ACT 26:18

18 to open their minds and for them to turn back from darkness to light and from Satan’s power to God, so that they can be forgiven for their sins and receive an inheritance among the ones who’ve been made guiltless by their faith in me.’

OET-RV ACT 26:19

19 “So then, King Agrippas, I couldn’t disobey that vision

OET-RV ACT 26:20

20 so I preached first to those in Damesek (Damascus) and then in Yerushalem (Jerusalem) and all of Yehudah (Judea), and then in the towns of the non-Jews. I preached about turning from their sins and turning back to God, and then actually living like people who had repented.

OET-RV ACT 26:21

21 It was because of these things that the Yehudim (Jews) grabbed me in the temple and tried to do me in.

OET-RV ACT 26:22

22 So it is that with God’s help until this very day I have stood testifying to commoners and leaders, teaching nothing other than what Mosheh (Moses) and the prophets had already written that would happen—

OET-RV ACT 26:23

23 that the messiah would come and suffer and as the first of the dead to come back to life, he is going to be proclaiming light to both Yehudim and non-Jews.”

OET-LV ACT 26:12

12 At which journeying to the Damaskos/(Dammeseq), with the_authority and permission which of_the chief_priests,

OET-LV ACT 26:13

13 middle day on the road king I_saw, from_heaven a_light above the brightness like of_the sun having_shone_around me, and the ones journeying with me.

OET-LV ACT 26:14

14 And all of_us having_falling_down to the ground, I_heard a_voice, saying to me in_the Hebraios language:
Saulos/(Shāʼūl), Saulos, why are_you_persecuting me?
It_is hard for_you to_be_kicking against the_prods.

OET-LV ACT 26:15

15 And I said:
Who you_are, master?
And the master said:
I am Yaʸsous, whom you are_persecuting.

OET-LV ACT 26:16

16 But rise_up, and stand on the feet of_you, because/for I_was_seen by_you in this, to_appoint you an_attendant and a_witness, both of_which you_saw me and of_which I_will_be_being_seen by_you,

OET-LV ACT 26:17

17 rescuing you from the people and from the pagans, to whom I am_sending_ you _out,

OET-LV ACT 26:18

18 to_open_up eyes of_them, for_that to_turn_back from darkness to light, and from_the power of_ the _Satan/(Sāţān) to the god, for_that them to_receive forgiveness of_sins and allotment among the ones having_been_sanctified by_faith which in me.

OET-LV ACT 26:19

19 Whence, king Agrippas, I_became not unpersuadable to_the heavenly vision,

OET-LV ACT 26:20

20 but to_the ones in Damaskos/(Dammeseq) first and both, in_Hierousalaʸm/(Yərūshālayim), and all the region of_ the _Youdaia, and to_the pagans, I_was_reporting to_be_repenting and to_be_turning_back to the god, the worthy of_ works _repentance doing.

OET-LV ACT 26:21

21 On_account these things, the_Youdaiōns having_captured me in the temple, were_attempting to_hand_over me.

OET-LV ACT 26:22

22 Therefore having_obtained of_help which from the god until the this day, I_have_stood testifying to_small both and to_great, nothing besides saying of_what things both the prophets and Mōsaʸs/(Mosheh) spoke going to_be_becoming,

OET-LV ACT 26:23

23 the chosen_one/messiah if suffering, if first by resurrection from_the_dead, is_going to_be_proclaiming light the both to_the_people and the pagans.
Show passage in OET: CO1 9:1

OET-RV CO1 9:1

9 Aren’t I free? Aren’t I a missionary? Haven’t I seen Yeshua (Jesus; Grk. Yesus) our master? Aren’t you all the result of my work for Yahweh?

OET-LV CO1 9:1

9 Not I_am free?
Not I_am an_ambassador?
Not Yaʸsous/(Yəhōshūˊa) the master of_us I_have_seen?
Not the work of_me you_all are in the_master?
Show passage in OET: CO1 15:8

OET-RV CO1 15:8

8 Then last of all, as if I’d been born at the wrong time, he appeared to me also,

OET-LV CO1 15:8

8 and lastly of_all, as_though to_the miscarriage, he_was_seen by_also_me.
Show passage in OET: GAL 1:11–17

OET-RV GAL 1:11

11 I’m letting you know, brothers and sisters, that the good message I proclaimed didn’t just come from human ideas.

OET-RV GAL 1:12

12 It didn’t come from my ideas, nor was I taught it by some other person, but it was revealed to me by Yeshua (Jesus; Grk. Yesus) the messiah.

OET-RV GAL 1:13

13 Brothers and sisters, you’ve heard about my previous behaviour, when as a strict Yehudi (Jew), I was extreme in persecuting the assembly of God’s people, and was trying to destroy them.

OET-RV GAL 1:14

14 I was progressing in Youdaismos quicker than many of my contemporaries, being so much more zealous in observing our ancient traditions.

OET-RV GAL 1:15

15 But God, who’d planned this from even before I was born, called me, because of his grace,

OET-RV GAL 1:16

16 so that he could reveal his son through me, and I could preach the good message to non-Jews. I didn’t rush to get advice from others,

OET-RV GAL 1:17

17 nor did I head to Yerushalem (Jerusalem) to consult with the ambassadors there that preceded me, but I went away to Arav and then later returned to Damesek (Damascus).

OET-LV GAL 1:11

11 For/Because I_am_making_known to_you_all, brothers, the good_message which having_been_good_message_preached by me, that it_is not according_to human_origin.

OET-LV GAL 1:12

12 For/Because neither I received it from human_origin, nor I_was_taught it, but by a_revelation of_Yaʸsous/(Yəhōshūˊa) chosen_one/messiah.

OET-LV GAL 1:13

13 For/Because you_all_heard the my conduct once in the Judaism, that as excess I_was_persecuting the assembly of_ the _god, and was_persecuting it.

OET-LV GAL 1:14

14 And I_was_progressing in the Judaism beyond many contemporaries in the descent of_me, being more_abundantly zealous of_the paternal traditions of_me.

OET-LV GAL 1:15

15 But when the one, having_set_apart me from the_womb of_the_mother of_me, and having_called me by the grace of_him took_pleasure,

OET-LV GAL 1:16

16 to_reveal the son of_him in me, in_order_that I_may_be_good_message_preaching him among the pagans, I_ not _consulted immediately with_flesh and blood,

OET-LV GAL 1:17

17 nor I_went_up to Hierousalaʸm/(Yərūshālayim) to the ambassadors before me, but I_went_away into Arabia, and again I_returned to Damaskos/(Dammeseq).
Show passage in OET: PHP 3:2–11

OET-RV PHP 3:2

2 Watch out for those dogs, those evil workers, those who say you must be circumcised,

OET-RV PHP 3:3

3 because we are the ‘circumcised’ ones—those of us with God’s spirit and who worship and boast in Messiah Yeshua (Jesus; Grk. Yesus). We don’t trust in the physical dimension,

OET-RV PHP 3:4

4 although I do have confidence even in the physical. If anyone thinks they are more qualified in terms of physical attributes, I am more so:

OET-RV PHP 3:5

5 I was circumcised as a baby on the eighth day, I’m a descendent of Yisrael (Israel) from the tribe of Benyamin, I’m more ‘Hebrew’ than most Ivrim (Hebrews), obeyed the law as member of the Farisaios party,

OET-RV PHP 3:6

6 zealously persecuted assembled believers, and without fault in terms of obeying the law.

OET-RV PHP 3:7

7 However, all of those things which were considered advantages, now because of Messiah I consider them disadvantages.

OET-RV PHP 3:8

8 In fact, I consider everything to be a loss to me because knowing Messiah Yeshua, my master, is superior. It’s because of him that I discard everything else, considering it all to be rubbish so that I can gain Messiah

OET-RV PHP 3:9

9 and will be found in him. I don’t gain my own righteousness by means of the law, but the righteousness that comes through faith in Messiah—God’s righteousness which depends on faith.

OET-RV PHP 3:10

10 I want to know him and the power that brought him back to life, and to join with him in his sufferings, even to be conformed to his death,

OET-RV PHP 3:11

11 if somehow I can also be given life after death.

OET-LV PHP 3:2

2 Be_watching_out for_the dogs, be_watching_out for_the evil workers, be_watching_out for_the mutilation.

OET-LV PHP 3:3

3 For/Because we are the circumcision, the ones in_the_spirit of_god worshiping and boasting in chosen_one/messiah Yaʸsous/(Yəhōshūˊa), and not in the_flesh having_trusted,

OET-LV PHP 3:4

4 although I having confidence even in the_flesh.
If any is_supposing other to_have_trusted in the_flesh, I more:

OET-LV PHP 3:5

5 in_circumcision the_eight_day of the_descent of_Israaʸl/(Yisrāʼēl) of_the_tribe of_Beniamin/(Binyāmīn), a_Hebraios of Hebraios, according_to the_law a_Farisaios_party_member,

OET-LV PHP 3:6

6 according_to zeal persecuting the assembly, according_to righteousness which is by the_law having_become blameless.

OET-LV PHP 3:7

7 But which things was to_me gain, these I_have_considered because_of the chosen_one/messiah loss.

OET-LV PHP 3:8

8 But indeed_rather also I_am_considering all things loss to_be, because_of that being_above the knowledge of_chosen_one/messiah Yaʸsous the master of_me, because_of whom the things all I_was_lost and I_am_considering them rubbish, in_order_that chosen_one/messiah I_may_gain

OET-LV PHP 3:9

9 and may_be_found in him, not having my own righteousness which of the_law, but the righteousness through faith in_chosen_one/messiah, the of god righteousness based on the faith,

OET-LV PHP 3:10

10 which to_know him, and the power of_the resurrection of_him, and fellowship of_the_sufferings of_him, being_conformed to_the death of_him,

OET-LV PHP 3:11

11 if somehow I_may_attain to the resurrection which from the_dead.

Jump to OET ACT 9:1–9 section.

Jump to OET ACT 22:6–16 section.

Jump to OET ACT 26:12–23 section.

Jump to OET CO1 9:1 section.

Jump to OET CO1 15:8 section.

Jump to OET GAL 1:11–17 section.

Jump to OET PHP 3:2–11 section.

Jewish Christianity gradually withered and disappeared, and with it went the insistence of the Judaizers that Gentiles live according to Jewish customs and traditions in order to receive salvation. The center of Jewish Christianity had traditionally been Jerusalem. Just before the destruction of Jerusalem and the temple at the end of the Jewish revolt of AD 66–70, many Jewish Christians fled to Pella in obedience to a divine revelation. The ill-fated revolt of Bar-Kochba (AD 132–135) further weakened the movement, when Jewish Christians experienced persecution at the hands of the Jewish insurgents. Thereafter Jewish Christianity grew weaker and eventually disappeared. With its disappearance the persistent notion that Gentiles must first become Jews in order to be Christians also died.

See also Acts of the Apostles, Book of the; First Jewish Revolt; Galatians, Letter to the; Jerusalem Council; Jew; Paul, The Apostle.