Open English Translation (OET)

Koine Greek wordlink #121076

SR GNT 2 Cor 1:19 Σιλουανοῦ (Silouanou) ‘by me and Silouanos and Timotheos not’ Strongs=46100 Lemma=silouanos
Word role=proper noun case=genitive gender=masculine number=singular
Year=60 AD Referred to from Word #121071 Referred to from Word #121112 Referred to from Word #121140 Referred to from Word #121160 Referred to from Word #121345 Referred to from Word #121354 Referred to from Word #121413 Referred to from Word #121477 Referred to from Word #121478 Referred to from Word #121482 Referred to from Word #121487 Referred to from Word #121501 Referred to from Word #121509 Referred to from Word #121523 Referred to from Word #121545 Referred to from Word #121556 Referred to from Word #121573 Referred to from Word #121698 Referred to from Word #121801 Referred to from Word #121810 Referred to from Word #121828 Referred to from Word #121833 Referred to from Word #121835 Referred to from Word #121838 Referred to from Word #121844 Referred to from Word #121848 Referred to from Word #121858 Referred to from Word #121874 Referred to from Word #121916 Referred to from Word #121948 Referred to from Word #121982 Referred to from Word #121985 Referred to from Word #121990 Referred to from Word #121991 Referred to from Word #121994 Referred to from Word #121995 Referred to from Word #121998 Referred to from Word #121999 Referred to from Word #122002 Referred to from Word #122012 Referred to from Word #122026 Referred to from Word #122031 Referred to from Word #122033 Referred to from Word #122314 Referred to from Word #122665 Referred to from Word #122910 Referred to from Word #122914 Referred to from Word #122921 Referred to from Word #122925 Referred to from Word #122963 Referred to from Word #123118 Referred to from Word #123123 Referred to from Word #123128 Referred to from Word #123158 Referred to from Word #123165 Referred to from Word #123326 Referred to from Word #123513 Referred to from Word #123541 Referred to from Word #123550 Referred to from Word #123560 Referred to from Word #123562 Referred to from Word #123575 Referred to from Word #123577 Referred to from Word #123595 Referred to from Word #123597 Referred to from Word #123624 Referred to from Word #123638 Referred to from Word #123704 Referred to from Word #123732 Referred to from Word #123735

Note: With the help of a companion website, these word pages enable you to click through all the way back to photographs of the original manuscripts that the Open English Translation New Testament is translated from. If you go to the Statistical Restoration Greek page (by clicking on the SR Bible reference above), from there you can click on the original manuscript numbers (e.g., 𝔓1, 01, 02, etc.) in the Witness column there, to see their transcription of the original Greek page. From there, you can click on the 🔍 magnifying glass icon to view a photograph of the actual leaf of the codex. This is all part of the commitment of the Open English Translation team to be transparent about all levels of the Bible translation process right back to the original manuscripts.

Other uses (1) of identical word form Σιλουανοῦ (N-GMS) in the Greek originals

The word form ‘Σιλουανοῦ’ (N-GMS) is always and only glossed as ‘Silouanos’.

(In the VLT, the word form ‘Σιλουανοῦ’ (N-GMS) was always and only glossed as ‘Silvanus’).

1 Pet 5:12 ‘by Silouanos to you_all of the faithful’ SR GNT 1 Pet 5:12 word 2

Greek words (2) other than Σιλουανοῦ (N-GMS) with a gloss related to ‘Silouanos’

1 TH 1:1 Σιλουανός (Silouanos) N-NMS ‘Paulos and Silouanos and Timotheos to the’ SR GNT 1 Th 1:1 word 3

2 TH 1:1 Σιλουανός (Silouanos) N-NMS ‘Paulos and Silouanos and Timotheos to the’ SR GNT 2 Th 1:1 word 3

Key: N=noun GMS=genitive,masculine,singular NMS=nominative,masculine,singular