Open Bible Data Home  About  News  OET Key

OETOET-RVOET-LVULTUSTBSBMSBBLBAICNTOEBWEBBEWMBBNETLSVFBVTCNTT4TLEBBBEMoffJPSWymthASVDRAYLTDrbyRVSLTWbstrKJB-1769KJB-1611BshpsGnvaCvdlTNTWyclSR-GNTUHBBrLXXBrTrRelatedTopicsParallelInterlinearReferenceDictionarySearch

Hebrew root (lemma) ‘גֻּלְגֹּלֶת’ (gulgolet)

גֻּלְגֹּלֶת

Have 12 uses of Hebrew root (lemma) ‘גֻּלְגֹּלֶת’ (gulgolet) in the Hebrew originals

EXO 16:16לַ,גֻּלְגֹּלֶת (la, gulgolet) Rd,Ncfsa contextual morpheme glosses=‘for, head’ morpheme glosses=‘to_the, each’ OSHB EXO 16:16 word 12

OET-LV: 16This is_the_message which he_has_commanded YHWH gather from_him/it everyone to_the_mouth_of his_food_of_of an_ˊomer for_head the_number_of your(pl)_people_of_of everyone for_those_who are_in_his_of_tent you(pl)_will_take.   (EXO_16:16)

OET-RV: 16These are Yahweh’s instructions: Gather enough of it according to how many people you’re feeding—about two litres per person who lives in your tents.” (EXO 16:16)

EXO 38:26לַ,גֻּלְגֹּלֶת (la, gulgolet) Rd,Ncfsa contextual morpheme glosses=‘for, head’ morpheme glosses=‘for_the, head’ OSHB EXO 38:26 word 2

OET-LV: 26A_beka for_head the_half_of the_shekel by_the_shekel_of the_holy_place to_all/each/any/every (the)_one_who_passed_over to those_enrolled from_a_son_of twenty year[s] and_(to)_upwards to_six hundred(s) thousand and_three_of thousand(s) and_five hundred(s) and_fifty.   (EXO_38:26)

OET-RV: 26During the census, every male who was twenty years old or older paid a 5g silver coin—a total of 603,550 men. (EXO 38:26)

NUM 1:2לְ,גֻלְגְּלֹתָ,ם (lə, gulgəlotā, m) R,Ncfpc,Sp3mp contextual morpheme glosses=‘to, their_of, heads’ morpheme glosses=‘by, heads_of, them’ OSHB NUM 1:2 word 15

OET-LV: 2Lift_up DOM the_head_of all_of the_congregation_of the_people_of Yisrāʼēl/(Israel) to_their_clans to_the_house_of their_ancestors_of_of by_the_number_of names of_every_of male to_their_of_heads.   (NUM_1:2)

OET-RV: 2Count all the men who are Yisrael’s descendants by their clans and families, being sure to list all their names. (NUM 1:2)

NUM 1:18לְ,גֻלְגְּלֹתָ,ם (lə, gulgəlotā, m) R,Ncfpc,Sp3mp contextual morpheme glosses=‘to, their_of, heads’ morpheme glosses=‘by, heads_of, them’ OSHB NUM 1:18 word 19

OET-LV: 18And_DOM all_of the_congregation they_summoned on_day_one of_month the_second and_they_recorded_their_ancestry on clans_of_their to_the_house_of their_ancestors_of_of by_the_number_of names from_a_son_of twenty year[s] and_(to)_upwards to_their_of_heads.   (NUM_1:18)

OET-RV: 18and they assembled the entire community that April. For each tribe, they recorded their ancestry by clan, counting the names of those men who were twenty or over, (NUM 1:18)

NUM 1:20לְ,גֻלְגְּלֹתָ,ם (lə, gulgəlotā, m) R,Ncfpc,Sp3mp contextual morpheme glosses=‘to, their_of, heads’ morpheme glosses=‘by, heads_of, them’ OSHB NUM 1:20 word 12

OET-LV: 20and_ the_descendants_of _they_were of_Rəʼūⱱēn the_firstborn_of Yisrāʼēl/(Israel) genealogies_of_their to_their_clans to_the_house_of their_ancestors_of_of by_the_number_of names to_their_of_heads every_of male from_a_son_of twenty year[s] and_(to)_upwards every_of warfare one_who_goes_forth_of.   (NUM_1:20)

OET-RV: 20-21 20-21individually counting those in each tribe below by their clan, and only including males who were twenty or older and able to fight in battle: • 46,500 men from the tribe of Reuven, (NUM 1:20)

NUM 1:22לְ,גֻלְגְּלֹתָ,ם (lə, gulgəlotā, m) R,Ncfpc,Sp3mp contextual morpheme glosses=‘to, their_of, heads’ morpheme glosses=‘by, heads_of, them’ OSHB NUM 1:22 word 10

OET-LV: 22of_the_descendants_of of_Shimˊōn genealogies_of_their to_their_clans to_the_house_of their_ancestors_of_of its_enrolled_of_men by_the_number_of names to_their_of_heads every_of male from_a_son_of twenty year[s] and_(to)_upwards every_of one_who_goes_forth_of warfare.   (NUM_1:22)

OET-RV:  • 22-23 22-2359,300 men from the tribe of Shimeon (Simeon), (NUM 1:22)

NUM 3:47לַ,גֻּלְגֹּלֶת (la, gulgolet) Rd,Ncfsa contextual morpheme glosses=‘for, head’ morpheme glosses=‘for_the, head’ OSHB NUM 3:47 word 5

OET-LV: 47And_you_will_take five_of five_of shekels for_head by_the_shekel_of the_holy_place you_will_take is_twenty gerah[s] the_shekel.   (NUM_3:47)

OET-RV: 47collect five silver coins for each one of them. (Use the same silver coins weighing eleven grams, that the priests use in the sacred tent.) (NUM 3:47)

JDG 9:53גֻּלְגָּלְתּ,וֹ (gulgālətt, ō) Ncfsc,Sp3ms contextual morpheme glosses=‘skull_of, his’ morpheme glosses=‘skull_of, his’ OSHB JDG 9:53 word 11

OET-LV: 53And_ a_woman _she_threw one a_mill-stone_of an_upper_mill-stone on the_head_of ʼAⱱīmelek and_she_crushed DOM skull_of_his.   (JDG_9:53)

OET-RV: 53but a woman threw an upper millstone down onto Abimelek’s head and it crushed his skull. (JDG 9:53)

2 KI 9:35הַ,גֻּלְגֹּלֶת (ha, gulgolet) Td,Ncfsa contextual morpheme glosses=‘the, skull’ morpheme glosses=‘the, skull’ OSHB 2 KI 9:35 word 8

OET-LV: 35And_they_went to_bury_her and_not they_found in_her if/because (if) the_skull and_the_feet and_the_palms_of the_hands.   (KI2_9:35)

OET-RV: 35But when they went to bury her, they could only find her skull and her hands and feet. (KI2 9:35)

1 CHR 10:10גֻּלְגָּלְתּ,וֹ (gulgālətt, ō) Ncfsc,Sp3ms contextual morpheme glosses=‘skull_of, his’ morpheme glosses=‘head_of, his’ OSHB 1 CHR 10:10 word 7

OET-LV: 10And_they_put DOM armour(s)_of_his the_house_of their_gods_of_of and_DOM skull_of_his they_fixed the_house_of Dāgōn.   (CH1_10:10)

OET-RV: 10They put his armour in the temple of their gods, and they hung his head in their god Dagon’s temple. (CH1 10:10)

1 CHR 23:3לְ,גֻלְגְּלֹתָ,ם (lə, gulgəlotā, m) R,Ncfpc,Sp3mp contextual morpheme glosses=‘to, their_of, heads’ morpheme glosses=‘by, total_of, their’ OSHB 1 CHR 23:3 word 9

OET-LV: 3And_they_were_counted the_Lēviyyiy from_a_son_of thirty year[s] and_upwards and_he/it_was number_of_their to_their_of_heads to_men thirty and_eight thousand.   (CH1_23:3)

OET-RV: 3Counting the Levite males that were thirty years old and older, they found there were thirty-eight thousand men. (CH1 23:3)

1 CHR 23:24לְ,גֻלְגְּלֹתָ,ם (lə, gulgəlotā, m) R,Ncfpc,Sp3mp contextual morpheme glosses=‘to, their_of, heads’ morpheme glosses=‘of, individuals_of, their’ OSHB 1 CHR 23:24 word 11

OET-LV: 24These were_the_descendants_of Lēvī to_the_house_of their_ancestors_of_of the_heads_of the_fathers to_their_men_of_enrolled by_number_of names to_their_of_heads the_doer[s]_of the_work for_the_service_of the_house_of YHWH from_a_son_of twenty year[s] and_(to)_upwards.   (CH1_23:24)

OET-RV: 24Those were Levi’s descendants by their clans and their appointments, who did the work of serving in Yahweh’s temple once they reached twenty years old, (CH1 23:24)