Parallel 2KI 9:35

---

BSB § But when they went out to bury her, they found nothing but her skull, her feet, and the palms of her hands.

OEB No OEB 2KI book available

WEB They went to bury her, but they found no more of her than the skull, the feet, and the palms of her hands.

NET But when they went to bury her, they found nothing left but the skull, feet, and palms of the hands.

LSV And they go to bury her, and have not found [anything] of her except the skull, and the feet, and the palms of the hands.

FBV They went out to bury her but all they found were her skull, her feet, and her hands.

T4T But when they went to get her corpse to bury it, all that was left was only her skull and the bones of her feet and her hands. Everything else was gone.

LEB When they went to bury her, they could not find her, except the skull, the feet, and the palms of the hands.

BBE And they went out to put her body into the earth, but nothing of her was to be seen, only the bones of her head, and her feet, and parts of her hands.

MOF No MOF 2KI book available

JPS And they went to bury her; but they found no more of her than the skull, and the feet, and the palms of her hands.

ASV And they went to bury her; but they found no more of her than the skull, and the feet, and the palms of her hands.

DRA And when they went to bury her, they found nothing but the skull, and the feet, and the extremities of her hands.

YLT And they go to bury her, and have not found of her except the skull, and the feet, and the palms of the hands.

DBY And they went to bury her; but they found no more of her than the skull, and the feet, and the palms of the hands.

RV And they went to bury her: but they found no more of her than the skull, and the feet, and the palms of her hands.

WBS And they went to bury her: but they found no more of her than the skull, and the feet, and the palms of her hands.

KJB And they went to bury her: but they found no more of her than the skull, and the feet, and the palms of her hands.
  (And they went to bury her: but they found no more of her than the skull, and the feet, and the palms of her hands. )

BB And so when they came to burie her, they founde no more of her then the skull, and the feete, and the palmes of her handes.
  (And so when they came to burie her, they found no more of her then the skull, and the feet, and the palmes of her hands.)

GNV And they went to burie her, but they foud no more of her, then the skull and the feete, and the palmes of her handes.
  (And they went to burie her, but they found no more of her, then the skull and the feet, and the palmes of her hands. )

CB Neuertheles whan they wente in to burye her, they founde nothinge of her, but the?kull and the fete, and the palmes of her handes.
  (Nevertheless when they went in to burye her, they found nothing of her, but the?kull and the feet, and the palmes of her hands.)

WYC And whanne thei hadden go to birie hir, thei founden not, no but the sculle, and the feet, and the endis of hondis;
  (And when they had go to birie her, they found not, no but the sculle, and the feet, and the endis of hands;)

LUT Da sie aber hingingen, sie zu begraben, fanden sie nichts von ihr denn den Schädel und Füße und ihre flachen Hände.
  (So they/she/them but hingingen, they/she/them to begraben, fanden they/she/them nichts from her because the Schädel and Füße and ihre flachen Hände.)

CLV Cumque issent ut sepelirent eam, non invenerunt nisi calvariam, et pedes, et summas manus.
  (Cumque issent as sepelirent eam, not/no invenerunt nisi calvariam, and pedes, and summas manus. )

BRN And they went to bury her; but they found nothing of her but the skull, and the feet, and the palms of her hands.

BrLXX Καὶ ἐπορεύθησαν θάψαι αὐτὴν, καὶ οὐχ εὗρον ἐν αὐτῇ ἄλλο τι ἢ τὸ κρανίον καὶ οἱ πόδες καὶ τὰ ἴχνη τῶν χειρῶν.
  (Kai eporeuthaʸsan thapsai autaʸn, kai ouⱪ heuron en autaʸ allo ti aʸ to kranion kai hoi podes kai ta iⱪnaʸ tōn ⱪeirōn. )