Open Bible Data Home About News OET Key

OET GEN EXO LEV NUM DEU JOB JOS JDG RUTH 1SA 2SA PSA AMOS HOS 1KI 2KI 1CH 2CH PRO ECC SNG JOEL MIC ISA ZEP HAB JER LAM YNA NAH OBA DAN EZE EZRA EST NEH HAG ZEC MAL YHN MARK MAT LUKE ACTs YAC GAL 1TH 2TH 1COR 2COR ROM COL PHM EPH PHP 1TIM TIT 1PET 2PET 2TIM HEB YUD 1YHN 2YHN 3YHN REV

NUM Intro C1 C2 C3 C4 C5 C6 C7 C8 C9 C10 C11 C12 C13 C14 C15 C16 C17 C18 C19 C20 C21 C22 C23 C24 C25 C26 C27 C28 C29 C30 C31 C32 C33 C34 C35 C36

OET by section NUM 1:1

⌂ ← NUM 1:1–1:54 → ◘ ║ ©

The first pegpanlista of Moses of descendants of Israel

This is still a very early look into the unfinished text of the Open English Translation of the Bible. Please double-check the text in advance before using in public.

Readers’ Version

Literal Version

1:1 The first pegpanlista of Moses of descendants of Israel

1 [ref]◙ 2 ◙ 3 ◙ 4 ◙

5 ◙

…
6 ◙
7 ◙
8 ◙
9 ◙
10 ◙
…
11 ◙
12 ◙
13 ◙
14 ◙
15 ◙ 16 ◙

17 ◙ 18 ◙ 19 ◙ 20 ◙

…
…
…
…
…
…
…
…
…
…
…
…
…

21 ◙ 22 ◙ 23 ◙ 24 ◙ 25 ◙ 26 ◙ 27 ◙ 28 ◙ 29 ◙ 30 ◙ 31 ◙ 32 ◙ 33 ◙ 34 ◙ 35 ◙ 36 ◙ 37 ◙ 38 ◙ 39 ◙ 40 ◙ 41 ◙ 42 ◙ 43 ◙ 44 ◙ 45 ◙ 46 ◙ 47 ◙ 48 ◙ 49 ◙ 50 ◙ 51 ◙ 52 ◙ 53 ◙ 54 ◙

1:1-46: Num 26:1-51.

1 And_he/it _spoke YHWH to Mosheh in/on/at/with_wilderness of_Şīnay in/on/at/with_tent of _meeting in/on/at/with_first of _the_month the_second in/on/at/with_year the_second(fs) after_come _out_they of_land of _Miʦrayim/(Egypt) to_say.
2 Lift _up DOM the _head of _all the _congregation of _the _people of _Yisrā^ʼēl/(Israel) to_their_clans by_houses fathers’_their in/on/at/with_number of _names of _every male by_heads _of_them.
3 From_son _of of _twenty year[s] and_more every [one _who]_goes _forth of _warfare in/on/at/with_Yisrā^ʼēl/(Israel) you _all _will _enroll DOM_them by_military _divisions_their you and_ʼAhₐron.
4 And_with_you _all they _will _be a _man a _man from _the_tribe a _man [is]_head of_house ancestral_his he.
5 And_these [are]_the _names the_men who they _will _stand with_you _all from_Rəʼūⱱēn Elizur the _son of _Shedeur.
6 From_Shimˊōn Shelumiel the _son of _Zurishaddai.
7 From_Yəhūdāh/(Judah) Naḩshōn the _son of _ˊAmminādāⱱ.
8 From_Yissāskār/(Issachar) Nethanel the _son of _Zuar.
9 From_Zəⱱulun ʼElīʼāⱱ the _son of _Helon.
10 From_sons of _Yōşēf/(Joseph) from_ʼEfrayim ʼElīshāˊma the _son of _ˊAmmiyḩūr from_Mənashsheh Gamlī^ʼēl the _son of _Pedahzur.
11 From_Binyāmīn Abidan the _son of _Gidˊōni.
12 From_Dān Ahiezer the _son of _Ammishaddai.
13 From_ʼĀshēr Pagiel the _son of _Ocran.
14 From_Gād Eliasaph the _son of _Deuel.
15 From_Naftālī Ahira the _son of _Enan.
16 These [were _those _who _were]_called[fn] the_community the _leaders of _the _tribes ancestral_their [were]_the _heads of _the _families of _Yisrā^ʼēl/(Israel) they.
17 And_he/it _took Mosheh and_ʼAhₐron DOM the_men the_these who they _had _been _designated in/on/at/with_name.
18 And_DOM all the_community they _summoned in/on/at/with_first of _the_month the_second and_registered on clans_their by_families ancestral_their in/on/at/with_number of _names from_son _of of _twenty year[s] and_more by_heads _of_them.
19 Just_as he _had _commanded YHWH DOM Mosheh and_counted_them in/on/at/with_wilderness of_Şīnay.
20 and_they _were the _descendants of _Rəʼūⱱēn the _firstborn of _Yisrā^ʼēl/(Israel) lineage_their to_their_clans by_houses ancestral_their in/on/at/with_number of _names by_heads _of_them every male from_son _of of _twenty year[s] and_more every [one _who]_goes _forth of _warfare.
21 Enrolled_those of_tribe of _Rəʼūⱱēn [were]_six and_forty thousand and_five hundred(s).
22 from_descendants of _Shimˊōn lineage_their to_their_clans by_houses ancestral_their counted_them in/on/at/with_number of _names by_heads _of_them every male from_son _of of _twenty year[s] and_more every [one _who]_goes _forth of _warfare.
23 Enrolled_those of_tribe of _Shimˊōn [were]_nine and_fifty thousand and_three hundred(s).
24 from_descendants of _Gād lineage_their to_their_clans by_houses ancestral_their in/on/at/with_number of _names from_son _of of _twenty year[s] and_more every [one _who]_goes _forth of _warfare.
25 Enrolled_those of_tribe of _Gād [were]_five and_forty thousand and_six hundred(s) and_fifty.
26 from_descendants of _Yəhūdāh/(Judah) lineage_their to_their_clans by_houses ancestral_their in/on/at/with_number of _names from_son _of of _twenty year[s] and_more every [one _who]_goes _forth of _warfare.
27 Enrolled_those of_tribe of _Yəhūdāh [were]_four and_seventy thousand and_six hundred(s).
28 from_descendants of _Yissāskār/(Issachar) lineage_their to_their_clans by_houses ancestral_their in/on/at/with_number of _names from_son _of of _twenty year[s] and_more every [one _who]_goes _forth of _warfare.
29 Enrolled_those of_tribe of _Yissāskār [were]_four and_fifty thousand and_four hundred(s).
30 from_descendants of _Zəⱱulun lineage_their to_their_clans by_houses ancestral_their in/on/at/with_number of _names from_son _of of _twenty year[s] and_more every [one _who]_goes _forth of _warfare.
31 Enrolled_those of_tribe of _Zəⱱulun [were]_seven and_fifty thousand and_four hundred(s).
32 from_descendants of _Yōşēf/(Joseph) from_descendants of _ʼEfrayim lineage_their to_their_clans by_houses ancestral_their in/on/at/with_number of _names from_son _of of _twenty year[s] and_more every [one _who]_goes _forth of _warfare.
33 Enrolled_those of_tribe of _ʼEfrayim [were]_forty thousand and_five hundred(s).
34 from_descendants of _Mənashsheh lineage_their to_their_clans by_houses ancestral_their in/on/at/with_number of _names from_son _of of _twenty year[s] and_more every [one _who]_goes _forth of _warfare.
35 Enrolled_those of_tribe of _Mənashsheh [were]_two and_thirty thousand and_hundred.
36 from_descendants of _Binyāmīn lineage_their to_their_clans by_houses ancestral_their in/on/at/with_number of _names from_son _of of _twenty year[s] and_more every [one _who]_goes _forth of _warfare.
37 Enrolled_those of_tribe of _Binyāmīn [were]_five and_thirty thousand and_four hundred(s).
38 from_descendants of _Dān lineage_their to_their_clans by_houses ancestral_their in/on/at/with_number of _names from_son _of of _twenty year[s] and_more every [one _who]_goes _forth of _warfare.
39 Enrolled_those of_tribe of _Dān [were]_two and_sixty thousand and_seven hundred(s).
40 from_descendants of _ʼĀshēr lineage_their to_their_clans by_houses ancestral_their in/on/at/with_number of _names from_son _of of _twenty year[s] and_more every [one _who]_goes _forth of _warfare.
41 Enrolled_those of_tribe of _ʼĀshēr [were]_one and_forty thousand and_five hundred(s).
42 the _descendants of _Naftālī lineage_their to_their_clans by_houses ancestral_their in/on/at/with_number of _names from_son _of of _twenty year[s] and_more every [one _who]_goes _forth of _warfare.
43 Enrolled_those of_tribe of _Naftālī [were]_three and_fifty thousand and_four hundred(s).
44 these the_enrolled whom he _enrolled Mosheh and_ʼAhₐron and_leaders of _Yisrā^ʼēl/(Israel) two _plus ten man a _man one from_house ancestral_his they _were.
45 And_they _were all the _enrolled _[men] of _the _people of _Yisrā^ʼēl/(Israel) by_houses ancestral_their from_son _of of _twenty year[s] and_more every [one _who]_goes _forth of _warfare in/on/at/with_Yisrā^ʼēl/(Israel).
46 And_they _were all the_number six hundred(s) thousand and_three thousand(s) and_five hundred(s) and_fifty.
47 And_the_Levites by_tribe ancestral_their not they _were _enrolled in/on/at/with_midst_them.
48 and_he/it _spoke YHWH to Mosheh to_saying.
49 Only DOM the _tribe of _Lēvīh not you _will _enroll and_DOM census _of_them not you _will _lift _up in _the_middle the _people of _Yisrā^ʼēl/(Israel).
50 And_you(ms) appoint DOM the_Levites over the _tabernacle the_transcript and_over all furnishings_its and_over all that to_him/it they they _will _carry DOM the_tabernacle and_DOM all furnishings_its and_they take _care _of_it and_around to _the_tabernacle they _will _encamp.
51 And_in/on/at/with_set _out the_tabernacle they _will _take _down DOM_him/it the_Levites and_in/on/at/with_pitched the_tabernacle they _will _raise _up DOM_him/it the_Levites and_the_outsider the_near he _will _be _put _to _death.
52 And_camp the _people of _Yisrā^ʼēl/(Israel) everyone at camp_his _own and_each _man at standard_his _own by_divisions_their.
53 And_the_Levites they _will _encamp around to_tabernacle the_transcript and_not it _will _be severe _anger towards the _congregation of _the _people Yisrā^ʼēl/(Israel) and_keep the_Levites DOM the _duty of _the _tabernacle the_transcript.
54 And_did the _people of _Yisrā^ʼēl/(Israel) according _to_all that he _had _commanded YHWH DOM Mosheh so they _did.

1:16 Variant note: קריאי: (x-qere) ’קְרוּאֵ֣י’: lemma_7121 morph_HVqsmpc id_04GK3 קְרוּאֵ֣י

⌂ ← NUM 1:1–1:54 → ◘ ║ ©

NUM Intro C1 C2 C3 C4 C5 C6 C7 C8 C9 C10 C11 C12 C13 C14 C15 C16 C17 C18 C19 C20 C21 C22 C23 C24 C25 C26 C27 C28 C29 C30 C31 C32 C33 C34 C35 C36