Open Bible Data Home  About  News  OET Key

OETOET-RVOET-LVULTUSTBSBBLBAICNTOEBWEBBEWMBBNETLSVFBVTCNTT4TLEBBBEMoffJPSWymthASVDRAYLTDrbyRVWbstrKJB-1769KJB-1611BshpsGnvaCvdlTNTWyclSR-GNTUHBBrLXXBrTrRelatedTopicsParallelInterlinearReferenceDictionarySearch

Hebrew root (lemma) ‘נֵכָר’ (nēkār)

נֵכָר

Have 36 uses of Hebrew root (lemma) ‘נֵכָר’ (nēkār) in the Hebrew originals

GEN 17:12נֵכָר (nēkār) Ncmsa contextual word gloss=‘foreignness’ word gloss=‘foreigner’ OSHB GEN 17:12 word 15

GEN 17:27נֵכָר (nēkār) Ncmsa contextual word gloss=‘foreignness’ word gloss=‘foreigner’ OSHB GEN 17:27 word 10

GEN 35:2הַ,נֵּכָר (ha, nēkār) Td,Ncmsa morpheme glosses=‘the, foreign’ OSHB GEN 35:2 word 12

GEN 35:4הַ,נֵּכָר (ha, nēkār) Td,Ncmsa morpheme glosses=‘the, foreign’ OSHB GEN 35:4 word 7

EXO 12:43נֵכָר (nēkār) Ncmsa contextual word gloss=‘foreignness’ word gloss=‘foreigner’ OSHB EXO 12:43 word 11

LEV 22:25נֵכָר (nēkār) Ncmsa contextual word gloss=‘foreignness’ word gloss=‘foreigner’ OSHB LEV 22:25 word 3

DEU 31:16נֵכַר (nēkar) Ncmsc contextual word gloss=‘of_(the)_foreignness_of’ word gloss=‘foreign_of’ OSHB DEU 31:16 word 15

DEU 32:12נֵכָר (nēkār) Ncmsa contextual word gloss=‘foreignness’ word gloss=‘foreign’ OSHB DEU 32:12 word 7

JOS 24:20נֵכָר (nēkār) Ncmsa contextual word gloss=‘foreignness’ word gloss=‘foreign’ OSHB JOS 24:20 word 7

JOS 24:23הַ,נֵּכָר (ha, nēkār) Td,Ncmsa morpheme glosses=‘the, foreign’ OSHB JOS 24:23 word 5

JDG 10:16הַ,נֵּכָר (ha, nēkār) Td,Ncmsa morpheme glosses=‘the, foreign’ OSHB JDG 10:16 word 4

1SA 7:3הַ,נֵּכָר (ha, nēkār) Td,Ncmsa morpheme glosses=‘the, foreign’ OSHB 1SA 7:3 word 18

2SA 22:45נֵכָר (nēkār) Ncmsa contextual word gloss=‘foreignness’ word gloss=‘foreign’ OSHB 2SA 22:45 word 2

2SA 22:46נֵכָר (nēkār) Ncmsa contextual word gloss=‘foreignness’ word gloss=‘foreign’ OSHB 2SA 22:46 word 2

2CH 14:2הַ,נֵּכָר (ha, nēkār) Td,Ncmsa morpheme glosses=‘the, foreign’ OSHB 2CH 14:2 word 4

2CH 33:15הַ,נֵּכָר (ha, nēkār) Td,Ncmsa morpheme glosses=‘the, foreign’ OSHB 2CH 33:15 word 4

NEH 9:2נֵכָר (nēkār) Ncmsa contextual word gloss=‘foreignness’ word gloss=‘foreigner’ OSHB NEH 9:2 word 6

NEH 13:30נֵכָר (nēkār) Ncmsa contextual word gloss=‘foreignness’ word gloss=‘foreign’ OSHB NEH 13:30 word 3

PSA 18:45נֵכָר (nēkār) Ncmsa contextual word gloss=‘foreignness’ word gloss=‘foreign_land’ OSHB PSA 18:45 word 6

PSA 18:46נֵכָר (nēkār) Ncmsa contextual word gloss=‘foreignness’ word gloss=‘foreign_land’ OSHB PSA 18:46 word 2

PSA 81:10נֵכָר (nēkār) Ncmsa contextual word gloss=‘foreignness’ word gloss=‘foreign’ OSHB PSA 81:10 word 9

PSA 137:4נֵכָר (nēkār) Ncmsa contextual word gloss=‘foreignness’ word gloss=‘foreign’ OSHB PSA 137:4 word 8

PSA 144:7נֵכָר (nēkār) Ncmsa contextual word gloss=‘foreignness’ word gloss=‘foreign’ OSHB PSA 144:7 word 10

PSA 144:11נֵכָר (nēkār) Ncmsa contextual word gloss=‘foreignness’ word gloss=‘foreign’ OSHB PSA 144:11 word 5

ISA 56:3הַ,נֵּכָר (ha, nēkār) Td,Ncmsa morpheme glosses=‘the, foreigner’ OSHB ISA 56:3 word 4

ISA 56:6הַ,נֵּכָר (ha, nēkār) Td,Ncmsa morpheme glosses=‘the, foreigner’ OSHB ISA 56:6 word 2

ISA 60:10נֵכָר (nēkār) Ncmsa contextual word gloss=‘foreignness’ word gloss=‘foreigner’ OSHB ISA 60:10 word 3

ISA 61:5נֵכָר (nēkār) Ncmsa contextual word gloss=‘foreignness’ word gloss=‘foreigner’ OSHB ISA 61:5 word 6

ISA 62:8נֵכָר (nēkār) Ncmsa contextual word gloss=‘foreignness’ word gloss=‘foreigner’ OSHB ISA 62:8 word 16

JER 5:19נֵכָר (nēkār) Ncmsa contextual word gloss=‘foreignness’ word gloss=‘foreign’ OSHB JER 5:19 word 20

JER 8:19נֵכָר (nēkār) Ncmsa contextual word gloss=‘foreignness’ word gloss=‘foreign’ OSHB JER 8:19 word 19

EZE 44:7נֵכָר (nēkār) Ncmsa contextual word gloss=‘foreignness’ word gloss=‘foreigner’ OSHB EZE 44:7 word 3

EZE 44:9נֵכָר (nēkār) Ncmsa contextual word gloss=‘foreignness’ word gloss=‘foreigner’ OSHB EZE 44:9 word 7

EZE 44:9נֵכָר (nēkār) Ncmsa contextual word gloss=‘foreignness’ word gloss=‘foreigner’ OSHB EZE 44:9 word 18

DAN 11:39נֵכָר (nēkār) Ncmsa contextual word gloss=‘foreignness’ word gloss=‘foreign’ OSHB DAN 11:39 word 6

MAL 2:11נֵכָר (nēkār) Ncmsa contextual word gloss=‘foreignness’ word gloss=‘foreign’ OSHB MAL 2:11 word 17

Lemmas with same root consonants as ‘נכר’ (nkr)

It's possible that some of these might not have any actual semantic connection to the main root above—use with caution.

Have 49 uses of Hebrew root (lemma)נָכַר’ (nākar) in the Hebrew originals

GEN 27:23הִכִּיר,וֹ (hikkīr, ō) Vhp3ms,Sp3ms morpheme glosses=‘recognize, him’ OSHB GEN 27:23 word 2

GEN 31:32הַֽכֶּר (hakker) Vhv2ms contextual word gloss=‘investigate’ word gloss=‘point_out’ OSHB GEN 31:32 word 10

GEN 37:32הַכֶּר (hakker) Vhv2ms contextual word gloss=‘investigate’ word gloss=‘examine’ OSHB GEN 37:32 word 11

GEN 37:33וַ,יַּכִּירָ,הּ (va, yakkīrā, h) C,Vhw3ms,Sp3fs morpheme glosses=‘and, recognized, it’ OSHB GEN 37:33 word 1

GEN 38:25הַכֶּר (hakker) Vhv2ms contextual word gloss=‘investigate’ word gloss=‘examine’ OSHB GEN 38:25 word 15

GEN 38:26וַ,יַּכֵּר (va, yakkēr) C,Vhw3ms morpheme glosses=‘and, recognized’ OSHB GEN 38:26 word 1

GEN 42:7וַ,יַּכִּרֵ,ם (va, yakkirē, m) C,Vhw3ms,Sp3mp morpheme glosses=‘and, recognized, them’ OSHB GEN 42:7 word 5

GEN 42:7וַ,יִּתְנַכֵּר (va, yitnakkēr) C,Vtw3ms morpheme glosses=‘and, pretended_to_be_a_stranger’ OSHB GEN 42:7 word 6

GEN 42:8וַ,יַּכֵּר (va, yakkēr) C,Vhw3ms morpheme glosses=‘and, recognized’ OSHB GEN 42:8 word 1

GEN 42:8הִכִּרֻ,הוּ (hikkiru, hū) Vhp3cp,Sp3ms morpheme glosses=‘recognize, him’ OSHB GEN 42:8 word 7

DEU 1:17תַכִּירוּ (takkīrū) Vhi2mp contextual word gloss=‘you_all_will_pay_regard_to’ word gloss=‘you_all_be_partial’ OSHB DEU 1:17 word 2

DEU 16:19תַכִּיר (takkīr) Vhi2ms contextual word gloss=‘you_will_pay_regard_to’ word gloss=‘you_regard’ OSHB DEU 16:19 word 5

DEU 21:17יַכִּיר (yakkīr) Vhi3ms contextual word gloss=‘he_will_acknowledge’ word gloss=‘acknowledge’ OSHB DEU 21:17 word 6

DEU 32:27יְנַכְּרוּ (yənakkərū) Vpi3mp contextual word gloss=‘they_should_misconstrue’ word gloss=‘misunderstand’ OSHB DEU 32:27 word 6

DEU 33:9הִכִּיר (hikkīr) Vhp3ms contextual word gloss=‘he_recognized’ word gloss=‘acknowledge’ OSHB DEU 33:9 word 9

JDG 18:3הִכִּירוּ (hikkīrū) Vhp3cp contextual word gloss=‘they_recognized’ word gloss=‘recognized’ OSHB JDG 18:3 word 6

RUTH 2:10לְ,הַכִּירֵ,נִי (lə, hakkīrē, nī) R,Vhc,Sp1cs morpheme glosses=‘that, take_notice_of, me’ OSHB RUTH 2:10 word 12

RUTH 2:19מַכִּירֵ,ךְ (makkīrē, k) Vhrmsc,Sp2fs morpheme glosses=‘took_notice_of, you’ OSHB RUTH 2:19 word 10

RUTH 3:14יַכִּיר (yakkīr) Vhi3ms contextual word gloss=‘he_recognized’ word gloss=‘recognize’ OSHB RUTH 3:14 word 7

1SA 23:7נִכַּר (nikkar) Vpp3ms contextual word gloss=‘he_has_alienated’ word gloss=‘given’ OSHB 1SA 23:7 word 9

1SA 26:17וַ,יַּכֵּר (va, yakkēr) C,Vhw3ms morpheme glosses=‘and, recognized’ OSHB 1SA 26:17 word 1

2SA 3:36הִכִּירוּ (hikkīrū) Vhp3cp contextual word gloss=‘they_paid_regard’ word gloss=‘took_note’ OSHB 2SA 3:36 word 3

1KI 14:5מִתְנַכֵּרָה (mitnakkērāh) Vtrfsa contextual word gloss=‘[will_be]_acting_as_a_stranger’ word gloss=‘pretended_to_be_another_woman’ OSHB 1KI 14:5 word 24

1KI 14:6מִתְנַכֵּרָה (mitnakkērāh) Vtrfsa contextual word gloss=‘acting_as_a_stranger’ word gloss=‘pretend’ OSHB 1KI 14:6 word 16

1KI 18:7וַ,יַּכִּרֵ,הוּ (va, yakkirē, hū) C,Vhw3ms,Sp3ms morpheme glosses=‘and, recognized, him’ OSHB 1KI 18:7 word 7

1KI 20:41וַ,יַּכֵּר (va, yakkēr) C,Vhw3ms morpheme glosses=‘and, recognized’ OSHB 1KI 20:41 word 7

EZRA 3:13מַכִּירִים (makkīrīm) Vhrmpa contextual word gloss=‘[were]_recognizing’ word gloss=‘distinguish’ OSHB EZRA 3:13 word 3

NEH 6:12וָ,אַכִּירָ,ה (vā, ʼakkīrā, h) C,Vhw1cs,Sh morpheme glosses=‘and, perceived, ’ OSHB NEH 6:12 word 1

NEH 13:24מַכִּירִים (makkīrīm) Vhrmpa contextual word gloss=‘[were]_knowing’ word gloss=‘know’ OSHB NEH 13:24 word 6

JOB 2:12הִכִּירֻ,הוּ (hikkīru, hū) Vhp3cp,Sp3ms morpheme glosses=‘recognize, him’ OSHB JOB 2:12 word 6

JOB 4:16אַכִּיר (ʼakkīr) Vhi1cs contextual word gloss=‘I_recognized’ word gloss=‘discern’ OSHB JOB 4:16 word 3

JOB 7:10יַכִּירֶ,נּוּ (yakkīre, nū) Vhi3ms,Sp3ms morpheme glosses=‘know, him’ OSHB JOB 7:10 word 6

JOB 21:29תְנַכֵּרוּ (tənakkērū) Vpi2mp contextual word gloss=‘do_you_all_recognize?’ word gloss=‘accept’ OSHB JOB 21:29 word 7

JOB 24:13הִכִּירוּ (hikkīrū) Vhp3cp contextual word gloss=‘they_pay_regard_to’ word gloss=‘recognize’ OSHB JOB 24:13 word 6

JOB 24:17יַכִּיר (yakkīr) Vhi3ms contextual word gloss=‘he_is_acquainted_with’ word gloss=‘are_friends_with’ OSHB JOB 24:17 word 7

JOB 34:19נִכַּר (nikkar) Vpp3ms contextual word gloss=‘he_regards’ word gloss=‘regards’ OSHB JOB 34:19 word 7

JOB 34:25יַכִּיר (yakkīr) Vhi3ms contextual word gloss=‘he_is_acquainted_with’ word gloss=‘knows’ OSHB JOB 34:25 word 2

PSA 103:16יַכִּירֶ,נּוּ (yakkīre, nū) Vhi3ms,Sp3ms morpheme glosses=‘knows, it’ OSHB PSA 103:16 word 7

PSA 142:5מַכִּיר (makkīr) Vhrmsa contextual word gloss=‘[one_who]_pays_regard’ word gloss=‘takes_notice’ OSHB PSA 142:5 word 6

PRO 20:11יִתְנַכֶּר (yitnakker) Vti3ms contextual word gloss=‘he_makes_himself_known’ word gloss=‘make_~_known’ OSHB PRO 20:11 word 3

PRO 24:23הַֽכֵּר (hakkēr) Vha contextual word gloss=‘to_pay_regard_to’ word gloss=‘to_show_partiality’ OSHB PRO 24:23 word 4

PRO 26:24יִנָּכֵר (yinnākēr) VNi3ms contextual word gloss=‘he_disguises_himself’ word gloss=‘disguises’ OSHB PRO 26:24 word 2

PRO 28:21הַֽכֵּר (hakkēr) Vha contextual word gloss=‘to_pay_regard_to’ word gloss=‘to_show_partiality’ OSHB PRO 28:21 word 1

ISA 61:9יַכִּירוּ,ם (yakkīrū, m) Vhi3mp,Sp3mp morpheme glosses=‘recognize, them’ OSHB ISA 61:9 word 9

ISA 63:16יַכִּירָ,נוּ (yakkīrā, nū) Vhi3ms,Sp1cp morpheme glosses=‘acknowledge, us’ OSHB ISA 63:16 word 10

JER 19:4וַֽ,יְנַכְּרוּ (va, yənakkərū) C,Vpw3mp morpheme glosses=‘and, profaned’ OSHB JER 19:4 word 4

JER 24:5אַכִּיר (ʼakkīr) Vhi1cs contextual word gloss=‘I_will_regard’ word gloss=‘regard’ OSHB JER 24:5 word 10

LAM 4:8נִכְּרוּ (nikkərū) VNp3cp contextual word gloss=‘they_are_recognized’ word gloss=‘recognized’ OSHB LAM 4:8 word 5

DAN 11:39הכיר (hkyr) Vhp3ms contextual word gloss=‘he_acknowledges’ word gloss=‘acknowledge’ OSHB DAN 11:39 word 8

Have 2 uses of Hebrew root (lemma)נֶכֶר’ (neker) in the Hebrew originals

JOB 31:3וְ,נֵכֶר (və, nēker) C,Ncmsa morpheme glosses=‘and, disaster’ OSHB JOB 31:3 word 4

OBA 1:12נָכְר,וֹ (nākər, ō) Ncmsc,Sp3ms morpheme glosses=‘misfortune_of, his’ OSHB OBA 1:12 word 6

Key: