Hebrew root (lemma) ‘פָּרַץ’ (pāraʦ)

← פָּרַץ ↑ →

Have 16 uses of Hebrew root (lemma) ‘פָּרַץ’ (pāraʦ) in the Hebrew originals

EXO 5:4 תַּפְרִיעוּ (tafrīˊū) Vhi2mp contextual word gloss=‘are_you(pl)_causing_to_refrain’ word gloss=‘taking_~_away’ OSHB EXO 5:4 word 8

EXO 32:25 פָרֻעַ (fāruˊa) Vqsmsa contextual word gloss=‘[was]_running_wild’ word gloss=‘running_wild’ OSHB EXO 32:25 word 6

EXO 32:25 פְרָעֹ,ה (fərāˊo, h) Vqp3ms,Sp3ms morpheme glosses=‘get_out_of_control, them’ OSHB EXO 32:25 word 9

LEV 10:6 תִּפְרָעוּ (tifrāˊū) Vqj2mp contextual word gloss=‘let_loose’ word gloss=‘dishevel’ OSHB LEV 10:6 word 10

LEV 13:45 פָרוּעַ (fārūˊa) Vqsmsa contextual word gloss=‘let_loose’ possible glosses=‘hanging_untie / release’ OSHB LEV 13:45 word 10

LEV 21:10 יִפְרָע (yifrāˊ) Vqi3ms contextual word gloss=‘he_will_let_loose’ word gloss=‘dishevel’ OSHB LEV 21:10 word 19

NUM 5:18 וּ,פָרַע (ū, fāraˊ) C,Vqq3ms morpheme glosses=‘and, dishevel’ OSHB NUM 5:18 word 7

JDG 5:2 בִּ,פְרֹעַ (bi, fəroˊa) R,Vqc morpheme glosses=‘in / on / at / with, lead’ OSHB JDG 5:2 word 1

2 CHR 28:19 הִפְרִיעַ (hifrīˊa) Vhp3ms contextual word gloss=‘he_had_allowed_lack_of_restraint’ word gloss=‘behaved_without_restraint’ OSHB 2 CHR 28:19 word 11

PROV 1:25 וַ,תִּפְרְעוּ (va, tifrəˊū) C,Vqw2mp morpheme glosses=‘and, ignored’ OSHB PROV 1:25 word 1

PROV 4:15 פְּרָעֵ,הוּ (pərāˊē, hū) Vqv2ms,Sp3ms morpheme glosses=‘avoid, it’ OSHB PROV 4:15 word 1

PROV 8:33 תִּפְרָעוּ (tifrāˊū) Vqj2mp contextual word gloss=‘neglect_[it]’ word gloss=‘neglect’ OSHB PROV 8:33 word 5

PROV 13:18 פּוֹרֵעַ (pōrēˊa) Vqrmsa contextual word gloss=‘[one_who]_ignores’ word gloss=‘ignores’ OSHB PROV 13:18 word 3

PROV 15:32 פּוֹרֵעַ (pōrēˊa) Vqrmsa contextual word gloss=‘[one_who]_ignores’ word gloss=‘ignores’ OSHB PROV 15:32 word 1

PROV 29:18 יִפָּרַֽע (yipāraˊ) VNi3ms contextual word gloss=‘it_is_let_loose’ word gloss=‘throw_off_restraint’ OSHB PROV 29:18 word 3

EZE 24:14 אֶפְרַע (ʼefraˊ) Vqi1cs contextual word gloss=‘I_will_refrain’ word gloss=‘refrain’ OSHB EZE 24:14 word 7

Lemmas with same root consonants as ‘פרץ’ (frʦ)

It's possible that this might not have any actual semantic connection to the main root above—use with caution.

Have 34 uses of Hebrew root (lemma) ‘פֶּרֶץ’ (pereʦ) in the Hebrew originals

GEN 38:29 פָּרֶץ (pāreʦ) Ncmsa contextual word gloss=‘a_breach’ word gloss=‘breakout’ OSHB GEN 38:29 word 11

GEN 38:29 פָּרֶץ (pāreʦ) Np contextual word gloss=‘Perez’ word gloss=‘Pereʦ’ OSHB GEN 38:29 word 14

GEN 46:12 וָ,פֶרֶץ (vā, fereʦ) C,Np morpheme glosses=‘and, Perez’ OSHB GEN 46:12 word 6

GEN 46:12 פֶרֶץ (fereʦ) Np contextual word gloss=‘of_Perez’ word gloss=‘Pereʦ’ OSHB GEN 46:12 word 15

NUM 26:20 לְ,פֶרֶץ (lə, fereʦ) R,Np morpheme glosses=‘of, Perez’ OSHB NUM 26:20 word 8

NUM 26:21 פֶרֶץ (fereʦ) Np contextual word gloss=‘of_Perez’ word gloss=‘Pereʦ’ OSHB NUM 26:21 word 3

JDG 21:15 פֶּרֶץ (pereʦ) Ncmsa contextual word gloss=‘a_breach’ word gloss=‘breach’ OSHB JDG 21:15 word 7

RUTH 4:12 פֶּרֶץ (pereʦ) Np contextual word gloss=‘of_Perez’ word gloss=‘Pereʦ’ OSHB RUTH 4:12 word 4

RUTH 4:18 פָּרֶץ (pāreʦ) Np contextual word gloss=‘of_Perez’ word gloss=‘Pereʦ’ OSHB RUTH 4:18 word 3

RUTH 4:18 פֶּרֶץ (pereʦ) Np contextual word gloss=‘Perez’ word gloss=‘Pereʦ’ OSHB RUTH 4:18 word 4

2 SAM 5:20 כְּ,פֶרֶץ (kə, fereʦ) R,Ncmsc morpheme glosses=‘like, bursting_of’ OSHB 2 SAM 5:20 word 14

2 SAM 6:8 פֶּרֶץ (pereʦ) Ncmsa contextual word gloss=‘a_breaking_out’ word gloss=‘breaking_out’ OSHB 2 SAM 6:8 word 7

1 KI 11:27 פֶּרֶץ (pereʦ) Ncmsc contextual word gloss=‘the_breach_of’ word gloss=‘gap_of’ OSHB 1 KI 11:27 word 13

1 CHR 2:4 פֶּרֶץ (pereʦ) Np contextual word gloss=‘Perez’ word gloss=‘Pereʦ’ OSHB 1 CHR 2:4 word 6

1 CHR 2:5 פֶרֶץ (fereʦ) Np contextual word gloss=‘of_Perez’ word gloss=‘Pereʦ’ OSHB 1 CHR 2:5 word 2

1 CHR 4:1 פֶּרֶץ (pereʦ) Np contextual word gloss=‘[were]_Perez’ word gloss=‘Pereʦ’ OSHB 1 CHR 4:1 word 3

1 CHR 9:4 בֶּן (ben) Ncmsc contextual word gloss=‘the_son_of’ word gloss=‘son_of’ OSHB 1 CHR 9:4 word 12

1 CHR 13:11 פֶּרֶץ (pereʦ) Ncmsa contextual word gloss=‘a_breaking_out’ word gloss=‘breaking_out’ OSHB 1 CHR 13:11 word 6

1 CHR 14:11 כְּ,פֶרֶץ (kə, fereʦ) R,Ncmsc morpheme glosses=‘like, bursting_of’ OSHB 1 CHR 14:11 word 14

1 CHR 27:3 פֶרֶץ (fereʦ) Np contextual word gloss=‘of_Perez’ word gloss=‘Pereʦ’ OSHB 1 CHR 27:3 word 3

NEH 6:1 פָּרֶץ (pāreʦ) Ncmsa contextual word gloss=‘a_breach’ word gloss=‘gap’ OSHB NEH 6:1 word 17

NEH 11:4 פָרֶץ (fāreʦ) Np contextual word gloss=‘of_Perez’ word gloss=‘Pereʦ’ OSHB NEH 11:4 word 21

NEH 11:6 פֶרֶץ (fereʦ) Np contextual word gloss=‘of_Perez’ word gloss=‘Pereʦ’ OSHB NEH 11:6 word 3

JOB 16:14 פֶרֶץ (fereʦ) Ncmsa contextual word gloss=‘a_breach’ word gloss=‘breach’ OSHB JOB 16:14 word 2

JOB 16:14 פָרֶץ (fāreʦ) Ncmsa contextual word gloss=‘a_breach’ word gloss=‘breach’ OSHB JOB 16:14 word 5

JOB 30:14 כְּ,פֶרֶץ (kə, fereʦ) R,Ncmsa morpheme glosses=‘as, breach’ OSHB JOB 30:14 word 1

PSA 106:23 בַּ,פֶּרֶץ (ba, pereʦ) Rd,Ncmsa morpheme glosses=‘in / on / at / with, breach’ OSHB PSA 106:23 word 7

PSA 144:14 פֶּרֶץ (pereʦ) Ncmsa contextual word gloss=‘a_breach’ word gloss=‘breach’ OSHB PSA 144:14 word 4

ISA 30:13 כְּ,פֶרֶץ (kə, fereʦ) R,Ncmsa morpheme glosses=‘like, breach’ OSHB ISA 30:13 word 6

ISA 58:12 פֶּרֶץ (pereʦ) Ncmsa contextual word gloss=‘a_breach’ word gloss=‘breach’ OSHB ISA 58:12 word 12

EZE 13:5 בַּ,פְּרָצוֹת (ba, pərāʦōt) Rd,Ncmpa morpheme glosses=‘in / on / at / with, breaches’ OSHB EZE 13:5 word 3

EZE 22:30 בַּ,פֶּרֶץ (ba, pereʦ) Rd,Ncmsa morpheme glosses=‘in / on / at / with, gap’ OSHB EZE 22:30 word 7

AMOS 4:3 וּ,פְרָצִים (ū, fərāʦīm) C,Ncmpa morpheme glosses=‘and, breaches’ OSHB AMOS 4:3 word 1

AMOS 9:11 פִּרְצֵי,הֶן (pirʦēy, hen) Ncmpc,Sp3fp morpheme glosses=‘breaches_of, its’ OSHB AMOS 9:11 word 10