Open Bible Data Home  About  News  OET Key

OETOET-RVOET-LVULTUSTBSBBLBAICNTOEBWEBBEWMBBNETLSVFBVTCNTT4TLEBBBEMoffJPSWymthASVDRAYLTDrbyRVWbstrKJB-1769KJB-1611BshpsGnvaCvdlTNTWyclSR-GNTUHBBrLXXBrTrRelatedTopicsParallelInterlinearReferenceDictionarySearch

Hebrew root (lemma) ‘רָשַׁע’ (rāshaˊ)

רָשַׁע

Have 35 uses of Hebrew root (lemma) ‘רָשַׁע’ (rāshaˊ) in the Hebrew originals

EXO 22:8יַרְשִׁיעֻ,ן (yarshīˊu, n) Vhi3mp,Sn morpheme glosses=‘condemn, ’ OSHB EXO 22:8 word 27

DEU 25:1וְ,הִרְשִׁיעוּ (və, hirshīˊū) C,Vhq3cp morpheme glosses=‘and, condemn’ OSHB DEU 25:1 word 13

1SA 14:47יַרְשִׁיעַ (yarshīˊa) Vhi3ms contextual word gloss=‘he_acted_wickedly’ word gloss=‘inflicted_punishment’ OSHB 1SA 14:47 word 20

1SA 24:14מֵ,רְשָׁעִים (mē, rəshāˊīm) R,Aampa morpheme glosses=‘from, wicked’ OSHB 1SA 24:14 word 5

2SA 22:22רָשַׁעְתִּי (rāshaˊtī) Vqp1cs contextual word gloss=‘I_have_acted_wickedly’ word gloss=‘acted_wickedly’ OSHB 2SA 22:22 word 6

1KI 8:32לְ,הַרְשִׁיעַ (lə, harshīˊa) R,Vhc morpheme glosses=‘to, condemning’ OSHB 1KI 8:32 word 8

1KI 8:47רָשָׁעְנוּ (rāshāˊənū) Vqp1cp contextual word gloss=‘we_have_acted_wickedly’ word gloss=‘acted_wickedly’ OSHB 1KI 8:47 word 16

2CH 6:37וְ,רָשָׁעְנוּ (və, rāshāˊənū) C,Vqp1cp morpheme glosses=‘and, acted_wickedly’ OSHB 2CH 6:37 word 16

2CH 20:35הִרְשִׁיעַ (hirshīˊa) Vhp3ms contextual word gloss=‘he_acted_wickedly’ word gloss=‘acted_wickedly’ OSHB 2CH 20:35 word 12

2CH 22:3לְ,הַרְשִׁיעַ (lə, harshīˊa) R,Vhc morpheme glosses=‘in, doing_wickedly’ OSHB 2CH 22:3 word 11

NEH 9:33הִרְשָׁעְנוּ (hirshāˊənū) Vhp1cp contextual word gloss=‘we_have_acted_wickedly’ word gloss=‘acted_wickedly’ OSHB NEH 9:33 word 11

JOB 9:20יַרְשִׁיעֵ,נִי (yarshīˊē, nī) Vhi3ms,Sp1cs morpheme glosses=‘condemn, me’ OSHB JOB 9:20 word 4

JOB 9:29אֶרְשָׁע (ʼershāˊ) Vqi1cs contextual word gloss=‘I_will_be_guilty’ word gloss=‘condemned’ OSHB JOB 9:29 word 2

JOB 10:2תַּרְשִׁיעֵ,נִי (tarshīˊē, nī) Vhj2ms,Sp1cs morpheme glosses=‘condemn, me’ OSHB JOB 10:2 word 5

JOB 10:7אֶרְשָׁע (ʼershāˊ) Vqi1cs contextual word gloss=‘I_am_guilty’ word gloss=‘guilty’ OSHB JOB 10:7 word 5

JOB 10:15רָשַׁעְתִּי (rāshaˊtī) Vqp1cs contextual word gloss=‘I_am_guilty’ word gloss=‘guilty’ OSHB JOB 10:15 word 2

JOB 15:6יַרְשִׁיעֲ,ךָ (yarshīˊₐ, kā) Vhi3ms,Sp2ms morpheme glosses=‘condemns, you’ OSHB JOB 15:6 word 1

JOB 32:3וַ,יַּרְשִׁיעוּ (va, yarshīˊū) C,Vhw3mp morpheme glosses=‘and, condemned’ OSHB JOB 32:3 word 10

JOB 34:12יַרְשִׁיעַ (yarshīˊa) Vhi3ms contextual word gloss=‘he_acts_wickedly’ word gloss=‘act_wickedly’ OSHB JOB 34:12 word 5

JOB 34:17תַּרְשִׁיעַ (tarshīˊa) Vhi2ms contextual word gloss=‘will_you_condemn_as_guilty’ word gloss=‘condemn’ OSHB JOB 34:17 word 8

JOB 34:29יַרְשִׁעַ (yarshiˊa) Vhi3ms contextual word gloss=‘will_he_condemn_[him]_as_guilty’ word gloss=‘condemn’ OSHB JOB 34:29 word 4

JOB 40:8תַּרְשִׁיעֵ,נִי (tarshīˊē, nī) Vhi2ms,Sp1cs morpheme glosses=‘condemn, me’ OSHB JOB 40:8 word 4

PSA 18:22רָשַׁעְתִּי (rāshaˊtī) Vqp1cs contextual word gloss=‘I_have_acted_wickedly’ word gloss=‘wickedly’ OSHB PSA 18:22 word 6

PSA 37:33יַרְשִׁיעֶ,נּוּ (yarshīˊe, nū) Vhi3ms,Sp3ms morpheme glosses=‘condemned, him’ OSHB PSA 37:33 word 6

PSA 94:21יַרְשִׁיעוּ (yarshīˊū) Vhi3mp contextual word gloss=‘they_condemn_as_guilty’ word gloss=‘condemn’ OSHB PSA 94:21 word 7

PSA 106:6הִרְשָׁעְנוּ (hirshāˊənū) Vhp1cp contextual word gloss=‘we_have_acted_wickedly’ word gloss=‘acted_wickedly’ OSHB PSA 106:6 word 5

PRO 12:2יַרְשִׁיעַ (yarshīˊa) Vhi3ms contextual word gloss=‘he_condemns_as_guilty’ word gloss=‘condemns’ OSHB PRO 12:2 word 7

PRO 17:15וּ,מַרְשִׁיעַ (ū, marshīˊa) C,Vhrmsa morpheme glosses=‘and, condemns’ OSHB PRO 17:15 word 3

ECC 7:17תִּרְשַׁע (tirshaˊ) Vqj2ms contextual word gloss=‘be_wicked’ word gloss=‘wicked’ OSHB ECC 7:17 word 2

ISA 50:9יַרְשִׁיעֵ,נִי (yarshīˊē, nī) Vhi3ms,Sp1cs morpheme glosses=‘declare_~_guilty, me’ OSHB ISA 50:9 word 8

ISA 54:17תַּרְשִׁיעִי (tarshīˊī) Vhi2fs contextual word gloss=‘you_will_condemn_as_guilty’ word gloss=‘refute’ OSHB ISA 54:17 word 12

DAN 9:5ו,הרשענו (v, hrshˊnv) C,Vhp1cp morpheme glosses=‘and, ’ OSHB DAN 9:5 word 3

DAN 9:15רָשָׁעְנוּ (rāshāˊənū) Vqp1cp contextual word gloss=‘we_have_acted_wickedly’ word gloss=‘acted_wickedly’ OSHB DAN 9:15 word 18

DAN 11:32וּ,מַרְשִׁיעֵי (ū, marshīˊēy) C,Vhrmpc morpheme glosses=‘and, violate_of’ OSHB DAN 11:32 word 1

DAN 12:10וְ,הִרְשִׁיעוּ (və, hirshīˊū) C,Vhq3cp morpheme glosses=‘and, act_wickedly’ OSHB DAN 12:10 word 5

Lemmas with same root consonants as ‘רשׁע’ (rshˊ)

It's possible that some of these might not have any actual semantic connection to the main root above—use with caution.

Have 30 uses of Hebrew root (lemma)רֶשַׁע’ (reshaˊ) in the Hebrew originals

DEU 9:27רִשְׁע,וֹ (rishˊ, ō) Ncmsc,Sp3ms morpheme glosses=‘wickedness_of, their’ OSHB DEU 9:27 word 13

1SA 24:14רֶשַׁע (reshaˊ) Ncmsa contextual word gloss=‘wickedness’ word gloss=‘wickedness’ OSHB 1SA 24:14 word 7

JOB 34:8רֶֽשַׁע (reshaˊ) Ncmsa contextual word gloss=‘wickedness’ word gloss=‘wicked’ OSHB JOB 34:8 word 9

JOB 34:10מֵ,רֶשַׁע (mē, reshaˊ) R,Ncmsa morpheme glosses=‘to, wickedness’ OSHB JOB 34:10 word 8

JOB 35:8רִשְׁעֶ,ךָ (rishˊe, kā) Ncmsc,Sp2ms morpheme glosses=‘wickedness_of, your’ OSHB JOB 35:8 word 3

PSA 5:5רֶשַׁע (reshaˊ) Ncmsa contextual word gloss=‘wickedness’ word gloss=‘wickedness’ OSHB PSA 5:5 word 5

PSA 10:15רִשְׁע,וֹ (rishˊ, ō) Ncmsc,Sp3ms morpheme glosses=‘wickedness_of, his’ OSHB PSA 10:15 word 6

PSA 45:8רֶשַׁע (reshaˊ) Ncmsa contextual word gloss=‘wickedness’ word gloss=‘wickedness’ OSHB PSA 45:8 word 4

PSA 84:11רֶֽשַׁע (reshaˊ) Ncmsa contextual word gloss=‘wickedness’ word gloss=‘wickedness’ OSHB PSA 84:11 word 12

PSA 125:3הָ,רֶשַׁע (hā, reshaˊ) Td,Ncmsa morpheme glosses=‘the, wickedness’ OSHB PSA 125:3 word 5

PSA 141:4בְּ,רֶשַׁע (bə, reshaˊ) R,Ncmsa morpheme glosses=‘in / on / at / with, wicked’ OSHB PSA 141:4 word 8

PRO 4:17רֶשַׁע (reshaˊ) Ncmsa contextual word gloss=‘wickedness’ word gloss=‘wickedness’ OSHB PRO 4:17 word 4

PRO 8:7רֶֽשַׁע (reshaˊ) Ncmsa contextual word gloss=‘wickedness’ word gloss=‘wickedness’ OSHB PRO 8:7 word 7

PRO 10:2רֶשַׁע (reshaˊ) Ncmsa contextual word gloss=‘wickedness’ word gloss=‘ill-gotten’ OSHB PRO 10:2 word 4

PRO 12:3בְּ,רֶשַׁע (bə, reshaˊ) R,Ncmsa morpheme glosses=‘in / on / at / with, wickedness’ OSHB PRO 12:3 word 4

PRO 16:12רֶשַׁע (reshaˊ) Ncmsa contextual word gloss=‘wickedness’ word gloss=‘evil’ OSHB PRO 16:12 word 4

ECC 3:16הָ,רֶשַׁע (hā, reshaˊ) Td,Ncmsa morpheme glosses=‘the, wickedness’ OSHB ECC 3:16 word 8

ECC 3:16הָ,רָשַׁע (hā, rāshaˊ) Td,Ncmsa morpheme glosses=‘the, wickedness’ OSHB ECC 3:16 word 12

ECC 7:25רֶשַׁע (reshaˊ) Ncmsa contextual word gloss=‘wickedness’ word gloss=‘wickedness’ OSHB ECC 7:25 word 10

ECC 8:8רֶשַׁע (reshaˊ) Ncmsa contextual word gloss=‘wickedness’ word gloss=‘wickedness’ OSHB ECC 8:8 word 17

ISA 58:4רֶשַׁע (reshaˊ) Ncmsa contextual word gloss=‘wickedness’ word gloss=‘wicked’ OSHB ISA 58:4 word 7

ISA 58:6רֶשַׁע (reshaˊ) Ncmsa contextual word gloss=‘wickedness’ word gloss=‘injustice’ OSHB ISA 58:6 word 7

JER 14:20רִשְׁעֵ,נוּ (rishˊē, nū) Ncmsc,Sp1cp morpheme glosses=‘wickedness_of, our’ OSHB JER 14:20 word 3

EZE 3:19מֵ,רִשְׁע,וֹ (mē, rishˊ, ō) R,Ncmsc,Sp3ms morpheme glosses=‘from, wickedness_of, his’ OSHB EZE 3:19 word 7

EZE 7:11רֶשַׁע (reshaˊ) Ncmsa contextual word gloss=‘wickedness’ word gloss=‘wickedness’ OSHB EZE 7:11 word 4

EZE 31:11כְּ,רִשְׁע,וֹ (kə, rishˊ, ō) R,Ncmsc,Sp3ms morpheme glosses=‘according_to, wickedness_of, its’ OSHB EZE 31:11 word 8

EZE 33:12מֵ,רִשְׁע,וֹ (mē, rishˊ, ō) R,Ncmsc,Sp3ms morpheme glosses=‘from, wickedness_of, his’ OSHB EZE 33:12 word 21

HOS 10:13רֶשַׁע (reshaˊ) Ncmsa contextual word gloss=‘wickedness’ word gloss=‘wickedness’ OSHB HOS 10:13 word 2

MIC 6:10רֶשַׁע (reshaˊ) Ncmsa contextual word gloss=‘wickedness’ word gloss=‘wickedness’ OSHB MIC 6:10 word 6

MIC 6:11רֶשַׁע (reshaˊ) Ncmsa contextual word gloss=‘wickedness’ word gloss=‘wicked’ OSHB MIC 6:11 word 3

Showing the first 50 out of 261 uses of Hebrew root (lemma)רָשָׁע’ (rāshāˊ) in the Hebrew originals

GEN 18:23רָשָׁע (rāshāˊ) Aamsa contextual word gloss=‘[the]_wicked’ word gloss=‘wicked’ OSHB GEN 18:23 word 8

GEN 18:25רָשָׁע (rāshāˊ) Aamsa contextual word gloss=‘[the]_wicked’ word gloss=‘wicked’ OSHB GEN 18:25 word 9

GEN 18:25כָּ,רָשָׁע (kā, rāshāˊ) Rd,Aamsa morpheme glosses=‘as_the, wicked’ OSHB GEN 18:25 word 12

EXO 2:13לָ,רָשָׁע (lā, rāshāˊ) Rd,Aamsa morpheme glosses=‘to_the, wrong’ OSHB EXO 2:13 word 10

EXO 9:27הָ,רְשָׁעִים (hā, rəshāˊīm) Td,Aampa morpheme glosses=‘the, wrong’ OSHB EXO 9:27 word 14

EXO 23:1רָשָׁע (rāshāˊ) Aamsa contextual word gloss=‘a_wicked_[person]’ word gloss=‘wicked’ OSHB EXO 23:1 word 9

EXO 23:7רָשָׁע (rāshāˊ) Aamsa contextual word gloss=‘a_wicked_[person]’ word gloss=‘guilty’ OSHB EXO 23:7 word 11

NUM 16:26הָ,רְשָׁעִים (hā, rəshāˊīm) Td,Aampa morpheme glosses=‘the, wicked’ OSHB NUM 16:26 word 10

NUM 35:31רָשָׁע (rāshāˊ) Aamsa contextual word gloss=‘[is]_guilty’ word gloss=‘guilty’ OSHB NUM 35:31 word 8

DEU 25:1הָ,רָשָׁע (hā, rāshāˊ) Td,Aamsa morpheme glosses=‘the, guilty’ OSHB DEU 25:1 word 15

DEU 25:2הָ,רָשָׁע (hā, rāshāˊ) Td,Aamsa morpheme glosses=‘the, guilty’ OSHB DEU 25:2 word 5

1SA 2:9וּ,רְשָׁעִים (ū, rəshāˊīm) C,Aampa morpheme glosses=‘and, wicked’ OSHB 1SA 2:9 word 4

2SA 4:11רְשָׁעִים (rəshāˊīm) Aampa contextual word gloss=‘wicked’ word gloss=‘wicked’ OSHB 2SA 4:11 word 4

1KI 8:32רָשָׁע (rāshāˊ) Aamsa contextual word gloss=‘a_guilty_[person]’ word gloss=‘guilty’ OSHB 1KI 8:32 word 9

2CH 6:23לְ,רָשָׁע (lə, rāshāˊ) R,Aamsa morpheme glosses=‘to, guilty’ OSHB 2CH 6:23 word 10

2CH 19:2הֲ,לָ,רָשָׁע (hₐ, lā, rāshāˊ) Ti,Rd,Aamsa morpheme glosses=‘?, to_the, wicked’ OSHB 2CH 19:2 word 12

JOB 3:17רְשָׁעִים (rəshāˊīm) Aampa contextual word gloss=‘wicked_[people]’ word gloss=‘wicked’ OSHB JOB 3:17 word 2

JOB 8:22רְשָׁעִים (rəshāˊīm) Aampa contextual word gloss=‘wicked_[people]’ word gloss=‘wicked’ OSHB JOB 8:22 word 5

JOB 9:22וְ,רָשָׁע (və, rāshāˊ) C,Aamsa morpheme glosses=‘and, wicked’ OSHB JOB 9:22 word 7

JOB 9:24רָשָׁע (rāshāˊ) Aamsa contextual word gloss=‘a_wicked_[person]’ word gloss=‘wicked’ OSHB JOB 9:24 word 4

JOB 10:3רְשָׁעִים (rəshāˊīm) Aampa contextual word gloss=‘wicked_[people]’ word gloss=‘wicked’ OSHB JOB 10:3 word 11

JOB 11:20רְשָׁעִים (rəshāˊīm) Aampa contextual word gloss=‘wicked_[people]’ word gloss=‘wicked’ OSHB JOB 11:20 word 2

JOB 15:20רָשָׁע (rāshāˊ) Aamsa contextual word gloss=‘a_wicked_[person]’ word gloss=‘wicked’ OSHB JOB 15:20 word 3

JOB 16:11רְשָׁעִים (rəshāˊīm) Aampa contextual word gloss=‘wicked_[people]’ word gloss=‘wicked’ OSHB JOB 16:11 word 7

JOB 18:5רְשָׁעִים (rəshāˊīm) Aampa contextual word gloss=‘wicked_[people]’ word gloss=‘wicked’ OSHB JOB 18:5 word 3

JOB 20:5רְשָׁעִים (rəshāˊīm) Aampa contextual word gloss=‘wicked_[people]’ word gloss=‘wicked’ OSHB JOB 20:5 word 3

JOB 20:29רָשָׁע (rāshāˊ) Aamsa contextual word gloss=‘wicked’ word gloss=‘wicked’ OSHB JOB 20:29 word 4

JOB 21:7רְשָׁעִים (rəshāˊīm) Aampa contextual word gloss=‘wicked_[people]’ word gloss=‘wicked’ OSHB JOB 21:7 word 2

JOB 21:16רְשָׁעִים (rəshāˊīm) Aampa contextual word gloss=‘wicked_[people]’ word gloss=‘wicked’ OSHB JOB 21:16 word 6

JOB 21:17רְשָׁעִים (rəshāˊīm) Aampa contextual word gloss=‘wicked_[people]’ word gloss=‘wicked’ OSHB JOB 21:17 word 3

JOB 21:28רְשָׁעִים (rəshāˊīm) Aampa contextual word gloss=‘wicked_[people]’ word gloss=‘wicked’ OSHB JOB 21:28 word 9

JOB 22:18רְשָׁעִים (rəshāˊīm) Aampa contextual word gloss=‘wicked_[people]’ word gloss=‘wicked’ OSHB JOB 22:18 word 6

JOB 24:6רָשָׁע (rāshāˊ) Aamsa contextual word gloss=‘[the]_wicked’ word gloss=‘wicked’ OSHB JOB 24:6 word 5

JOB 27:7כְ,רָשָׁע (kə, rāshāˊ) R,Aamsa morpheme glosses=‘like, wicked’ OSHB JOB 27:7 word 2

JOB 27:13רָשָׁע (rāshāˊ) Aamsa contextual word gloss=‘wicked’ word gloss=‘wicked’ OSHB JOB 27:13 word 4

JOB 34:18רָשָׁע (rāshāˊ) Aamsa contextual word gloss=‘wicked_[one]’ word gloss=‘wicked’ OSHB JOB 34:18 word 4

JOB 34:26רְשָׁעִים (rəshāˊīm) Aampa contextual word gloss=‘wicked_[people]’ word gloss=‘wickedness’ OSHB JOB 34:26 word 2

JOB 36:6רָשָׁע (rāshāˊ) Aamsa contextual word gloss=‘[the]_wicked’ word gloss=‘wicked’ OSHB JOB 36:6 word 3

JOB 36:17רָשָׁע (rāshāˊ) Aamsa contextual word gloss=‘[the]_wicked’ word gloss=‘wicked’ OSHB JOB 36:17 word 2

JOB 38:13רְשָׁ (rəshā) Aampa (no English gloss here)OSHB JOB 38:13 word 5

JOB 38:15מֵ,רְשָׁ (mē, rəshā) R,Aampa morpheme glosses=‘from, ’ OSHB JOB 38:15 word 2

JOB 40:12רְשָׁעִים (rəshāˊīm) Aampa contextual word gloss=‘wicked_[people]’ word gloss=‘wicked’ OSHB JOB 40:12 word 6

PSA 1:1רְשָׁעִים (rəshāˊīm) Aampa contextual word gloss=‘wicked_[people]’ word gloss=‘wicked’ OSHB PSA 1:1 word 7

PSA 1:4הָ,רְשָׁעִים (hā, rəshāˊīm) Td,Aampa morpheme glosses=‘the, wicked’ OSHB PSA 1:4 word 3

PSA 1:5רְשָׁעִים (rəshāˊīm) Aampa contextual word gloss=‘wicked_[people]’ word gloss=‘wicked’ OSHB PSA 1:5 word 5

PSA 1:6רְשָׁעִים (rəshāˊīm) Aampa contextual word gloss=‘wicked_[people]’ word gloss=‘wicked’ OSHB PSA 1:6 word 7

PSA 3:8רְשָׁעִים (rəshāˊīm) Aampa contextual word gloss=‘wicked_[people]’ word gloss=‘wicked’ OSHB PSA 3:8 word 12

PSA 7:10רְשָׁעִים (rəshāˊīm) Aampa contextual word gloss=‘wicked_[people]’ word gloss=‘wicked’ OSHB PSA 7:10 word 4

PSA 9:6רָשָׁע (rāshāˊ) Aamsa contextual word gloss=‘[the]_wicked’ word gloss=‘wicked’ OSHB PSA 9:6 word 4

PSA 9:17רָשָׁע (rāshāˊ) Aamsa contextual word gloss=‘[the]_wicked’ word gloss=‘wicked’ OSHB PSA 9:17 word 8

Key: