Open Bible Data Home  About  News  OET Key

OETOET-RVOET-LVULTUSTBSBBLBAICNTOEBWEBBEWMBBNETLSVFBVTCNTT4TLEBBBEMoffJPSWymthASVDRAYLTDrbyRVWbstrKJB-1769KJB-1611BshpsGnvaCvdlTNTWyclSR-GNTUHBBrLXXBrTrRelatedTopicsParallelInterlinearReferenceDictionarySearch

Hebrew root (lemma) ‘אבדה’ (ʼⱱdh)

אבדה

Have 1 use of Hebrew root (lemma) ‘אבדה’ (ʼⱱdh) in the Hebrew originals

PRO 27:20ו,אבדה (v, ʼⱱdh) C,Ncmsc morpheme glosses=‘and, abaddon_of’ OSHB PRO 27:20 word 2

Lemmas with same root consonants as ‘אבדה’ (ʼⱱdh)

It's possible that this might not have any actual semantic connection to the main root above—use with caution.

Have 4 uses of Hebrew root (lemma)אֲבֵדָה’ (ʼₐⱱēdāh) in the Hebrew originals

EXO 22:8אֲבֵדָה (ʼₐⱱēdāh) Ncfsa contextual word gloss=‘thing_lost’ word gloss=‘lost_property’ OSHB EXO 22:8 word 15

LEV 5:22אֲבֵדָה (ʼₐⱱēdāh) Ncfsa contextual word gloss=‘a_thing_lost’ word gloss=‘lost’ OSHB LEV 5:22 word 3

LEV 5:23הָ,אֲבֵדָה (hā, ʼₐⱱēdāh) Td,Ncfsa morpheme glosses=‘the, lost_thing’ OSHB LEV 5:23 word 23

DEU 22:3אֲבֵדַת (ʼₐⱱēdat) Ncfsc contextual word gloss=‘(the)_thing_lost_of’ word gloss=‘lost_of’ OSHB DEU 22:3 word 10

Lemmas with some of the same root consonants as ‘אבדה’ (ʼⱱdh)

Have 7 uses of Hebrew root (lemma)אֲבַד’ (ʼₐⱱad) in the Hebrew originals

JER 10:11יֵאבַדוּ (yēʼⱱadū) Vqi3mp contextual word gloss=‘may_they_perish’ word gloss=‘perish’ OSHB JER 10:11 word 10

DAN 2:12לְ,הוֹבָדָה (lə, hōⱱādāh) R,Vhc word gloss=‘to_destroy’ morpheme glosses=‘to, destroyed’ OSHB DAN 2:12 word 9

DAN 2:18יְהֹבְדוּן (yəhoⱱdūn) Vhi3mp contextual word gloss=‘they_will_destroy’ word gloss=‘destroyed’ OSHB DAN 2:18 word 12

DAN 2:24לְ,הוֹבָדָה (lə, hōⱱādāh) R,Vhc word gloss=‘to_destroy’ morpheme glosses=‘to, destroy’ OSHB DAN 2:24 word 11

DAN 2:24תְּהוֹבֵד (təhōⱱēd) Vhi2ms contextual word gloss=‘may_you_destroy’ word gloss=‘you(ms)_will_destroy’ OSHB DAN 2:24 word 21

DAN 7:11וְ,הוּבַד (və, hūⱱad) C,VHp3ms morpheme glosses=‘and, destroyed’ OSHB DAN 7:11 word 17

DAN 7:26וּ,לְ,הוֹבָדָה (ū, lə, hōⱱādāh) C,R,Vhc morpheme glosses=‘and, to, destroyed’ OSHB DAN 7:26 word 6

Showing the first 50 out of 183 uses of Hebrew root (lemma)אָבַד’ (ʼāⱱad) in the Hebrew originals

EXO 10:7אָבְדָה (ʼāⱱədāh) Vqp3fs contextual word gloss=‘it_will_perish’ word gloss=‘ruined’ OSHB EXO 10:7 word 21

LEV 23:30וְ,הַֽאֲבַדְתִּי (və, haʼₐⱱadtī) C,Vhq1cs morpheme glosses=‘and, destroy’ OSHB LEV 23:30 word 10

LEV 26:38וַ,אֲבַדְתֶּם (va, ʼₐⱱadtem) C,Vqq2mp morpheme glosses=‘and, perish’ OSHB LEV 26:38 word 1

NUM 16:33וַ,יֹּאבְדוּ (va, yoʼⱱədū) C,Vqw3mp morpheme glosses=‘and, perished’ OSHB NUM 16:33 word 11

NUM 17:27אָבַדְנוּ (ʼāⱱadnū) Vqp1cp contextual word gloss=‘we_will_perish’ word gloss=‘lost’ OSHB NUM 17:27 word 9

NUM 17:27אָבָדְנוּ (ʼāⱱādənū) Vqp1cp contextual word gloss=‘we_will_perish’ word gloss=‘lost’ OSHB NUM 17:27 word 11

NUM 21:29אָבַדְתָּ (ʼāⱱadtā) Vqp2ms contextual word gloss=‘you_have_perished’ word gloss=‘destroyed’ OSHB NUM 21:29 word 4

NUM 21:30אָבַד (ʼāⱱad) Vqp3ms contextual word gloss=‘it_has_perished’ word gloss=‘perished’ OSHB NUM 21:30 word 2

NUM 24:19וְ,הֶאֱבִיד (və, heʼₑⱱīd) C,Vhq3ms morpheme glosses=‘and, destroy’ OSHB NUM 24:19 word 3

NUM 33:52וְ,אִבַּדְתֶּם (və, ʼibadtem) C,Vpq2mp morpheme glosses=‘and, destroy’ OSHB NUM 33:52 word 7

NUM 33:52תְּאַבֵּדוּ (təʼabēdū) Vpi2mp contextual word gloss=‘you_all_will_destroy’ word gloss=‘destroy’ OSHB NUM 33:52 word 15

DEU 4:26אָבֹד (ʼāⱱod) Vqa contextual word gloss=‘certainly_(perish)’ word gloss=‘to_perish’ OSHB DEU 4:26 word 9

DEU 4:26תֹּאבֵדוּ,ן (toʼⱱēdū, n) Vqi2mp,Sn morpheme glosses=‘you_all_will_perish, ’ OSHB DEU 4:26 word 10

DEU 7:10לְ,הַאֲבִיד,וֹ (lə, haʼₐⱱīd, ō) R,Vhc,Sp3ms morpheme glosses=‘to, destroy, them’ OSHB DEU 7:10 word 5

DEU 7:20אֲבֹד (ʼₐⱱod) Vqc contextual word gloss=‘perish’ word gloss=‘destroyed’ OSHB DEU 7:20 word 9

DEU 7:24וְ,הַאֲבַדְתָּ (və, haʼₐⱱadtā) C,Vhq2ms morpheme glosses=‘and, blot_out’ OSHB DEU 7:24 word 4

DEU 8:19אָבֹד (ʼāⱱod) Vqa contextual word gloss=‘certainly_(perish)’ word gloss=‘to_perish’ OSHB DEU 8:19 word 19

DEU 8:19תֹּאבֵדוּ,ן (toʼⱱēdū, n) Vqi2mp,Sn morpheme glosses=‘perish, ’ OSHB DEU 8:19 word 20

DEU 8:20מַאֲבִיד (maʼₐⱱīd) Vhrmsa contextual word gloss=‘[is]_about_to_destroy’ word gloss=‘destroying’ OSHB DEU 8:20 word 4

DEU 8:20תֹאבֵדוּ,ן (toʼⱱēdū, n) Vqi2mp,Sn morpheme glosses=‘perish, ’ OSHB DEU 8:20 word 7

DEU 9:3וְ,הַֽאַבַדְתָּ,ם (və, haʼaⱱadtā, m) C,Vhq2ms,Sp3mp morpheme glosses=‘and, destroy, them’ OSHB DEU 9:3 word 17

DEU 11:4וַ,יְאַבְּדֵ,ם (va, yəʼabdē, m) C,Vpw3ms,Sp3mp morpheme glosses=‘and, destroyed, them’ OSHB DEU 11:4 word 17

DEU 11:17וַ,אֲבַדְתֶּם (va, ʼₐⱱadtem) C,Vqq2mp morpheme glosses=‘and, perish’ OSHB DEU 11:17 word 16

DEU 12:2אַבֵּד (ʼabēd) Vpa contextual word gloss=‘certainly_(destroy)’ word gloss=‘to_destroy’ OSHB DEU 12:2 word 1

DEU 12:2תְּאַבְּדוּ,ן (təʼabdū, n) Vpi2mp,Sn morpheme glosses=‘you_all_destroy, ’ OSHB DEU 12:2 word 2

DEU 12:3וְ,אִבַּדְתֶּם (və, ʼibadtem) C,Vpq2mp morpheme glosses=‘and, blot_out’ OSHB DEU 12:3 word 13

DEU 22:3תֹּאבַד (toʼⱱad) Vqi3fs contextual word gloss=‘it_will_be_lost’ word gloss=‘loses’ OSHB DEU 22:3 word 13

DEU 26:5אֹבֵד (ʼoⱱēd) Vqrmsa contextual word gloss=‘wandering’ word gloss=‘wandering’ OSHB DEU 26:5 word 7

DEU 28:20אֲבָדְ,ךָ (ʼₐⱱādə, kā) Vqc,Sp2ms morpheme glosses=‘perish, you’ OSHB DEU 28:20 word 18

DEU 28:22אָבְדֶֽ,ךָ (ʼāⱱəde, kā) Vqc,Sp2ms morpheme glosses=‘perish, you’ OSHB DEU 28:22 word 12

DEU 28:51הַאֲבִיד,וֹ (haʼₐⱱīd, ō) Vhc,Sp3ms morpheme glosses=‘caused_~_toperish, they’ OSHB DEU 28:51 word 20

DEU 28:63לְ,הַאֲבִיד (lə, haʼₐⱱīd) R,Vhc morpheme glosses=‘to, bringing_~_toruin’ OSHB DEU 28:63 word 14

DEU 30:18אָבֹד (ʼāⱱod) Vqa contextual word gloss=‘certainly_(perish)’ word gloss=‘to_be_destroyed’ OSHB DEU 30:18 word 5

DEU 30:18תֹּאבֵדוּ,ן (toʼⱱēdū, n) Vqi2mp,Sn morpheme glosses=‘you_all_will_be_destroyed, ’ OSHB DEU 30:18 word 6

DEU 32:28אֹבַד (ʼoⱱad) Vqrmsc contextual word gloss=‘perishing_of’ word gloss=‘void_of’ OSHB DEU 32:28 word 3

JOS 7:7לְ,הַאֲבִידֵ,נוּ (lə, haʼₐⱱīdē, nū) R,Vhc,Sp1cp morpheme glosses=‘to, destroy, us’ OSHB JOS 7:7 word 18

JOS 23:13אֲבָדְ,כֶם (ʼₐⱱādə, kem) Vqc,Sp2mp morpheme glosses=‘perish, you_all’ OSHB JOS 23:13 word 22

JOS 23:16וַ,אֲבַדְתֶּם (va, ʼₐⱱadtem) C,Vqq2mp morpheme glosses=‘and, perish’ OSHB JOS 23:16 word 19

JDG 5:31יֹאבְדוּ (yoʼⱱədū) Vqi3mp contextual word gloss=‘may_they_perish’ word gloss=‘perish’ OSHB JDG 5:31 word 2

1SA 9:3וַ,תֹּאבַדְנָה (va, toʼⱱadnāh) C,Vqw3fp morpheme glosses=‘and, lost’ OSHB 1SA 9:3 word 1

1SA 9:20הָ,אֹבְדוֹת (hā, ʼoⱱdōt) Td,Vqrfpa morpheme glosses=‘the, lost’ OSHB 1SA 9:20 word 2

2SA 1:27וַ,יֹּאבְדוּ (va, yoʼⱱədū) C,Vqw3mp morpheme glosses=‘and, perished’ OSHB 2SA 1:27 word 4

2KI 9:8וְ,אָבַד (və, ʼāⱱad) C,Vqq3ms morpheme glosses=‘and, perish’ OSHB 2KI 9:8 word 1

2KI 10:19הַאֲבִיד (haʼₐⱱīd) Vhc contextual word gloss=‘to_destroy’ word gloss=‘destroy’ OSHB 2KI 10:19 word 28

2KI 11:1וַ,תְּאַבֵּד (va, təʼabēd) C,Vpw3fs morpheme glosses=‘and, destroy’ OSHB 2KI 11:1 word 9

2KI 13:7אִבְּדָ,ם (ʼibdā, m) Vpp3ms,Sp3mp morpheme glosses=‘destroyed, them’ OSHB 2KI 13:7 word 16

2KI 19:18וַֽ,יְאַבְּדוּ,ם (va, yəʼabdū, m) C,Vpw3mp,Sp3mp morpheme glosses=‘and, destroyed, them’ OSHB 2KI 19:18 word 16

2KI 21:3אִבַּד (ʼibad) Vpp3ms contextual word gloss=‘he_had_destroyed’ word gloss=‘destroyed’ OSHB 2KI 21:3 word 6

2KI 24:2לְ,הַֽאֲבִיד,וֹ (lə, haʼₐⱱīd, ō) R,Vhc,Sp3ms morpheme glosses=‘to, destroy, it’ OSHB 2KI 24:2 word 19

EST 3:9לְ,אַבְּדָ,ם (lə, ʼabdā, m) R,Vpc,Sp3mp morpheme glosses=‘to, destroy, their’ OSHB EST 3:9 word 6

Have 2 uses of Hebrew root (lemma)אֹבֵד’ (ʼoⱱēd) in the Hebrew originals

NUM 24:20אֹבֵד (ʼoⱱēd) Ncmsa contextual word gloss=‘destruction’ word gloss=‘destruction’ OSHB NUM 24:20 word 12

NUM 24:24אֹבֵד (ʼoⱱēd) Ncmsa contextual word gloss=‘destruction’ word gloss=‘destruction’ OSHB NUM 24:24 word 11

Key: