Open English Translation (OET)

Hebrew wordlink #222905

OSHB Neh 3:19 עֵזֶר (ˊēzer) Strongs=5829 Lemma=‘עֵזֶר’
contextual word gloss=‘Ezer’ word gloss=‘helper’
Morphology=Np PoS=proper_noun
Person=Ezer5 Year=-445

Note: These word pages enable you to click through to the Open Scriptures Hebrew Bible (OSHB) that the Open English Translation Old Testament is translated from. The OSHB is based on the Westminster Leningrad Codex (WLC). (We are still searching for a digitized facsimile of the Leningradensis manuscript that we can easily link to. See this list and this archive for now.) This is all part of the commitment of the Open English Translation team to be transparent about all levels of the Bible translation process right back to the original manuscripts.

Other uses (1) of identical word form עֵזֶר (Morphology=Np PoS=proper_noun) in the Hebrew originals

The word form ‘עֵזֶר’ (Morphology=Np PoS=proper_noun) is always and only glossed as ‘Ezer’.

1 CHR 12:10 contextual word gloss=‘Ezer’ word gloss=‘helper’ OSHB 1 CHR 12:10 word 1

OET-LV: 10  ˊĒzer was_the_chief ˊOⱱad^yāh the_second ʼElīʼāⱱ was_the_third. (CH1_12:10)

OET-RV: 10 Next was Mishmannah, then Yermeyah, (CH1 12:10)

The various word forms of the root word (lemma) ‘Lemma=‘עֵזֶר’’ have 3 different glosses: ‘Ezer’, ‘a_helper’, ‘help’.

Hebrew words (8) other than עֵזֶר (Morphology=Np PoS=proper_noun) with a gloss related to ‘Ezer’

GEN 36:21 וְאֵצֶר (vəʼēʦer) Lemmas=‘וְ’, ‘אֵצֶר’ contextual morpheme glosses=‘and, Ezer’ morpheme glosses=‘and, Ezer’ OSHB GEN 36:21 word 2

OET-LV: 21 And_Diyshōn and_ʼEʦer and_Diyshān these were_the _chiefs _of the _Ḩorīte[s] the _sons _of Sēˊīr in_land of _ʼEdōm. (GEN_36:21)

OET-RV: 21 Dishon, Ezer, and Dishan. Those were the chiefs of the Horites, Se’ir’s sons, in the Edom region. (GEN 36:21)

GEN 36:27 אֵצֶר (ʼēʦer) Lemma=‘אֵצֶר’ contextual word gloss=‘of_Ezer’ word gloss=‘ʼEʦer’ OSHB GEN 36:27 word 3

OET-LV: 27 These were_the _sons _of ʼEʦer Bilhān and_Zaˊₐvān and_Akan. (GEN_36:27)

OET-RV: 27 Ezer’s sons were Bilhan, Zaavan, and Akan. (GEN 36:27)

GEN 36:30 אֵצֶר (ʼēʦer) Lemma=‘אֵצֶר’ contextual word gloss=‘Ezer’ word gloss=‘ʼEʦer’ OSHB GEN 36:30 word 4

OET-LV: 30 Chief Diyshōn chief ʼEʦer chief Diyshān these were_the _chiefs _of the _Ḩorīte[s] to_their _of_chiefs in_land of _Sēˊīr. (GEN_36:30)

OET-RV: 30 Chief Dishon, Chief Ezer, Chief Dishan. Those were the chiefs of the Horites, according to their clans in the Se’ir region. (GEN 36:30)

1 CHR 1:38 וְאֵצֶר (vəʼēʦer) Lemmas=‘וְ’, ‘אֵצֶר’ contextual morpheme glosses=‘and, Ezer’ morpheme glosses=‘and, Ezer’ OSHB 1 CHR 1:38 word 8

OET-LV: 38 and_the _sons of _Sēˊīr were_Lōţān and_Shōⱱāl and_Tsiⱱˊōn/(Zibeon) and_ˊAnāh and_Diyshōn and_ʼEʦer and_Diyshān. (CH1_1:38)

OET-RV: 38 Seir was another descendant of Esau, and his sons were Lotan, Shoval, Tsiveon, Anah, Dishon, Etser, and Dishan. (CH1 1:38)

1 CHR 1:42 אֵצֶר (ʼēʦer) Lemma=‘אֵצֶר’ contextual word gloss=‘of_Ezer’ word gloss=‘ʼEʦer’ OSHB 1 CHR 1:42 word 2

OET-LV: 42 the _sons _of ʼEʦer were_Bilhān and_Zaˊₐvān Yaˊₐqān/(Jaakan) the _sons _of Diyshōn were_ˊŪʦ and_ʼArān. (CH1_1:42)

OET-RV: 42 Etser’s sons were Bilhan, Zaavan, and Yaakan. Dishan’s sons were Uts and Aran. (CH1 1:42)

1 CHR 4:4 וְעֵזֶר (vəˊēzer) Lemmas=‘וְ’, ‘עֵזֶר’ contextual morpheme glosses=‘and, Ezer’ morpheme glosses=‘and, Ezer’ OSHB 1 CHR 4:4 word 4

OET-LV: 4 And_Pənū^ʼēl was_the _father _of Gədor and_ˊĒzer was_the _father _of Ḩūshāh these were_the _descendants _of Ḩūr the _firstborn _of ʼEfrāt the _father _of Bēyt- lehem. (CH1_4:4)

OET-RV: 4 Hur was the first son born to his mother Efratah, and he founded Beyt-Lehem city. Hur had these descendants: Penuel and Ezer. Penuel started the clans that lived in Gedor city, and Ezer started the clans that lived in Hushah city. (CH1 4:4)

1 CHR 7:21 וְעֵזֶר (vəˊēzer) Lemmas=‘וְ’, ‘עֶזֶר’ contextual morpheme glosses=‘and, Ezer’ morpheme glosses=‘and, Ezer’ OSHB 1 CHR 7:21 word 5

OET-LV: 21 And_Zāⱱād his/its_son and_Shūtelaḩ his/its_son and_ˊEzer and_ʼElˊād and_they_killed _them the _men _of Gat who_were_born on _the_earth if/because they _went _down to_take/accept/receive DOM livestock _of_their. (CH1_7:21)

OET-RV: 21 Tahat’s son was Zavad. Zavad’s son was Shutelah. Efrayim’s other sons, Ezer and Elead, went to Gat city to steal some cattle but were killed by some of the natives of that area. (CH1 7:21)

NEH 12:42 וָעָזֶר (vāˊāzer) Lemmas=‘וְ’, ‘עֵזֶר’ contextual morpheme glosses=‘and, Ezer’ morpheme glosses=‘and, Ezer’ OSHB NEH 12:42 word 8

OET-LV: 42 And_Maˊₐsē^yāh and_Shemaiah and_ʼElˊāzār and_ˊUzziy and_Yəhōḩānān/(Jehohanan) and_Malkīy^yāh and_ˊĒylām and_ˊĒzer and_they _caused _to _hear the_singers and_Izrahiah was_the_overseer. (NEH_12:42)

OET-RV: 42 another Ma’aseyah, Shemayah, El’azar, Uzzi, Yehohanan, Malkiyyah, Eylam, and Ezer. The singers sang loudly with their leader Yizrahyah. (NEH 12:42)