Open Bible Data Home  About  News  OET Key  Downloads

OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionaries Search

OET By Document By Section By Chapter Version details

OET FRT INT GEN EXO LEV CEN (NUM) DEUT IYOV (JOB) YEHO (JOSH) H&G (JDG) RUTH 1 SHM (1 SAM) 2 SHM (2 SAM) SONGS (PSA) AMOS HOS 1 KI 2 KI 1 CHR 2 CHR PROV REFL (ECC) SNG YOEL (JOEL) MIK (MIC) YESH (ISA) TSEF (ZEP) HAV (HAB) YIR (JER) SOR (LAM) YONAH (JNA) NAH OVAD (OBAD) DAN YEHEZ (EZEK) EZRA EST NEH HAG ZEK (ZEC) MAL 2 PS WIS TOVI (TOB) MAN BAR DAG (G DAN) 1 ES (G ESD) 2 ES (L ESD) ESG (ESG) YDT (JDT) 3 MAC SIR 1 MAC 2 MAC 4 MAC YHN (JOHN) MARK MAT LUKE ACTs YAK (JAM) GAL 1 TH 2 TH 1 KOR (1 COR) 2 KOR (2 COR) ROM KOL (COL) LAOD FILEM (PHM) EFE (EPH) FILI (PHP) 1 TIM TIT 1 KEF (1 PET) 2 KEF (2 PET) 2 TIM IVR (HEB) YEHU (JUDE) 1 YN (1 JHN) 2 YN (2 JHN) 3 YN (3 JHN) REV

OET ZEK (ZEC) Intro C1 C2 C3 C4 C6 C7 C8 C9 C10 C11 C12 C13 C14

OET ZEC 5 V1 V2 V3 V4 V5 V6 V7 V8 V9 V10 V11

Open English Translation ZEK (ZEC) Chapter 5

◄ ZEK (ZEC) 5 ► ║ ═ ©

This is still an early look into the drafted text of the Open English Translation of the Bible. Please double-check the text in advance before using in public.

Readers’ Version

Literal Version 

5 Then I turned around and looked up, and wow, I saw a flying scroll, 2 and the messenger asked me, “What do you see?”

“I see a flying scroll,” I answered, “that’s nine metres long and half that wide.”

3 Then he told me, “That’s the curse that goes out over the surface of the whole land. Every thief will be removed according to what it says on the one side, and everyone who testifies falsely will be removed according to what it says on the other side. 4 Commander-in-chief Yahweh declares: I will send it out so it will enter into the house of any thief and into the house of anyone who testified falsely using my name, and it will remain in that house and eat away at its timber and its stones.”

5 Then the messenger who’d been talking with me came over and said to me, “Look up and see what’s coming now.”

6 “What is it?” I asked.

And he said, “That’s the measuring bin that’s coming.” Then he continued, “That’s their eye[fn] across the whole land.”

7 Then, wow, a lead covering was lifted off and there was a woman sitting inside the measuring bin. 8 He said, “This woman is ‘wickedness’.” Then he pushed her back inside the measuring bin, then quickly pressed the heavy lead cover back over its opening.

9 Then I looked up again and wow, I saw two women with wings like stork’s wings, flying on the wind towards us, and they lifted the measuring bin up into the sky.

10 “Where are they taking the measuring bin?” I asked the messenger who’d been talking with me.

11 “To build a temple for it in Bavel (Babylon),” he replied. “And when it’s ready, it’ll be set on a base there.”


5:6 Some ancient translations have ‘iniquity’ here, but we’ve stayed with the Hebrew.

OET logo mark

◄ ZEK (ZEC) 5 ► ║ ═ ©

OET ZEK (ZEC) Intro C1 C2 C3 C4 C6 C7 C8 C9 C10 C11 C12 C13 C14