Open Bible Data Home  About  News  OET Key  Downloads

OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionaries Search

UBS Dictionary of the Greek New Testament

Intro ← Index → ©

αἰτία

Strong’s: G156

Associated OET lemmas: αἰτία

Form 1

Part of speech: noun, f.

Inflections: αἰτία; -ας

Related lemmas: αἴτιος

Sense 1: reason, cause, source, because of

Semantic entry: 89.15

Semantic domains: Relations (089)

Subdomains: Cause and/or Reason (089007)

Definition: reason or cause for an event or state

All 9 recorded passages for this sense

MAT: OET MAT 19:3

LUK: OET LUK 8:47

ACT: OET ACT 10:21 · OET ACT 22:24 · OET ACT 28:20

TI2: OET TI2 1:6 · OET TI2 1:12

TIT: OET TIT 1:13

HEB: OET HEB 2:11

Sense 2: cause, case, basis for an accusation

Semantic entry: 56.4

Semantic domains: Courts and Legal Procedures (056)

Subdomains: Accusation (056003)

Definition: (a technical, legal term) the basis of or grounds for an accusation in court

Notes: In rendering αἰτία[b] as basis for an accusation, one may sometimes speak of a reason for accusing someone or why someone should be accused of something bad.|For another interpretation of αἰτία in OET JHN 18:38, see 88.315: αἰτία / 88.315: αἴτιος.

All 6 recorded passages for this sense

JHN: OET JHN 18:38 · OET JHN 19:4 · OET JHN 19:6

ACT: OET ACT 13:28 · OET ACT 23:28 · OET ACT 28:18

Sense 3: accusation, charge, complaint

Semantic entry: 56.5

Semantic domains: Courts and Legal Procedures (056)

Subdomains: Accusation (056003)

Definition: the content of legal charges brought against someone

All 4 recorded passages for this sense

MAT: OET MAT 27:37

MRK: OET MRK 15:26

ACT: OET ACT 25:18 · OET ACT 25:27

Sense 4: guilt, wrongdoing, reason for condemning

Semantic entry: 88.315

Semantic domains: Moral and Ethical Qualities and Related Behavior (088)

Subdomains: Sin, Wrongdoing, Guilt (088038)

Definition: guilt as a basis or reason for condemnation

Notes: It is also possible to understand αἰτία in OET JHN 18:38 as ‘reason for legal accusation,’ as noted in 56.4: αἰτία.

All 3 recorded passages for this sense

JHN: OET JHN 18:38 · OET JHN 19:6

ACT: OET ACT 13:28

Sense 5: relation

Semantic entry: 89.1

Semantic domains: Relations (089)

Subdomains: Relation (089001)

Definition: a relation existing between two or more objects or events