Open Bible Data Home  About  News  OET Key  Downloads

OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionaries Search

UBS Dictionary of the Greek New Testament

Intro ← Index → ©

ἀπαγγέλλω

Strong’s: G518

Associated OET lemmas: ἀπαγγέλλω

UBS dictionary entries sharing a lemma or Strong’s identifier: ἀγγέλλω (G0518a)

Form 1

Part of speech: verb

Inflections: ἀπαγγέλλω; fut.; ἀπαγγελῶ; ἀπαγγέλλω; aor.; ἀπήγγειλα; ἀπαγγέλλω; opt.3sg.; ἀπαγγείλοι; ἀπαγγέλλω; aor.pass.; ἀπηγγέλην

Related lemmas: ἀγγέλλω

Sense 1: to tell, to inform

Semantic entry: 33.198

Semantic domains: Communication (033)

Subdomains: Inform, Announce (033015)

Definition: to announce or inform, with possible focus upon the source of information

Show passage in OET: MAT 2:8

OET-RV MAT 2:8

8 Then he sent them on to Beyt-Lehem with these instructions: “Go on and carefully investigate about the child, and when you find him, report back to me so that I can also come and worship him.”

OET-LV MAT 2:8

8 And having_sent them to Baʸthleʼem he_said:
Having_been_gone, search_out exactly for the little_child, and when you_all_may_find him, report to_me so_that also_I, having_come, may_prostrate before_him.
Show passage in OET: MAT 8:33

OET-RV MAT 8:33

33 Then the men who’d been grazing them took off, and when they got to the city they reported everything, including what had happened to the demon-possessed men.

OET-LV MAT 8:33

33 And the ones feeding them fled, and having_gone_away into the city, they_reported all things and the things of_the ones being_demon_possessed.

Jump to OET MAT 2:8 section.

Jump to OET MAT 8:33 section.

All 45 recorded passages for this sense

MAT: OET MAT 2:8 · OET MAT 8:33 · OET MAT 11:4 · OET MAT 12:18 · OET MAT 14:12 · OET MAT 28:8 · OET MAT 28:10–11

MRK: OET MRK 5:14 · OET MRK 5:19 · OET MRK 6:30 · OET MRK 16:10 · OET MRK 16:13

LUK: OET LUK 7:18 · OET LUK 7:22 · OET LUK 8:20 · OET LUK 8:34 · OET LUK 8:36 · OET LUK 8:47 · OET LUK 9:36 · OET LUK 13:1 · OET LUK 14:21 · OET LUK 18:37 · OET LUK 24:9

JHN: OET JHN 16:25

ACT: OET ACT 4:23 · OET ACT 5:22 · OET ACT 5:25 · OET ACT 11:13 · OET ACT 12:14 · OET ACT 12:17 · OET ACT 15:27 · OET ACT 16:36 · OET ACT 16:38 · OET ACT 22:26 · OET ACT 23:16–17 · OET ACT 23:19 · OET ACT 26:20 · OET ACT 28:21

CO1: OET CO1 14:25

TH1: OET TH1 1:9

HEB: OET HEB 2:12

JN1: OET JN1 1:2–3

Sense 2: to order, to command

Semantic entry: 33.327

Semantic domains: Communication (033)

Subdomains: Command, Order (033032)

Definition: to announce what must be done

Notes: This meaning is found as a variant reading only: ὁ θεὸς, τὰ νῦν ἀπαγγέλλει τοῖς ἀνθρώποις πάντας πανταχοῦ μετανοεῖν ‘now God orders all people everywhere to turn away from their evil ways’ OET ACT 17:30 (apparatus).