Open Bible Data Home  About  News  OET Key  Downloads

OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionary Search

UBS Dictionary of Biblical Hebrew

Intro ← Index → ©

עֶרְוָה

Strong’s: H6172

Associated OET lemmas: עֶרְוָה

Authors: Reinier de Blois

Form 1

Part of speech: noun f

Related lemmas: ערה

Sense 1: nakedness

Semantic domains: Undress (002003001017)

Definition: = state in which the human body is insufficiently covered to the extent that the genitals are visible; ≈ regarded as exceedingly shameful

All 14 recorded passages for this sense

GEN: OET GEN 9:22–23

EXO: OET EXO 20:26 · OET EXO 28:42

ISA: OET ISA 47:3

LAM: OET LAM 1:8

EZE: OET EZE 16:8 · OET EZE 16:36–37 · OET EZE 22:10 · OET EZE 23:10 · OET EZE 23:18 · OET EZE 23:29

HOS: OET HOS 2:9

Sense 2: to have intercourse, to have sex

Semantic domains: Copulate (002003001003)

Definition: literally: to uncover (someone's) nakedness; hence: = euphemistic expression denoting the action by which humans have sexual relations with other humans

Forms: verb pi

Collocations: גלה עֶרְוָה

All 20 recorded passages for this sense

LEV: OET LEV 18:6–19 · OET LEV 20:11 · OET LEV 20:17–21

Sense 3: to have intercourse, to have sex

Semantic domains: Copulate (002003001003)

Definition: literally: to see (someone's) nakedness; hence: = euphemistic expression denoting the action by which humans have sexual relations with other humans

Forms: verb qal

Collocations: ראה עֶרְוָה

Sense 4: disgrace, impropriety

Semantic domains: Shame (002001002025)

Definition: exact meaning unsure; literally: nakedness; hence, probably: = state in which a situation is considered shameful

All 4 recorded passages for this sense

DEU: OET DEU 23:14 · OET DEU 24:1

SA1: OET SA1 20:30

ISA: OET ISA 20:4

Sense 5: weak points

Semantic domains: Unsafe (002003003022)

Definition: literally: nakedness of country; hence: = places where the defenses of a country are inadequate

Collocations: עֶרְוַת אֶרֶץ

Show passage in OET: GEN 42:9

OET-RV GEN 42:9

9 and just then he remembered the dreams that he had dreamed about them, so he said to them, “You are spies. You’ve all come to discover any weak points in this country’s defences.”

OET-LV GEN 42:9

9 And_ Yōşēf _he_remembered DOM the_dreams which he_had_dreamed to/for_them and_he/it_said to_them are_spies you(pl) to_see DOM the_nakedness_of the_earth/land you(pl)_have_come.
Show passage in OET: GEN 42:12

OET-RV GEN 42:12

12 “No, you’ve definitely all come here to see where our land is vulnerable,” Yosef insisted.

OET-LV GEN 42:12

12 And_he/it_said to_them no if/because the_nakedness_of the_earth/land you(pl)_have_come to_see.

Jump to OET GEN 42:9 section.

Jump to OET GEN 42:12 section.