OET DEU section

This is still a very early look into the unfinished text of the Open English Translation of the Bible. Please double-check the text in advance before using in public.

Readers’ Version

Literal Version

23:1 The people igpasuwey

23 ◙

2 ◙

3 [ref]◙ 4 ◙ 5 [ref]◙ 6 ◙

7 ◙ 8 ◙

23:3-5: Neh 13:1-2.

23:5: Num 23:7–24:9.

23 [fn] not a _man he _will _take DOM the _wife _of his/its_father and_not he _will _uncover the _skirt _of his/its_father.
2 [fn] not he _will _go [one _who _is]_wounded _of crushing and_ penis _cut _off _of in/on/at/with_assembly _of YHWH.
3 [fn] not a _bastard he _will _go in/on/at/with_assembly _of YHWH also a _generation tenth not it _will _go to_him/it in/on/at/with_assembly _of YHWH.
4 [fn] not an _ˊAmmōnī he _will _go and_Mōʼāⱱite in/on/at/with_assembly _of YHWH also a _generation tenth not it _will _go to/for_them in/on/at/with_assembly _of YHWH until perpetuity.
5 [fn] on the _thing _of (of)_that not they _met DOM_you _all in/on/at/with_food and_in/on/at/with_water in/on/at/with_way in/on/at/with_came _out_you _all of_Miʦrayim/(Egypt) and_which he _hired against_you DOM Bilˊām the _son _of Bəˊōr from_Pethor ʼArām Naḩₐraym to_curse_you.
6 [fn] and_not YHWH he _was _willing god _of_your to_listen to Bilˊām and_ YHWH _turned god _of_your for_you DOM the_curse into_blessing if/because loves_you YHWH god _of_your.
7 [fn] not you _will _seek welfare _of_their and_prosperity _of_their all _of days _of_you for_ever.
8 [fn] not you _will _abhor an _ʼEdōmite if/because your(ms)_brother/kindred he not you _will _abhor an _from _Miʦrayim/(Miʦrayim) if/because a _sojourner you _were in/on/at/with_land _of_his.

23:1 Note: KJB: Deut.22.30

23:2 Note: KJB: Deut.23.1

23:3 Note: KJB: Deut.23.2

23:4 Note: KJB: Deut.23.3

23:5 Note: KJB: Deut.23.4

23:6 Note: KJB: Deut.23.5

23:7 Note: KJB: Deut.23.6

23:8 Note: KJB: Deut.23.7

OET by section DEU 23:1

The people igpasuwey

Readers’ Version

Literal Version Hide marks

Literal Version