Open Bible Data Home  About  News  OET Key

OETOET-RVOET-LVULTUSTBSBBLBAICNTOEBWEBBEWMBBNETLSVFBVTCNTT4TLEBBBEMoffJPSWymthASVDRAYLTDrbyRVWbstrKJB-1769KJB-1611BshpsGnvaCvdlTNTWyclSR-GNTUHBBrLXXBrTrRelatedTopicsParallelInterlinearReferenceDictionarySearch

Open English Translation (OET)

Hebrew wordlink #93121

לְהַצִּילְךָDeu 23

Note: These word pages enable you to click through to the Open Scriptures Hebrew Bible (OSHB) that the Open English Translation Old Testament is translated from. The OSHB is based on the Westminster Leningrad Codex (WLC). (We are still searching for a digitized facsimile of the Leningradensis manuscript that we can easily link to. See this list and this archive for now.) This is all part of the commitment of the Open English Translation team to be transparent about all levels of the Bible translation process right back to the original manuscripts.

Other uses (-1) of identical word form לְהַצִּילְךָ (Morphology=R PoS=preposition
Morphology=Vhc PoS=hiphil_verb Type=infinitive_construct
Morphology=Sp2ms PoS=pronominal_suffix Person=second Gender=masculine Number=singular)
in the Hebrew originals

The word form ‘לְהַצִּילְךָ’ (Morphology=R PoS=preposition
Morphology=Vhc PoS=hiphil_verb Type=infinitive_construct
Morphology=Sp2ms PoS=pronominal_suffix Person=second Gender=masculine Number=singular)
is always and only glossed as ‘to,deliver,you’.

The various word forms of the root word (lemma) ‘Lemmas=‘לְ’, ‘נָצַל’’ have 2 different glosses: ‘to,deliver,you’, ‘to,save,you’.

Hebrew words (131) other than לְהַצִּילְךָ (Morphology=R PoS=preposition
Morphology=Vhc PoS=hiphil_verb Type=infinitive_construct
Morphology=Sp2ms PoS=pronominal_suffix Person=second Gender=masculine Number=singular)
with a gloss related to ‘deliver’

Have 131 other words with 12 lemmas altogether (Lemma=‘נָתַן’, Lemma=‘נָצַל’, Lemma=‘יָשַׁע’, Lemma=‘סָגַר’, Lemmas=‘לְ’, ‘נָתַן’, Lemmas=‘לְ’, ‘נָצַל’, Lemmas=‘לְ’, ‘יָשַׁע’, Lemmas=‘וְ’, ‘לְ’, ‘נָתַן’, Lemmas=‘וְ’, ‘נָתַן’, Lemmas=‘וְ’, ‘נָצַל’, Lemmas=‘וְ’, ‘שׁוּב’, Lemmas=‘וְ’, ‘יָשַׁע’)

GEN 32:12הַצִּילֵנִי (haʦʦīlēnī)  Lemma=‘נָצַל’ ‘deliver,me’ OSHB GEN 32:12 word 1

EXO 3:8לְהַצִּילוֹ (ləhaʦʦīlō)  Lemmas=‘לְ’, ‘נָצַל’ ‘to,deliver,them’ OSHB EXO 3:8 word 2

EXO 6:6וְהִצַּלְתִּי (vəhiʦʦaltī)  Lemmas=‘וְ’, ‘נָצַל’ ‘and,deliver’ OSHB EXO 6:6 word 12

DEU 2:31תֵּת (tēt)  Lemma=‘נָתַן’ ‘to_deliver_up’ OSHB DEU 2:31 word 6

DEU 7:16נֹתֵן (notēn)  Lemma=‘נָתַן’ ‘[is]_about_to_deliver_up’ OSHB DEU 7:16 word 8

DEU 23:15וְלָתֵת (vəlātēt)  Lemmas=‘וְ’, ‘לְ’, ‘נָתַן’ ‘and,to,deliver’ OSHB DEU 23:15 word 8

DEU 23:16תַסְגִּיר (taşgīr)  Lemma=‘סָגַר’ ‘you_will_deliver_up’ OSHB DEU 23:16 word 2

DEU 23:16יִנָּצֵל (yinnāʦēl)  Lemma=‘נָצַל’ ‘he_will_deliver_himself’ OSHB DEU 23:16 word 7

DEU 31:5וּנְתָנָם (ūnətānām)  Lemmas=‘וְ’, ‘נָתַן’ ‘and,deliver,them’ OSHB DEU 31:5 word 1

JOS 2:13וְהִצַּלְתֶּם (vəhiʦʦaltem)  Lemmas=‘וְ’, ‘נָצַל’ ‘and,deliver’ OSHB JOS 2:13 word 14

JOS 7:7לָתֵת (lātēt)  Lemmas=‘לְ’, ‘נָתַן’ ‘to,deliver’ OSHB JOS 7:7 word 14

JOS 20:5יַסְגִּרוּ (yaşgirū)  Lemma=‘סָגַר’ ‘they_will_deliver_up’ OSHB JOS 20:5 word 7

JDG 6:14וְהוֹשַׁעְתָּ (vəhōshaˊtā)  Lemmas=‘וְ’, ‘יָשַׁע’ ‘and,deliver’ OSHB JDG 6:14 word 8

JDG 6:15אוֹשִׁיעַ (ʼōshīˊa)  Lemma=‘יָשַׁע’ ‘will_I_deliver’ OSHB JDG 6:15 word 6

JDG 6:37תוֹשִׁיעַ (tōshīˊa)  Lemma=‘יָשַׁע’ ‘you_will_deliver’ OSHB JDG 6:37 word 20

JDG 7:7אוֹשִׁיעַ (ʼōshīˊa)  Lemma=‘יָשַׁע’ ‘I_will_deliver’ OSHB JDG 7:7 word 9

JDG 10:1לְהוֹשִׁיעַ (ləhōshīˊa)  Lemmas=‘לְ’, ‘יָשַׁע’ ‘to,deliver’ OSHB JDG 10:1 word 4

JDG 10:13לְהוֹשִׁיעַ (ləhōshīˊa)  Lemmas=‘לְ’, ‘יָשַׁע’ ‘to,deliver’ OSHB JDG 10:13 word 10

JDG 10:14יוֹשִׁיעוּ (yōshīˊū)  Lemma=‘יָשַׁע’ ‘let_them_deliver’ OSHB JDG 10:14 word 9

JDG 10:15הַצִּילֵנוּ (haʦʦīlēnū)  Lemma=‘נָצַל’ ‘deliver,us’ OSHB JDG 10:15 word 14

JDG 13:5לְהוֹשִׁיעַ (ləhōshīˊa)  Lemmas=‘לְ’, ‘יָשַׁע’ ‘to,deliver’ OSHB JDG 13:5 word 20

1SA 4:8יַצִּילֵנוּ (yaʦʦīlēnū)  Lemma=‘נָצַל’ ‘deliver,us’ OSHB 1SA 4:8 word 4

1SA 7:3וְיַצֵּל (vəyaʦʦēl)  Lemmas=‘וְ’, ‘נָצַל’ ‘and,deliver’ OSHB 1SA 7:3 word 27

1SA 9:16וְהוֹשִׁיעַ (vəhōshīˊa)  Lemmas=‘וְ’, ‘יָשַׁע’ ‘and,deliver’ OSHB 1SA 9:16 word 13

1SA 11:12תְּנוּ (tənū)  Lemma=‘נָתַן’ ‘deliver_up’ OSHB 1SA 11:12 word 10

1SA 12:10הַצִּילֵנוּ (haʦʦīlēnū)  Lemma=‘נָצַל’ ‘deliver,us’ OSHB 1SA 12:10 word 16

1SA 17:37יַצִּילֵנִי (yaʦʦīlēnī)  Lemma=‘נָצַל’ ‘deliver,me’ OSHB 1SA 17:37 word 11

1SA 17:46יְסַגֶּרְךָ (yəşaggerkā)  Lemma=‘סָגַר’ ‘deliver,you’ OSHB 1SA 17:46 word 3

1SA 23:12יַסְגִּירוּ (yaşgīrū)  Lemma=‘סָגַר’ ‘they_will_deliver_[you_all]_up’ OSHB 1SA 23:12 word 13

1SA 30:15תַּסְגִּרֵנִי (taşgirēnī)  Lemma=‘סָגַר’ ‘deliver,me’ OSHB 1SA 30:15 word 15

2SA 3:18הוֹשִׁיעַ (hōshīˊa)  Lemma=‘יָשַׁע’ ‘to_deliver’ OSHB 2SA 3:18 word 12

2SA 14:7תְּנִי (tənī)  Lemma=‘נָתַן’ ‘deliver_up’ OSHB 2SA 14:7 word 8

2SA 14:16לְהַצִּיל (ləhaʦʦīl)  Lemmas=‘לְ’, ‘נָצַל’ ‘to,deliver’ OSHB 2SA 14:16 word 4

2KI 3:4וְהֵשִׁיב (vəhēshīⱱ)  Lemmas=‘וְ’, ‘שׁוּב’ ‘and,deliver’ OSHB 2KI 3:4 word 6

2KI 5:3יֶאֱסֹף (yeʼₑşof)  ‘he_will_deliver’ OSHB 2KI 5:3 word 11

2KI 17:39יַצִּיל (yaʦʦīl)  ‘he_will_deliver’ OSHB 2KI 17:39 word 8

2KI 18:29לְהַצִּיל (ləhaʦʦīl)  ‘to,deliver’ OSHB 2KI 18:29 word 11

2KI 18:30הַצֵּל (haʦʦēl)  ‘certainly_(deliver)’ OSHB 2KI 18:30 word 8

2KI 18:30יַצִּילֵנוּ (yaʦʦīlēnū)  ‘he_will_deliver,us’ OSHB 2KI 18:30 word 9

2KI 18:32יַצִּילֵנוּ (yaʦʦīlēnū)  ‘deliver,us’ OSHB 2KI 18:32 word 30

2KI 18:33הַהַצֵּל (hahaʦʦēl)  ‘the,to_deliver’ OSHB 2KI 18:33 word 1

2KI 18:35יַצִּיל (yaʦʦīl)  ‘he_will_deliver’ OSHB 2KI 18:35 word 11

2KI 19:3לְלֵדָה (ləlēdāh)  ‘to,deliver’ OSHB 2KI 19:3 word 19

2KI 19:12הַהִצִּילוּ (hahiʦʦīlū)  ‘the,deliver’ OSHB 2KI 19:12 word 1

2KI 20:6אַצִּילְךָ (ʼaʦʦīləkā)  ‘deliver,you’ OSHB 2KI 20:6 word 10

2CH 32:13לְהַצִּיל (ləhaʦʦīl)  ‘to,deliver’ OSHB 2CH 32:13 word 15

2CH 32:14לְהַצִּיל (ləhaʦʦīl)  ‘to,deliver’ OSHB 2CH 32:14 word 18

2CH 32:15לְהַצִּיל (ləhaʦʦīl)  ‘to,deliver’ OSHB 2CH 32:15 word 21

2CH 32:15יַצִּילוּ (yaʦʦīlū)  ‘they_will_deliver’ OSHB 2CH 32:15 word 30

2CH 32:17יַצִּיל (yaʦʦīl)  ‘he_will_deliver’ OSHB 2CH 32:17 word 20

JOB 5:19יַצִּילֶךָּ (yaʦʦīleⱪā)  ‘deliver,you’ OSHB JOB 5:19 word 3

JOB 6:23וּמַלְּטוּנִי (ūmalləţūnī)  ‘and,deliver,me’ OSHB JOB 6:23 word 1

JOB 22:30יְמַלֵּט (yəmallēţ)  ‘he_will_deliver’ OSHB JOB 22:30 word 1

JOB 33:24פְּדָעֵהוּ (pədāˊēhū)  ‘deliver,him’ OSHB JOB 33:24 word 3

PSA 3:8הוֹשִׁיעֵנִי (hōshīˊēnī)  ‘deliver,me’ OSHB PSA 3:8 word 3

PSA 6:5חַלְּצָה (ḩalləʦāh)  ‘deliver,’ OSHB PSA 6:5 word 3

PSA 7:2וְהַצִּילֵנִי (vəhaʦʦīlēnī)  ‘and,deliver,me’ OSHB PSA 7:2 word 8

PSA 17:13פַּלְּטָה (palləţāh)  ‘deliver,’ OSHB PSA 17:13 word 6

PSA 22:9יְפַלְּטֵהוּ (yəfalləţēhū)  ‘deliver,him’ OSHB PSA 22:9 word 4

PSA 22:21הַצִּילָה (haʦʦīlāh)  ‘deliver,’ OSHB PSA 22:21 word 1

PSA 25:20וְהַצִּילֵנִי (vəhaʦʦīlēnī)  ‘and,deliver,me’ OSHB PSA 25:20 word 3

PSA 31:2פַלְּטֵנִי (falləţēnī)  ‘deliver,me’ OSHB PSA 31:2 word 8

PSA 31:16הַצִּילֵנִי (haʦʦīlēnī)  ‘deliver,me’ OSHB PSA 31:16 word 3

PSA 33:19לְהַצִּיל (ləhaʦʦīl)  ‘to,deliver’ OSHB PSA 33:19 word 1

PSA 36:7תוֹשִׁיעַ (tōshīˊa)  ‘you_deliver’ OSHB PSA 36:7 word 9

PSA 39:9הַצִּילֵנִי (haʦʦīlēnī)  ‘deliver,me’ OSHB PSA 39:9 word 3

PSA 40:14לְהַצִּילֵנִי (ləhaʦʦīlēnī)  ‘to,deliver,me’ OSHB PSA 40:14 word 3

PSA 50:15אֲחַלֶּצְךָ (ʼₐḩalleʦkā)  ‘deliver,you’ OSHB PSA 50:15 word 4

PSA 51:16הַצִּילֵנִי (haʦʦīlēnī)  ‘deliver,me’ OSHB PSA 51:16 word 1

PSA 56:8פַּלֶּט (palleţ)  ‘deliver’ OSHB PSA 56:8 word 3

PSA 59:2הַצִּילֵנִי (haʦʦīlēnī)  ‘deliver,me’ OSHB PSA 59:2 word 1

PSA 59:3הַצִּילֵנִי (haʦʦīlēnī)  ‘deliver,me’ OSHB PSA 59:3 word 1

PSA 70:2לְהַצִּילֵנִי (ləhaʦʦīlēnī)  ‘to,deliver,me’ OSHB PSA 70:2 word 2

PSA 71:2וּתְפַלְּטֵנִי (ūtəfalləţēnī)  ‘and,deliver,me’ OSHB PSA 71:2 word 3

PSA 72:12יַצִּיל (yaʦʦīl)  ‘he_will_deliver’ OSHB PSA 72:12 word 2

PSA 79:9וְהַצִּילֵנוּ (vəhaʦʦīlēnū)  ‘and,deliver,us’ OSHB PSA 79:9 word 8

PSA 82:4פַּלְּטוּ (palləţū)  ‘deliver’ OSHB PSA 82:4 word 1

PSA 89:49יְמַלֵּט (yəmallēţ)  ‘[who]_he_will_deliver’ OSHB PSA 89:49 word 7

PSA 91:3יַצִּילְךָ (yaʦʦīləkā)  ‘deliver,you’ OSHB PSA 91:3 word 3

PSA 91:14וַאֲפַלְּטֵהוּ (vaʼₐfalləţēhū)  ‘and,deliver,him’ OSHB PSA 91:14 word 4

PSA 106:4בִּישׁוּעָתֶֽךָ (bīshūˊātekā)  ‘in/on/at/with,deliver,you’ OSHB PSA 106:4 word 6

PSA 109:21הַצִּילֵנִי (haʦʦīlēnī)  ‘deliver,me’ OSHB PSA 109:21 word 11

PSA 119:170הַצִּילֵנִי (haʦʦīlēnī)  ‘deliver,me’ OSHB PSA 119:170 word 5

PSA 120:2הַצִּילָה (haʦʦīlāh)  ‘deliver,’ OSHB PSA 120:2 word 2

PSA 142:7הַצִּילֵנִי (haʦʦīlēnī)  ‘deliver,me’ OSHB PSA 142:7 word 7

PSA 143:9הַצִּילֵנִי (haʦʦīlēnī)  ‘deliver,me’ OSHB PSA 143:9 word 1

PSA 144:7וְהַצִּילֵנִי (vəhaʦʦīlēnī)  ‘and,deliver,me’ OSHB PSA 144:7 word 5

PSA 144:11וְהַצִּילֵנִי (vəhaʦʦīlēnī)  ‘and,deliver,me’ OSHB PSA 144:11 word 2

PRO 6:5הִנָּצֵל (hinnāʦēl)  ‘deliver_yourself’ OSHB PRO 6:5 word 1

PRO 20:22וְיֹשַֽׁע (vəyoshaˊ)  ‘and,deliver’ OSHB PRO 20:22 word 7

PRO 23:14תַּצִּיל (taʦʦīl)  ‘you_will_deliver’ OSHB PRO 23:14 word 6

PRO 24:11הַצֵּל (haʦʦēl)  ‘deliver’ OSHB PRO 24:11 word 1

ISA 19:20וְהִצִּילָם (vəhiʦʦīlām)  ‘and,deliver,them’ OSHB ISA 19:20 word 18

ISA 31:5וְהִצִּיל (vəhiʦʦīl)  ‘and,deliver’ OSHB ISA 31:5 word 10

ISA 36:14לְהַצִּיל (ləhaʦʦīl)  ‘to,deliver’ OSHB ISA 36:14 word 11

ISA 36:15הַצֵּל (haʦʦēl)  ‘certainly_(deliver)’ OSHB ISA 36:15 word 8

ISA 36:15יַצִּילֵנוּ (yaʦʦīlēnū)  ‘he_will_deliver,us’ OSHB ISA 36:15 word 9

ISA 36:18יַצִּילֵנוּ (yaʦʦīlēnū)  ‘deliver,us’ OSHB ISA 36:18 word 7

ISA 36:20יַצִּיל (yaʦʦīl)  ‘he_will_deliver’ OSHB ISA 36:20 word 12

ISA 37:3לְלֵדָה (ləlēdāh)  ‘to,deliver’ OSHB ISA 37:3 word 19

ISA 37:12הַהִצִּילוּ (hahiʦʦīlū)  ‘the,deliver’ OSHB ISA 37:12 word 1

ISA 38:6אַצִּילְךָ (ʼaʦʦīləkā)  ‘deliver,you’ OSHB ISA 38:6 word 4

ISA 43:6תֵּנִי (tēnī)  ‘deliver_up’ OSHB ISA 43:6 word 3

ISA 44:20יַצִּיל (yaʦʦīl)  ‘he_will_deliver’ OSHB ISA 44:20 word 7

ISA 47:14יַצִּילוּ (yaʦʦīlū)  ‘they_will_deliver’ OSHB ISA 47:14 word 7

ISA 50:2לְהַצִּיל (ləhaʦʦīl)  ‘to,deliver’ OSHB ISA 50:2 word 16

ISA 57:13יַצִּילֻךְ (yaʦʦīluk)  ‘deliver,you’ OSHB ISA 57:13 word 2

JER 1:8לְהַצִּלֶךָ (ləhaʦʦilekā)  ‘to,deliver,you’ OSHB JER 1:8 word 7

JER 1:19לְהַצִּילֶֽךָ (ləhaʦʦīlekā)  ‘to,deliver,you’ OSHB JER 1:19 word 11

JER 11:12יוֹשִׁיעוּ (yōshīˊū)  ‘they_will_deliver’ OSHB JER 11:12 word 15

JER 15:20וּלְהַצִּילֶךָ (ūləhaʦʦīlekā)  ‘and,to,deliver,you’ OSHB JER 15:20 word 16

JER 15:21וְהִצַּלְתִּיךָ (vəhiʦʦaltīkā)  ‘and,deliver,you’ OSHB JER 15:21 word 1

JER 21:12וְהַצִּילוּ (vəhaʦʦīlū)  ‘and,deliver’ OSHB JER 21:12 word 9

JER 22:3וְהַצִּילוּ (vəhaʦʦīlū)  ‘and,deliver’ OSHB JER 22:3 word 7

JER 42:11וּלְהַצִּיל (ūləhaʦʦīl)  ‘and,to,deliver’ OSHB JER 42:11 word 20

EZE 13:21וְהִצַּלְתִּי (vəhiʦʦaltī)  ‘and,deliver’ OSHB EZE 13:21 word 4

EZE 14:14יְנַצְּלוּ (yənaʦʦəlū)  ‘they_will_deliver’ OSHB EZE 14:14 word 11

EZE 14:16יַצִּילוּ (yaʦʦīlū)  ‘they_will_deliver’ OSHB EZE 14:16 word 14

EZE 14:18יַצִּילוּ (yaʦʦīlū)  ‘they_will_deliver’ OSHB EZE 14:18 word 11

EZE 14:20יַצִּילוּ (yaʦʦīlū)  ‘they_will_deliver’ OSHB EZE 14:20 word 14

EZE 14:20יַצִּילוּ (yaʦʦīlū)  ‘they_will_deliver’ OSHB EZE 14:20 word 17

EZE 21:36וּנְתַתִּיךְ (ūnətattīk)  ‘and,deliver,you’ OSHB EZE 21:36 word 8

EZE 23:28נֹתְנָךְ (notnāk)  ‘deliver,you’ OSHB EZE 23:28 word 7

DAN 3:17לְשֵׁיזָבוּתַנָא (ləshēyzāⱱūtanāʼ)  ‘to,deliver,us’ OSHB DAN 3:17 word 8

DAN 3:17יְשֵׁיזִב (yəshēyziⱱ)  ‘he_will_deliver’ OSHB DAN 3:17 word 16

DAN 3:29לְהַצָּלָה (ləhaʦʦālāh)  ‘to,deliver’ OSHB DAN 3:29 word 33

HOS 1:7אוֹשִׁיעֵם (ʼōshīˊēm)  ‘deliver,them’ OSHB HOS 1:7 word 9

AMOS 6:8וְהִסְגַּרְתִּי (vəhişgartī)  ‘and,deliver_up’ OSHB AMOS 6:8 word 16

OBA 1:14תַּסְגֵּר (taşgēr)  ‘deliver_up’ OSHB OBA 1:14 word 9

ZEC 11:6מַמְצִיא (mamʦīʼ)  ‘[am]_about_to_deliver’ OSHB ZEC 11:6 word 12

ZEC 11:6אַצִּיל (ʼaʦʦīl)  ‘I_will_deliver_[it]’ OSHB ZEC 11:6 word 24