UBS Dictionary of the Hebrew New Testament

Intro ← Index → ©

פרד

MainId: 005981000000000

Version: 5

HasAramaic: False

InLXX: False

AlphaPos: פ

StrongCodes: H6504

Authors: Reinier de Blois

BaseForms:

BaseFormID: 005981001000000
PartsOfSpeech: vb
RelatedLemmas: [{'Word': 'פֶּרֶד', 'Meanings': []}, {'Word': 'פִּרְדָּה', 'Meanings': []}, {'Word': 'פְּרֻדֹות', 'Meanings': []}]
LEXMeanings:
1. LEXID: 005981001001000
  LEXIsBiblicalTerm: Y
  LEXIndent: 0
  LEXDomains: {'DomainCode': '002003001008', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Detach'}
  LEXForms: ['vbqal-', 'vbnif-', 'vbhit-']
  LEXSenses:
  1. LanguageCode: en
    LastEdited: 2017-11-08 17:12:22
    DefinitionShort: = process by which an object is split up into smaller units
    Glosses: ['to be detached', 'to be disjointed', 'to be spread out', 'to be split']
  LEXReferences: GEN 2:10, JOB 41:9, PSA 22:15, EZE 1:11
2. LEXID: 005981001002000
  LEXIsBiblicalTerm: Y
  LEXIndent: 0
  LEXDomains: {'DomainCode': '002003002002', 'DomainSource': 'Detach', 'DomainSourceCode': '002003001008', 'Domain': 'Apart'}
  LEXForms: ['vbhit-', 'vbpual']
  LEXSenses:
  1. LanguageCode: en
    LastEdited: 2017-11-08 17:12:22
    DefinitionShort: = to be divided into smaller groups or individuals; ► which may result in losing the strength, power, and confidence that are characteristic of belonging to a larger group
    Glosses: to be scattered
  LEXReferences: EST 3:8, JOB 4:11, PSA 92:10
3. LEXID: 005981001003000
  LEXIsBiblicalTerm: Y
  LEXIndent: 0
  LEXDomains: {'DomainCode': '002003002002', 'DomainSource': 'Detach', 'DomainSourceCode': '002003001008', 'Domain': 'Apart'}
  LEXForms: ['vbnif-', 'vbpiel']
  LEXSenses:
  1. LanguageCode: en
    LastEdited: 2017-11-08 17:12:22
    DefinitionShort: = action by which humans separate themselves from a larger group of people
    Glosses: ['to separate', 'to part company']
  LEXReferences: GEN 10:5, GEN 10:32, GEN 13:9, GEN 13:11, GEN 13:14, GEN 25:23, JDG 4:11, 2SA 1:23, NEH 4:13, PRO 18:1, HOS 4:14
4. LEXID: 005981001004000
  LEXIsBiblicalTerm: Y
  LEXIndent: 0
  LEXDomains: {'DomainCode': '002003002002', 'DomainSource': 'Detach', 'DomainSourceCode': '002003001008', 'Domain': 'Apart'}
  LEXForms: ['vbhif-', 'vbnif- (passive)']
  LEXSenses:
  1. LanguageCode: en
    LastEdited: 2017-11-08 17:12:22
    DefinitionShort: = causative action by which humans or deities separate one or more (other) humans or animals from a larger group
    Glosses: ['to separate', 'to set apart', 'to alienate']
  LEXReferences: GEN 30:40, DEU 32:8, RUTH 1:17, 2KI 2:11, PRO 16:28, PRO 17:9, PRO 18:18, PRO 19:4