OET-LV PS2 1 Greek word details

DC word index Read OET-LV PS2 1

These deuterocanonical texts are automatic lexical drafts in Greek word order. Grammar and context are unreviewed; unresolved words appear in ⟦brackets⟧. Verse and word alignment with the Readers’ Version has not been established.

Verse / word	Greek form	Lemma	Morphology	Lexicon gloss	OET gloss	Gloss status	Gloss source	Source reference	Source file
1 word 1	Οὗτος	οὗτος	D-NSM	this/he/she/it	this/he/she/it	form-lexical	STEPBible TAGNT lexical gloss	PSA_151:1	20-PSAgrcbrent.usfm
1 word 2	ὁ	ὁ	T-NSM \| T-VSM	the/this/who	the/this/who	form-lexical	STEPBible TAGNT lexical gloss	PSA_151:1	20-PSAgrcbrent.usfm
1 word 3	ψαλμὸς	ψαλμός		psalm	psalm	headword-lexical	STEPBible TBESG	PSA_151:1	20-PSAgrcbrent.usfm
1 word 4	ἰδιόγραφος	ἰδιόγραφος		separately written	separately written	headword-lexical	STEPBible TBESG	PSA_151:1	20-PSAgrcbrent.usfm
1 word 5	εἰς	εἰς	PREP	toward	toward	form-lexical	STEPBible TAGNT lexical gloss	PSA_151:1	20-PSAgrcbrent.usfm
1 word 6	Δαυὶδ				Dawid	name-transliteration	Open Scriptures Greek Word List: Np; STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TBESG; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system)	PSA_151:1	20-PSAgrcbrent.usfm
1 word 7	καὶ	καί	CONJ	and	and	form-lexical	STEPBible TAGNT lexical gloss	PSA_151:1	20-PSAgrcbrent.usfm
1 word 8	ἔξωθεν	ἔξωθεν	PREP	outside	outside	form-lexical	STEPBible TAGNT lexical gloss	PSA_151:1	20-PSAgrcbrent.usfm
1 word 9	τοῦ			he/she/it/self/the/this/who	of_the	editorial	OET override: User-requested genitive article draft default. TAGNT also records an exceptional pronoun analysis at Rev.15.2#23=K; retain all candidates and use occurrence overrides for contextual exceptions.	PSA_151:1	20-PSAgrcbrent.usfm
1 word 10	ἀριθμοῦ	ἀριθμός	N-GSM	number	number	form-lexical	STEPBible TAGNT lexical gloss	PSA_151:1	20-PSAgrcbrent.usfm
1 word 11	ὅτε	ὅτε	CONJ \| PREP	when	when	form-lexical	STEPBible TAGNT lexical gloss	PSA_151:1	20-PSAgrcbrent.usfm
1 word 12	ἐμονομάχησε					missing		PSA_151:1	20-PSAgrcbrent.usfm
1 word 13	τῷ	ὁ	T-DSM \| T-DSN	the/this/who	the/this/who	form-lexical	STEPBible TAGNT lexical gloss	PSA_151:1	20-PSAgrcbrent.usfm
1 word 14	Γολιάδ				Goliad	name-transliteration	Open Scriptures Greek Word List: Np; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system)	PSA_151:1	20-PSAgrcbrent.usfm
1 word 15	Μικρὸς	μικρός	A-NSM	small	small	form-lexical	STEPBible TAGNT lexical gloss	PSA_151:1	20-PSAgrcbrent.usfm
1 word 16	ἤμην	εἰμί	V-IMI-1S	to be	to be	form-lexical	STEPBible TAGNT lexical gloss	PSA_151:1	20-PSAgrcbrent.usfm
1 word 17	ἐν	ἐν	PREP	in/on/among	in/on/among	form-lexical	STEPBible TAGNT lexical gloss	PSA_151:1	20-PSAgrcbrent.usfm
1 word 18	τοῖς	ὁ	T-DPM \| T-DPN	the/this/who	the/this/who	form-lexical	STEPBible TAGNT lexical gloss	PSA_151:1	20-PSAgrcbrent.usfm
1 word 19	ἀδελφοίς	ἀδελφός	N-DPM	brother	brother	unaccented-candidate	STEPBible TAGNT lexical gloss	PSA_151:1	20-PSAgrcbrent.usfm
1 word 20	μου	ἐγώ	P-1GS	I/we	I/we	form-lexical	STEPBible TAGNT lexical gloss	PSA_151:1	20-PSAgrcbrent.usfm
1 word 21	καὶ	καί	CONJ	and	and	form-lexical	STEPBible TAGNT lexical gloss	PSA_151:1	20-PSAgrcbrent.usfm
1 word 22	νεώτερος	νέος	A-NSM-C	new	new	form-lexical	STEPBible TAGNT lexical gloss	PSA_151:1	20-PSAgrcbrent.usfm
1 word 23	ἐν	ἐν	PREP	in/on/among	in/on/among	form-lexical	STEPBible TAGNT lexical gloss	PSA_151:1	20-PSAgrcbrent.usfm
1 word 24	τῷ	ὁ	T-DSM \| T-DSN	the/this/who	the/this/who	form-lexical	STEPBible TAGNT lexical gloss	PSA_151:1	20-PSAgrcbrent.usfm
1 word 25	οἴκῳ	οἶκος	N-DSM	house	house	form-lexical	STEPBible TAGNT lexical gloss	PSA_151:1	20-PSAgrcbrent.usfm
1 word 26	τοῦ			he/she/it/self/the/this/who	of_the	editorial	OET override: User-requested genitive article draft default. TAGNT also records an exceptional pronoun analysis at Rev.15.2#23=K; retain all candidates and use occurrence overrides for contextual exceptions.	PSA_151:1	20-PSAgrcbrent.usfm
1 word 27	πατρός	πατήρ	N-GSM \| N-GSM-T	father	father	form-lexical	STEPBible TAGNT lexical gloss	PSA_151:1	20-PSAgrcbrent.usfm
1 word 28	μου	ἐγώ	P-1GS	I/we	I/we	form-lexical	STEPBible TAGNT lexical gloss	PSA_151:1	20-PSAgrcbrent.usfm
1 word 29	ἐποίμαινον					missing		PSA_151:1	20-PSAgrcbrent.usfm
1 word 30	τὰ	ὁ	T-APN \| T-NPN \| T-VPN	the/this/who	the/this/who	form-lexical	STEPBible TAGNT lexical gloss	PSA_151:1	20-PSAgrcbrent.usfm
1 word 31	πρόβατα	πρόβατον	N-APN \| N-NPN	sheep	sheep	form-lexical	STEPBible TAGNT lexical gloss	PSA_151:1	20-PSAgrcbrent.usfm
1 word 32	τοῦ			he/she/it/self/the/this/who	of_the	editorial	OET override: User-requested genitive article draft default. TAGNT also records an exceptional pronoun analysis at Rev.15.2#23=K; retain all candidates and use occurrence overrides for contextual exceptions.	PSA_151:1	20-PSAgrcbrent.usfm
1 word 33	πατρός	πατήρ	N-GSM \| N-GSM-T	father	father	form-lexical	STEPBible TAGNT lexical gloss	PSA_151:1	20-PSAgrcbrent.usfm
1 word 34	μου	ἐγώ	P-1GS	I/we	I/we	form-lexical	STEPBible TAGNT lexical gloss	PSA_151:1	20-PSAgrcbrent.usfm
2 word 1	Αἱ			the/this/who/which	the/this/who/which	draft-alternatives	STEPBible TAGNT lexical gloss	PSA_151:2	20-PSAgrcbrent.usfm
2 word 2	χεῖρές	χείρ	N-NPF	hand	hand	unaccented-candidate	STEPBible TAGNT lexical gloss	PSA_151:2	20-PSAgrcbrent.usfm
2 word 3	μου	ἐγώ	P-1GS	I/we	I/we	form-lexical	STEPBible TAGNT lexical gloss	PSA_151:2	20-PSAgrcbrent.usfm
2 word 4	ἐποίησαν	ποιέω	V-AAI-3P	to do/make	to do/make	form-lexical	STEPBible TAGNT lexical gloss	PSA_151:2	20-PSAgrcbrent.usfm
2 word 5	ὄργανον	ὄργανον		an instrument	an instrument	headword-lexical	STEPBible TBESG	PSA_151:2	20-PSAgrcbrent.usfm
2 word 6	καὶ	καί	CONJ	and	and	form-lexical	STEPBible TAGNT lexical gloss	PSA_151:2	20-PSAgrcbrent.usfm
2 word 7	οἱ	ὁ	T-NPM \| T-VPM	the/this/who	the/this/who	form-lexical	STEPBible TAGNT lexical gloss	PSA_151:2	20-PSAgrcbrent.usfm
2 word 8	δάκτυλοί					missing		PSA_151:2	20-PSAgrcbrent.usfm
2 word 9	μου	ἐγώ	P-1GS	I/we	I/we	form-lexical	STEPBible TAGNT lexical gloss	PSA_151:2	20-PSAgrcbrent.usfm
2 word 10	ἥρμοσαν					missing		PSA_151:2	20-PSAgrcbrent.usfm
2 word 11	ψαλτήριον	ψαλτήριον		a psaltery	a psaltery	headword-lexical	STEPBible TBESG	PSA_151:2	20-PSAgrcbrent.usfm
3 word 1	Καὶ	καί	CONJ	and	and	form-lexical	STEPBible TAGNT lexical gloss	PSA_151:3	20-PSAgrcbrent.usfm
3 word 2	τίς			one/which?	one/which?	draft-alternatives	STEPBible TAGNT lexical gloss	PSA_151:3	20-PSAgrcbrent.usfm
3 word 3	ἀναγγελεῖ	ἀναγγέλλω	V-FAI-3S	to report	to report	form-lexical	STEPBible TAGNT lexical gloss	PSA_151:3	20-PSAgrcbrent.usfm
3 word 4	τῷ	ὁ	T-DSM \| T-DSN	the/this/who	the/this/who	form-lexical	STEPBible TAGNT lexical gloss	PSA_151:3	20-PSAgrcbrent.usfm
3 word 5	Κυρίῳ	κύριος	N-DSM \| N-DSM-T	lord	lord	form-lexical	STEPBible TAGNT lexical gloss	PSA_151:3	20-PSAgrcbrent.usfm
3 word 6	μου	ἐγώ	P-1GS	I/we	I/we	form-lexical	STEPBible TAGNT lexical gloss	PSA_151:3	20-PSAgrcbrent.usfm
3 word 7	αὐτὸς	αὐτός	P-NSM	he/she/it/self	he/she/it/self	form-lexical	STEPBible TAGNT lexical gloss	PSA_151:3	20-PSAgrcbrent.usfm
3 word 8	Κύριος	κύριος	N-NSM \| N-NSM-T \| N-VSM-T	lord	lord	form-lexical	STEPBible TAGNT lexical gloss	PSA_151:3	20-PSAgrcbrent.usfm
3 word 9	αὐτὸς	αὐτός	P-NSM	he/she/it/self	he/she/it/self	form-lexical	STEPBible TAGNT lexical gloss	PSA_151:3	20-PSAgrcbrent.usfm
3 word 10	εἰσακούει					missing		PSA_151:3	20-PSAgrcbrent.usfm
4 word 1	Αὐτὸς	αὐτός	P-NSM	he/she/it/self	he/she/it/self	form-lexical	STEPBible TAGNT lexical gloss	PSA_151:4	20-PSAgrcbrent.usfm
4 word 2	ἐξαπέστειλεν	ἐξαποστέλλω	V-2AAI-3S	to send out/away	to send out/away	form-lexical	STEPBible TAGNT lexical gloss	PSA_151:4	20-PSAgrcbrent.usfm
4 word 3	τὸν	ὁ	T-ASM \| T-DSF	the/this/who	the/this/who	form-lexical	STEPBible TAGNT lexical gloss	PSA_151:4	20-PSAgrcbrent.usfm
4 word 4	ἄγγελον	ἄγγελος	N-ASM	angel	angel	form-lexical	STEPBible TAGNT lexical gloss	PSA_151:4	20-PSAgrcbrent.usfm
4 word 5	αὐτοῦ			he/she/it/self/my/your/him-self/there	he/she/it/self/my/your/him-self/there	draft-alternatives	STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant	PSA_151:4	20-PSAgrcbrent.usfm
4 word 6	καὶ	καί	CONJ	and	and	form-lexical	STEPBible TAGNT lexical gloss	PSA_151:4	20-PSAgrcbrent.usfm
4 word 7	ᾖρέ	αἴρω	V-AAI-3S	to take up	to take up	unaccented-candidate	STEPBible TAGNT lexical gloss	PSA_151:4	20-PSAgrcbrent.usfm
4 word 8	με	ἐγώ	P-1AS	I/we	I/we	form-lexical	STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant	PSA_151:4	20-PSAgrcbrent.usfm
4 word 9	ἐκ	ἐκ	PREP	out from	out from	form-lexical	STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant	PSA_151:4	20-PSAgrcbrent.usfm
4 word 10	τῶν	ὁ	T-GPF \| T-GPM \| T-GPN	the/this/who	the/this/who	form-lexical	STEPBible TAGNT lexical gloss	PSA_151:4	20-PSAgrcbrent.usfm
4 word 11	προβάτων	πρόβατον	N-GPN	sheep	sheep	form-lexical	STEPBible TAGNT lexical gloss	PSA_151:4	20-PSAgrcbrent.usfm
4 word 12	τοῦ			he/she/it/self/the/this/who	of_the	editorial	OET override: User-requested genitive article draft default. TAGNT also records an exceptional pronoun analysis at Rev.15.2#23=K; retain all candidates and use occurrence overrides for contextual exceptions.	PSA_151:4	20-PSAgrcbrent.usfm
4 word 13	πατρός	πατήρ	N-GSM \| N-GSM-T	father	father	form-lexical	STEPBible TAGNT lexical gloss	PSA_151:4	20-PSAgrcbrent.usfm
4 word 14	μου	ἐγώ	P-1GS	I/we	I/we	form-lexical	STEPBible TAGNT lexical gloss	PSA_151:4	20-PSAgrcbrent.usfm
4 word 15	καὶ	καί	CONJ	and	and	form-lexical	STEPBible TAGNT lexical gloss	PSA_151:4	20-PSAgrcbrent.usfm
4 word 16	ἔχρισέ	χρίω	V-AAI-3S	to anoint	to anoint	movable-nu-candidate	STEPBible TAGNT lexical gloss	PSA_151:4	20-PSAgrcbrent.usfm
4 word 17	με	ἐγώ	P-1AS	I/we	I/we	form-lexical	STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant	PSA_151:4	20-PSAgrcbrent.usfm
4 word 18	ἐν	ἐν	PREP	in/on/among	in/on/among	form-lexical	STEPBible TAGNT lexical gloss	PSA_151:4	20-PSAgrcbrent.usfm
4 word 19	τῷ	ὁ	T-DSM \| T-DSN	the/this/who	the/this/who	form-lexical	STEPBible TAGNT lexical gloss	PSA_151:4	20-PSAgrcbrent.usfm
4 word 20	ἐλαίῳ	ἔλαιον	N-DSN	olive oil	olive oil	form-lexical	STEPBible TAGNT lexical gloss	PSA_151:4	20-PSAgrcbrent.usfm
4 word 21	τῆς	ὁ	T-GSF	the/this/who	the/this/who	form-lexical	STEPBible TAGNT lexical gloss	PSA_151:4	20-PSAgrcbrent.usfm
4 word 22	χρίσεως					missing		PSA_151:4	20-PSAgrcbrent.usfm
4 word 23	αὐτοῦ			he/she/it/self/my/your/him-self/there	he/she/it/self/my/your/him-self/there	draft-alternatives	STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant	PSA_151:4	20-PSAgrcbrent.usfm
5 word 1	Οἱ	ὁ	T-NPM \| T-VPM	the/this/who	the/this/who	form-lexical	STEPBible TAGNT lexical gloss	PSA_151:5	20-PSAgrcbrent.usfm
5 word 2	ἀδελφοί	ἀδελφός	N-NPM \| N-VPM	brother	brother	form-lexical	STEPBible TAGNT lexical gloss	PSA_151:5	20-PSAgrcbrent.usfm
5 word 3	μου	ἐγώ	P-1GS	I/we	I/we	form-lexical	STEPBible TAGNT lexical gloss	PSA_151:5	20-PSAgrcbrent.usfm
5 word 4	καλοὶ	καλός	A-NPM	good	good	form-lexical	STEPBible TAGNT lexical gloss	PSA_151:5	20-PSAgrcbrent.usfm
5 word 5	καὶ	καί	CONJ	and	and	form-lexical	STEPBible TAGNT lexical gloss	PSA_151:5	20-PSAgrcbrent.usfm
5 word 6	μεγάλοι	μέγας	A-NPM \| A-VPM	great	great	form-lexical	STEPBible TAGNT lexical gloss	PSA_151:5	20-PSAgrcbrent.usfm
5 word 7	καὶ	καί	CONJ	and	and	form-lexical	STEPBible TAGNT lexical gloss	PSA_151:5	20-PSAgrcbrent.usfm
5 word 8	οὐκ	οὐ	PRT-N	no	no	form-lexical	STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant	PSA_151:5	20-PSAgrcbrent.usfm
5 word 9	εὐδόκησεν	εὐδοκέω	V-AAI-3S	to delight	to delight	form-lexical	STEPBible TAGNT lexical gloss	PSA_151:5	20-PSAgrcbrent.usfm
5 word 10	ἐν	ἐν	PREP	in/on/among	in/on/among	form-lexical	STEPBible TAGNT lexical gloss	PSA_151:5	20-PSAgrcbrent.usfm
5 word 11	αὐτοῖς	αὐτός	P-DPM \| P-DPN	he/she/it/self	he/she/it/self	form-lexical	STEPBible TAGNT lexical gloss	PSA_151:5	20-PSAgrcbrent.usfm
5 word 12	Κύριος	κύριος	N-NSM \| N-NSM-T \| N-VSM-T	lord	lord	form-lexical	STEPBible TAGNT lexical gloss	PSA_151:5	20-PSAgrcbrent.usfm
6 word 1	Ἐξῆλθον	ἐξέρχομαι	V-2AAI-1S \| V-2AAI-3P	to go out	to go out	form-lexical	STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant	PSA_151:6	20-PSAgrcbrent.usfm
6 word 2	εἰς	εἰς	PREP	toward	toward	form-lexical	STEPBible TAGNT lexical gloss	PSA_151:6	20-PSAgrcbrent.usfm
6 word 3	συνάντησιν					missing		PSA_151:6	20-PSAgrcbrent.usfm
6 word 4	τῷ	ὁ	T-DSM \| T-DSN	the/this/who	the/this/who	form-lexical	STEPBible TAGNT lexical gloss	PSA_151:6	20-PSAgrcbrent.usfm
6 word 5	ἀλλοφύλῳ	ἀλλόφυλος	A-DSM	foreigner	foreigner	form-lexical	STEPBible TAGNT lexical gloss	PSA_151:6	20-PSAgrcbrent.usfm
6 word 6	καὶ	καί	CONJ	and	and	form-lexical	STEPBible TAGNT lexical gloss	PSA_151:6	20-PSAgrcbrent.usfm
6 word 7	ἐπικατηράσατό					missing		PSA_151:6	20-PSAgrcbrent.usfm
6 word 8	με	ἐγώ	P-1AS	I/we	I/we	form-lexical	STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant	PSA_151:6	20-PSAgrcbrent.usfm
6 word 9	ἐν	ἐν	PREP	in/on/among	in/on/among	form-lexical	STEPBible TAGNT lexical gloss	PSA_151:6	20-PSAgrcbrent.usfm
6 word 10	τοῖς	ὁ	T-DPM \| T-DPN	the/this/who	the/this/who	form-lexical	STEPBible TAGNT lexical gloss	PSA_151:6	20-PSAgrcbrent.usfm
6 word 11	εἰδώλοις					missing		PSA_151:6	20-PSAgrcbrent.usfm
6 word 12	αὐτοῦ			he/she/it/self/my/your/him-self/there	he/she/it/self/my/your/him-self/there	draft-alternatives	STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant	PSA_151:6	20-PSAgrcbrent.usfm
7 word 1	Ἐγὼ	ἐγώ	P-1NS	I/we	I/we	form-lexical	STEPBible TAGNT lexical gloss	PSA_151:7	20-PSAgrcbrent.usfm
7 word 2	δὲ	δέ	CONJ	but/and	but/and	form-lexical	STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant	PSA_151:7	20-PSAgrcbrent.usfm
7 word 3	σπασάμενος	σπάω	V-AMP-NSM	to draw	to draw	form-lexical	STEPBible TAGNT lexical gloss	PSA_151:7	20-PSAgrcbrent.usfm
7 word 4	τὴν	ὁ	T-ASF \| T-ASN	the/this/who	the/this/who	form-lexical	STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant	PSA_151:7	20-PSAgrcbrent.usfm
7 word 5	παρʼ	παρά	PREP	from with	from with	form-lexical	STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant	PSA_151:7	20-PSAgrcbrent.usfm
7 word 6	αὐτοῦ			he/she/it/self/my/your/him-self/there	he/she/it/self/my/your/him-self/there	draft-alternatives	STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant	PSA_151:7	20-PSAgrcbrent.usfm
7 word 7	μάχαιραν	μάχαιρα	N-ASF	sword	sword	form-lexical	STEPBible TAGNT lexical gloss	PSA_151:7	20-PSAgrcbrent.usfm
7 word 8	ἀπεκεφάλισα	ἀποκεφαλίζω	V-AAI-1S	to behead	to behead	form-lexical	STEPBible TAGNT lexical gloss	PSA_151:7	20-PSAgrcbrent.usfm
7 word 9	αὐτόν	αὐτός	P-ASM	he/she/it/self	he/she/it/self	form-lexical	STEPBible TAGNT lexical gloss	PSA_151:7	20-PSAgrcbrent.usfm
7 word 10	καὶ	καί	CONJ	and	and	form-lexical	STEPBible TAGNT lexical gloss	PSA_151:7	20-PSAgrcbrent.usfm
7 word 11	ᾖρα					missing		PSA_151:7	20-PSAgrcbrent.usfm
7 word 12	ὄνειδος	ὄνειδος		disgrace	disgrace	headword-lexical	STEPBible TBESG	PSA_151:7	20-PSAgrcbrent.usfm
7 word 13	ἐξ	ἐκ	PREP	out from	out from	form-lexical	STEPBible TAGNT lexical gloss	PSA_151:7	20-PSAgrcbrent.usfm
7 word 14	υἱῶν	υἱός	N-GPM	son	son	form-lexical	STEPBible TAGNT lexical gloss	PSA_151:7	20-PSAgrcbrent.usfm
7 word 15	Ἰσραήλ				Israaʸl	name-transliteration	STEPBible TAGNT lexical gloss; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system)	PSA_151:7	20-PSAgrcbrent.usfm

Greek sources: Brenton’s Septuagint from eBible.org (public domain), and H. B. Swete, volume III (1905), digitised by Harvard College Library and Digital Divide Data, from Open Greek and Latin / First1KGreek (CC BY-SA 4.0). Glosses and forms: STEPBible, Tyndale House Cambridge, and Open Scriptures Septuagint Project (CC BY 4.0). Changes include lexical lookup, book assembly, OET editorial overrides and ESFM conversion. Source transcription and OCR errors remain subject to review.