Open Bible Data Home About News OET Key
OET OET-RV OET-LV ULT UST BSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Topics Parallel Interlinear Reference Dictionary Search
This root form (lemma) ‘ἐλπίζω’ is used in 17 different forms in the Greek originals: ἐλπίζει (V-IPA3..S), ἐλπίζετε (V-IPA2..P), ἐλπίζομεν (V-IPA1..P), ἐλπίζουσαι (V-PPA.NFP), ἐλπίζω (V-IPA1..S), ἐλπίζων (V-PPA.NMS), ἐλπίσατε (V-MAA2..P), ἐλπιζομένων (V-PPP.GNP), ἐλπιοῦσιν (V-IFA3..P), ἠλπίζομεν (V-IIA1..P), ἠλπίκαμεν (V-IEA1..P), ἠλπίκατε (V-IEA2..P), ἠλπίσαμεν (V-IAA1..P), ἠλπικέναι (V-NEA....), ἠλπικότες (V-PEA.NMP), ἤλπιζέν (V-IIA3..S), ἤλπικεν (V-IEA3..S).
It is glossed in 17 different ways: ‘has hoped’, ‘have hoped’, ‘having hoped’, ‘is hoping’, ‘to_have hoped’, ‘were hoping’, ‘will_be hoping’, ‘I am hoping’, ‘he is hoping’, ‘he was hoping’, ‘of being hoped things’, ‘we are hoping’, ‘we have hoped’, ‘we hoped’, ‘you_all are hoping’, ‘hope’, ‘hoping’.
Yhn (Jhn) 5:45 ἠλπίκατε (aʸlpikate) IEA2..P ‘in whom you_all have hoped’ SR GNT Yhn 5:45 word 23
Mat 12:21 ἐλπιοῦσιν (elpiousin) IFA3..P ‘name of him the pagans will_be hoping’ SR GNT Mat 12:21 word 8
Luke 6:34 ἐλπίζετε (elpizete) IPA2..P ‘you_all may lend from whom you_all are hoping to receive what to you_all’ SR GNT Luke 6:34 word 8
Luke 23:8 ἤλπιζέν (aʸlpizen) IIA3..S ‘concerning him and he was hoping a certain sign to see’ SR GNT Luke 23:8 word 29
Luke 24:21 ἠλπίζομεν (aʸlpizomen) IIA1..P ‘we but were hoping that he is’ SR GNT Luke 24:21 word 3
Acts 24:26 ἐλπίζων (elpizōn) PPA.NMS ‘together also hoping that money will_be_being given’ SR GNT Acts 24:26 word 4
Acts 26:7 ἐλπίζει (elpizei) IPA3..S ‘and day serving is hoping to attain concerning which’ SR GNT Acts 26:7 word 13
Rom 8:24 ἐλπίζει (elpizei) IPA3..S ‘for is seeing anyone he is hoping’ SR GNT Rom 8:24 word 18
Rom 8:25 ἐλπίζομεν (elpizomen) IPA1..P ‘what not we are seeing we are hoping through endurance we are eagerly_waiting’ SR GNT Rom 8:25 word 6
Rom 15:12 ἐλπιοῦσιν (elpiousin) IFA3..P ‘in him the pagans will_be hoping’ SR GNT Rom 15:12 word 21
Rom 15:24 ἐλπίζω (elpizō) IPA1..S ‘I may_be going to Spania I am hoping for passing_through to see’ SR GNT Rom 15:24 word 12
1Cor 13:7 ἐλπίζει (elpizei) IPA3..S ‘all things is believing all things is hoping all things is enduring’ SR GNT 1Cor 13:7 word 6
1Cor 15:19 ἠλπικότες (aʸlpikotes) PEA.NMP ‘this in chosen_one/messiah having hoped we are only more_pitiful than’ SR GNT 1Cor 15:19 word 10
1Cor 16:7 ἐλπίζω (elpizō) IPA1..S ‘in passage to see I am hoping for a time certain’ SR GNT 1Cor 16:7 word 10
2Cor 1:10 ἠλπίκαμεν (aʸlpikamen) IEA1..P ‘will_be rescuing us in whom we have hoped that also still’ SR GNT 2Cor 1:10 word 15
2Cor 1:13 ἐλπίζω (elpizō) IPA1..S ‘or even you_all are understanding I am hoping and that to’ SR GNT 2Cor 1:13 word 13
2Cor 5:11 ἐλπίζω (elpizō) IPA1..S ‘to god but we have_been revealed I am hoping and also in’ SR GNT 2Cor 5:11 word 13
2Cor 8:5 ἠλπίσαμεν (aʸlpisamen) IAA1..P ‘and not as we hoped but themselves they gave’ SR GNT 2Cor 8:5 word 4
2Cor 13:6 ἐλπίζω (elpizō) IPA1..S ‘I am hoping but that you_all will_be knowing’ SR GNT 2Cor 13:6 word 1
Php 2:19 ἐλπίζω (elpizō) IPA1..S ‘I am hoping but in the master’ SR GNT Php 2:19 word 1
Php 2:23 ἐλπίζω (elpizō) IPA1..S ‘this one on_one_hand therefore I am hoping to send when I may look_out’ SR GNT Php 2:23 word 5
1Tim 3:14 ἐλπίζων (elpizōn) PPA.NMS ‘these things to you I am writing hoping to come to you’ SR GNT 1Tim 3:14 word 4
1Tim 4:10 ἠλπίκαμεν (aʸlpikamen) IEA1..P ‘and we are striving because we have hoped in a god living’ SR GNT 1Tim 4:10 word 10
1Tim 5:5 ἤλπικεν (aʸlpiken) IEA3..S ‘a widow and having_been isolated has hoped in god and’ SR GNT 1Tim 5:5 word 7
1Tim 6:17 ἠλπικέναι (aʸlpikenai) NEA.... ‘not to_be highfaluting nor to_have hoped in of riches the uncertainty’ SR GNT 1Tim 6:17 word 13
Phm 1:22 ἐλπίζω (elpizō) IPA1..S ‘be preparing for me a lodging I am hoping for that through’ SR GNT Phm 1:22 word 7
Heb 11:1 ἐλπιζομένων (elpizomenōn) PPP.GNP ‘is and faith of being hoped things the assurance of matters the conviction’ SR GNT Heb 11:1 word 4
1Pet 1:13 ἐλπίσατε (elpisate) MAA2..P ‘of you_all being_sober completely hope on the being brought’ SR GNT 1Pet 1:13 word 10
1Pet 3:5 ἐλπίζουσαι (elpizousai) PPA.NFP ‘the holy women hoping in god were adorning’ SR GNT 1Pet 3:5 word 11
2Yhn (2Yohan or 2Jhn) 1:12 ἐλπίζω (elpizō) IPA1..S ‘and ink but I am hoping to become to you_all’ SR GNT 2Yhn 1:12 word 15
3Yhn (3Yohan or 3Jhn) 1:14 ἐλπίζω (elpizō) IPA1..S ‘I am hoping but immediately you’ SR GNT 3Yhn 1:14 word 1
Eph 1:12 προηλπικότας (proaʸlpikotas) PEA.AMP ‘of the glory of him the ones having previously_hoped in the chosen_one/messiah’ SR GNT Eph 1:12 word 11
Rom 8:20 ἑλπίδι (helpidi) DFS ‘the one having subjected it in hope’ SR GNT Rom 8:20 word 14
Acts 26:29 εὐξαίμην (euxaimaʸn) OAM1..S ‘and Paulos said I might hope to god both in’ SR GNT Acts 26:29 word 5
Acts 27:29 ηὔχοντο (aʸuⱪonto) IIM3..P ‘having thrown_down anchors four they were hoping for day to become’ SR GNT Acts 27:29 word 20
Rom 9:3 ηὐχόμην (aʸuⱪomaʸn) IIM1..S ‘I was hoping for a curse to_be’ SR GNT Rom 9:3 word 1
2Cor 13:7 εὐχόμεθα (euⱪometha) IPM1..P ‘we are hoping and to god’ SR GNT 2Cor 13:7 word 2
2Cor 13:9 εὐχόμεθα (euⱪometha) IPM1..P ‘may_be this also we are hoping the of you_all completion’ SR GNT 2Cor 13:9 word 13
3Yhn (3Yohan or 3Jhn) 1:2 εὔχομαί (euⱪomai) IPM1..S ‘beloved concerning all things I am hoping you to_be_being prospered and’ SR GNT 3Yhn 1:2 word 4
Acts 2:26 ἐλπίδι (elpidi) DFS ‘of me will_be nesting in hope’ SR GNT Acts 2:26 word 22
Acts 16:19 ἐλπὶς (elpis) NFS ‘that going_out the hope of the business of them’ SR GNT Acts 16:19 word 14
Acts 23:6 ἐλπίδος (elpidos) GFS ‘the son of Farisaios_party concerning the hope and resurrection of the dead’ SR GNT Acts 23:6 word 29
Acts 24:15 ἐλπίδα (elpida) AFS ‘a hope having in god’ SR GNT Acts 24:15 word 1
Acts 26:6 ἐλπίδι (elpidi) DFS ‘and now for the hope of the to the’ SR GNT Acts 26:6 word 4
Acts 26:7 ἐλπίδος (elpidos) GFS ‘to attain concerning which the hope I am_being indicted by the Youdaiōns’ SR GNT Acts 26:7 word 18
Acts 27:20 ἐλπὶς (elpis) NFS ‘laying_on us furthermore was_being taken_away hope all to_be_being saved us’ SR GNT Acts 27:20 word 19
Acts 28:20 ἐλπίδος (elpidos) GFS ‘on_account for of the hope of Israaʸl/(Yisrāʼēl) chain this’ SR GNT Acts 28:20 word 16
Rom 4:18 ἐλπίδα (elpida) AFS ‘who contrary_to hope in hope believed’ SR GNT Rom 4:18 word 3
Rom 4:18 ἐλπίδι (elpidi) DFS ‘contrary_to hope in hope believed in_order that’ SR GNT Rom 4:18 word 5
Rom 5:2 ἐλπίδι (elpidi) DFS ‘and we are boasting in hope of the glory of god’ SR GNT Rom 5:2 word 21
Rom 5:4 ἐλπίδα (elpida) AFS ‘provenness and provenness hope’ SR GNT Rom 5:4 word 8
Rom 5:5 ἐλπὶς (elpis) NFS ‘and hope not is disgracing because’ SR GNT Rom 5:5 word 3
Rom 8:24 ἐλπίδι (elpidi) DFS ‘in the for hope we were saved hope but’ SR GNT Rom 8:24 word 3
Rom 8:24 ἐλπὶς (elpis) NFS ‘for hope we were saved hope but being seen not’ SR GNT Rom 8:24 word 5
Rom 8:24 ἐλπίς (elpis) NFS ‘being seen not is hope what for is seeing’ SR GNT Rom 8:24 word 10
Rom 12:12 ἐλπίδι (elpidi) DFS ‘in hope rejoicing in tribulation enduring’ SR GNT Rom 12:12 word 2
Rom 15:4 ἐλπίδα (elpida) AFS ‘exhortation of the scriptures hope we may_be having’ SR GNT Rom 15:4 word 23
Rom 15:13 ἐλπίδος (elpidos) GFS ‘the and god of hope might fill you_all with all’ SR GNT Rom 15:13 word 5
Rom 15:13 ἐλπίδι (elpidi) DFS ‘to_be being_plentiful you_all in hope in the power of the spirit’ SR GNT Rom 15:13 word 28
1Cor 9:10 ἐλπίδι (elpidi) DFS ‘that ought in hope the one plowing to_be plowing’ SR GNT 1Cor 9:10 word 14
1Cor 9:10 ἐλπίδι (elpidi) DFS ‘the one threshing in hope to_be partaking’ SR GNT 1Cor 9:10 word 28
1Cor 13:13 ἐλπίς (elpis) NFS ‘but is remaining faith hope love three things these’ SR GNT 1Cor 13:13 word 5
2Cor 1:7 ἐλπὶς (elpis) NFS ‘and the hope of us confirmed for’ SR GNT 2Cor 1:7 word 3
2Cor 3:12 ἐλπίδα (elpida) AFS ‘having therefore such hope to great boldness we are resorting’ SR GNT 2Cor 3:12 word 4
2Cor 10:15 ἐλπίδα (elpida) AFS ‘in anothers labours hope but having being grown’ SR GNT 2Cor 10:15 word 10
Gal 5:5 ἐλπίδα (elpida) AFS ‘by the spirit by faith the hope of righteousness are eagerly_waiting’ SR GNT Gal 5:5 word 6
Eph 1:18 ἐλπὶς (elpis) NFS ‘what is the hope of the calling of him’ SR GNT Eph 1:18 word 16
Eph 2:12 ἐλπίδα (elpida) AFS ‘covenants of the promise hope not having and’ SR GNT Eph 2:12 word 20
Eph 4:4 ἐλπίδι (elpidi) DFS ‘you_all were called in one hope of the calling of you_all’ SR GNT Eph 4:4 word 12
Php 1:20 ἐλπίδα (elpida) AFS ‘the eager_expectation and hope of me that in’ SR GNT Php 1:20 word 5
Col 1:5 ἐλπίδα (elpida) AFS ‘because_of the hope lying_away for you_all in’ SR GNT Col 1:5 word 3
Col 1:23 ἐλπίδος (elpidos) GFS ‘being shifted from the hope of the good_message which’ SR GNT Col 1:23 word 15
Col 1:27 ἐλπὶς (elpis) NFS ‘in you_all the hope of glory’ SR GNT Col 1:27 word 28
1Th 1:3 ἐλπίδος (elpidos) GFS ‘and the endurance of hope of the master of us’ SR GNT 1Th 1:3 word 16
1Th 2:19 ἐλπὶς (elpis) NFS ‘who is for of us the hope or the joy or’ SR GNT 1Th 2:19 word 4
1Th 4:13 ἐλπίδα (elpida) AFS ‘the ones not having hope’ SR GNT 1Th 4:13 word 22
1Th 5:8 ἐλπίδα (elpida) AFS ‘love and the helmet the hope of salvation’ SR GNT 1Th 5:8 word 13
2Th 2:16 ἐλπίδα (elpida) AFS ‘comfort eternal and hope good by grace’ SR GNT 2Th 2:16 word 25
1Tim 1:1 ἐλπίδος (elpidos) GFS ‘Yaʸsous/(Yəhōshūˊa) chosen_one/messiah the hope of us’ SR GNT 1Tim 1:1 word 18
Tit 1:2 ἐλπίδι (elpidi) DFS ‘in the hope of life eternal which’ SR GNT Tit 1:2 word 2
Tit 2:13 ἐλπίδα (elpida) AFS ‘waiting_for the blessed hope and the appearing of the’ SR GNT Tit 2:13 word 4
Tit 3:7 ἐλπίδα (elpida) AFS ‘heirs we may_be become according_to the hope of life eternal’ SR GNT Tit 3:7 word 11
Heb 3:6 ἐλπίδος (elpidos) GFS ‘the boast of our hope we may retain’ SR GNT Heb 3:6 word 24
Heb 6:11 ἐλπίδος (elpidos) GFS ‘the full_assurance of the hope until the end’ SR GNT Heb 6:11 word 14
Heb 6:18 ἐλπίδος (elpidos) GFS ‘to take_hold_of of the lying_before hope’ SR GNT Heb 6:18 word 21
Heb 7:19 ἐλπίδος (elpidos) GFS ‘the introduction on_the_other_hand of a better hope by which we are nearing’ SR GNT Heb 7:19 word 10
Heb 10:23 ἐλπίδος (elpidos) GFS ‘the confession of our hope unwavering faithful is for’ SR GNT Heb 10:23 word 5
1Pet 1:3 ἐλπίδα (elpida) AFS ‘having born_again us to a hope living through the resurrection’ SR GNT 1Pet 1:3 word 21
1Pet 1:21 ἐλπίδα (elpida) AFS ‘faith of you_all and hope to_be in god’ SR GNT 1Pet 1:21 word 24
1Pet 3:15 ἐλπίδος (elpidos) GFS ‘the in you_all hope’ SR GNT 1Pet 3:15 word 27
1Yhn (1Yohan or 1Jhn) 3:3 ἐλπίδα (elpida) AFS ‘and everyone having hope this in him’ SR GNT 1Yhn 3:3 word 6
Key: N=noun V=verb AFS=accusative,feminine,singular DFS=dative,feminine,singular GFS=genitive,feminine,singular IAA1..P=indicative,aorist,active,1st person plural IEA1..P=indicative,perfect,active,1st person plural IEA2..P=indicative,perfect,active,2nd person plural IEA3..S=indicative,perfect,active,3rd person singular IFA3..P=indicative,future,active,3rd person plural IIA1..P=indicative,imperfect,active,1st person plural IIA3..S=indicative,imperfect,active,3rd person singular IIM1..S=indicative,imperfect,middle,1st person singular IIM3..P=indicative,imperfect,middle,3rd person plural IPA1..P=indicative,present,active,1st person plural IPA1..S=indicative,present,active,1st person singular IPA2..P=indicative,present,active,2nd person plural IPA3..S=indicative,present,active,3rd person singular IPM1..P=indicative,present,middle,1st person plural IPM1..S=indicative,present,middle,1st person singular MAA2..P=imperative,aorist,active,2nd person plural NEA....=infinitive,perfect,active NFS=nominative,feminine,singular OAM1..S=optative,aorist,middle,1st person singular PEA.AMP=participle,perfect,active,accusative,masculine,plural PEA.NMP=participle,perfect,active,nominative,masculine,plural PPA.NFP=participle,present,active,nominative,feminine,plural PPA.NMS=participle,present,active,nominative,masculine,singular PPP.GNP=participle,present,passive,genitive,neuter,plural