Open Bible Data Home About News OET Key

OET GEN EXO LEV NUM DEU JOS JDG RUTH 1SA 2SA PSA AMOS HOS 1KI 2KI 1CH 2CH PRO ECC SNG JOEL MIC ISA ZEP HAB JER LAM YNA NAH OBA DAN EZE EZRA EST NEH HAG ZEC MAL JOB YHN MARK MAT LUKE ACTs YAC GAL 1TH 2TH 1COR 2COR ROM COL PHM EPH PHP 1TIM TIT 1PET 2PET 2TIM HEB YUD 1YHN 2YHN 3YHN REV

HOS Intro C1 C2 C3 C4 C5 C6 C7 C8 C9 C10 C11 C12 C13 C14

OET by section HOS 1:2

⌂ ← HOS 1:2–1:9 → ◘ ║ ©

The spouse and children of Husiyas

This is still a very early look into the unfinished text of the Open English Translation of the Bible. Please double-check the text in advance before using in public.

Readers’ Version

Literal Version

1:2 The spouse and children of Husiyas

2 ◙

3 ◙ 4 [ref]◙ 5 ◙

6 ◙ 7 ◙

8 ◙ 9 ◙

1:4: 2Ki 10:11.

2 [the]_beginning (of)_[when]_he _spoke YHWH in/on/at/with_Hōshēˊa and_he/it _said YHWH to Hōshēˊa go take to/for_yourself(m) a _wife of _prostitution(s) and_children of _prostitution(s) if/because continually _(prostitute _itself) it _prostitutes _itself the_earth/land by_after YHWH.
3 And_he/it _went and_he/it _took DOM Gomer the _daughter of _Diⱱlayim and_she/it _conceived/became _pregnant and_she/it _gave _birth to_him/it a _son.
4 And_he/it _said YHWH to_him/it call his/its_name Yizrəˊēʼl/(Jezreel) if/because yet a _little and_punish DOM the _blood(s) of _Yizrəˊēʼl on the _house of _Jehu and_put _an _end the _kingdom of _the _house of _Yisrā^ʼēl/(Israel).
5 And_it _was in _the_day (the)_that and_break DOM the _bow of _Yisrā^ʼēl/(Israel) in/on/at/with_valley of _Yizrəˊēʼl.
6 And_she/it _conceived/became _pregnant again and_she/it _gave _birth a _daughter and_he/it _said to_him/it call his/its_name not wwww if/because not I _will _repeat again I _will _have _compassion _on DOM the _house of _Yisrā^ʼēl/(Israel) if/because certainly _(forgive) I _will _forgive to/for_them.
7 And_DOM the _house of _Yəhūdāh I _will _have _compassion _on and_save_them in/on/at/with_LORD god_their and_not deliver_them in/on/at/with_bow and_in/on/at/with_sword and_in/on/at/with_war in/on/at/with_horses and_in/on/at/with_horsemen.
8 And_weaned DOM not wwww and_she/it _conceived/became _pregnant and_she/it _gave _birth a _son.
9 And_he/it _said call his/its_name not wwww if/because you _all not people_my and_I not I _will _belong to_you _all.

⌂ ← HOS 1:2–1:9 → ◘ ║ ©

HOS Intro C1 C2 C3 C4 C5 C6 C7 C8 C9 C10 C11 C12 C13 C14