OET 2KI section

This is still a very early look into the unfinished text of the Open English Translation of the Bible. Please double-check the text in advance before using in public.

Readers’ Version

Literal Version

10:1 Killed the descendants of Ahab

10 ◙ 2 ◙ 3 ◙ 4 ◙ 5 ◙

6 ◙

…

7 ◙

8 ◙ 9 ◙ 10 ◙ 11 ◙

10 and_had_ʼAḩʼāⱱ seventy sons in/on/at/with_Shomrōn and_wrote Yēhūʼ/(Jehu) letters and_sent Shomrōn to the _officials of _Yizrəˊēʼl/(Jezreel) the_elders and_near/to the_guardians ʼAḩʼāⱱ to_say.
2 And_now when_comes the_letter the_this to_you _all and_with_you _all the _sons master’s_your _all’s and_with_you _all the_chariots and_the_horses and_city of _fortification and_the_weapons.
3 And_select the_best and_the_fittest from_(the)_sons master’s_your _all’s and_set on the _throne his/its_father and_fight on the _house master’s_your _all’s.
4 And_they _saw very very and_they _said there the _two the_kings not they _stood before_face/front_him and_how will _we _stand we.
5 And_sent [the _one]_who [was]_over the_palace and_which [was]_over the_city and_the_elders and_the_guardians to Yēhūʼ to_say your_servants we and_all/each/any/every that you _will _say to_us we _will _do not we _will _make _king anyone the_good in/on/at/with_eyes_you do.
6 And_wrote to_them a _letter second to_say if to_me you _all and_to_voice_me you _all [are]_listening take DOM the _heads of _the _men of _the _sons master’s_your _all’s and_come to_me at _this_time tomorrow Yizrəˊēʼl/(Jezreel)_at and_the _sons the_king seventy man [were]_with the _great _[people] the_city [who _were]_bringing _up DOM_them.
7 And_he/it _was when_came the_letter to_them and_they _took DOM the _sons the_king and_slaughtered seventy man and_put DOM heads_their in/on/at/with_baskets and_sent to_him/it Yizrəˊēʼl/(Jezreel)_at.
8 And_came the_messenger and_told to_him/it to_say they _have _brought the _heads of _the _sons the_king and_he/it _said make DOM_them two heaps the _entrance the_gate until the_morning.
9 And_he/it _was in/on/at/with_morning and_he/it _went _out and_stood and_he/it _said to all the_people [are]_righteous you _all here I I _conspired on my_master and_killed_him and_who did _he _strike _down DOM all these.
10 Know then if/because _that not it _will _fall of_word of_YHWH towards_land which he _has _spoken YHWH on the _house of _ʼAḩʼāⱱ and_LORD he _has _done DOM [that]_which he _spoke in/on/at/with_hand servant_his ʼĒliy^yāh.
11 And_killed Yēhūʼ/(Jehu) DOM all the_remained of_house of _ʼAḩʼāⱱ in/on/at/with_Yizrəˊēʼl/(Jezreel) and_all great_his and_close _friends_his and_priests_his until not left to_him/it a _survivor.

OET by section 2KI 10:1

Killed the descendants of Ahab

Readers’ Version

Literal Version Hide marks

Literal Version