OET NUM section

This is still a very early look into the unfinished text of the Open English Translation of the Bible. Please double-check the text in advance before using in public.

Readers’ Version

Literal Version

6:22 The priests’ prayer for blessing

22 Then Yahweh told Mosheh (Moses), 23 “Tell Aharon (Aaron) and his sons that when the bless the Israelis, this is what they must say:

24 May Yahweh bless you and protect you.

25 May Yahweh give you prosperity and show grace toward you.

26 May he watch over you and give you peace.

27 “In that way, they’ll put my name on the Israelis, and I will bless them.”

22 and_ YHWH _he/it _spoke to Mosheh to_saying.
23 Speak to ʼAhₐron and_near/to sons _of_his to_say thus you(pl)_will _bless DOM the _people _of Yisrā^ʼēl/(Israel) say to/for_them.
24 bless_you YHWH and_keep_you.
25 YHWH may _he _make _shine his/its_faces/face on_you and_gracious_you.
26 YHWH may _he _lift _up his/its_faces/face upon_you and_give to/for_yourself(m) peace.
27 and_put DOM name _of_my on the _people _of Yisrā^ʼēl/(Israel) and_I bless_them.

OET by section NUM 6:22

The priests’ prayer for blessing

Readers’ Version

Literal Version Hide marks

Literal Version