UBS Hebrew Dictionary Article

Form 1

Part of speech: vb

Related lemmas: קֶשֶׁב · קַשָּׁב · קַשֻּׁב

Sense 1: to listen attentively, to pay attention

Semantic domains: Hear (002004001003)

Core domains: Communication (041)

Definition: = action by which humans or deities pay close attention in order to be able to hear what (other) humans might be saying, or to pick up other sounds and react to if needed

Forms: vbqal-; vbhif-

Synonyms: אזן · נטה אָזְנַיִם · שׁמע

SA1 15:22: RV SA1 15:22 · LV SA1 15:22 · Read together SA1 15:22

Show passage in OET

OET-RV SA1 15:22

22 But Shmuel asked,
⇔ “Is Yahweh happier with burnt offerings and sacrifices
⇔ than with those who follow his instructions?
⇔ Listen, obedience is better than sacrifice—
⇔ ≈ paying attention is worth more than the fat of rams.

OET-LV SA1 15:22

22 And_ Shəmū^ʼēl _he/it _said does_delight to/for_YHWH in_burnt _offerings and_sacrifices like_listening to_the _voice _of YHWH HERE to _obey more_than _sacrifice is_good to_pay _attention more_than_the_fat _of rams.

CH2 20:15: RV CH2 20:15 · LV CH2 20:15 · Read together CH2 20:15

Show passage in OET

OET-RV CH2 20:15

15 he said, “Pay attention, all of Yehudah, inhabitants of Yerushalem, and King Yehoshafat. Yahweh has this to say to you all, ‘Don’t be afraid, and don’t be dismayed by this huge force, because it’s not your battle, but God’s.

OET-LV CH2 20:15

15 And_he/it _said pay _attention Oh _all _of Yəhūdāh and_the _inhabitants _of Yərūshālaim/(Jerusalem) and_the_king Yəhōshāfāţ/(Jehoshaphat) thus YHWH he _says to/for_you(pl) you(pl) do _not be _afraid and_do _not be _dismayed from_face/in _front _of the_multitude (the)_great the_this if/because not to/for_you(pl) the_battle if/because to_god.

All 45 recorded passages for this sense

SA1: RV SA1 15:22 · LV SA1 15:22 · Read together SA1 15:22

CH2: RV CH2 20:15 · RV CH2 33:10 · LV CH2 20:15 · LV CH2 33:10 · Read together CH2 20:15 · Read together CH2 33:10

NEH: RV NEH 9:34 · LV NEH 9:34 · Read together NEH 9:34

JOB: RV JOB 13:6 · RV JOB 33:31 · LV JOB 13:6 · LV JOB 33:31 · Read together JOB 13:6 · Read together JOB 33:31

PSA: RV PSA 5:2 · RV PSA 10:17 · RV PSA 17:1 · RV PSA 55:2 · RV PSA 61:1 · RV PSA 66:19 · RV PSA 86:6 · RV PSA 142:6 · LV PSA 5:3 · LV PSA 10:17 · LV PSA 17:1 · LV PSA 55:3 · LV PSA 61:2 · LV PSA 66:19 · LV PSA 86:6 · LV PSA 142:7 · Read together PSA 5:2 · Read together PSA 10:17 · Read together PSA 17:1 · Read together PSA 55:2 · Read together PSA 61:1 · Read together PSA 66:19 · Read together PSA 86:6 · Read together PSA 142:6

PRO: RV PRO 1:24 · RV PRO 2:2 · RV PRO 4:1 · RV PRO 4:20 · RV PRO 5:1 · RV PRO 7:24 · RV PRO 17:4 · RV PRO 29:12 · LV PRO 1:24 · LV PRO 2:2 · LV PRO 4:1 · LV PRO 4:20 · LV PRO 5:1 · LV PRO 7:24 · LV PRO 17:4 · LV PRO 29:12 · Read together PRO 1:24 · Read together PRO 2:2 · Read together PRO 4:1 · Read together PRO 4:20 · Read together PRO 5:1 · Read together PRO 7:24 · Read together PRO 17:4 · Read together PRO 29:12

SNG: RV SNG 8:13 · LV SNG 8:13 · Read together SNG 8:13

JER: RV JER 6:10 · RV JER 6:17 · RV JER 6:19 · RV JER 8:6 · RV JER 18:18–19 · RV JER 23:18 · LV JER 6:10 · LV JER 6:17 · LV JER 6:19 · LV JER 8:6 · LV JER 18:18–19 · LV JER 23:18 · Read together JER 6:10 · Read together JER 6:17 · Read together JER 6:19 · Read together JER 8:6 · Read together JER 18:18–19 · Read together JER 23:18

DAN: RV DAN 9:19 · LV DAN 9:19 · Read together DAN 9:19

HOS: RV HOS 5:1 · LV HOS 5:1 · Read together HOS 5:1

MIC: RV MIC 1:2 · LV MIC 1:2 · Read together MIC 1:2

ZEC: RV ZEC 1:4 · RV ZEC 7:11 · LV ZEC 1:4 · LV ZEC 7:11 · Read together ZEC 1:4 · Read together ZEC 7:11

MAL: RV MAL 3:16 · LV MAL 3:16 · Read together MAL 3:16

UBS Dictionary of Biblical Hebrew

קשׁב

Form 1

Sense 1: to listen attentively, to pay attention