UBS Dictionary of the Hebrew New Testament

Intro ← Index → ©

חשׂך

MainId: 002596000000000

Version: 5

HasAramaic: False

InLXX: False

AlphaPos: ח

StrongCodes: H2820

Authors: Reinier de Blois

BaseForms:

BaseFormID: 002596001000000
PartsOfSpeech: vb
LEXMeanings:
1. LEXID: 002596001001000
  LEXIsBiblicalTerm: Y
  LEXIndent: 0
  LEXDomains: {'DomainCode': '002003002020', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Possess'}
  LEXForms: vbqal-
  LEXAntonyms: ['נתן', 'פזר']
  LEXSenses:
  1. LanguageCode: en
    LastEdited: 2018-01-14 14:10:42
    LastEditedBy: administrator
    DefinitionShort: = causative action by which human or deities keep something to themselves, refusing to give it to someone else
    Glosses: ['to withhold', 'to hold back']
  LEXReferences: GEN 22:12, GEN 22:16, GEN 39:9, JOB 38:23, PRO 11:24, PRO 21:26
2. LEXID: 002596001002000
  LEXIsBiblicalTerm: Y
  LEXIndent: 0
  LEXDomains: {'DomainCode': '002003003011', 'DomainSource': 'Possess', 'DomainSourceCode': '002003002020', 'Domain': 'Non-Engage'}
  LEXForms: vbqal-
  LEXSenses:
  1. LanguageCode: en
    LastEdited: 2018-01-14 14:11:40
    LastEditedBy: administrator
    DefinitionShort: literally: to withhold; hence: = action by which humans keep part of their body to themselves, refusing to use it to perform a particular event
    Glosses: ['to withhold', 'to hold back', 'to be reluctant']
  LEXReferences: JOB 7:11, PRO 10:19, PRO 17:27, JER 14:10
3. LEXID: 002596001003000
  LEXIsBiblicalTerm: Y
  LEXIndent: 0
  LEXDomains: {'DomainCode': '002003003011', 'DomainSource': 'Possess', 'DomainSourceCode': '002003002020', 'Domain': 'Non-Engage'}
  LEXForms: vbqal-
  LEXCollocations: חשׂךְ שֵׁבֶט
  LEXAntonyms: מוּסָר
  LEXSenses:
  1. LanguageCode: en
    LastEdited: 2018-01-14 14:13:05
    LastEditedBy: administrator
    DefinitionShort: literally: to withhold the rod; hence: = action by which humans refrain from administering punishment to someone else
    Glosses: ['to withhold the rod', 'to be reluctant to punish']
  LEXReferences: PRO 13:24
  LEXCoreDomains: {'DomainCode': '140', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Recompense'}
4. LEXID: 002596001004000
  LEXIsBiblicalTerm: Y
  LEXIndent: 0
  LEXDomains: {'DomainCode': '002003003011', 'DomainSource': 'Possess', 'DomainSourceCode': '002003002020', 'Domain': 'Non-Engage'}
  LEXForms: ['vbqal-', 'vbnif- (passive)']
  LEXAntonyms: ['נצל', 'סגר']
  LEXSenses:
  1. LanguageCode: en
    LastEdited: 2018-01-14 14:15:48
    LastEditedBy: administrator
    DefinitionShort: = causative action by which humans or deities keep (other) humans from performing a particular event
    Glosses: ['to prevent', 'to rescue', 'to spare']
  LEXReferences: GEN 20:6, 1SA 25:39, 2SA 18:16, 2KI 5:20, JOB 21:30, JOB 33:18, PSA 19:14, PSA 78:50, PRO 24:11
5. LEXID: 002596001005000
  LEXIsBiblicalTerm: Y
  LEXIndent: 0
  LEXDomains: {'DomainCode': '002001002031', 'DomainSource': 'Possess', 'DomainSourceCode': '002003002020', 'Domain': 'Unwilling'}
  LEXForms: vbqal-
  LEXCollocations: לֹא חשׂךְ רֹק
  LEXSynonyms: ['רחק', 'תעב']
  LEXSenses:
  1. LanguageCode: en
    LastEdited: 2018-01-14 14:15:02
    LastEditedBy: administrator
    DefinitionShort: literally: not to withhold spit; = action by which humans are unwilling to restrain themselves from spitting at somebody; ≈ associated with contempt
    Glosses: to not withhold spit (from someone)
  LEXReferences: JOB 30:10
  LEXCoreDomains: [{'DomainCode': '197', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Willingness'}, {'DomainCode': '019', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Body'}]
6. LEXID: 002596001006000
  LEXIsBiblicalTerm: Y
  LEXIndent: 0
  LEXDomains: {'DomainCode': '002001003013', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Lax'}
  LEXForms: vbqal-
  LEXSenses:
  1. LanguageCode: en
    LastEdited: 2018-01-14 14:16:41
    LastEditedBy: administrator
    DefinitionShort: = causative action by which humans or deities cause an event to happen with less intensity
    Glosses: to hold back
  LEXReferences: EZRA 9:13, ISA 14:6, ISA 54:2, ISA 58:1
  LEXCoreDomains: {'DomainCode': '090', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Intensity'}
7. LEXID: 002596001007000
  LEXIsBiblicalTerm: Y
  LEXIndent: 0
  LEXDomains: {'DomainCode': '002001003013', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Lax'}
  LEXForms: ['vbqal-', 'vbnif- (passive)']
  LEXSenses:
  1. LanguageCode: en
    LastEdited: 2018-01-14 14:17:16
    LastEditedBy: administrator
    DefinitionShort: = causative action by which events reduce the intensity of a certain state or process
    Glosses: ['to reduce', 'to assuage']
  LEXReferences: JOB 16:5, JOB 16:6
  LEXCoreDomains: {'DomainCode': '090', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Intensity'}
BaseFormID: 002596002000000
PartsOfSpeech: vb
LEXMeanings:
1. LEXID: 002596002001000
  LEXIsBiblicalTerm: N
  LEXIndent: 0
  LEXSenses:
  1. LanguageCode: en
    LastEdited: 2018-01-14 14:18:28
    LastEditedBy: administrator
    DefinitionShort: read {L:חשׁך}
    Glosses: to become dark
  LEXReferences: EZE 30:18