Open Bible Data Home  About  News  OET Key  Downloads

OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionaries Search

UBS Dictionary of Biblical Hebrew

Intro ← Index → ©

יצר

Strong’s: H3334 · H3335a

Associated OET lemmas: יָצַר · יֹוצֵר · צור · צרר

Notes: Passage: OET PSA 139:16
NJPS "in due time they (= my unformed limbs) were formed" = [1a] | RSV NRSV ESV "the days that were formed for me" NIV "the days ordained for me" = [1b]; Passage: OET JER 1:5
MT-K אצורך | MT-Q אֶצָּרְךָ

Authors: Enio R. Mueller

Form 1

Part of speech: verb

Related lemmas: יוֹצֵר · יֵצֶר · יְצֻרִים

Sense 1: to form, to fashion

Semantic domains: Exist (002002002005)

Definition: = causative action by which humans or deities create an object, ◄ described as an artisan shaping clay into an artifact

Forms: verb qal; verb nif (passive); verb pu'al (passive); verb hof (passive)

Synonyms: ברא · עשׂה · פעל

All 35 recorded passages for this sense

GEN: OET GEN 2:7–8 · OET GEN 2:19

PSA: OET PSA 33:15 · OET PSA 94:9 · OET PSA 95:5 · OET PSA 104:26 · OET PSA 139:16

ISA: OET ISA 27:11 · OET ISA 29:16 · OET ISA 43:1 · OET ISA 43:7 · OET ISA 43:10 · OET ISA 43:21 · OET ISA 44:2 · OET ISA 44:9–10 · OET ISA 44:12 · OET ISA 44:21 · OET ISA 44:24 · OET ISA 45:7 · OET ISA 45:9 · OET ISA 45:11 · OET ISA 45:18 · OET ISA 49:5 · OET ISA 54:17 · OET ISA 64:8

JER: OET JER 1:5 · OET JER 10:16 · OET JER 33:2 · OET JER 51:19

AMO: OET AMO 4:13 · OET AMO 7:1

HAB: OET HAB 2:18

ZEC: OET ZEC 12:1

Sense 2: to form, to frame

Semantic domains: Happen (002002003003)

Definition: literally: to form; hence: = causative action by which humans or deities cause a certain pattern of events to take place, ◄ described as an artisan shaping clay into an artifact

Forms: verb qal

Show passage in OET: PSA 74:17

OET-RV PSA 74:17

17 You have set all the borders of the earth.
 ⇔ ≈ You have made summer and winter.

OET-LV PSA 74:17

17 You you_established all_of the_borders_of the_earth summer and_winter you you_formed_them.
Show passage in OET: PSA 94:20

OET-RV PSA 94:20

 ⇔  20 Can a corrupt king be your ally?
 ⇔ Someone who makes it legal to do what’s wrong?

OET-LV PSA 94:20

20 Will_it_be_joined_to_you a_throne_of destruction(s) one_who_fashions mischief on a_decree.

Jump to OET PSA 74:17 section.

Jump to OET PSA 94:20 section.

All 3 recorded passages for this sense

PSA: OET PSA 74:17 · OET PSA 94:20 · OET PSA 139:16

Sense 3: to plan, to design

Semantic domains: Think (002004002013)

Definition: = causative action by which deities conceive events in their minds, ◄ described as an artisan shaping clay into an artifact

Forms: verb qal

Synonyms: חשׁב

All 5 recorded passages for this sense

KI2: OET KI2 19:25

ISA: OET ISA 22:11 · OET ISA 37:26 · OET ISA 46:11

JER: OET JER 18:11