Open Bible Data Home  About  News  OET Key  Downloads

OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionary Search

UBS Dictionary of Biblical Hebrew

Intro ← Index → ©

מנה

Strong’s: A4483 · H4487

Associated OET lemmas: מְנָה · מָנָה

Other spellings: מנא

Authors: Reinier de Blois

Form 1

Part of speech: verb

Related lemmas: מֵן · מָנָה · מֹנֶה · מְנִי · מְנָת

Sense 1: to count, to number

Semantic domains: Measure (002004002009)

Definition: = action with which one determines or estimates the number of a collection of persons, objects, or events

Forms: verb qal; verb pe'al; verb nif (passive)

Synonyms: מִסְפָּר · ספר

Show passage in OET: GEN 13:16

OET-RV GEN 13:16

16 I’ll make your descendants as numerous as dust particles. Your descendants will only be able to be counted if someone’s able to count all the dust particles on the earth.

OET-LV GEN 13:16

16 And_I_will_make DOM your(ms)_seed/fruit like_the_dust_of the_earth/land which if anyone he_will_be_able to_count DOM the_dust_of the_earth/land also your(ms)_seed/fruit it_will_numbered.
Show passage in OET: NUM 23:10

OET-RV NUM 23:10

10 Who can count the dust that Ya’akov (Jacob) leaves behind?
 ⇔ ≈ Who can even count a quarter of the Israelis?
 ⇔ Let me die like those honourable people,
 ⇔ ≈ and let my end be like theirs.”

OET-LV NUM 23:10

10 Who has_he_counted the_dust_of Yaˊₐqoⱱ and_a_number DOM the_fourth_part_of Yisrāʼēl/(Israel) self_of_my let_it_die the_death_of upright_people and_let_it_be end_of_my like_his.

Jump to OET GEN 13:16 section.

Jump to OET NUM 23:10 section.

All 16 recorded passages for this sense

GEN: OET GEN 13:16

NUM: OET NUM 23:10

SA2: OET SA2 24:1

KI1: OET KI1 3:8 · OET KI1 8:5 · OET KI1 20:25

KI2: OET KI2 12:10

CH1: OET CH1 21:1 · OET CH1 21:17 · OET CH1 27:24

CH2: OET CH2 5:6

PSA: OET PSA 90:12 · OET PSA 147:4

ECC: OET ECC 1:15

JER: OET JER 33:13

DAN: OET DAN 5:26

Sense 2: to be counted among

Semantic domains: Compare (002004002003)

Definition: = state in which humans hold the opinion that a particular person is to be identified with, considered similar to, or to be equated with another person or group

Forms: verb nif

Show passage in OET: ISA 53:12

OET-RV ISA 53:12

12 Because of that, I’ll allocate a portion for him.
 ⇔ ≈ He’ll divide out the plunder to a powerful people
 ⇔ because he poured out his life resulting in his death.
 ⇔ ≈ He was included with the wicked,
 ⇔ and he bore the disobedience of many people,
 ⇔ ≈ and he intervened on behalf of the disobedient.

OET-LV ISA 53:12

12 For_so/thus/hence I_will_allot_a_portion to_him/it among_people and_DOM mighty_people he_will_apportion the_plunder because that he_poured_out to_death life_of_his and_DOM transgressors he_was_numbered and_he the_sin_of many_people he_bore and_for_transgressors he_will_make_entreaty.

Jump to OET ISA 53:12 section.

Sense 3: to be apportioned, to be allotted

Semantic domains: Engage (002003003011)

Definition: = process by which humans undergo a certain event, ◄ as if it were measured out and assigned to them

Forms: verb pi

Sense 4: to assign

Semantic domains: Engage (002003003011)

Definition: = causative action by which deities causes humans to undergo a certain event, ◄ as if by measuring it out and assigning it to them

Forms: verb qal

Sense 5: to assign

Semantic domains: Possess (002003002020)

Definition: = causative action by which people in authority make a decision regarding a certain quantity of food items to be given to individuals or groups of people on a regular basis

Forms: verb pi

Sense 6: to appoint

Semantic domains: Role (002002002008)

Definition: = causative action by which humans or deities give someone else a certain responsibility or position of authority with regards to an object, a group of people, or a certain task

Forms: verb pi; verb pa; verb pu'al

All 11 recorded passages for this sense

CH1: OET CH1 9:29

EZR: OET EZR 7:25

PSA: OET PSA 61:7

DAN: OET DAN 1:11 · OET DAN 2:24 · OET DAN 2:49 · OET DAN 3:12

JNA: OET JNA 1:17 · OET JNA 4:6–8