Open Bible Data Home About News OET Key
OET OET-RV OET-LV ULT UST BSB BLB AICNT OEB WEB WMB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE MOF JPS ASV DRA YLT DBY RV WBS KJB BB GNV CB TNT WYC SR-GNT UHB Related Parallel Interlinear Reference Dictionary Search
This root form (lemma) ‘ἀκούω’ is used in 63 different forms in the Greek originals: ἀκηκοότας (V-PEA.AMP), ἀκηκόαμεν (V-IEA1..P), ἀκηκόασιν (V-IEA3..P), ἀκηκόατε (V-IEA2..P), ἀκουέτω (V-MPA3..S), ἀκουσάντων (V-PAA.GMP), ἀκουσάτω (V-MAA3..S), ἀκουσάτωσαν (V-MAA3..P), ἀκουσθήσεται (V-IFP3..S), ἀκουσθεῖσιν (V-PAP.DNP), ἀκουσθῇ (V-SAP3..S), ἀκουσόμεθά (V-IFM1..P), ἀκουόντων (V-PPA.GMP), ἀκούει (V-IPA3..S), ἀκούειν (V-NPA....), ἀκούεις (V-IPA2..S), ἀκούετέ (V-MPA2..P), ἀκούεται (V-IPP3..S), ἀκούετε (V-IPA2..P), ἀκούετε (V-MPA2..P), ἀκούομεν (V-IPA1..P), ἀκούοντάς (V-PPA.AMP), ἀκούοντα (V-PPA.AMS), ἀκούοντα (V-PPA.NNP), ἀκούοντας (V-PPA.AMP), ἀκούοντες (V-PPA.NMP), ἀκούοντι (V-PPA.DMS), ἀκούοντος (V-PPA.GMS), ἀκούουσιν (V-IPA3..P), ἀκούουσιν (V-PPA.DMP), ἀκούσαντες (V-PAA.NMP), ἀκούσας (V-PAA.NMS), ἀκούσασα (V-PAA.NFS), ἀκούσασιν (V-PAA.DMP), ἀκούσατέ (V-MAA2..P), ἀκούσατε (V-MAA2..P), ἀκούσει (V-IFA3..S), ἀκούσεσθε (V-IFM2..P), ἀκούσετε (V-IFA2..P), ἀκούσητε (V-SAA2..P), ἀκούσονται (V-IFM3..P), ἀκούσουσιν (V-IFA3..P), ἀκούσωσιν (V-SAA3..P), ἀκούσῃ (V-IFM2..S), ἀκούσῃ (V-SAA3..S), ἀκούω (V-IPA1..S), ἀκούω (V-SPA1..S), ἀκούων (V-PPA.NMS), ἀκούωσι (V-SPA3..P), ἀκοῦσαί (V-NAA....), ἀκοῦσαι (V-NAA....), ἄκουε (V-MPA2..S), ἠκούσαμεν (V-IAA1..P), ἠκούσατέ (V-IAA2..P), ἠκούσατε (V-IAA2..P), ἠκούσθη (V-IAP3..S), ἤκουεν (V-IIA3..S), ἤκουον (V-IIA3..P), ἤκουσάς (V-IAA2..S), ἤκουσα (V-IAA1..S), ἤκουσαν (V-IAA3..P), ἤκουσας (V-IAA2..S), ἤκουσεν (V-IAA3..S).
It is glossed in 59 different ways: ‘are hearing’, ‘be hearing’, ‘have heard’, ‘having heard’, ‘having heard about’, ‘having heard it’, ‘having_been heard’, ‘is hearing’, ‘is hearing him’, ‘is_being heard’, ‘may hear’, ‘may_be heard’, ‘to hear’, ‘to_be hearing’, ‘was heard’, ‘was hearing’, ‘were hearing’, ‘will_be hearing’, ‘will_be_being heard’, ‘I am hearing’, ‘I may_be hearing’, ‘I heard’, ‘I heard something’, ‘I heard was’, ‘he is hearing’, ‘he may hear’, ‘he was hearing’, ‘he will_be hearing’, ‘he heard’, ‘him let hear’, ‘him let_be hearing’, ‘it was heard’, ‘she heard’, ‘them let hear’, ‘they are hearing’, ‘they may hear’, ‘they may_be hearing’, ‘they were hearing’, ‘they will_be hearing’, ‘they heard’, ‘we are hearing’, ‘we have heard’, ‘we will_be hearing’, ‘we heard’, ‘we heard it’, ‘you are hearing’, ‘you will_be hearing’, ‘you heard’, ‘you_all are hearing’, ‘you_all have heard’, ‘you_all may hear’, ‘you_all will_be hearing’, ‘you_all heard’, ‘hear’, ‘hear me’, ‘heard’, ‘heard it’, ‘hearing’, ‘hearing it’.
Yhn (Jhn) 1:37 ἤκουσαν (aʸkousan) IAA3..P ‘and heard the two of him’ SR GNT Yhn 1:37 word 2
Yhn (Jhn) 1:40 ἀκουσάντων (akousantōn) PAA.GMP ‘of the two having heard from Yōannaʸs and’ SR GNT Yhn 1:40 word 14
Yhn (Jhn) 3:8 ἀκούεις (akoueis) IPA2..S ‘the sound of it you are hearing but not you have known’ SR GNT Yhn 3:8 word 10
Yhn (Jhn) 3:29 ἀκούων (akouōn) PPA.NMS ‘the one having stood and hearing from him with joy is rejoicing’ SR GNT Yhn 3:29 word 18
Yhn (Jhn) 3:32 ἤκουσεν (aʸkousen) IAA3..S ‘what he has seen and heard this he is testifying but’ SR GNT Yhn 3:32 word 6
Yhn (Jhn) 4:1 ἤκουσαν (aʸkousan) IAA3..P ‘the master that heard the Farisaios_party that’ SR GNT Yhn 4:1 word 8
Yhn (Jhn) 4:42 ἀκηκόαμεν (akaʸkoamen) IEA1..P ‘we are believing ourselves for we have heard and we have known that’ SR GNT Yhn 4:42 word 22
Yhn (Jhn) 4:47 ἀκούσας (akousas) PAA.NMS ‘this one having heard that Yaʸsous/(Yəhōshūˊa) is coming’ SR GNT Yhn 4:47 word 2
Yhn (Jhn) 5:24 ἀκούων (akouōn) PPA.NMS ‘the message of me hearing and believing in the one’ SR GNT Yhn 5:24 word 10
Yhn (Jhn) 5:25 ἀκούσουσιν (akousousin) IFA3..P ‘when the dead will_be hearing of the voice of the’ SR GNT Yhn 5:25 word 16
Yhn (Jhn) 5:25 ἀκούσαντες (akousantes) PAA.NMP ‘of god and the ones having heard will_be living’ SR GNT Yhn 5:25 word 25
Yhn (Jhn) 5:28 ἀκούσουσιν (akousousin) IFA3..P ‘in the tombs will_be hearing of the voice of him’ SR GNT Yhn 5:28 word 20
Yhn (Jhn) 5:30 ἀκούω (akouō) IPA1..S ‘myself nothing as I am hearing I am judging and judgment’ SR GNT Yhn 5:30 word 14
Yhn (Jhn) 5:37 ἀκηκόατε (akaʸkoate) IEA2..P ‘the voice of him ever you_all have heard nor appearance of him’ SR GNT Yhn 5:37 word 18
Yhn (Jhn) 6:45 ἀκούσας (akousas) PAA.NMS ‘taught of god everyone having heard from the father’ SR GNT Yhn 6:45 word 16
Yhn (Jhn) 6:60 ἀκούσαντες (akousantes) PAA.NMP ‘many therefore having heard of the apprentices/followers’ SR GNT Yhn 6:60 word 3
Yhn (Jhn) 6:60 ἀκούειν (akouein) NPA.... ‘who is able of it to_be hearing’ SR GNT Yhn 6:60 word 20
Yhn (Jhn) 7:32 ἤκουσαν (aʸkousan) IAA3..P ‘heard the Farisaios_party of the’ SR GNT Yhn 7:32 word 1
Yhn (Jhn) 7:40 ἀκούσαντες (akousantes) PAA.NMP ‘the crowd therefore having heard of messages these they were saying’ SR GNT Yhn 7:40 word 9
Yhn (Jhn) 7:51 ἀκούσῃ (akousaʸ) SAA3..S ‘person if not may hear first from him’ SR GNT Yhn 7:51 word 10
Yhn (Jhn) 8:26 ἤκουσα (aʸkousa) IAA1..S ‘is and_I what heard from him these things’ SR GNT Yhn 8:26 word 20
Yhn (Jhn) 8:38 ἠκούσατε (aʸkousate) IAA2..P ‘you_all therefore what you_all heard with your father’ SR GNT Yhn 8:38 word 20
Yhn (Jhn) 8:40 ἤκουσα (aʸkousa) IAA1..S ‘to you_all I have spoken that I heard from god this’ SR GNT Yhn 8:40 word 15
Yhn (Jhn) 8:43 ἀκούειν (akouein) NPA.... ‘because not you_all are being_able to_be hearing message my’ SR GNT Yhn 8:43 word 13
Yhn (Jhn) 8:47 ἀκούει (akouei) IPA3..S ‘the messages of god is hearing because_of this you_all’ SR GNT Yhn 8:47 word 10
Yhn (Jhn) 8:47 ἀκούετε (akouete) IPA2..P ‘this you_all not are hearing because of god’ SR GNT Yhn 8:47 word 15
Yhn (Jhn) 9:27 ἠκούσατε (aʸkousate) IAA2..P ‘already and not you_all heard why again you_all are wanting’ SR GNT Yhn 9:27 word 11
Yhn (Jhn) 9:27 ἀκούειν (akouein) NPA.... ‘why again you_all are wanting to_be hearing not also you_all’ SR GNT Yhn 9:27 word 17
Yhn (Jhn) 9:31 ἀκούει (akouei) IPA3..S ‘from sinners god not is hearing but if any’ SR GNT Yhn 9:31 word 9
Yhn (Jhn) 9:31 ἀκούει (akouei) IPA3..S ‘of him may_be doing from this one he is hearing’ SR GNT Yhn 9:31 word 22
Yhn (Jhn) 9:32 ἠκούσθη (aʸkousthaʸ) IAP3..S ‘the age not it was heard that opened_up anyone’ SR GNT Yhn 9:32 word 5
Yhn (Jhn) 9:35 ἤκουσεν (aʸkousen) IAA3..S ‘heard Yaʸsous/(Yəhōshūˊa) that they throw_out’ SR GNT Yhn 9:35 word 2
Yhn (Jhn) 9:40 ἤκουσαν (aʸkousan) IAA3..P ‘heard of the Farisaios_party’ SR GNT Yhn 9:40 word 2
Yhn (Jhn) 10:3 ἀκούει (akouei) IPA3..S ‘of the voice of him is hearing and his own’ SR GNT Yhn 10:3 word 12
Yhn (Jhn) 10:8 ἤκουσαν (aʸkousan) IAA3..P ‘robbers but not heard from them the sheep’ SR GNT Yhn 10:8 word 13
Yhn (Jhn) 10:16 ἀκούσουσιν (akousousin) IFA3..P ‘of the voice of me they will_be hearing and they will_be becoming one’ SR GNT Yhn 10:16 word 24
Yhn (Jhn) 10:20 ἀκούετε (akouete) IPA2..P ‘he is raving_mad why from him you_all are hearing’ SR GNT Yhn 10:20 word 16
Yhn (Jhn) 10:27 ἀκούουσιν (akouousin) IPA3..P ‘of the voice of me are hearing and_I I am knowing them’ SR GNT Yhn 10:27 word 9
Yhn (Jhn) 11:4 ἀκούσας (akousas) PAA.NMS ‘having heard but Yaʸsous/(Yəhōshūˊa) said’ SR GNT Yhn 11:4 word 1
Yhn (Jhn) 11:6 ἤκουσεν (aʸkousen) IAA3..S ‘when therefore he heard that he is ailing then’ SR GNT Yhn 11:6 word 3
Yhn (Jhn) 11:20 ἤκουσεν (aʸkousen) IAA3..S ‘therefore Martha when she heard that Yaʸsous/(Yəhōshūˊa) is coming’ SR GNT Yhn 11:20 word 5
Yhn (Jhn) 11:29 ἤκουσεν (aʸkousen) IAA3..S ‘that woman and when she heard she was raised quickly and’ SR GNT Yhn 11:29 word 5
Yhn (Jhn) 11:41 ἤκουσάς (aʸkousas) IAA2..S ‘I am giving_thanks to you that you heard from me’ SR GNT Yhn 11:41 word 27
Yhn (Jhn) 11:42 ἀκούεις (akoueis) IPA2..S ‘that always from me you are hearing but because_of the’ SR GNT Yhn 11:42 word 7
Yhn (Jhn) 12:12 ἀκούσαντες (akousantes) PAA.NMP ‘to the feast having heard that is coming Yaʸsous/(Yəhōshūˊa)’ SR GNT Yhn 12:12 word 12
Yhn (Jhn) 12:18 ἤκουσαν (aʸkousan) IAA3..P ‘the crowd because they heard this about him to_have done’ SR GNT Yhn 12:18 word 13
Yhn (Jhn) 12:29 ἀκούσας (akousas) PAA.NMS ‘crowd having stood and having heard was saying thunder to_have become’ SR GNT Yhn 12:29 word 9
Yhn (Jhn) 12:34 ἠκούσαμεν (aʸkousamen) IAA1..P ‘the crowd we heard out_of the law’ SR GNT Yhn 12:34 word 7
Yhn (Jhn) 12:47 ἀκούσῃ (akousaʸ) SAA3..S ‘if anyone of me may hear of the messages and’ SR GNT Yhn 12:47 word 7
Yhn (Jhn) 14:24 ἀκούετε (akouete) IPA2..P ‘and message that you_all are hearing not is mine’ SR GNT Yhn 14:24 word 19
Mat 6:7 εἰσακουσθήσονται (eisakousthaʸsontai) IFP3..P ‘the many_words of them they will_be_being listened_to’ SR GNT Mat 6:7 word 18
Luke 1:13 εἰσηκούσθη (eisaʸkousthaʸ) IAP3..S ‘be fearing Zaⱪarias because was listened_to the petition of you’ SR GNT Luke 1:13 word 13
Acts 10:31 εἰσηκούσθη (eisaʸkousthaʸ) IAP3..S ‘and he is saying Kornaʸlios was listened_to of you the prayer’ SR GNT Acts 10:31 word 4
1Cor 14:21 εἰσακούσονταί (eisakousontai) IFM3..P ‘and not_even thus they will_be listening_to from me is saying the master’ SR GNT 1Cor 14:21 word 23
Heb 5:7 εἰσακουσθεὶς (eisakoustheis) PAP.NMS ‘tears having offered and having_been listened_to from reverence’ SR GNT Heb 5:7 word 26
Col 1:5 προηκούσατε (proaʸkousate) IAA2..P ‘the heavens which you_all previously_heard in the message’ SR GNT Col 1:5 word 11
Yhn (Jhn) 12:38 ἀκοῇ (akoaʸ) DFS ‘who believed in the report of us and the’ SR GNT Yhn 12:38 word 14
Mark 1:28 ἀκοὴ (akoaʸ) NFS ‘and came_out the report of him immediately everywhere’ SR GNT Mark 1:28 word 5
Mark 7:35 ἀκοαί (akoai) NFP ‘were opened_up of him the ears and was untied/released the’ SR GNT Mark 7:35 word 8
Mark 13:7 ἀκοὰς (akoas) AFP ‘you_all may hear of wars and reports of wars not be_being alarmed’ SR GNT Mark 13:7 word 7
Mat 4:24 ἀκοὴ (akoaʸ) NFS ‘and went_away the report of him into all’ SR GNT Mat 4:24 word 6
Mat 13:14 ἀκοῇ (akoaʸ) DFS ‘prophecy of Aʸsaias/(Yəshaˊyāh) saying with hearing you_all will_be hearing but by_no_means’ SR GNT Mat 13:14 word 19
Mat 14:1 ἀκοὴν (akoaʸn) AFS ‘the quarter_ruler the report of Yaʸsous/(Yəhōshūˊa)’ SR GNT Mat 14:1 word 13
Mat 24:6 ἀκοὰς (akoas) AFP ‘to_be hearing wars and reports of wars be watching not’ SR GNT Mat 24:6 word 7
Luke 7:1 ἀκοὰς (akoas) AFP ‘of him in the hearing of the people he came_in’ SR GNT Luke 7:1 word 17
Acts 17:20 ἀκοὰς (akoas) AFP ‘you are carrying_in to the ears of us we are wishing therefore’ SR GNT Acts 17:20 word 11
Acts 28:26 ἀκοῇ (akoaʸ) DFS ‘this and say in hearing you_all will_be hearing and by_no_means’ SR GNT Acts 28:26 word 11
Rom 10:16 ἀκοῇ (akoaʸ) DFS ‘who believed in the report of us’ SR GNT Rom 10:16 word 20
Rom 10:17 ἀκοῆς (akoaʸs) GFS ‘consequently faith is by hearing and hearing by’ SR GNT Rom 10:17 word 5
Rom 10:17 ἀκοὴ (akoaʸ) NFS ‘by hearing and hearing by the message of chosen_one/messiah’ SR GNT Rom 10:17 word 8
1Cor 12:17 ἀκοή (akoaʸ) NFS ‘an eye where is the hearing if all were hearing’ SR GNT 1Cor 12:17 word 8
1Cor 12:17 ἀκοή (akoaʸ) NFS ‘hearing if all were hearing where is the smelling’ SR GNT 1Cor 12:17 word 11
Gal 3:2 ἀκοῆς (akoaʸs) GFS ‘you_all received or by hearing with faith’ SR GNT Gal 3:2 word 16
Gal 3:5 ἀκοῆς (akoaʸs) GFS ‘of law or by hearing with faith is_it’ SR GNT Gal 3:5 word 20
1Th 2:13 ἀκοῆς (akoaʸs) GFS ‘that having received the message by hearing from us of god’ SR GNT 1Th 2:13 word 13
2Tim 4:3 ἀκοήν (akoaʸn) AFS ‘teachers being tickled by the ear’ SR GNT 2Tim 4:3 word 23
2Tim 4:4 ἀκοὴν (akoaʸn) AFS ‘on_one_hand the truth hearing they will_be turning_away to on_the_other_hand’ SR GNT 2Tim 4:4 word 7
Heb 4:2 ἀκοῆς (akoaʸs) GFS ‘the message of their hearing those not having_been united_together’ SR GNT Heb 4:2 word 14
Heb 5:11 ἀκοαῖς (akoais) DFP ‘sluggish you_all have become in the hearing’ SR GNT Heb 5:11 word 14
2Pet 2:8 ἀκοῇ (akoaʸ) DFS ‘in seeing for and in hearing the righteous man dwelling’ SR GNT 2Pet 2:8 word 4
Key: N=noun V=verb AFP=accusative,feminine,plural AFS=accusative,feminine,singular DFP=dative,feminine,plural DFS=dative,feminine,singular GFS=genitive,feminine,singular IAA1..P=indicative,aorist,active,1st person plural IAA1..S=indicative,aorist,active,1st person singular IAA2..P=indicative,aorist,active,2nd person plural IAA2..S=indicative,aorist,active,2nd person singular IAA3..P=indicative,aorist,active,3rd person plural IAA3..S=indicative,aorist,active,3rd person singular IAP3..S=indicative,aorist,passive,3rd person singular IEA1..P=indicative,perfect,active,1st person plural IEA2..P=indicative,perfect,active,2nd person plural IFA3..P=indicative,future,active,3rd person plural IFM3..P=indicative,future,middle,3rd person plural IFP3..P=indicative,future,passive,3rd person plural IPA1..S=indicative,present,active,1st person singular IPA2..P=indicative,present,active,2nd person plural IPA2..S=indicative,present,active,2nd person singular IPA3..P=indicative,present,active,3rd person plural IPA3..S=indicative,present,active,3rd person singular NFP=nominative,feminine,plural NFS=nominative,feminine,singular NPA....=infinitive,present,active PAA.GMP=participle,aorist,active,genitive,masculine,plural PAA.NMP=participle,aorist,active,nominative,masculine,plural PAA.NMS=participle,aorist,active,nominative,masculine,singular PAP.NMS=participle,aorist,passive,nominative,masculine,singular PPA.NMS=participle,present,active,nominative,masculine,singular SAA3..S=subjunctive,aorist,active,3rd person singular