Greek root word (lemma) ‘ἐναντίον’ (enantion)

← enantion ↑ →

This root form (lemma) ‘ἐναντίον’ is used in only one form in the Greek originals: ἐναντίον (P-·······).

It is glossed in only one way: ‘before’.

Have 5 uses of Greek root word (lemma) ‘enantion’ (preposition) in the Greek originals

Luke 1:6 ἐναντίον (enantion) ··· ‘and righteous both before god pursuing in’ SR GNT Luke 1:6 word 5

OET-LV: 6 And they _were both righteous before the god, blameless in pursuing all the commands and just _acts of _the master. (LUK_1:6)

OET-RV: 6 God considered them both good and blameless as they followed his instructions and obeyed his rules. (LUK 1:6)

Luke 20:26 ἐναντίον (enantion) ··· ‘to catch of the one in a message before the people and’ SR GNT Luke 20:26 word 11

OET-LV: 26 And they _were_ not _able to _catch of _the one in_a_message before the people, and having _marvelled at the answer of _him, they _kept _silent. (LUK_20:26)

OET-RV: 26 So they weren’t able to catch him out by making a treasonable statement in front of the people—in fact they were stunned by his answer and didn’t ask anything else. (LUK 20:26)

Luke 24:19 ἐναντίον (enantion) ··· ‘work and message before god and all’ SR GNT Luke 24:19 word 31

OET-LV: 19 And he _said to _them: What things? And they said to _him: The things concerning Yaʸsous the Nazaraʸnos, who became a_man, a_prophet, powerful in work and message, before the god and all the people, (LUK_24:19)

OET-RV: 19 “What happened?” he asked.
¶ “What happened to the man, Yeshua from Nazareth,” they answered. “He was a prophet who did powerful miracles and delivered a powerful message in front of God and all the people. (LUK 24:19)

Acts 7:10 ἐναντίον (enantion) ··· ‘favour and wisdom before Faraō/(Farˊoh) king of Aiguptos/(Miʦrayim)’ SR GNT Acts 7:10 word 17

OET-LV: 10 and he _rescued him out _of all the tribulations of _him, and gave to _him favour and wisdom before Faraō/(Farˊoh), king of _Aiguptos, and he _appointed him leading one over Aiguptos, and over all the house of _him. (ACT_7:10)

OET-RV: 10 and rescued him out of all his troubles there. Then God gave him wisdom and caused him to gain the favour of Far’oh (Pharaoh), the king of Egypt, who then appointed him as the ruler of all Egypt and over Far’oh’s own household. (ACT 7:10)

Acts 8:32 ἐναντίον (enantion) ··· ‘and as a lamb before the one having shaved him’ SR GNT Acts 8:32 word 18

OET-LV: 32 And the passage of_ the _scripture which he _was _reading was this: he _was _led As a_sheep to the_slaughter, and silent as a_lamb before the one having _shaved him, thus he _is_ not _opening _up the mouth of _him. (ACT_8:32)

OET-RV: 32 Now the particular passage that he was reading was this:
⇔ ‘He was led away like a sheep being led to the slaughterhouse,
⇔ and stayed as silent as a lamb being shorn
⇔ so he never opened his mouth. (ACT 8:32)

Key: P=preposition