UBS Greek Dictionary Article

Form 1

Part of speech: prep. (with gen.)

Sense 1: in front of, before

Semantic entry: 83.33

Semantic domains: Spacial Positions

Subdomains: In Front Of, Face To Face, In Back Of, Behind

Definition: a position in front of an object, whether animate or inanimate, which is regarded as having a spacial orientation of front and back{N:001}

LUK 20:26: RV LUK 20:26 · LV LUK 20:26 · Read together LUK 20:26

Show passage in OET

OET-RV LUK 20:26

26 So they weren’t able to catch him out by making a treasonable statement in front of the people—in fact they were stunned by his answer and didn’t ask anything else.

OET-LV LUK 20:26

26 And they _were_ not _able to _catch of _the one in_a_message before the people, and having _marvelled at the answer of _him, they _kept _silent.

ACT 8:32: RV ACT 8:32 · LV ACT 8:32 · Read together ACT 8:32

Show passage in OET

OET-RV ACT 8:32

32 Now the particular passage that he was reading was this:
⇔ ‘He was led away like a sheep being led to the slaughterhouse,
⇔ and stayed as silent as a lamb being shorn
⇔ so he never opened his mouth.

OET-LV ACT 8:32

32 And the passage of_ the _scripture which he _was _reading was this:
he _was _led As a_sheep to the_slaughter, and silent as a_lamb before the one having _shaved him, thus he _is_ not _opening _up the mouth of _him.

Sense 2: in the sight of, in the opinion of, in the judgment of

Semantic entry: 90.20

Semantic domains: Case

Subdomains: Viewpoint Participant

Definition: marking a participant whose viewpoint is relevant to an event{N:002}

LUK 1:6: RV LUK 1:6 · LV LUK 1:6 · Read together LUK 1:6

Show passage in OET

OET-RV LUK 1:6

6 God considered them both good and blameless as they followed his instructions and obeyed his rules.

OET-LV LUK 1:6

6 And they _were both righteous before the god, blameless in pursuing all the commands and just _acts of _the master.

LUK 24:19: RV LUK 24:19 · LV LUK 24:19 · Read together LUK 24:19

Show passage in OET

OET-RV LUK 24:19

19 “What happened?” he asked.
¶ “What happened to the man, Yeshua from Nazaret (Nazareth),” they answered. “He was a prophet who did powerful miracles and delivered a powerful message in front of God and all the people.

OET-LV LUK 24:19