Open Bible Data Home  About  News  OET Key

OETOET-RVOET-LVULTUSTBSBMSBBLBAICNTOEBWEBBEWMBBNETLSVFBVTCNTT4TLEBBBEMoffJPSWymthASVDRAYLTDrbyRVSLTWbstrKJB-1769KJB-1611BshpsGnvaCvdlTNTWyclSR-GNTUHBBrLXXBrTrRelatedTopicsParallelInterlinearReferenceDictionarySearch

Reference lists contents page

Hebrew words indexTransliterated Hebrew words index

Hebrew lemmas indexTransliterated Hebrew lemmas index

Hebrew Strongs numbers indexHebrew grammar index

Greek words indexTransliterated Greek words index

Greek lemmas indexTransliterated Greek lemmas index

Greek Strongs numbers indexGreek grammar index

Important people alphabetical indexImportant people chronological indexAll people indexLocations index

Promised land kingdoms index

Bible statistics index

Strongs H8193

H8193

שָׂפָה (sâphâh) n-f (saw-faw')
Source: or (in dual and plural) שֶׂפֶת; probably from H5595 or H8192 through the idea of termination (compare H5490);
Meaning: the lip (as a natural boundary); by implication, language; by analogy, a margin (of a vessel, water, cloth, etc.)
KJV: band, bank, binding, border, brim, brink, edge, language, lip, prating, (sea-)shore, side, speech, talk, (vain) words.

Brown, Driver, Briggs lexicon entry

u.bw.ab

שָׂפָה 176 occurrences n.f. lip, speech, edge

Displaying only every 10th verse out of 164:

PRO 10:19

OET-LV: 19In_a_multitude_of words/messages not it_ceases transgression and_one_who_restrains lips_of_his is_acting_prudently. (PRO_10:19)

OET-RV: 19A lot of talking doesn’t mean that a person isn’t doing something wrong,
 ⇔  ^ but anyone who keeps their mouth closed is being sensible. (PRO 10:19)

EZE 3:5

OET-LV: 5If/because not to a_people deep_of language and_heavy_of language you are_being_sent to the_house_of Yisrāʼēl/(Israel). (EZE_3:5)

OET-RV: 5because you aren’t being sent to a people group who speak a strange or difficult language, but to the Israeli people (EZE 3:5)

JOB 23:12

OET-LV: 12The_command_of his_lips_of_his and_not I_have_ceased more_than_of_my_portion I_have_treasured_up the_words/messages_of his_mouth_of_his. (JOB_23:12)

OET-RV: 12I’ve always obeyed what he commanded,
 ⇔  and I’ve valued his words more than my daily food. (JOB 23:12)

PRO 10:32

OET-LV: 32the_lips_of the_righteous they_know pleasure and_the_mouth_of wicked_people perverse_things. (PRO_10:32)

OET-RV: 32The lips of godly person experience pleasure,
 ⇔  ^ but the mouth of the wicked experience perversity. (PRO 10:32)

EXO 26:4

OET-LV: 4And_you_will_make loops_of violet_stuff on the_edge_of the_curtain (the)_one from_an_end in_set and_thus/so/as_follows you_will_do on_the_edge_of the_curtain (the)_outermost in_set the_second(fs). (EXO_26:4)

OET-RV: 4For each set, make loops of blue cloth and fasten them along the outer edge of each of the end panels— (EXO 26:4)

PRO 16:13

OET-LV: 13are_the_delight_of kings lips_of righteousness and_one_who_speaks upright_things he_loves. (PRO_16:13)

OET-RV: 13Kings appreciate lips that say what’s right,
 ⇔  and they value people who tell the truth. (PRO 16:13)

PSA 140:4

OET-LV: 4 they_sharpen tongue_of_their like a_snake the_venom_of a_viper is_under lips_of_their Şelāh. (PSA_140:4)

OET-RV:  ⇔  4Keep me from the hands of the wicked, Yahweh.
 ⇔  ≈ Protect me from violent men who plan to ruin me. (PSA 140:4)

PRO 5:2

OET-LV: 2To_guard/protect discretion and_knowledge lips_of_your they_will_observe. (PRO_5:2)

OET-RV: 2so you won’t lose your discretion,
 ⇔  ≈ and so your lips might guard knowledge. (PRO 5:2)

JOB 12:20

OET-LV: 20he_is_removing a_lip of_trusted_ones and_the_discernment_of elders he_takes_away. (JOB_12:20)

OET-RV: 20He deprives trusted advisors of the opportunity to speak,
 ⇔  and he takes discernment away from the elders. (JOB 12:20)

PSA 34:14

OET-LV: 14 keep tongue_of_your from_evil and_lips_of_your from_speaking deceit. (PSA_34:14)

OET-RV: 14Turn away from evil
 ⇔  ≈ and do good.
 ⇔  Seek peace
 ⇔  ≈ and go after it. (PSA 34:14)

PRO 22:18

OET-LV: 18If/because will_be_pleasant (cmp) you_will_keep_them in_belly_of_your they_will_be_prepared together on lips_of_your. (PRO_22:18)

OET-RV: 18because internalising my instructions will be worthwhile
 ⇔  → then they’ll be easy for you to share with others. (PRO 22:18)

DEU 4:48

OET-LV: 48From_ˊArōˊēr which is_on the_edge_of the_wadi_of ʼArnōn and_unto the_mountain_of Siyʼon that is_Ḩermōn. (DEU_4:48)

OET-RV: 48from Aroer city in the south along the edge of the Arnon valley, and as far north as Mt. Sion (normally called Mt. Hermon) (DEU 4:48)

JOB 11:5

OET-LV: 5And_but who will_he_give god to_speak and_he_will_open lips_of_his with_you. (JOB_11:5)

OET-RV: 5But who will allow God to speak
 ⇔  and to open his lips against you (JOB 11:5)

HAB 3:16

OET-LV: 16I_heard belly_of_my and_it_trembled to_sound/voice lips_of_my they_quivered rottenness it_came in_bones_of_my and_under_me I_trembled that I_will_be_quiet for_the_day_of trouble to_come_up to_the_people which_it_attacks_us. (HAB_3:16)

OET-RV:  ⇔  16I heard, and my insides turned to jelly.
 ⇔  My lips quivered at the sound.
 ⇔  My bones start aching, and my legs tremble beneath me.
 ⇔  However, I will wait quietly for the day of distress to hit the people who invaded us. (HAB 3:16)

PRO 16:23

OET-LV: 23the_heart a_wise_person it_gives_insight_to mouth_of_his and_to lips_of_his it_adds persuasiveness. (PRO_16:23)

OET-RV: 23The wise person’s mind gives insight to their mouth,
 ⇔  ≈ and adds persuasiveness to their lips. (PRO 16:23)

JDG 7:22

OET-LV: 22And_they_gave_a_blast the_three (the)_hundred(s) the_trumpets and_ YHWH _he/it_assigned DOM the_sword_of each on_neighbour_of_his and_on/over_all the_army and_it_fled the_army to Bēyt Shittah towards_Tsərērāh/(Zererah) to the_border_of Abel at Ţabat. (JDG_7:22)

OET-RV: 22When the three hundred ram’s horns sounded, Yahweh caused the Midianite army to start fighting each other with their swords, and the army fled as far as Beyt-Shittah (towards Tsererah) and towards the border of Avel-Meholah (towards Tabbat). (JDG 7:22)

SNG 4:3

OET-LV: 3are_like_(the)_thread_of (the)_scarlet lips_of_your and_mouth(s)_of_your is_lovely is_like_(the)_slice_of (the)_pomegranate temple_of_your from_behind to_veil_of_your. (SNG_4:3)

OET-RV: 3Your lips are like a scarlet thread and your mouth is lovely.
 ⇔  Your cheeks are like a slice of pomegranate from behind your veil. (SNG 4:3)

View on BibleHub.