Open Bible Data Home About News OET Key Downloads

Related OET-RV GEN EXO LEV NUM DEUT JOB YEHO (JOS) HERO (JDG) RUTH 1 SAM 2 SAM PSA AMOS HOS 1 KI 2 KI 1 CHR 2 CHR PROV ECC SNG YOEL (JOEL) MIC ISA ZEP HAB YIR (JER) LAM YNA (JNA) NAH OBAD DAN EZEK EZRA EST NEH HAG ZEC MAL 2 PS WIS TOB MAN BAR G DAN G ESD L ESD ESG JDT 3 MAC SIR 1 MAC 2 MAC 4 MAC YHN (JHN) MARK MAT LUKE ACTs YAC (JAM) GAL 1 TH 2 TH 1 COR 2 COR ROM COL LAOD PHM EPH PHP 1 TIM TIT 1 PET 2 PET 2 TIM HEB YUD (JUD) 1 YHN (1 JHN) 2 YHN (2 JHN) 3 YHN (3 JHN) REV

Related OET-RV KI1 C4

Related OET-RV KI1 4 V20 V21 V22 V23 V24 V25 V26 V27 V28

OET-RV by cross-referenced section 1 KI 4:20

⌂ ← 1 KI 4:20–4:28 → ║ ═ ©

The OET Readers’ Version is designed to be read alongside the Literal Version. Expand the matching Literal Version beneath each passage. This is still an early look into the drafted text of the Open English Translation of the Bible. Please double-check the text in advance before using in public.

Shelomoh’s prosperity

1 Ki 4:20–28

4:20 Shelomoh’s prosperity

20 Now Yehudah (Judah) and Yisrael (Israel) had become as numerous as the sand on the seashore. They had plenty to eat and drink and they were contented. 21 Shelomoh (Solomon) controlled all the kingdoms from the Perat (Euphrates) River to the land of the Pelishtim and as far as the Mitsri (Egyptian) border,[ref] so they brought tribute to him and followed his orders during his lifetime.

22 The daily requirements for the palace included five tonnes of fine flour and eleven tonnes of coarse flour, 23 ten fattened cattle, twenty pasture cattle, one hundred sheep, wild game including deer, gazelle, and roebuck, and fattened fowls.

24 He controlled all the kingdoms west of the Perat from Tifsah in the north-east to Azah (Gaza) in the south-west, and there was peace with all his neighbours. 25 So all Yehudah and Yisrael lived peacefully, from Dan in the north to Be’er -Sheva (Beersheba) in the south—everyone focusing on their own property.

26 Shelomoh had forty thousand stalls for his chariot horses, and twelve thousand horsemen.[ref] 27 The district governors provided supplies for the palace—one governor for each month. They ensured that nothing was lacking for the king and his visitors. 28 They also provided the barley and straw for the chariot horses and the other horses, delivered to the designated locations.

Show matching OET Literal Version passage

Read the Literal Version in context

20 Yəhūdāh/(Judah) and_Yisrā^ʼēl/(Israel) were_numerous like_sand which is_at the_sea to_increase _in _number they_were_eating and_were_drinking and_were_joyful.

Literal Version KI1 5:1

5 [fn] And_Shəlomoh/(Solomon) he _was ruling in_all the_kingdoms from the_river the _land _of the_Pəlishtiy and_unto the _border _of Miʦrayim/(Egypt) they_were_bringing tribute and_they_were_serving DOM Shəlomoh all _of the _days _of his/its_life.

2 [fn] And_he/it _was the _food _of Shəlomoh for_a _day one thirty cor[s]_of fine _flour and_sixty cor[s]_of flour.

3 [fn] Ten cattle fat and_twenty cattle pasture and_one _hundred sheep apart_apart _from from_deer and_gazelle and_roe-deer and_birds fattened.

4 [fn] If/because he was_ruling in_all the _other _side _of the_river from_Tiphsah and_unto ˊAzzāh in_all the _kings _of the _other _side _of the_river and_peace it _belonged to_him/it from_all sides _of_his from_round _about.

5 [fn] And_ Yəhūdāh and_Yisrā^ʼēl/(Israel) _he/it _sat _down//remained//lived to_security everyone under vine _of_his _own and_under fig _tree _of_his _own from_Dān and_unto Bəʼēr Shəⱱāʼ all _of the _days _of Shəlomoh.

6 [fn] And_he/it _was to_Shəlomoh forty thousand stalls _of horses for_chariotry _of_his and_two _plus ten thousand horsemen.

7 [fn] And_ the_overseers the_these _they _supplied DOM the_king Shəlomoh/(Solomon) and_DOM every _of (the)_person_approaching to the _table _of the _king Shəlomoh each month _of_his not they _allowed _to _be _missing anything.

8 [fn] And_the_barley(s) and_the_straw for_horses and_for_steed[s] they _brought to the_place where it _was there each according_to _of_his _measure.

5:1 Note: KJB: 1Kgs.4.21

5:2 Note: KJB: 1Kgs.4.22

5:3 Note: KJB: 1Kgs.4.23

5:4 Note: KJB: 1Kgs.4.24

5:5 Note: KJB: 1Kgs.4.25

5:6 Note: KJB: 1Kgs.4.26

5:7 Note: KJB: 1Kgs.4.27

5:8 Note: KJB: 1Kgs.4.28

4:21: Gen 15:18; 2Ch 9:26.

4:26: 1Ki 10:26; 2Ch 1:14; 9:25.

Collected OET-RV cross-references

Gen 15:18:

18 On that day Yahweh made an agreement with Avram, saying, “I’ve given this land to your descendants, from Mitsrayim’s (Egypt’s) river to the famous Perat (Euphrates) River.[ref]

Show matching OET Literal Version passage

Read the Literal Version in context

15:18: Acts 7:5.

2Ch 9:26:

26 He ended up ruling over all the kings in the region, from the Perat (Euphrates) River in the northeast, west to the area of the Pelishtim, and south down to the Mitsri (Egyptian) border.[ref]

Show matching OET Literal Version passage

Read the Literal Version in context

26 And_he/it _was ruling in_all the_kings from the_river and_unto the _land _of the_Pəlishtiy and_unto the _border _of Miʦrayim/(Egypt).

9:26: Gen 15:18; 1Ki 4:21.

1Ki 10:26:

26 Shelomoh acquired 1,400 chariots and twelve thousand horsemen.[ref] He stationed most of them in his chariot cities and some with him there in Yerushalem (Jerusalem).

Show matching OET Literal Version passage

Read the Literal Version in context

10:26: 1Ki 4:26.

2Ch 1:14:

14 Then Shelomoh built up his chariots and horsemen, and soon had 1,400 chariots and 12,000 horsemen,[ref] which he stationed in the chariot cities and with him in Yerushalem.

Show matching OET Literal Version passage

Read the Literal Version in context

1:14: 1Ki 4:26.

9:25:

25 Shelomoh had four thousand stalls for horses and chariots, and twelve thousand horsemen, and he kept some in the chariot cities and some close by in Yerushalem (Jerusalem).[ref]

Show matching OET Literal Version passage

Read the Literal Version in context

9:25: 1Ki 4:26.