UBS Greek Dictionary Article

Form 1

Part of speech: noun, f.

Inflections: ὀργή; -ῆς

Related lemmas: ὀργίζομαι

Sense 1: anger, fury

Semantic entry: 88.173

Semantic domains: Moral and Ethical Qualities and Related Behavior

Subdomains: Anger, Be Indignant With

Definition: a relative state of anger

Notes: In a number of languages it is impossible to speak of ‘anger’ without indicating against whom the anger exists. For example, in RV TI1 2:8 · LV TI1 2:8 · Read together TI1 2:8 it might be possible to say ‘to pray without anger against anyone’ or ‘to pray without being angry at anyone.’

MRK 3:5: RV MRK 3:5 · LV MRK 3:5 · Read together MRK 3:5

Show passage in OET

OET-RV MRK 3:5

5 After angrily looking around at them, grieving at their complete lack of compassion, he told the man, “Open up your hand!” The man stretched out his fingers, and his hand became totally normal.

OET-LV MRK 3:5

5 And having _looked _around them with anger, grieving at the hardening of _the heart of _them, he _is _saying to _the man:
Stretch _out the hand of _you.
And he _stretched _out it, and the hand of _him was _restored.

ROM 1:18: RV ROM 1:18 · LV ROM 1:18 · Read together ROM 1:18

Show passage in OET

OET-RV ROM 1:18

18 God’s severe anger is being revealed from heaven on the ungodliness and disobedience of people who limit the truth by their disobedience,

OET-LV ROM 1:18

18 For/Because is _being _revealed the_severe _anger of_god from heaven, on all ungodliness and unrighteousness of _people, which the truth by unrighteousness restraining,

All 20 recorded passages for this sense

MRK: RV MRK 3:5 · LV MRK 3:5 · Read together MRK 3:5

ROM: RV ROM 1:18 · RV ROM 2:8 · RV ROM 9:22 · LV ROM 1:18 · LV ROM 2:8 · LV ROM 9:22 · Read together ROM 1:18 · Read together ROM 2:8 · Read together ROM 9:22

EPH: RV EPH 4:31 · LV EPH 4:31 · Read together EPH 4:31

COL: RV COL 3:8 · LV COL 3:8 · Read together COL 3:8

TH1: RV TH1 1:10 · RV TH1 2:16 · RV TH1 5:9 · LV TH1 1:10 · LV TH1 2:16 · LV TH1 5:9 · Read together TH1 1:10 · Read together TH1 2:16 · Read together TH1 5:9

TI1: RV TI1 2:8 · LV TI1 2:8 · Read together TI1 2:8

HEB: RV HEB 3:11 · RV HEB 4:3 · LV HEB 3:11 · LV HEB 4:3 · Read together HEB 3:11 · Read together HEB 4:3

JAM: RV JAM 1:19–20 · LV JAM 1:19–20 · Read together JAM 1:19–20

REV: RV REV 6:16–17 · RV REV 11:18 · RV REV 14:10 · RV REV 16:19 · RV REV 19:15 · LV REV 6:16–17 · LV REV 11:18 · LV REV 14:10 · LV REV 16:19 · LV REV 19:15 · Read together REV 6:16–17 · Read together REV 11:18 · Read together REV 14:10 · Read together REV 16:19 · Read together REV 19:15

Sense 2: to punish, punishment

Semantic entry: 38.10

Semantic domains: Punish, Reward

Subdomains: Punish

Definition: divine punishment based on God’s angry judgment against someone

Notes: Though the focal semantic element in ὀργή[b] is punishment, at the same time there is an implication of God’s anger because of evil. Therefore, it is possible in some languages to translate this expression in RV ROM 3:5 · LV ROM 3:5 · Read together ROM 3:5 as ‘God does not do wrong when he is angry and punishes us, does he?’

MAT 3:7: RV MAT 3:7 · LV MAT 3:7 · Read together MAT 3:7

Show passage in OET

OET-RV MAT 3:7