Open Bible Data Home  About  News  OET Key  Downloads

OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionaries Search

UBS Dictionary of Biblical Hebrew

Intro ← Index → ©

חִנָּם

Strong’s: H2600

Associated OET lemmas: חִנָּם

Authors: Reinier de Blois

Form 1

Part of speech: adv

Related lemmas: חנן

Sense 1: without payment, for free, gratis

Semantic domains: Innocent (002003003015)

Definition: = action by which someone performs an event as a favor, without expecting a reward or remuneration for it

Synonyms: בְּכֶסֶף

All 10 recorded passages for this sense

GEN: OET GEN 29:15

EXO: OET EXO 21:2 · OET EXO 21:11

NUM: OET NUM 11:5

SA2: OET SA2 24:24

CH1: OET CH1 21:24

JOB: OET JOB 1:9

ISA: OET ISA 52:3 · OET ISA 52:5

JER: OET JER 22:13

Sense 2: without cause

Semantic domains: Cause (002004002002)

Definition: = action by which someone performs an event without any argument, cause, or reason that could possibly explain or justify it

All 18 recorded passages for this sense

SA1: OET SA1 19:5 · OET SA1 25:31

KI1: OET KI1 2:31

JOB: OET JOB 2:3 · OET JOB 9:17 · OET JOB 22:6

PSA: OET PSA 35:7 · OET PSA 35:19 · OET PSA 69:4 · OET PSA 109:3 · OET PSA 119:161

PRO: OET PRO 1:11 · OET PRO 3:30 · OET PRO 23:29 · OET PRO 24:28 · OET PRO 26:2

LAM: OET LAM 3:52

EZE: OET EZE 14:23

Sense 3: without purpose, in vain

Semantic domains: Fail (002003003013)

Definition: = action by which someone performs an event without purpose and bound to achieve nothing

Show passage in OET: PRO 1:17

OET-RV PRO 1:17

17 Surely it would be a waste of time
 ⇔ to spread out a net while the bird is watching,

OET-LV PRO 1:17

17 If/because in_vain the_net is_spread_out in/on_both_eyes_of every_of owner_of a_wing.
Show passage in OET: EZE 6:10

OET-RV EZE 6:10

10 and they’ll know that I am Yahweh. It was for a reason that I said I’d bring this evil onto them.’ ”

OET-LV EZE 6:10

10 And_they_will_know if/because_that I am_YHWH not to in_vain I_spoke for_doing to/for_them the_calamity (the)_this.

Jump to OET PRO 1:17 section.

Jump to OET EZE 6:10 section.

All 3 recorded passages for this sense

PRO: OET PRO 1:17

EZE: OET EZE 6:10

MAL: OET MAL 1:10