UBS Dictionary of the Hebrew New Testament

Intro ← Index → ©

יַד

MainId: 002786000000000

Version: 4

HasAramaic: True

InLXX: False

AlphaPos: י

StrongCodes: A3028

Authors: Reinier de Blois

BaseForms:

BaseFormID: 002786001000000
PartsOfSpeech: nsf
LEXMeanings:
1. LEXID: 002786001001000
  LEXIsBiblicalTerm: M
  LEXIndent: 0
  LEXDomains: {'DomainCode': '001001002', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Creatures'}
  LEXSenses:
  1. LanguageCode: en
    LastEdited: 2017-04-10 19:57:19
    DefinitionShort: = the lower part of the upper limb of the human body
    Glosses: hand
  LEXReferences: DAN 5:5, DAN 5:5, DAN 5:24
  LEXCoreDomains: {'DomainCode': '019', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Body'}
2. LEXID: 002786001002000
  LEXIsBiblicalTerm: Y
  LEXIndent: 0
  LEXDomains: {'DomainCode': '002003002008', 'DomainSource': 'People', 'DomainSourceCode': '001001002003', 'Domain': 'Control'}
  LEXSenses:
  1. LanguageCode: en
    LastEdited: 2021-12-20 07:58:59
    DefinitionShort: literally: hand; hence: = state of being in a position of control and authority over objects, people or activities
    Glosses: ['hand', 'charge', 'authority', 'control', 'power']
  LEXReferences: EZRA 5:8, EZRA 5:12, DAN 2:38, DAN 3:15, DAN 3:17, DAN 5:23, DAN 6:28, DAN 7:25
  LEXCoreDomains: {'DomainCode': '015', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Authority'}
3. LEXID: 002786001003000
  LEXIsBiblicalTerm: Y
  LEXIndent: 1
  LEXDomains: {'DomainCode': '002004002007', 'DomainSource': 'Control', 'DomainSourceCode': '002003002008', 'Domain': 'Know'}
  LEXSenses:
  1. LanguageCode: en
    LastEdited: 2022-03-18 17:44:58
    DefinitionShort: literally: (having something in one's) hand; hence: = state in which humans are an expert in a certain matter, ◄ as if having it totally mastered
    Glosses: expertise
  LEXReferences: EZRA 7:14
  LEXCoreDomains: {'DomainCode': '106', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Mind'}
4. LEXID: 002786001004000
  LEXIsBiblicalTerm: Y
  LEXIndent: 0
  LEXDomains: {'DomainCode': '002003003010', 'DomainSource': 'People', 'DomainSourceCode': '001001002003', 'Domain': 'Engage'}
  LEXSenses:
  1. LanguageCode: en
    LastEdited: 2022-03-18 17:44:58
    DefinitionShort: literally: (to be in one's) hands; hence: = state in which humans possess a certain quality and have it influence their activities
    Glosses: to have (a certain quality)
  LEXReferences: EZRA 7:25
5. LEXID: 002786001005000
  LEXIsBiblicalTerm: Y
  LEXIndent: 0
  LEXDomains: {'DomainCode': '002003003010', 'DomainSource': 'People', 'DomainSourceCode': '001001002003', 'Domain': 'Engage'}
  LEXForms: vbpeal
  LEXCollocations: שׁלח יָד
  LEXSenses:
  1. LanguageCode: en
    LastEdited: 2021-12-20 07:58:59
    DefinitionShort: literally: to stretch out (one's) hand (to do something); hence: = action by which humans take a conscious decision to perform a certain event
    Glosses: to stretch out (one's) hand > to lift a hand (to do something)
  LEXReferences: EZRA 6:12
6. LEXID: 002786001006000
  LEXIsBiblicalTerm: Y
  LEXIndent: 0
  LEXDomains: {'DomainCode': '002003003011', 'DomainSource': 'People', 'DomainSourceCode': '001001002003', 'Domain': 'Non-Engage'}
  LEXForms: vbpael
  LEXCollocations: מחא יָד
  LEXSenses:
  1. LanguageCode: en
    LastEdited: 2021-12-20 07:58:59
    DefinitionShort: literally: to strike (someone's) hand; hence: = action by which humans or deities cause (other) humans to stop engaging in a certain activity
    Glosses: ["to stay (one's) hand", 'to stop']
  LEXReferences: DAN 4:32
7. LEXID: 002786001007000
  LEXIsBiblicalTerm: Y
  LEXIndent: 0
  LEXDomains: {'DomainCode': '002002003003', 'DomainSource': 'People', 'DomainSourceCode': '001001002003', 'Domain': 'Happen'}
  LEXSenses:
  1. LanguageCode: en
    LastEdited: 2017-04-10 19:57:19
    DefinitionShort: literally: hand, used metonymically to denote the owner of the hand; hence: = the person who is the originator of a particular event
    Glosses: ['hand (as metonym)', 'person']
  LEXReferences: DAN 2:34, DAN 2:45