Open Bible Data Home  About  News  OET Key  Downloads

OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionary Search

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W XY Z

Tyndale Open Bible Dictionary

Intro ← Index → ©

DEMON-POSSESSION

Demonic occupation of a human being. The term “possession” is misleading and is not the best translation for the Greek word daimonizomai, which literally means to be “demonized” and can often best be translated as “to have a demon.” The noun form is “demoniac.”

Demons can enter the body of a person (Lk 8:30; 22:3), in order to control the individual’s thoughts and actions. Sometimes a distinction is made between demonic oppression and demonic possession; this supposedly differentiates an attack from without and control from within. Although a non-Christian may be said to be “possessed” by a demon, the Christian cannot be so possessed, for he belongs to Christ and his human spirit has been sealed by the Holy Spirit (Eph 1:13). Demonic spirits somehow know and acknowledge this seal.

Show passage in OET: LUK 8:30

OET-RV LUK 8:30

30 “What’s your name?” Yeshua asked.
 ¶ “Thousands,” he answered, because many thousands of demons had entered him

OET-LV LUK 8:30

30 And the Yaʸsous asked him:
What to_you is the_name?
And he said:
Many_thousands, because many demons came_in into him.
Show passage in OET: LUK 22:3

OET-RV LUK 22:3

3 Then Satan entered Yehudah (Judas; Grk. Yudas) Iskariot, one of the twelve apprentices.

OET-LV LUK 22:3

3 And Satan/(Sāţān) came_in into Youdas/(Yəhūdāh), the one being_called Iskariōtaʸs, being of the number of_the twelve.
Show passage in OET: EPH 1:13

OET-RV EPH 1:13

13 And you people also, after hearing the message of truth, the good message about being saved, were confirmed by receiving the spirit of pure promise after you believed.

OET-LV EPH 1:13

13 in whom also you_all having_heard the message of_ the _truth, the good_message of_the salvation of_you_all, in whom also having_believed, you_all_were_sealed with_the the holy spirit of_ the _promise,

Jump to OET LUK 8:30 section.

Jump to OET LUK 22:3 section.

Jump to OET EPH 1:13 section.

Demons can also enter the bodies of animals, as in the case of the swine in Mark 5:13. Demons are associated with books of magic (Acts 19:19), idols (1 Cor 10:19-21), and fetishes. Demons often cause illness or physical disability; Luke 13:11 tells of a woman who had “been crippled by an evil spirit” for 18 years but was delivered and healed by Yeshua (Jesus; Grk. Yesus). Since evil spirits often attack the mind and the emotions, many symptoms of mental illness may be attributed to their activity. The boy whom Yeshua delivered just after the Transfiguration exhibited symptoms of epilepsy. Paranoia may be the work of a spirit of fear. Some individuals suffering from schizophrenia (split or multiple personality) may in reality be demonized by a number of spirits. It is possible for a person to have many demons. Yeshua cast seven of them out of Maria (Mary) Magdala (Magdalene) (Lk 8:2). The spirit in the Gerasenos (Gerasene) demoniac gave his name as Legion, “for we are many” (Mk 5:9; Lk 8:30). In the time of Augustus a Roman legion consisted of 6,000 foot soldiers, usually accompanied by an equal number of auxiliary troops.

Show passage in OET: MRK 5:13

OET-RV MRK 5:13

13 Yeshua agreed to that, so the ungodly spirits came out of the man, went into the pigs, and the entire herd of some two thousand pigs rushed down the steep bank into the lake and were drowned.

OET-LV MRK 5:13

13 And he_permitted to_them.
And the the unclean spirits having_come_out, came_in into the pigs, and the herd about two_thousand rushed down the steep_bank into the sea and they_were_being_drowned in the sea.
Show passage in OET: ACT 19:19

OET-RV ACT 19:19

19 Lots of the people who’d practiced magic brought their scrolls and burnt them in front of the others. When the values of all of those were added up, it was huge—worth around 50,000 silver coins.

OET-LV ACT 19:19

19 And many of_the ones having_practiced the magical, having_brought_together their scrolls, they_were_burning_up them before all.
And they_counted_up the prices of_them, and they_found five ten_thousand of_silver.
Show passage in OET: CO1 10:19–21

OET-RV CO1 10:19

19 So what am I saying? That whether or not food is sacrificed to idols means anything? Or that an idol is anything?

OET-RV CO1 10:20

20 No, but the sacrifices of the pagans are offered to demons, not to God, and I don’t want you all to be partners with demons.

OET-RV CO1 10:21

21 You can’t drink Yahweh’s cup as well as the cup of demons, nor can you partake at Yahweh’s table as well as the table of demons.

OET-LV CO1 10:19

19 Therefore what I_am_saying?
That an_idol_sacrificed thing anything is, anything is?

OET-LV CO1 10:20

20 But that what they_are_sacrificing the pagans, to_demons and not to_god are_sacrificing, not and I_am_wanting you_all partners the with_demons to_be_becoming.

OET-LV CO1 10:21

21 Not you_all_are_being_able the_cup of_the_master to_be_drinking, and the_cup of_demons.
Not you_all_are_being_able of_the_table of_the_master to_be_partaking, and of_the_table of_demons.
Show passage in OET: LUK 13:11

OET-RV LUK 13:11

11 and, look, a woman who’d had a spirit of sickness for eighteen years was there. She was bent over and unable to stand up straight

OET-LV LUK 13:11

11 And see, a_woman having a_spirit of_sickness eighteen years, and she_was bending_over and not being_able to_straighten_up to the full_extent.
Show passage in OET: LUK 8:2

OET-RV LUK 8:2

2 along with some women who’d been healed from evil spirits and sicknesses: Miryam (Grk. Maria/Mariam) from Magdala (that seven demons had come out of),

OET-LV LUK 8:2

2 and some women who were having_been_healed from evil spirits and sicknesses:
Maria/(Miryām) who being_called from_Magdala, from whom seven demons had_come_out,
Show passage in OET: MRK 5:9

OET-RV MRK 5:9

9 Yeshua asked, “What’s your name?”
 ¶ The man answered, “My name is ‘Thousands’ because there’s many of us,”

OET-LV MRK 5:9

9 And he_was_asking him:
What is the_name of_you?
And he_is_saying to_him:
Many_thousands is the_name to_me, because we_are many.

Jump to OET MRK 5:13 section.

Jump to OET ACT 19:19 section.

Jump to OET CO1 10:19–21 section.

Jump to OET LUK 13:11 section.

Jump to OET LUK 8:2 section.

Jump to OET MRK 5:9 section.

Demonization occurs in various ways. Some people are demonized by a hereditary curse, which may continue to the third or fourth generation (Ex 20:5). The curse against illegitimacy was particularly strong, for the bastard could not enter the congregation of Yisrael (Israel) until the tenth generation (Dt 23:2). Curses may also be placed upon someone by spells, incantations, or similar practices such as voodoo or other forms of witchcraft. Galatians 3:13 speaks of redemption from the curse of the law through Christ’s having “become a curse” for us. Usually believers are immune from curses made against them, unless they have given grounds to the devil (Eph 4:27). Such grounds may be provided through drugs, illicit sex, the occult, or any other avenue forbidden in the Bible. Involvement with tarot cards, horoscopes, or any other form of fortune-telling may give demons opportunity to enter. Such contacts may seem innocuous, but Satan utilizes the smallest foothold to gain advantage over people.

Show passage in OET: EXO 20:5

OET-RV EXO 20:5

5 Don’t bow down to idols and don’t serve them, because I, your god Yahweh, am a jealous God. I remember the sins of the fathers and punish the children of even the third and fourth generation of those who hate me,

OET-LV EXO 20:5

5 Not you_must_bow_down to/for_them and_not you_must_be_enticed_to_serve_them if/because I YHWH god_of_your am_a_god jealous who_visits the_iniquity_of fathers on children on a_third_generation and_on a_fourth_generation of_those_of_who_hate_me.
Show passage in OET: DEU 23:2

OET-RV DEU 23:2

2 No illegitimate child is allowed to enter into Yahweh’s assembly, even down to the tenth generation.

OET-LV DEU 23:3

3  Not a_bastard he_will_go in_the_assembly_of YHWH also a_generation tenth not it_will_go to_him/it in_the_assembly_of YHWH.
Show passage in OET: GAL 3:13

OET-RV GAL 3:13

13 The messiah saved us from the law’s curse by becoming the curse for our sake, because it’s written, ‘anyone who’s hung on a tree is cursed’.

OET-LV GAL 3:13

13 chosen_one/messiah redeemed us from the curse of_the law, having_become a_curse for us, because it_has_been_written:
Cursed is everyone which having_hanged on a_tree,
Show passage in OET: EPH 4:27

OET-RV EPH 4:27

27 don’t let the devil get his foot in.

OET-LV EPH 4:27

27 not be_giving place to_the devil.

Jump to OET EXO 20:5 section.

Jump to OET DEU 23:2 section.

Jump to OET GAL 3:13 section.

Jump to OET EPH 4:27 section.

Manifestation

Often demons prefer to hide rather than to make their presence known, for then they can exercise control without hindrance. When they do manifest themselves, often when challenged, all sorts of strange and frightening things may occur. They possess supernatural powers (cf. Rv 16:14), which they exhibit outright or through their victims. The Gerasenos demoniac had superhuman physical strength, so that he could not be bound with fetters or chains (Mk 5:4-5); he lived in tombs and went about night and day screaming and injuring himself with stones.

Show passage in OET: REV 16:14

OET-RV REV 16:14

14 because they are demons’ spirits that are able to do miraculous signs. They went out to the rulers all over the world to gather them together for battle on the great day of God, the ruler of all.

OET-LV REV 16:14

14 for/because they_are spirits of_demons perfor/becauseming signs, to_be_going_out to the kings the inhabited_world whole, to_gather_together them to the war the great day of_ the _god the almighty.
Show passage in OET: MRK 5:4–5

OET-RV MRK 5:4

4 because he had often been tied up in the past with shackles and chains but had always pulled the chains apart and smashed the shackles, and no one was able to subdue him.

OET-RV MRK 5:5

5 All through the day and night, whether in the tombs or up in the hills, he was yelling out and hurting himself with stones.

OET-LV MRK 5:4

4 because_of that him often to_have_bound with_shackles and chains, and the chains to_have_torn_apart by him and the shackles to_have_broken, and no_one was_able to_tame him.

OET-LV MRK 5:5

5 And through all time night and day in the tombs and in the mountains, he_was crying_out and bruising himself with_stones.

Jump to OET REV 16:14 section.

Jump to OET MRK 5:4–5 section.

The spirit in the demonized boy in Mark 9 rendered him dumb and deaf, threw him on the ground, and caused him to roll about and to foam at the mouth (9:18-20). The demon caused him to grind his teeth and become rigid; he had tried to kill the boy by throwing him into the fire and into the water on various occasions (vv 18-22). Before leaving at the command of Yeshua, the demon cried out (cf. Mk 1:26), convulsed the boy terribly, and left him lying like a corpse. Yeshua took him by the hand and raised him up (9:27). Similar manifestations take place today.

Show passage in OET: MRK 9:18–20

OET-RV MRK 9:18

18 Whenever it takes hold of him, it attacks him and he starts foaming at the mouth and grating his teeth and his joints lock up. I tried to get your followers to command it to leave but they couldn’t.”

OET-RV MRK 9:19

19 “You’re a faithless generation,” Yeshua replied. “How much longer will I have to be here? How much longer can I tolerate you all? Bring him here.”

OET-RV MRK 9:20

20 So they brought the boy to him. When he saw Yeshua, the demon immediately caused him to have convulsions and fall on the ground—rolling over and foaming at the mouth.

OET-LV MRK 9:18

18 And wherever it_may_grasp if him, it_is_attacking him, and he_is_foaming and is_grating his teeth and is_being_paralysed.
And I_told to_the apprentices/followers of_you that they_may_throw_ it _out, and they_ not _prevailed.

OET-LV MRK 9:19

19 And he answering to_them is_saying:
Oh unbelieving generation.
Until when will_ I _be with you_all?
Until when ˓will˒_I_be_tolerating of_you_all?
Be_bringing him to me.

OET-LV MRK 9:20

20 And they_brought him to him.
And having_seen him, the spirit immediately threw_ him _into_convulsions, and having_fallen on the ground, he_was_rolling foaming.
Show passage in OET: MRK 9:18–22

OET-RV MRK 9:18

18 Whenever it takes hold of him, it attacks him and he starts foaming at the mouth and grating his teeth and his joints lock up. I tried to get your followers to command it to leave but they couldn’t.”

OET-RV MRK 9:19

19 “You’re a faithless generation,” Yeshua replied. “How much longer will I have to be here? How much longer can I tolerate you all? Bring him here.”

OET-RV MRK 9:20

20 So they brought the boy to him. When he saw Yeshua, the demon immediately caused him to have convulsions and fall on the ground—rolling over and foaming at the mouth.

OET-RV MRK 9:21

21 Yeshua asked the boy’s father, “How long has this been happening for?”
 ¶ “Since he was small,” he replied,

OET-RV MRK 9:22

22 “and often it throws him into the fire or into water to try to destroy him. But if can do anything and you feel sorry for us, please help us.”

OET-LV MRK 9:18

18 And wherever it_may_grasp if him, it_is_attacking him, and he_is_foaming and is_grating his teeth and is_being_paralysed.
And I_told to_the apprentices/followers of_you that they_may_throw_ it _out, and they_ not _prevailed.

OET-LV MRK 9:19

19 And he answering to_them is_saying:
Oh unbelieving generation.
Until when will_ I _be with you_all?
Until when ˓will˒_I_be_tolerating of_you_all?
Be_bringing him to me.

OET-LV MRK 9:20

20 And they_brought him to him.
And having_seen him, the spirit immediately threw_ him _into_convulsions, and having_fallen on the ground, he_was_rolling foaming.

OET-LV MRK 9:21

21 And he_asked the father of_him:
How_much time it_is while this has_become with_him?
And he said:
From from_childhood.

OET-LV MRK 9:22

22 And often it_throw him both into fire and into waters in_order_that it_may_destroy him.
But if anything you_are_being_able, give_help to_us, having_been_feeling_compassion on us.
Show passage in OET: MRK 1:26

OET-RV MRK 1:26

26 Then the demon threw the man into a convulsion, cried out loudly, and left him.

OET-LV MRK 1:26

26 And the the unclean spirit having_convulsed him and having_called with_a_ loud _voice, it_came_out from him.
Show passage in OET: MRK 9:27

OET-RV MRK 9:27

27 However Yeshua took his hand and lifted it, and the boy got up.

OET-LV MRK 9:27

27 And the Yaʸsous having_taken_hold of_the hand of_him, raised him, and he_rose_up.

Jump to OET MRK 9:18–20 section.

Jump to OET MRK 9:18–22 section.

Jump to OET MRK 1:26 section.

Jump to OET MRK 9:27 section.

Exorcism

Casting out demons, or exorcism, was a regular and frequent part of the ministry of Yeshua, and he taught and commanded his followers to do the same. This command has never been abrogated, and the ministry of deliverance should be even more important today, when the forces of evil are so rampant. The following principles are derived from the practice of Yeshua, the Scriptures, and personal observation and involvement.

1. Yeshua spoke to demons and commanded them to come out (Mk 1:25; 9:25). He cast them out “with a word” (Mt 8:16). Yeshua gave his followers authority to use his name in casting them out and used this as a sign of the believer (Mk 16:17). His name is not a magical formula, and its use depends on the relationship between the Lord and the person using his name, as the sons of Skeuas (Sceva) found out to their dismay (Acts 19:11-18).

Show passage in OET: MRK 1:25

OET-RV MRK 1:25

25 But Yeshua scolded it, saying, “Keep quiet!”, and, “Come out of him!”

OET-LV MRK 1:25

25 And the Yaʸsous gave_rebuke to_him saying:
Be_silenced and come_out out_of him.
Show passage in OET: MRK 9:25

OET-RV MRK 9:25

25 Then Yeshua noticing that a big crowd was quickly forming, scolded the evil spirit, “You spirit who causes muteness and deafness, leave this boy now and never return to him.”

OET-LV MRK 9:25

25 And the Yaʸsous having_seen that a_crowd is_running_together, he_gave_rebuke to_the the unclean spirit saying to_it:
- Mute and deaf spirit, I am_commanding to_you, come_out out_of him, and no_longer you_may_come_in into him.
Show passage in OET: MAT 8:16

OET-RV MAT 8:16

16 In the evening, the people brought many who were possessed by evil spirits, and Yeshua drove out the spirits with a command and healed all the sick people.

OET-LV MAT 8:16

16 And having_become evening, they_brought many to_him being_demon_possessed, and he_throw_out the spirits by_a_message, and he_healed all the ones being sickly,
Show passage in OET: MRK 16:17

OET-RV MRK 16:17

17 Those who believe will be able to do miracles: they’ll be able to use my authority to command demons to leave and to speak new languages,

OET-LV MRK 16:17

17 
Show passage in OET: ACT 19:11–18

OET-RV ACT 19:11

11 And God was doing incredible miracles through Paulos

OET-RV ACT 19:12

12 such that even if handkerchiefs or aprons that had touched his skin were placed on top of any person who was sick or troubled with demons, then they would recover and the evil spirits would leave them.

OET-RV ACT 19:13

13 But some of the Jewish exorcists going around attempted to use the name of Yeshua (Jesus; Grk. Yesus) to drive out evil spirits by telling them, “I am imploring you all by Yeshua that Paulos preaches about.”

OET-RV ACT 19:14

14 Seven sons of the Jewish chief priest, Skeuas were doing that.

OET-RV ACT 19:15

15 But the evil spirit would answer them saying, “I know Yeshua and I recognise Paulos, but who are you?”

OET-RV ACT 19:16

16 Then the man who had the evil spirit would jump on them and beat them up so they’d end up escaping out of the house naked and wounded.

OET-RV ACT 19:17

17 When everyone in Efesos heard about that, both Yehudim (Jews) and Hellains (Greeks) were frightened, and the name of Yeshua the master was being honoured.

OET-RV ACT 19:18

18 Many of the people who believed in Yeshua came and confessed their sins and wrong practices.

OET-LV ACT 19:11

11 And the god was_doing not which having_been_ordinary miracles, by the hands of_Paulos,

OET-LV ACT 19:12

12 so_that even to the ones ailing handkerchiefs or aprons to_be_being_carried_away from the skin of_him, and the diseases to_be_being_released from them, and the the evil spirits to_be_going_out.

OET-LV ACT 19:13

13 But some also the ones Youdaiōns exorcists going_around attempted to_be_naming over the ones having the the evil spirits in_the name of_the master Yaʸsous/(Yəhōshūˊa) saying:
I_am_imploring you_all, the by_Yaʸsous, whom Paulos is_proclaiming.

OET-LV ACT 19:14

14 and seven sons of_one of_Skeuas Youdaiōns chief_priest Were doing this.

OET-LV ACT 19:15

15 But the the evil spirit answering said to_them:
- Yaʸsous I_am_knowing, and the Paulos I_am_recognizing, but who_all are you_all?

OET-LV ACT 19:16

16 And the man in whom was the the evil spirit having_leapt_on, on, them, having_exercised_mastership over_both, it_prevailed against against_them, so_that to_escape out_of the that house naked and having_been_wounded.

OET-LV ACT 19:17

17 And this became known to_all, both to_Youdaiōns and Hellaʸns, the ones dwelling_in the Efesos, and fear fell_on on all them, and the name of_the master Yaʸsous was_being_magnified.

OET-LV ACT 19:18

18 And many of_the ones having_believed, were_coming confessing and declaring the practices of_them.

Jump to OET MRK 1:25 section.

Jump to OET MRK 9:25 section.

Jump to OET MAT 8:16 section.

Jump to OET MRK 16:17 section.

Jump to OET ACT 19:11–18 section.

2. Yeshua cast out demons by the Spirit of God (Mt 12:28). God anointed Yeshua of Nazaret (Nazareth) with the Holy Spirit and with power to heal all who were oppressed by the devil (Lk 4:18-19; Acts 10:38).

Show passage in OET: MAT 12:28

OET-RV MAT 12:28

28 But if I’m driving out demons by God’s spirit’s authority, then that must mean that God’s kingdom has already arrived among you people.

OET-LV MAT 12:28

28 But if I am_casting_out the demons by the_spirit of_god, consequently the kingdom of_ the _god came on you_all.
Show passage in OET: LUK 4:18–19

OET-RV LUK 4:18

18 “Yahweh’s spirit is on me,
 ⇔ because he has chosen and equipped me
 ⇔ to preach the good message to the poor.
 ⇔ He has sent me out to declare freedom for captives
 ⇔ and to restore sight to the blind,
 ⇔ and for the oppressed to experience freedom.

OET-RV LUK 4:19

19 He’s sent me to declare that this is the year that Yahweh has chosen.”

OET-LV LUK 4:18

18 The_spirit of_the_master is on me, of_which on_account he_anointed me to_good_message_preach to_the_poor, he_has_sent_ me _out to_proclaim forgiveness to_captives, and regained_sight to_the_blind, having_been_oppressed to_send_out in forgiveness,

OET-LV LUK 4:19

19 to_proclaim the_ acceptable _year of_the_master.
Show passage in OET: ACT 10:38

OET-RV ACT 10:38

38 how God filled Yeshua from Nazaret (Nazareth) with the holy spirit and with power, and who then went around doing good and healing all those oppressed by the devil, because God was with him.

OET-LV ACT 10:38

38 Yaʸsous which from Nazaret, how the god anointed him with_the_ holy _spirit and power, who passed_through doing_good and healing all the ones being_oppressed by the devil, because the god was with him.

Jump to OET MAT 12:28 section.

Jump to OET LUK 4:18–19 section.

Jump to OET ACT 10:38 section.

3. The Lord gave clear teaching about “the binding of the strong man” in deliverance (Mt 12:29; Mk 3:27) and about binding and loosing (Mt 18:18).

Show passage in OET: MAT 12:29

OET-RV MAT 12:29

29 “How can someone go into a strong man’s house and steal his goods if they don’t tie him up first? Only then can his home be plundered.

OET-LV MAT 12:29

29 Or how is_ anyone _able to_come_in into the house of_the strong man and to_snatch the goods of_him, if not first he_may_bind the strong man?
And then he_will_be_thoroughly_plundering the household of_him.
Show passage in OET: MRK 3:27

OET-RV MRK 3:27

27 On the contrary, no one can enter a strong man’s house to clean out his possessions unless he first ties up that strong man—after that he can work on the goods.

OET-LV MRK 3:27

27 But no_one is_ not _able having_come_in into the house of_the strong man to_thoroughly_plunder the goods of_him, if not first he_may_bind the strong man, and then he_will_be_thoroughly_plundering the house of_him.
Show passage in OET: MAT 18:18

OET-RV MAT 18:18

18 “I can assure you that whatever you restrain on earth will be restrained in heaven, and whatever you set free on earth will be set free in heaven.

OET-LV MAT 18:18

18 Truly, I_am_saying to_you_all, as_much_as wishfully you_all_may_bind on the earth, will_be having_been_bound in heaven, and as_much_as if you_all_may_untie/release on the earth, will_be having_been_untied/released in heaven.

Jump to OET MAT 12:29 section.

Jump to OET MRK 3:27 section.

Jump to OET MAT 18:18 section.

4. Prayer is an important weapon in spiritual warfare. When the disciples asked (Mk 9:28) why they could not cast out a demon, Yeshua replied that this kind comes out only with prayer.

Show passage in OET: MRK 9:28

OET-RV MRK 9:28

28 When Yeshua and his apprentices had gone into the house by themselves, they asked him, “How come we couldn’t drive it out?”

OET-LV MRK 9:28

28 And him having_come_in into a_house, the apprentices/followers of_him by themselves were_asking him, That We were_ not _able to_throw_ it _out?

Jump to OET MRK 9:28 section.

5. Revelation 12:11 testifies to the power of “the blood of the Lamb” in overcoming Satan. Demons do not like to hear of the blood of Yeshua (Jesus; Grk. Yesus) and often become agitated at the mention of it.

Show passage in OET: REV 12:11

OET-RV REV 12:11

11 They conquered him by means of the lamb’s blood and by the message in their testimony. Indeed, they were prepared to die if necessary.

OET-LV REV 12:11

11 And they overcame him because_of the blood of_the lamb, and because_of the message of_the testimony of_them, and not they_loved the life of_them until death.

Jump to OET REV 12:11 section.

6. God has equipped the believer with armor for defense in spiritual battle (Eph 6:10-17).

Show passage in OET: EPH 6:10–17

OET-RV EPH 6:10

10 Concluding then, be enabled by Yahweh and from the power which comes from his strength.

OET-RV EPH 6:11

11 Wear God’s complete armour because it will enable you to stand up against the devil’s schemes.

OET-RV EPH 6:12

12 Our struggle isn’t against people, but against rulers, authorities, the powers of this world’s darkness, and the spiritual forces of wickedness in heavenly places.

OET-RV EPH 6:13

13 Because of that, make use of every piece of God’s armour so that you’ll be able to resist those powers in the evil day and having done everything, to remain standing.

OET-RV EPH 6:14

14 So then, stand with the belt of truth around your waist, wearing the breastplate of righteousness,

OET-RV EPH 6:15

15 and ready your feet with the good message of peace.

OET-RV EPH 6:16

16 Whatever arises, hold up the shield of faith which you all will be able to use to extinguish all the fiery arrows of the evil one.

OET-RV EPH 6:17

17 Take the helmet of salvation and the sword of God’s spirit which is the message from God.

OET-LV EPH 6:10

10 Of_the rest, be_being_enabled in the_master and in the power of_the strength of_him.

OET-LV EPH 6:11

11 Dress_in the whole_armor of_ the _god, because/for that you_all to_be_able to_stand against the schemings of_the devil.

OET-LV EPH 6:12

12 Because is not to_us the wrestling against blood and flesh, but against the rulers, against the authorities, against the world_rulers of_ the this _darkness, against the spiritual of_ the _wickedness in the heavenly realms.

OET-LV EPH 6:13

13 Because_of this, take_up the whole_armor of_ the _god, in_order_that you_all_may_be_able to_resist in the the evil day, and having_produced all things, to_stand.

OET-LV EPH 6:14

14 Therefore stand:
having_girded_about the waist of_you_all with truth, and having_dressed_in the breastplate of_ the _righteousness,

OET-LV EPH 6:15

15 and having_shod your feet with the_readiness of_the good_message of_ the _peace.

OET-LV EPH 6:16

16 In all things having_taken_up the shield of_ the _faith, with which you_all_will_be_able to_extinguish all the having_been_burned arrows of_the evil one.

OET-LV EPH 6:17

17 And receive the helmet of_ the _salvation, and the sword of_the spirit, which is the_message of_god,

Jump to OET EPH 6:10–17 section.

7. The Lord answered Satan with correctly applied texts from the Bible. We have been given the sword of the Spirit, the Word of God (Eph 6:17; Heb 4:12), as a means of defense and for attack against the enemy.

Show passage in OET: EPH 6:17

OET-RV EPH 6:17

17 Take the helmet of salvation and the sword of God’s spirit which is the message from God.

OET-LV EPH 6:17

17 And receive the helmet of_ the _salvation, and the sword of_the spirit, which is the_message of_god,
Show passage in OET: HEB 4:12

OET-RV HEB 4:12

12 because God’s message is living and active and sharper than any high-quality sword, even penetrating to divide the soul and spirit—like separating the bone from sinews—and able to judge a person’s inner thoughts and intentions.

OET-LV HEB 4:12

12 For/Because living is the message of_ the _god, and active, and sharper, beyond any sword double_edged, even penetrating until the_division of_soul and spirit, of_joints both and marrows, and able_to_judge of_the_thoughts and intentions of_the_heart.

Jump to OET EPH 6:17 section.

Jump to OET HEB 4:12 section.

8. We must come against the hosts of hell from our position in the heavenly places (Eph 2:6), not from our limited earthly station.

Show passage in OET: EPH 2:6

OET-RV EPH 2:6

6 And God lifted us up and sat us together with Yeshua (Jesus; Grk. Yesus) the messiah in the heavenly domains

OET-LV EPH 2:6

6 and he_raised_up_with us and he_sat_together us in the heavenly realms in chosen_one/messiah Yaʸsous/(Yəhōshūˊa),

Jump to OET EPH 2:6 section.

9. We must recognize that the ultimate victory has already been won by Yeshua, who came to destroy the works of the devil (1 Jn 3:8) and to destroy him who has the power of death (Heb 2:14-16). When Yeshua cried out on the cross, “It is finished,” he meant that the redemptive work was done; when he arose from the dead, he demonstrated his power over death. We win only as we enter into his victory.

Show passage in OET: JN1 3:8

OET-RV JN1 3:8

8 Anyone who regularly sins belongs to the devil, because the devil has been sinning from the beginning.

OET-LV JN1 3:8

8 The one practicing the sin, is of the devil, because the devil is_sinning from the_beginning.
The son of_ the _god was_revealed for this, in_order_that he_may_destroy the works of_the devil.
Show passage in OET: HEB 2:14–16

OET-RV HEB 2:14

14 So because the ‘little children’ are all made of flesh and blood, he also became a man to be just like them, so that through his death, he could nullify the power of death (which comes from the devil)

OET-RV HEB 2:15

15 and set free all those who in a lifetime ‘slavery’ controlled by the fear of death.

OET-RV HEB 2:16

16 You can be certain that it’s not God’s messengers that he’s helped, but rather Avraham’s descendants.

OET-LV HEB 2:14

14 Therefore because the little_children has_sharing of_blood and of_flesh, also he likewise partook of_the same things, in_order_that through his death, he_may_nullify the one the power holding of_ the _death, this is the devil,

OET-LV HEB 2:15

15 and may_release these, as_many_as by_fear of_death, through all the time to_be_living, liable were to_slavery.

OET-LV HEB 2:16

16 For/Because not assuredly of_the_messengers he_is_taking_hold, but of_the_seed of_Abraʼam/(ʼAⱱrāhām) he_is_taking_hold.

Jump to OET JN1 3:8 section.

Jump to OET HEB 2:14–16 section.

See also Demon.