Open Bible Data Home  About  News  OET Key  Downloads

OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionaries Search

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W XY Z

Tyndale Open Bible Dictionary

Intro ← Index → ©

ELECT, ELECTION

In modern English, terms referring to the selection of a leader or representative by a group of people. An element of choice is involved, since usually there are several candidates out of whom one must be chosen.

When the verb “elect” is used theologically in the Bible, it usually has God as its subject. In the OT it is used for God’s choice of Yisrael (Israel) to be his people (cf. Acts 13:17). Yisrael became God’s people, not because they decided to belong to him, but because he took the initiative and chose them. Nor did God’s choice rest on any particular virtues that his people exemplified, but rather on his promise to their forefather Avraham (Abraham) (Dt 7:7-8). God also chose their leaders, such as Sha’ul (Saul) and David (1 Sm 10:24; 2 Sm 6:21), apart from any popular vote by the people. The word thus indicates God’s prerogative in deciding what shall happen, independent of human choice.

Show passage in OET: ACT 13:17

OET-RV ACT 13:17

17 The God of the people of Yisrael (Israel) chose our ancestors and helped the people to prosper when they were staying in Mitsrayim (Egypt). Then later he showed his power as he led them out

OET-LV ACT 13:17

17 The god of_the people of_this Israaʸl/(Yisrāʼēl) chose the fathers of_us, and elevated the people in the sojourn in the_land of_Aiguptos/(Miʦrayim), and with his_arm high, he_led_out them out_of it,
Show passage in OET: DEU 7:7–8

OET-RV DEU 7:7

7 Yahweh loved you and chose you all, not because you were the most populous nation (in fact, you were the smallest of all the nations),

OET-RV DEU 7:8

8 but because Yahweh loves you all and because he kept the promise that he’d made to your ancestors. Yahweh used his power to rescue you all from the slavery imposed by Mitsrayim’s (Egypt’s) King Par’oh (Pharaoh).

OET-LV DEU 7:7

7 Not because_you_were_numerous from_all the_peoples YHWH he_loved (in)_you(pl) and_he_chose (in)_you(pl) if/because you(pl) were_the_few from_all the_peoples.

OET-LV DEU 7:8

8 If/because from_the_love of_YHWH you(pl) and_because_kept_he DOM the_oath which he_swore to_ancestors_of_your(pl) YHWH he_brought_out you(pl) by_a_hand strong and_he_redeemed_you from_a_house_of slaves from_the_hand_of Parˊoh the_king_of Miʦrayim/(Egypt).
Show passage in OET: SA1 10:24

OET-RV SA1 10:24

24 Then Shmuel announced to everyone, “Can you see the one that Yahweh has chosen? Certainly there’s no one else like him among all the people.”
 ¶ All the people saw that and responded, “Long live the king.”

OET-LV SA1 10:24

24 And_ Shəmūʼēl/(Samuel) _he/it_said to all_of the_people do_you(pl)_see the_one_whom he_has_chosen in/on/over_him/it YHWH if/because there_is_not like_him in_all the_people and_ all_of the_people _they_shouted and_they_said the_king may_he_live.
Show passage in OET: SA2 6:21

OET-RV SA2 6:21

21 “It was to thank Yahweh,” David responded, “who chose me (rather than your father and any of his family) by appointing me as leader over Yahweh’s people Yisrael. I was celebrating in front of Yahweh

OET-LV SA2 6:21

21 And_ Dāvid _he/it_said to Mīkāl to_(the)_face_of/in_front_of/before YHWH who he_chose (in)_me more_than_of_your_father and_more_than_all_of household_of_his to_appoint DOM_me ruler over the_people_of YHWH over Yisrāʼēl/(Israel) and_I_will_play to_(the)_face_of/in_front_of/before YHWH.

Jump to OET ACT 13:17 section.

Jump to OET DEU 7:7–8 section.

Jump to OET SA1 10:24 section.

Jump to OET SA2 6:21 section.

The Mystery of Election

In the teaching of Augustine and Calvin, the doctrine of election is of fundamental importance. They taught that God had chosen before the creation of the world to save a number of specific individuals from sin and judgment and to give them eternal life. Those whom he chose did nothing to deserve it; their merits are no better than the rest of humankind who will be judged for their sins. But in his mercy God decided to save some; therefore, he chose them and sent Yeshua (Jesus; Grk. Yesus) to be their Savior. The Holy Spirit regenerates and brings to faith through an “effectual calling” those whom God has elected. God’s Spirit effectively persuades each of them to submit to the gospel, so they are guaranteed recipients of eternal life.

This choice by God to save some selectively may seem unjust. But God is not obliged to show mercy to anybody; he is free to show mercy as he pleases. People cannot protest that because they were not the elect, they never had a chance of being saved. They never deserved that chance anyway. But anybody who hears the gospel and responds to it with faith can know that he is one of the elect. Whoever rejects the gospel has only his own sinfulness to blame.

Many Christians reject that explanation of God’s election. They maintain that, although it appears to be logically consistent with Scripture, it makes God the prisoner of his own plan. His predestination of certain individuals to salvation commits him personally to a detailed, predetermined, unilateral course of action that reduces human action to a charade and renders it insignificant. God ceases to be a person dealing with persons.

The Augustinian and Calvinist view of election, according to its critics, also makes God out to be arbitrary in his choice of the elect. In effect, chance becomes the arbiter of human destiny rather than a holy and loving God. Those difficulties arise because, they say, the teaching of Scripture has been pressed into an artificial logical system that distorts it.

Some Christians avoid the difficulties by saying that God elects “those whom he foreknew” (Rom 8:29), that is, those whom he knew beforehand would respond to the gospel in faith. Augustine briefly held that view but eventually rejected it. Many believe that the “solution” produces even greater logical problems and undermines the sovereignty of God.

Show passage in OET: ROM 8:29

OET-RV ROM 8:29

29 After all, those he knew in advance, he also determined in advance to be similar to his son’s image, so that his son would become the eldest of many siblings.

OET-LV ROM 8:29

29 Because whom he_foreknew, also he_predetermined similar to_the image of_the son of_him, in_order that to_be him firstborn among many brothers.

Jump to OET ROM 8:29 section.

Karl Barth proposed an alternative solution. Instead of teaching that God has chosen to save some of humankind and has passed by the others or chosen to reject them, Barth has noted how Yeshua is spoken of in Scripture as “the Elect One.” Yeshua is the object both of God’s rejection and of his election. In him the human race was rejected and endured judgment for its sins, Barth argued, but in him also the race is chosen and appointed to salvation. It is thus in Yeshua Christ that we are chosen by God (Eph 1:4). Barth’s interpretation could conceivably lead to universalism (that is, the view that all humanity will be saved), but Barth explicitly rejected that as a necessary conclusion. He insisted that a person may reject his or her calling and election. Nevertheless, difficulties remain. It has been argued that Barth’s view places too much weight on one text and also that it confuses God’s election of Yeshua for service with his election to salvation of the whole human race.

Show passage in OET: EPH 1:4

OET-RV EPH 1:4

4 He chose us to follow him even before the creation of the world, so that we could become pure and blameless in front of him. Because of his love

OET-LV EPH 1:4

4 as he_chose us in him before the_foundation of_the_world, us to_be holy and blameless in_front_of him in love,

Jump to OET EPH 1:4 section.

The teaching of Scripture should not be overly systematized. In the words of the Westminster Confession, election is a “high mystery . . . to be handled with special prudence and care, that men attending the will of God revealed in his word, and yielding obedience thereunto, may, from the certainty of their effectual vocation, be assured of their eternal salvation” (3:8).

The same thoughts are found in the NT. God’s people are described as his “elect” or “chosen ones,” a term used by Yeshua (Jesus; Grk. Yesus) when speaking of the future time when the Son of Man will come and gather together God’s people (Mk 13:20, 27 OET MRK 13:20 · OET MRK 13:27). He will vindicate them for their sufferings and for their patience in waiting for his coming (Lk 18:7). In 1 Peter 2:9, God’s people are called a “chosen [elect] nation.” This phrase was originally used of the people of Yisrael (Is 43:20), and it brings out the fact that the people of God in the OT and the Christian church in the NT stand in continuity with each other; the promises addressed to Yisrael now find fulfillment in the church.

Show passage in OET: MRK 13:20; MRK 13:27

OET-RV MRK 13:20

20 If Yahweh hadn’t shortened that time, no humans would even survive, but he shortened that time so that the chosen ones could be saved.

OET-RV MRK 13:27

27 He’ll send the messengers out to collect all the chosen people from the four corners of the world—from everywhere between the earth and the sky.

OET-LV MRK 13:20

20 And except not/lest the_master shortened the days, no any flesh would was_saved.
But because_of the chosen, whom he_chose, he_shortened the days.

OET-LV MRK 13:27

27 And then he_will_be_sending_out the messengers and he_will_be_gathering_together the chosen ones of_him from the four winds, from extremity of_the_earth to extremity of_heaven.
Show passage in OET: LUK 18:7

OET-RV LUK 18:7

7 And won’t God also bring justice for his chosen people when they call out to him day and night? He’ll patiently listen to them.

OET-LV LUK 18:7

7 And the god by_no_means may_ not _execute the vengeance of_the chosen of_him, which shouting to_him day and night, and is_being_patient over them?
Show passage in OET: PE1 2:9

OET-RV PE1 2:9

9 But you believers are a chosen tribe, a group of royal priests, a holy nation, a people group that God has procured, so that you can tell others about the virtues of the one who called you out of darkness and into his marvellous light.

OET-LV PE1 2:9

9 But you_all are a_ chosen _race:
a_royal priesthood, a_ holy _nation, a_people for his_procuring, so_that the virtues you_all_may_proclaim_out, of_the one having_called you_all out_of darkness, to the marvellous light of_him,
Show passage in OET: ISA 43:20

OET-RV ISA 43:20

20 The animals in the countryside will honour me—
 ⇔ the jackals and the ostriches
 ⇔ because I’ve put water in the wilderness,
 ⇔ streams in the desolate place
 ⇔ to provide water for my chosen people.

OET-LV ISA 43:20

20 It_honours_me the_animal[s]_of the_field jackals and_daughters_of an_ostrich if/because I_have_put in_wilderness water rivers in_a_desolate_place to_water people_of_my one_of_my_chosen.

Jump to OET MRK 13:20 section. · OET MRK 13:27 section.

Jump to OET LUK 18:7 section.

Jump to OET PE1 2:9 section.

Jump to OET ISA 43:20 section.

In Romans 9–11 OET ROM 9:1–33 · OET ROM 10:1–21 · OET ROM 11:1–36 Paulos (Paul) discusses the problem of why the people of Yisrael as a nation have rejected the gospel, while the Gentiles have accepted it. He states that in the present time there is a “remnant” of Yisrael as a result of God’s gracious choice of them. This group is “the elect.” They are the chosen people who have obtained what was meant for Yisrael as a whole, while the greater mass of the people have failed to obtain it because they were “hardened” as a result of their sin (Rom 11:5-7).

Show passage in OET: ROM 11:5–7

OET-RV ROM 11:5

5 So too, at the present time, there’s a small proportion who’ve been chosen by God’s generosity.

OET-RV ROM 11:6

6 So if it’s by generosity, then it’s no longer by their actions, otherwise the generosity wouldn’t be generosity at all.

OET-RV ROM 11:7

7 What’s the conclusion then? The Israelis didn’t find what they were looking for. Only the chosen ones reached it, and the rest were hardened,

OET-LV ROM 11:5

5 Therefore thus also in the present time, a_remnant according_to the_choice of_grace has_become.

OET-LV ROM 11:6

6 But if by_grace, no_longer it_is of works, otherwise the grace no_longer is_becoming grace.

OET-LV ROM 11:7

7 Therefore what?
What is_seeking_after Israaʸl/(Yisrāʼēl), this not it_obtained, but the choice obtained it, and the rest were_hardened,

Jump to OET ROM 11:5–7 section.

Nevertheless, God’s choice of Yisrael to be his people has not been canceled. Most Jewish people have aligned themselves against the gospel, so that the Gentiles may come in and receive God’s blessings in their place; however, they still are loved by God, and God will not go back on his original calling of them (Rom 11:28). Consequently, Paulos is confident that in due time there will be a general return to God by the people of Yisrael.

Show passage in OET: ROM 11:28

OET-RV ROM 11:28

28 Concerning the good message, the Yehudim are enemies for your sake, but concerning being chosen, they’re loved because of their ancestors,

OET-LV ROM 11:28

28 Concerning on_one_hand the good_message, enemies because_of you_all, on_the_other_hand concerning the choice, beloved because_of the fathers.

Jump to OET ROM 11:28 section.

The word translated “elect” is generally found in the plural and refers either to the members of God’s people as a whole or to those in a particular local church (Rom 8:33; Col 3:12; 1 Thes 1:4; 2 Tm 2:10; Ti 1:1; 1 Pt 1:1-2; 2 Pt 1:10; Rv 17:14; cf. Rom 16:13 and 2 Jn 1:13, which have the singular form). The use of the plural may partly be explained by the fact that most of the NT letters are addressed to groups of people rather than to individuals. More probably, however, the point is that God’s election is concerned with the creation of a collective people rather than the calling of isolated individuals.

Show passage in OET: ROM 8:33

OET-RV ROM 8:33

33 Who’ll bring charges against people chosen by God? God is the one declaring us guiltless.

OET-LV ROM 8:33

33 Who will_be_indicting against the_chosen ones of_god?
god is the one justifying.
Show passage in OET: COL 3:12

OET-RV COL 3:12

12 So as holy people chosen and loved by God, ‘dress’ in: compassionate hearts, kindness, humility, gentleness, patience,

OET-LV COL 3:12

12 Therefore as the_chosen of_ the _god, holy ones and having_been_loved, dress_in hearts of_compassion, kindness, humility, gentleness, patience,
Show passage in OET: TH1 1:4

OET-RV TH1 1:4

4 Brothers and sisters, we know that you’re all loved by God—the one who chose you.

OET-LV TH1 1:4

4 having_known, brothers having_been_loved by the god, the choice of_you_all,
Show passage in OET: TI2 2:10

OET-RV TI2 2:10

10 So I will endure everything so that the ones that God has chosen will also be able to receive their salvation in Yeshua the messiah and live with him forever.

OET-LV TI2 2:10

10 Because_of this, I_am_enduring all things because_of the chosen ones, in_order_that they also may_obtain of_salvation which in chosen_one/messiah Yaʸsous/(Yəhōshūˊa) with eternal glory.
Show passage in OET: TIT 1:1

OET-RV TIT 1:1

1 This letter is from Paulos, a slave of God and a missionary of Yeshua (Jesus; Grk. Yesus) the messiah and follower of the faith of the ones that God has chosen.
 ¶ I share the knowledge of the truth which leads to godliness

OET-LV TIT 1:1

1 Paulos, a_slave of_god, and an_ambassador of_Yaʸsous/(Yəhōshūˊa) chosen_one/messiah, according_to the_faith of_the_chosen ones of_god, and knowledge of_the_truth, which is according_to devoutness,
Show passage in OET: PE1 1:1–2

OET-RV PE1 1:1

1 This letter is from Kefa (Peter; Grk. Petros), an ambassador for Yeshua (Jesus; Grk. Yesus) the messiah.
 ¶ It’s written to those people who’ve been chosen by God and dispersed by persecution throughout the provinces of Pontos, Galatia, Kappadokia, Asia Minor, and Bithunia.

OET-RV PE1 1:2

2 They were chosen in advance by God the father by his pure spirit, thanks to the obedience of Yeshua the messiah and the sprinkling of his blood.
 ¶ May God give you grace and abundant peace.

OET-LV PE1 1:1

1 Petros, an_ambassador of_Yaʸsous/(Yəhōshūˊa) chosen_one/messiah, to_the_chosen aliens of_the_dispersion of_Pontos, Galatia, Kappadokia, Asia, and Bithunia,

OET-LV PE1 1:2

2 according_to the_foreknowledge of_god the_father by the_holiness of_the_spirit, to the_obedience and sprinkling of_the_blood of_Yaʸsous chosen_one/messiah:
grace to_you_all and might_have_multiplied peace.
Show passage in OET: PE2 1:10

OET-RV PE2 1:10

10 So then fellow Christians, work hard to make your calling and election certain—that way you will never fall away—

OET-LV PE2 1:10

10 Therefore brothers rather, be_earnest, to_be_making the calling and choice of_you_all confirmed, because/for practicing these things by_no_means you_all_may_ not _stumble once.
Show passage in OET: REV 17:14

OET-RV REV 17:14

14 They’ll go to battle against the lamb, but the lamb will conquer them because he is master of masters and king of kings and the ones with him are called and chosen and faithful.”

OET-LV REV 17:14

14 These with the lamb will_be_warring, and the lamb will_be_overcoming them, because master of_masters he_is and king of_kings, and the ones with him, called, and chosen, and faithful.
Show passage in OET: ROM 16:13

OET-RV ROM 16:13

13 Greet Rufos, who’s chosen by the master, and his mother, who also mothered me.

OET-LV ROM 16:13

13 Greet Ɽoufos, the chosen in the_master, and the mother of_him and of_me.
Show passage in OET: JN2 1:13

OET-RV JN2 1:13

13 Your sister’s children (and she’s also a chosen one) send their greetings also.

OET-LV JN2 1:13

13 The children of_the the chosen sister of_you is_greeting you.

Jump to OET ROM 8:33 section.

Jump to OET COL 3:12 section.

Jump to OET TH1 1:4 section.

Jump to OET TI2 2:10 section.

Jump to OET TIT 1:1 section.

Jump to OET PE1 1:1–2 section.

Jump to OET PE2 1:10 section.

Jump to OET REV 17:14 section.

Jump to OET ROM 16:13 section.

Jump to OET JN2 1:13 section.

The word “election” emphasizes that membership of God’s people is due to God’s initiative, prior to all human response, made before time began (Eph 1:4; cf. Jn 15:16, 19 OET JHN 15:16 · OET JHN 15:19). It is God who has called men and women to be his people, and those who respond are elect. God’s call does not depend on any virtues or merits of humankind. Indeed, he chooses the foolish things by worldly standards to shame the wise, the weak to confound the strong, and the lowly and insignificant to bring to nothing those who think that they are something (1 Cor 1:27-28). The effect of election is to leave no grounds whatever for human boasting in achievement and position. Whatever the elect are, they owe it entirely to God, and they cannot boast or compare themselves with other people.

Show passage in OET: JHN 15:16; JHN 15:19

OET-RV JHN 15:16

16 You didn’t choose me, but I chose you all, and I assigned you to go and produce fruit and for your fruit to be permanent so that whatever you request from the father in my name and authority, he will give it to you.

OET-RV JHN 15:19

19 If you belonged to this world, then the world would love you as it loves its own people, but you don’t belong to this world because I chose you out of it. That’s why they hate all of you.

OET-LV JHN 15:16

16 You_all not chose me, but I chose you_all, and I_appointed you_all in_order_that you_all may_be_going and may_be_bearing fruit, and the fruit of_you_all may_be_remaining, in_order_that whatever anything wishfully you_all_may_request the father in the name of_me, he_may_give to_you_all.

OET-LV JHN 15:19

19 If you_all_were of the world, the world would was_loving its own, but because you_all_are not of the world, but I chose you_all out_of the world, because_of this the world is_hating you_all.
Show passage in OET: CO1 1:27–28

OET-RV CO1 1:27

27 but God chose the foolish things of the world to shame those considered to be wise, and he chose the weak things of the world to shame those considered to be strong.

OET-RV CO1 1:28

28 He chose the lowly and despised things of the world, and the things that are not, to nullify the things that are,

OET-LV CO1 1:27

27 But the foolish things of_the world chose the god, in_order_that he_may_be_disgracing the wise, and the weak things of_the world chose the god, in_order_that he_may_be_disgracing the strong,

OET-LV CO1 1:28

28 and the insignificant of_the world and the things having_been_scorned chose the god, the things not being, in_order_that the things being he_may_nullify,

Jump to OET JHN 15:16 section. · OET JHN 15:19 section.

Jump to OET CO1 1:27–28 section.

God’s elect are a privileged people. Since they now have God to uphold them, no one can bring any accusation against them that might lead to God’s condemnation (Rom 8:33). They constitute a royal priesthood; they are God’s servants with the right of access to him (1 Pt 2:9). It is for their sake that the apostles endured hardship and suffering, so that they might enjoy future salvation and eternal glory (2 Tm 2:10).

The elect are distinguished by their faith in God (Ti 1:1), and they are called to show the character that befits God’s people (Col 3:12). They must make their calling and election sure; that is, they must show that they belong to God by the quality of their lives (2 Pt 1:10). They must continue being faithful to the One who called them (Rv 17:14).

The relationship between God’s call and human response is explained in Matthew 22:14: “For many are called, but few are chosen.” Although God calls many through the gospel, only some of those respond to the call and become his elect people. The text sheds no light on the mystery of why only some become God’s people. Certainly, when a person does respond to God’s call, it is because the gospel comes to him or her “in power and in the Holy Spirit and with full conviction” (1 Thes 1:4-5). When men and women refuse the gospel, it is because they have become hardened as a result of sin and their trust in their own works. Scripture does not go beyond that point in explanation, and neither should Christians.

Show passage in OET: MAT 22:14

OET-RV MAT 22:14

14 Certainly, many people are invited, but only a few are selected.”

OET-LV MAT 22:14

14 For/Because many are called, but few chosen.
Show passage in OET: TH1 1:4–5

OET-RV TH1 1:4

4 Brothers and sisters, we know that you’re all loved by God—the one who chose you.

OET-RV TH1 1:5

5 The good message that we brought wasn’t just any old message, but also comes in the holy spirit with power and with full assurance of its truth. You know how we lived among you because of our concern for you all,

OET-LV TH1 1:4

4 having_known, brothers having_been_loved by the god, the choice of_you_all,

OET-LV TH1 1:5

5 because the good_message of_us not was_become to you_all in message only, but also in power, and in the_spirit holy, and full_assurance much, as you_all_have_known such_as we_were_become you_all because_of you_all.

Jump to OET MAT 22:14 section.

Jump to OET TH1 1:4–5 section.

“Election” can also be used of God’s choice of people to serve him. Yeshua chose the 12 disciples out of the larger company of those who followed him (Lk 6:13; Acts 1:2). The same thought reappears in Yohan’s (John’s; Grk. Yoannes’) Gospel; Yeshua commented that although he chose the Twelve, one of them turned out to be a devil (Jn 6:70; 13:18). When a replacement was needed for Yehudah (Judas; Grk. Yudas), the church prayed to Yeshua and asked him to show them which of the two available candidates he would choose to fill the gap in the Twelve (Acts 1:24). Kefa (Peter; Grk. Petros) attributes his evangelism among the Gentiles to God’s election of him for that purpose (15:7). Similarly, Paulos was an elected instrument for God’s mission to the Gentiles (9:15). The initiative in Christian mission rests with God, who elects people to serve him in particular ways.

Show passage in OET: LUK 6:13

OET-RV LUK 6:13

13 In the morning, he called together his followers, and chose twelve of them that he then called ‘missionaries’:

OET-LV LUK 6:13

13 And when it_became day, he_calling_out the apprentices/followers of_him, and having_chosen twelve from them, whom also ˓he˒_named ambassadors:
Show passage in OET: ACT 1:2

OET-RV ACT 1:2

2 until the day when he was taken up into the sky after, with the help of the holy spirit, having commanded the missionaries that he had chosen.

OET-LV ACT 1:2

2 until that day having_commanded by the_ holy _spirit to_the ambassadors, whom he_chose, he_was_taken_up,
Show passage in OET: JHN 6:70

OET-RV JHN 6:70

70 Yeshua responded, “Didn’t I choose all twelve of you myself? And yet one of you is the devil.”

OET-LV JHN 6:70

70 The Yaʸsous answered to_them:
Not I chose you_all the twelve, and one of you_all is a_devil?
Show passage in OET: JHN 13:18

OET-RV JHN 13:18

18 “But I’m not talking about all of you. I know each one that I chose, but this that was written in the scriptures must be fulfilled,
 ⇔ ‘The one sharing food with me, lifted up his boot against me.’

OET-LV JHN 13:18

18 I_am_speaking not about all of_you.
I have_known whom_all I_chose, but in_order_that the scripture may_be_fulfilled:
The one eating the bread with me, lifted_up the heel of_him against me.
Show passage in OET: ACT 1:24

OET-RV ACT 1:24

24 Then they requested, “Master, you know everyone’s inner thoughts, so reveal to us which of these two that you have chosen

OET-LV ACT 1:24

24 And having_prayed, they_said:
You master, heart_knower of_all, reveal which one you_chose of these the two,
Show passage in OET: ACT 15:7

OET-RV ACT 15:7

7 After a lot of debate, Kefa (Peter; Grk. Petros) stood up and said, “Men, brothers, all of you here know that some time back, God chose me to be a mouthpiece so that the non-Jews could hear the good message and believe.

OET-LV ACT 15:7

7 And having_become much debate, Petros having_stood_up said to them:
Men, brothers, you_all are_knowing that from ancient days among you_all, the god chose for_the pagans to_hear by the mouth of_me, the message of_the good_message and to_believe.
Show passage in OET: ACT 9:15

OET-RV ACT 9:15

15 But the master said, “Go now, because I’ve chosen that man to be a bearer of my name and authority both in other countries, even to their kings, and to the descendants of Yisrael (Israel),

OET-LV ACT 9:15

15 But the master said to him:
Be_going, because this man is a_vessel of_choice to_me, which to_bear the name of_me both before the pagans also kings, and the_sons of_Israaʸl/(Yisrāʼēl),

Jump to OET LUK 6:13 section.

Jump to OET ACT 1:2 section.

Jump to OET JHN 6:70 section.

Jump to OET JHN 13:18 section.

Jump to OET ACT 1:24 section.

Jump to OET ACT 15:7 section.

Jump to OET ACT 9:15 section.

See also Foreknowledge; Foreordination.